[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
IMDbPro

La faute à Fidel!

  • 2006
  • Tous publics
  • 1h 39min
NOTE IMDb
7,5/10
5,3 k
MA NOTE
La faute à Fidel! (2006)
Drama

Une fillette de 9 ans vit de grands changements dans son foyer lorsque ses parents deviennent des militants politiques radicaux dans le Paris de 1970-71.Une fillette de 9 ans vit de grands changements dans son foyer lorsque ses parents deviennent des militants politiques radicaux dans le Paris de 1970-71.Une fillette de 9 ans vit de grands changements dans son foyer lorsque ses parents deviennent des militants politiques radicaux dans le Paris de 1970-71.

  • Réalisation
    • Julie Gavras
  • Scénario
    • Domitilla Calamai
    • Arnaud Cathrine
    • Julie Gavras
  • Casting principal
    • Nina Kervel-Bey
    • Julie Depardieu
    • Stefano Accorsi
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,5/10
    5,3 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Julie Gavras
    • Scénario
      • Domitilla Calamai
      • Arnaud Cathrine
      • Julie Gavras
    • Casting principal
      • Nina Kervel-Bey
      • Julie Depardieu
      • Stefano Accorsi
    • 24avis d'utilisateurs
    • 40avis des critiques
    • 74Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire et 5 nominations au total

    Photos2

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux41

    Modifier
    Nina Kervel-Bey
    • Anna de la Mesa
    Julie Depardieu
    Julie Depardieu
    • Marie de la Mesa
    Stefano Accorsi
    Stefano Accorsi
    • Fernando de la Mesa
    Benjamin Feuillet
    • François de la Mesa
    Martine Chevallier
    Martine Chevallier
    • Bonne Maman
    Olivier Perrier
    Olivier Perrier
    • Bon Papa
    Marie Kremer
    Marie Kremer
    • Isabelle
    Raphaël Personnaz
    Raphaël Personnaz
    • Mathieu, le marié
    Mar Sodupe
    • Marga
    Raphaëlle Molinier
    • Pilar
    Gabrielle Vallières
    • Cécile
    Carole Franck
    Carole Franck
    • Soeur Geneviève
    Marie Llano
    • Mère Anne-Marie
    Marie Payen
    • La mère poule
    Marie-Noëlle Bordeaux
    • Filomena
    Christiana Markou
    • Panayota
    Thi Thy Tien N'Guyen
    • Maï-Lahn
    Lucienne Hamon
    • Suzanne
    • Réalisation
      • Julie Gavras
    • Scénario
      • Domitilla Calamai
      • Arnaud Cathrine
      • Julie Gavras
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs24

    7,55.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8elliottbledsoe

    La faute à Fidel

    this is no ordinary coming-of-age film. this is the transition story of nine-year-old Anna de la mesa (played by Nina kervel-bey) who's life changes forever when her parents begin an ideological sea-change. her Spanish-born lawyer father Fernando (stefano accorsi) is inspired by his family's opposition to Franco (you later learn he is from a rich catholic royalist family and that his uncle is fighting in Spain) and allende's victory in Chile, to quit his job and become a liaison in France for Chilean activists. her mother, a Marie Clare journalist turned writer documenting the stories of women's abortion ordeals, supports her husband and climbs aboard the ideological bandwagon. as a result Anna's french bourgeois life is over. she must adjust to refugee nannies, international cuisine and a cramped apartment fully of noisy revolutionaries.

    the film is filled with a dizzying array of philosophy and ideology - everything from communism, to Catholicism to Greek and Asian mythology - which Anna must reconstruct from confusion to her own set of beliefs. as she negotiates her way through this ideological maze until ultimate internalization of her parents' admirable (all be it ad hocly administered) objectives we are exposed to a witty analysis of stereotyping, misinformation, the potential hypocrisies of ideologies and the potential false-hopes of idealism.

    for example Anna's mother makes a comment that she can get the kind of issues-political writing she is turning her repertoire to published in Marie Clare, but later throws out a copy of the magazine when her article isn't published, proving that just because you want to save the world doesn't mean Marie Clare does.

    an example of stereotyping and misinformation around beliefs is the number of reds under the beds comments and Anna's grandmother's comment that the commies want to take all of Anna's toys. she also says that all radicals have beards, which, when repeated later by Anna, is met with an inquiry as to whether Santa clause is a radical by her kid-brother Francois (played by Benjamin feuillet).

    another witty example at one point her parents take her to a rally to demonstrate solidarity, but later in the film, when 'exercising solidarity' with her classmates who all believe Rome to have existed before Greece despite her knowing better, she learns that solidarity and being a sheep are two different things. but when her dad tells her that is being a sheep, she asks how he knows that what he is doing is solidarity, not just being a sheep.

