[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • FAQ
IMDbPro

Cherry Blossoms, un rêve japonais

Titre original : Kirschblüten - Hanami
  • 2008
  • Tous publics
  • 2h 7min
NOTE IMDb
7,6/10
6,2 k
MA NOTE
Cherry Blossoms, un rêve japonais (2008)
A romantic drama about a recent widower who learns of his departed wife's desire to live in Japan soon after her death.
Lire trailer2:09
1 Video
5 photos
DramaRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueAfter Rudi's wife Trudi suddenly dies, he travels to Japan to fulfill her dream of being a Butoh dancer.After Rudi's wife Trudi suddenly dies, he travels to Japan to fulfill her dream of being a Butoh dancer.After Rudi's wife Trudi suddenly dies, he travels to Japan to fulfill her dream of being a Butoh dancer.

  • Réalisation
    • Doris Dörrie
  • Scénario
    • Doris Dörrie
  • Casting principal
    • Elmar Wepper
    • Hannelore Elsner
    • Aya Irizuki
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,6/10
    6,2 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Doris Dörrie
    • Scénario
      • Doris Dörrie
    • Casting principal
      • Elmar Wepper
      • Hannelore Elsner
      • Aya Irizuki
    • 32avis d'utilisateurs
    • 72avis des critiques
    • 62Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 8 victoires et 8 nominations au total

    Vidéos1

    Cherry Blossoms: Hanani
    Trailer 2:09
    Cherry Blossoms: Hanani

    Photos4

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux16

    Modifier
    Elmar Wepper
    Elmar Wepper
    • Rudi Angermeier
    Hannelore Elsner
    Hannelore Elsner
    • Trudi Angermeier
    Aya Irizuki
    • Yu
    Maximilian Brückner
    Maximilian Brückner
    • Karl Angermeier
    Nadja Uhl
    Nadja Uhl
    • Franzi
    Birgit Minichmayr
    Birgit Minichmayr
    • Karolin Angermeier
    Felix Eitner
    • Klaus Angermeier
    Floriane Daniel
    Floriane Daniel
    • Emma Angermeier
    Celine Tanneberger
    • Celine Angermeier
    Robert Döhlert
    • Robert Angermeier
    Tadashi Endo
    • Butoh Dancer
    Sarah Camp
    • Butcher
    Gerhard Wittmann
    • Doctor #1
    Veith von Fürstenberg
    • Doctor #2
    Walter Hess
    • Pfarrer
    Evelyne Macko
    • Yu
    • (voix)
    • Réalisation
      • Doris Dörrie
    • Scénario
      • Doris Dörrie
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs32

    7,66.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9Buddy-51

    a work of art

    When her husband is diagnosed with a terminal illness, a German woman named Trudi decides it's time the both of them paid a long overdue visit to their adult children - two of whom live in Berlin and one in Japan. The catch is that the husband, Rudi, doesn't even know he's sick and neither do the kids. Thus, Trudi must live with this horrible secret while putting on a brave face for those around her. But then a different, wholly unforeseen tragedy strikes the family and the movie heads off into an entirely new and utterly unanticipated direction from where we thought it was going.

    A German movie set largely in Japan, "Cherry Blossoms" is a beautiful and heartbreaking film about living for the moment and of not putting off till tomorrow what you can do today. It's also marvelously perceptive about the dynamics of parent/child relationships, especially when, as is true in this case, the parents are viewed by their self-absorbed offspring more as burdens to be endured than blessings to be cherished. The irony is that Rudi and Trudi have more in common with - and indeed are treated better by - many of the strangers and casual acquaintances they come in contact with than they are by their own children.

    But the movie is also an examination of marriage and of how partners can become so entwined with one another as a couple that they lose their identities as individuals, missing out on the dreams and goals they had for their lives when they were still young and unattached. This is certainly the case for Trudi, who has harbored a lifelong desire to take up Japanese dancing, a desire that Rudi, in his selfish indifference, has pretty much squelched in her for the duration of their marriage. Such a realization of lost opportunities can lead to regrets, recriminations and despair at the end of the road, yet in the case of Rudi and Trudi, one learns that lesson a little too late - and the other just in the nick of time.

    Elmer Wepper and Hannelore Elsner are magnificent as the aged couple, superbly capturing the deep-seated but often unspoken love that each spouse has for the other. A fine supporting cast, led by Maximilian Bruckner as one of their sons and Aya Irizuki as a young street artist who befriends Rudi in his time of greatest need, adds to the movie's richness. Another crucial element in the emotional force of the movie is the richly elegiac score by Claus Bantzer.

