NOTE IMDb
7,8/10
5,6 k
MA NOTE
Après l'entrée de l'Armée rouge dans Odessa, les réfugiés grecs rentrent chez eux. L'histoire d'amour entre Alexis et Eleni, qui ont grandi ensemble, commence.Après l'entrée de l'Armée rouge dans Odessa, les réfugiés grecs rentrent chez eux. L'histoire d'amour entre Alexis et Eleni, qui ont grandi ensemble, commence.Après l'entrée de l'Armée rouge dans Odessa, les réfugiés grecs rentrent chez eux. L'histoire d'amour entre Alexis et Eleni, qui ont grandi ensemble, commence.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 2 victoires et 6 nominations au total
Avis à la une
What a spectacular film. If you don't have a good 162min free of your time, then make it a priority to change it. This movie was full of sensational scenery and the director had taken a photographer's approach in catching the atmosphere at hand. Coming from a Greek background and taking my 65 year old father to see this film, as he was resorted to tears, I came to realise that this is not just a fictional film, but that reality was close to home and to the heart for many Greek refugees who were forced to flee their country. It was full of nostalgia, music (inspiration by each instrument) and dedicated actors (Eleni as a mother, weeping from the loss of her children). The only thing I didn't like, was that the film was too long to fit on a tape and the movie was interrupted when the tape ran out, half way through. A 5min interval was then in place, as which many lost their passion and thought the movie was finished. However, once again, this movie made me so emotional, and gave me lots of empathy to humanity. It is so unfortunate that we were only shown the film as a "ONE OFF" in Australia at the world film festival. (both sessions sold out before time) Well done Angelopoulos!! Can't wait till it hits our shores, so it can be bought on DVD (that's if it ever gets here). I recommend it, go on, I dare you too to!
THE WEEPING MEADOW ('Trilogia I: To Livadi pou dakryzei') is writer/director Theodoros Angelopoulos (with influences from Tonino Guerra plus assistance from Petros Markaris and Giorgio Silvagni) creating a personal vision of the 20th century. The incredibly gifted Greek poet of a filmmaker mirrored the life and death of his own mother whose time on earth spanned a century and elected to capture the 100 years of sadness in a trilogy of films: The Weeping Meadow is Part I and details the years 1919 through 1949. It is a masterwork.
The film opens with what will be the trademark look of the movie - vistas of lonely people in a nearly monochromatic color space that uses water, both from rain and the collected results of rain. A group of refugees from Odessa have landed by a river in Thessaloniki where they must attempt to reconstruct their lives. Among them is a family - a wife and husband with their young son and a three-year-old orphan Eleni they have protected. The entire movie seems to be in slow motion, but that is just the studied, unhurried rhythm of Angelopoulos' direction. As time passes we find that Eleni at a very early age has just given birth to twin boys while she has been sent away for the family's appearances: the father is the young son of the family. The story progresses through the World Wars, the civil wars, the influence of Hitler and Mussolini, the natural disasters of floods and disease, the social disparities of class, the rise of unions, the fall of democracy - all mirrored in the family that is trying to make the chaos of living in Greece resemble some sort of order. The young man is a musician and once he and Eleni have reunited with their twin boys, he decides he will go to America, the land of Promise for poverty stricken refugees, to work and make enough money to bring Eleni and the twins to America. But in his absence the progressive civil unrest and poverty the three endure in his absence results in the ultimate dissolution of the family.
The story is less important than the moods evoked. The cinematography by Andreas Sinanos is a long gallery of miraculously composed, beautiful images: the cortège on the river, the flapping white sheets behind which we discover musicians, the constant vistas of the ocean and the river, the village and the battlegrounds burn themselves onto our visual fields and into memory. The gorgeous music that accompanies this symphonic work is by Eleni Karaindrou, mixing folksongs with wondrous symphonic moments. The cast is superb: they manage to create very specific people despite the fact that we rarely see them up close. But in the end this visual treasure is the extraordinary work of Theodoros Angelopoulos. If this is Part I of a Trilogy (at almost three hours running time), we can only imagine the power that will follow in the Parts II and III. Experiencing THE WEEPING MEADOW takes patience and a long uninterrupted period of time; the rewards are immeasurably fine. In Greek with English subtitles. Grady Harp
The film opens with what will be the trademark look of the movie - vistas of lonely people in a nearly monochromatic color space that uses water, both from rain and the collected results of rain. A group of refugees from Odessa have landed by a river in Thessaloniki where they must attempt to reconstruct their lives. Among them is a family - a wife and husband with their young son and a three-year-old orphan Eleni they have protected. The entire movie seems to be in slow motion, but that is just the studied, unhurried rhythm of Angelopoulos' direction. As time passes we find that Eleni at a very early age has just given birth to twin boys while she has been sent away for the family's appearances: the father is the young son of the family. The story progresses through the World Wars, the civil wars, the influence of Hitler and Mussolini, the natural disasters of floods and disease, the social disparities of class, the rise of unions, the fall of democracy - all mirrored in the family that is trying to make the chaos of living in Greece resemble some sort of order. The young man is a musician and once he and Eleni have reunited with their twin boys, he decides he will go to America, the land of Promise for poverty stricken refugees, to work and make enough money to bring Eleni and the twins to America. But in his absence the progressive civil unrest and poverty the three endure in his absence results in the ultimate dissolution of the family.