    i really like the film's human side. the film is constantly filled with usual family goings-on – mother-daughter tiffs, routines, sharing meals – which illustrates that these militants are real people, with families and commitments. Francois is as real a little boy – will all the bounce and energy and impulsiveness – as any other which makes his character totally believable.

    the first-time director Julie gavras is the daughter of militant filmmaker Costa gavras, peppering the film with a sense of lived history. added to how delightfully self-aware the film is, la faute à Fidel is a smart film that takes on the role of exposing the ways in which children may be victimized by the ideas of their parents, even when those ideas are well- meaning and progressive.
    8Buddy-51

    ...as seen through the eyes of a child

    Set in the politically turbulent Paris of the1970s, "Blame it on Fidel" tells of a sheltered young girl who has her comfortable bourgeois existence ripped away from her after her staid, conformist parents (Julie Depardieu, Stefano Accorsi) suddenly become born again leftist radicals. Anna is forced to give up the home she loves and the nanny she adores when her father quits his job in order to dedicate himself full time to fighting for the proletariat against the repressive corporate powers of the world. The family moves from their spacious home in the country to a cramped apartment in the city, which is often filled with bearded revolutionaries who utter strange catch-phrases in barely audible whispers.

    Thanks to a thoughtful script and sensitive direction, "Blame it on Fidel" manages to provide a compelling child's-eye view of the adult world. Incapable of grasping the "big picture" as her parents see it, Anna knows only that the family is now woefully short on cash (she runs around the house flipping off light switches and heaters to save electricity), and that her mother and father are so preoccupied with their "cause" that Anna and her little brother (the adorable, scene-stealing Benjamin Feuillet) seem to have been relegated to mere afterthoughts in their parents' tremendously busy lives. In a performance rich in insight and wisdom and utterly un-self-conscious in tone, nine-year-old Nina Kervel-Bey brings to life a character who often doesn't fully understand what's going on in the world around her but who never gives up trying to figure it all out. For a good part of the time, Anna is torn between childish curiosity and an indefinable sense of shame regarding her parents' newfound activities. Yet, through keen observation and endless questioning, and the eventual piecing together of the many unfiltered fragments that come floating her way, Anne is finally able to come to some kind of understanding, however imperfect, of the much larger world community of which she is only a very small but crucial part.

    Despite the inherently ideological nature of the material, writer/director Julie Gavras, the daughter of famed filmmaker Costa-Gavras, keeps most of the political stuff in the background while she concentrates on the strain the grownups feel as they strive to juggle their save-the-world activities with their duties as parents.

    Add to this some excellent performances by a talented cast and a rich, flavorful score by Armand Amar and "Blame it on Fidel" becomes a film well worth checking out. In this her second venture as a director, Ms. Gavras has done her old man proud.
    9DennisLittrell

    Cute and vital growing up story from a little girl's POV

    This debut film by Julie Gavras, daughter of famed Greek-born director Costa-Gavras (e.g., Z, 1969), was nominated for the Grand Jury Award at the Sundance Film Festival in 2007. In addition to directing, Julie Gavras also collaborated with Arnaud Cathrine on the script which they adapted from a novel by Italian novelist Domitilla Calamai. What is striking about the story is the way it reconstructs how girls become social, how they learn about their world, how they question it, and how they reconcile the contradictions, and how they grow up.

    Doing the growing up is nine-year-old Anna de la Mesa, played with fidelity, wit, and skill beyond her years by Nina Kervel-Bey. She is bourgeois to the core, following the lead of her maternal grandparents, who own a vineyard in Bordeaux, and her favorite nanny and housekeeper who lost everything to the Communists when Fidel Castro came to power in Cuba. Her parents, however, are infatuated with the Left, especially with the rise of Allende to power in Chile. The year is 1970-71.

    Anna loves their house and garden and going to Catholic school. She is proper and sensible. When they lose their house, and have to let the nanny go, and end up renting an apartment in Paris, Anna is upset and demands to know why things have changed. When it appears that they don't have as much money, Anna begins turning off the lights and turning down the heat to save money. When they want her to transfer to the public school, she demurs and a compromise is made: she can continue to go to Catholic school but she is not allowed to take Bible studies. So when that time of the day comes, she has to stand up and go outside the classroom door and wait.

    But Anna is strong emotionally and intellectually. She questions everything and is not self-conscious about being singled out. The other girls may laugh, but when she gets into a fight with one of them, she manages to win her over afterwards so that they are friends, even though their parents are not.

    There is in the background the political disputes between the Right and the Left, between parents who change the subject when the question how babies are made is brought up, and those who tell the truth, in short between the bourgeois and the bohemian. One gets the sense that Gavras and Anna are wiser than the disputants, and that there is something to appreciate in both ways of life.