    The glory of this exquisitely realized and profoundly moving film is its willingness to grapple with some truly major issues - of life and death, of sorrow and loss, of filial and marital relationships - without getting heavy-handed and preachy about it in the process. Every moment in this film feels real and unforced, yet the movie itself has the minutely worked-out grace and precision of Japanese performance art (which we see quite a bit of throughout the course of the film). In fact, near the end, there is a fantasy dance sequence that is, quite frankly, one of the most utterly spellbinding scenes I've come across in ages.

    Masterfully directed by Doris Dorrie, "Cherry Blossoms" is a lyrical and unforgettable work that takes its place among the truly outstanding films of recent times.
    10Michael Fargo

    Shadows

    If you would've told me prior to seeing this that I would fall head-over-heels for a film that's about a frustrated Bavarian Butoh dancer, with a tale of homelessness, loneliness, a pink telephone, cabbage rolls…and recycling all in the mix, I'd have laughed out loud.

    In fact, I did laugh throughout the course of this wonderful, delicate film (that has the most selfish progeny since "King Lear"). In the opening scene a wife tells a physician, "My husband doesn't really care much for adventure," and, boy, does he have treat—and a trial—in store for him. But so does the audience.

    The film's heart is about grief and how we can never really prepare for it. "I'd like my ashes scattered upon the sea," a spouse says to his partner. Fearfully, she says, "Why do you say that now?" And why indeed since we can never plan our end and its circumstances? It takes a young, marginally sane street performer, to tell us exactly what the Great Mystery is all about.

    And the use of stunning images from nature, as well as the contorted gestures of Butoh theater…and the equally contorted emotions from a family unaware of who the others are that this film brims over with so many rewards that it can be enjoyed over and over again.

    The family dynamics are almost farcical which keep the weight of the subject matter from spilling over into despair. And while the central character's own despair is the subject of the film, it's thrilling to watch him find his way out of it.

    Exceptional performances, shimmering cinematography, a truly great film.
    10mrrh

    E is for Empathy

    “It's merely a movie.” Yeah. Well, whenever did you see one that had every character's play connect; comprehending intuitively their wars waging within. Between the sense of responsibility, of guilt, sweet memories, shame and nagging doubts. Not of one character, but of every single one. And then not because the lines, expressions and glances are simple, the characters sparse, or the dialogues overly explicit. No. Only because every single one is a mirror of your own, if not now than those that'll (hopefully?) be experienced in the future. Their fights aren't theirs alone; they are ours too. All painfully accurate, and so incorrigibly human.

    To watch sheer Love gathering momentum before and after they ... nothing less than apotheosis of overwhelming feeling, an epitome of emotion that was so unattainably beautiful; death's but a trifle after this.

    I'd rate it one star ... for every time I cried (or could have, ought to and didn't), yet the scale doesn't reach that high.
    8janos451

    Rebirth Under the Cherry Trees

    Doris Dörrie's "Cherry Blossoms" - opening "Berlin and Beyond" Thursday, in U.S. release on Friday - has two original titles, one in German: "Kirschblüten," which means cherry blossoms, and another in Japanese: "Hanami," which doesn't.

    The Japanese equivalent to the English and German titles would be "sakura"; "hanami" is a national ceremony/celebration/holiday of WATCHING the blossoms open. Dating back to the 8th century, hanami is an event without parallel outside Japan.

    The difference between the titles is a subtle, but meaningful message. Just as the blossoms in themselves are different from the veritable cult surrounding them in Japan, Dörrie's characters live in two different worlds, acting differently, first clashing (similarly to "Lost in Translation") and then - somewhat mysteriously - cohere. With this complex, effective, and moving story, Dörrie, who has spent more than three decades writing and directing "interesting and different" films of varying quality, has reached a pinnacle of her career. (She owes a debt of gratitude to Yasujiro Ozu, especially his "Tokyo Story.")

    "Germans and Japanese," Dörrie has said, "are really very much alike — incredibly repressed and very irrational at the same time." This vague and rather ridiculous generalization actually seems to come to life in "Cherry Blossoms."

    One of Germany's best-known TV stars, Elmar Wepper, appears in his first movie role, and he nails the character of Rudi Angermeier, a cartoonishly ordinary man on an extraordinary journey. Unknown to him, he is near the end of his life, as he slowly, believably emerges from a stolid German middle-class life of unvariable routine to traverse distance and radically different cultures, all the way to Mount Fuji, dancing butoh.

    There are two remarkable co-stars along Rudi's adventure: his wife, Trudi, played by the glamorous actress Hannelore Elsner, appearing heroically unglamorous here to fit the role of a plain housefrau; and Aya Irizuki as Yu.

    Yu is one of those rare cinematic creations, a character you may not understand, but one who will stay with you. This waif, runaway, street artist is as bizarre a representative of Japan as - going back to "Lost in Translation" again - Bill Murray's Premium Fantasy woman ("Rip my stockings!") and yet she also evokes Giulietta Masina's character in "La Strada," a couple of continents away.

    Watching Rudi and Yu under the cherry blossoms, with the strangely elusive Mount Fuji in the background finally peeking out from behind the clouds, is among the more memorable scenes in contemporary cinema.
    9guillermo-asper

    Discovering the Essence of the Other

    Discovering the essence of the companion, family, friends and others is the challenge posed by the story.

    The movie takes you to geographical places you might never been before, as well as into your inside and your persona.

    Great to reflect while feeling lost in both places and enjoying a work of art.

    You will go as far away as Tokyo and as deep inside as your more basic understanding of human beings.

    The unit of the story is a family at a moment of crises.

    Some may see this story as a sequence of complains. But it can also be seen as stepping stones in the road to happiness.

    It stresses the relevance of how taking good care of ourselves is the beginning of taking others feelings into consideration.

    Some might have the feeling of not having a complete set of tools to approximate of understanding others essence, and feel compelled to change and develop them.

    In syntheses the play depicts the sharp contrast in the two faces of the coin of life the one that gets engulfed by routine and the one that consciously chose to live on the other side seeking truth in the road of simplicity.

    Vous aimerez aussi

    La faute à Fidel!
    7,5
    La faute à Fidel!
    Fukushima mon amour
    6,7
    Fukushima mon amour
    Welcome
    7,5
    Welcome
    Mademoiselle Chambon
    6,9
    Mademoiselle Chambon
    La Langue des papillons
    7,6
    La Langue des papillons
    Himalaya : L'Enfance d'un chef
    7,4
    Himalaya : L'Enfance d'un chef
    L'été meurtrier
    7,2
    L'été meurtrier
    Usagi doroppu
    7,1
    Usagi doroppu
    Cherry Blossoms et merveilleux démons
    5,1
    Cherry Blossoms et merveilleux démons
    Chaleur et Poussière
    6,5
    Chaleur et Poussière
    Suzaku
    7,3
    Suzaku
    Le Procès de Viviane Amsalem
    7,7
    Le Procès de Viviane Amsalem

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Citations

      Karolin Angermeier: Your cue, mama.

      Klaus Angermeier: Go on, mama.

      Karolin Angermeier: Mama, please, 'The Mayfly'. Come one, mama. For us.

      Trudi Angermeier: 'Stop! What you're doing is murder!'

      Klaus Angermeier: 'Such cruelty is not a must... '

      Trudi Angermeier: 'The Mayfly has but one short day... '

      Karolin Angermeier: 'One single day of pain, one single day of lust... '

      [chuckles]

      Rudi Angermeier: 'Oh, let it hover there, until it meets it's end. It's heavens last forever. It's life one day to make amends.' Right, mama?

    • Connexions
      Featured in Cherry Blossoms et merveilleux démons (2019)
    • Bandes originales
      Japan
      by Nanwei Chin Su

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is Cherry Blossoms?
      Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 septembre 2008 (France)
    • Pays d’origine
      • Allemagne
    • Sites officiels
      • Official site (Germany)
      • Official site (France)
    • Langues
      • Allemand
      • Anglais
      • Japonais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Cherry Blossoms
    • Lieux de tournage
      • Allgäu, Bavaria, Allemagne
    • Sociétés de production
      • Olga Film
      • Bayerischer Rundfunk (BR)
      • ARD Degeto Film
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 104 589 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 3 322 $US
      • 18 janv. 2009
    • Montant brut mondial
      • 12 861 658 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 7 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Cherry Blossoms, un rêve japonais (2008)
    Lacune principale
    By what name was Cherry Blossoms, un rêve japonais (2008) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.