    It is impossible not to identify with little Anna, partially because she herself is so fair, and partially because it is such a thrill to see the psychology of the socialization process displayed so well and true in a movie, but also because Nina Kervel-Bey is such a powerful little actress who was so wondrously directed by Julie Gavras. This is one of the best performances by a preteen actor that I have ever seen. Kervel-Bey simply dominates the film and commands the screen.

    Will Anna shed her petite bourgeois ways and embrace the politics of her parents? I highly recommend that you see this film and find out.

    (Note: Over 500 of my movie reviews are now available in my book "Cut to the Chaise Lounge or I Can't Believe I Swallowed the Remote!" Get it at Amazon!)
    10josemanuelsalgado

    Awasome film

    Hard social facts are faced from the perspective of a little and very smart and inquiring child, although there's no violent scene on the movie the political tension is well expressed by the parents and friends, to the very confussion of the girl.. i don't remember her name, but her performance is outstanding, its very interesting how she interchange her wasys from childish feelings and behavour to thoughtful and even worried attitudes, being all the time very credible, the picture has a sad background, but the bright of the girl as the protagonist gives the element of hope, being the picture not sad but quite interesting and rich, with a lot of joyful funny moments. I really recommend this great movie.
    8dsseu

    Children & Grown Ups

    If you remember being a child confused about the 'grown ups' around you, then this film is worth watching. I thought it was going to be a heavy dark film - and it might be on one level - but it's not at all on the other, mainly because it is about seeing the ('grown up') world from a child's point of view. It reminded me a bit of Pan's Labyrinth in that way, i.e. the way there is an 'adults world' and a 'child's world', although Pan's Labyrinth focuses more on childhood escapism, but 'Blame in Fidel' is more about childhood realism. That is to say this film focuses, in a really lovely accurate way, on a child struggling to understand the real world around them, especially when the adults around her don't tell her the full story. There is no fantasy here. It's all very real. Anna clearly wants to understand what's going on. She hears snippets of conversations and tries to put it all together, sometimes correctly, sometimes incorrectly. Definitely worth a watch!

    Vous aimerez aussi

    Cherry Blossoms, un rêve japonais
    7,6
    Cherry Blossoms, un rêve japonais
    Crip Camp: La révolution des éclopés
    7,7
    Crip Camp: La révolution des éclopés
    Árvácska
    7,6
    Árvácska
    No
    7,4
    No
    Mon ami Machuca
    7,7
    Mon ami Machuca
    Neruda
    6,8
    Neruda
    12h08 à l'est de Bucarest
    7,3
    12h08 à l'est de Bucarest
    Pariah
    7,2
    Pariah
    Elefante blanco
    6,5
    Elefante blanco
    Capitaines d'avril
    7,1
    Capitaines d'avril
    I Am Not a Witch
    6,9
    I Am Not a Witch
    3 fois 20 ans
    5,7
    3 fois 20 ans

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Citations

      Soeur Geneviève: Miss De la Mesa, repeat what I said.

      Anna de la Mesa: "The goat was eaten by the wolf for disobeying."

      Soeur Geneviève: Getting eaten by the wolf was its punishment. So the text is about the need for obedience.

      Anna de la Mesa: Sister, I don't get it. My grandpa showed me the paw of a fox caught in a trap. It gnawed off its paw to get free.

      Soeur Geneviève: That's quite different. The goat wasn't trapped. Mr. Seguin fed it, loved it.

      Anna de la Mesa: But he kept it tied up. It's in the book.

      Soeur Geneviève: Are you saying the goat wanted to die? That would be a sin. Sit down.

      Anna de la Mesa: Animals aren't Catholic, Sister.

      Soeur Geneviève: What do you think it says?

      Anna de la Mesa: The goat has two options: to stay at Mr. Seguin's or escape to the mountains. It leaves, thinking the wolf won't eat it. It goes up to the mountains, hoping to become free.

      Soeur Geneviève: Well, it was mistaken. And so are you.

    • Bandes originales
      Venceremos
      Written by Ortega / Iturra

      Chilean revolutionary song sung by the leftist activists at Frenando's

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 29 novembre 2006 (France)
    • Pays d’origine
      • Italie
      • France
    • Sites officiels
      • Gaumont Columbia Tristar (France)
      • Official site (Japan)
    • Langue
      • Français
    • Aussi connu sous le nom de
      • Blame It on Fidel!
    • Lieux de tournage
      • Bordelais, France
    • Sociétés de production
      • Gaumont
      • Les Films du Worso
      • B Movies
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 168 065 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 9 004 $US
      • 5 août 2007
    • Montant brut mondial
      • 1 360 243 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 39 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    La faute à Fidel! (2006)
    Lacune principale
    By what name was La faute à Fidel! (2006) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.