The story is less important than the moods evoked. The cinematography by Andreas Sinanos is a long gallery of miraculously composed, beautiful images: the cortège on the river, the flapping white sheets behind which we discover musicians, the constant vistas of the ocean and the river, the village and the battlegrounds burn themselves onto our visual fields and into memory. The gorgeous music that accompanies this symphonic work is by Eleni Karaindrou, mixing folksongs with wondrous symphonic moments. The cast is superb: they manage to create very specific people despite the fact that we rarely see them up close. But in the end this visual treasure is the extraordinary work of Theodoros Angelopoulos. If this is Part I of a Trilogy (at almost three hours running time), we can only imagine the power that will follow in the Parts II and III. Experiencing THE WEEPING MEADOW takes patience and a long uninterrupted period of time; the rewards are immeasurably fine. In Greek with English subtitles. Grady Harp
10zetes
I think anyone familiar with Angelopoulos knows what to expect with his films: long, drawn out, meticulously planned shots that slowly scan environments, with the image composed of not only the foreground but hundreds of yards into the background. I guess some are not impressed with the director's style, but that really astounds me. I definitely see the man as a master of his medium, and The Weeping Meadow is as good as any of his other films every one I've seen so far is a masterpiece or close to it. This film has a lot in common with the director's first big success, The Traveling Players. It follows a little girl, Eleni, from 1919 to the time of the Greek Civil War, at the end of WWII. And, as the title implies, it's a great tragedy. There is a lot of weeping. It may be long and slow, but it's always gripping. Angelopoulos' imagery is second to none in modern cinema. There are just so many jaw-dropping sequences. My favorite was the one where the camera explored its way through a maze of bed sheets drying on clotheslines, discovering various musicians hidden within. It's not a complaint, per se, but if you're going to watch the film beware of its chronological ellipses. The film can skip ahead years in just a second, when the pace usually makes each second feel like years (in a good way!). I hope New Yorker video, or some other company, digs up the Angelopoulos films that have been unavailable so far, and puts The Traveling Players on DVD, as well.
Angelopoulos again makes the most of an intellectual way of cinema, which is though full of poetry and with the stain of compassion. History and human relationships are emphasized through the symbolic order of ancient Greek tragedy and that is what makes the film have a more "heavy" character, which makes it a little harder to follow than a usual Hollywood production- do not misjudge me, I love it too. As long as it concerns the scenario the modern history of Greece becomes only the environment in which the man wrecks along with his fate. Angelopoulos recons the mechanizations of History upon man and tries to make a clear statement upon it. The film itself is the most mature of the Greek director and has all his personal characteristics bound together in an excellent work!
Most of the story's most significant events are entirely unseen; Angelopoulos seems to be less interested in events than in their aftermath. What we see is not conflict, not love, and not loss, but rather the effects of these things on the people in the story. It's almost like watching only the scenes that would be cut out of a Hollywood epic; all the "fat" that would normally be trimmed to create a lean story is on display here without any of what would be considered the "meat." The result is something less thrilling but altogether more resonant. Things take a long time to occur not just within scenes but within the viewer's mind as well. I didn't start to really feel for any of these people until about an hour into the film, but at that point I suddenly found myself completely hooked.
I was particularly amazed by my reaction to Eleni, played by Alexandra Aidini. For much of the movie she is given little to do but cry and her performance is seemingly rather weak. But by the end of the film I felt deeply connected with her plight and I felt tied to every emotional upheaval she encountered. Her performance likewise became extremely powerful, and unless Angelopoulos shot this film in sequence I have to assume it was engineered that way somehow. Perhaps it's simply that Angelopoulos spends so much time distancing the audience from the drama that when he finally goes in for a close-up (figuratively -- in literal terms there's nothing tighter than a medium shot here) the emotion just smacks you in the face.
Beyond the characters, the film is amazing simply for its visual audacity, the way every long shot is planned to the minutest detail a la Bela Tarr, and they only become more staggering as time wears on. The story also feels ancient; despite taking place (mostly) in the 1940's, you sense a profound connection to the heritage of its characters and their history, such that moments which in other cases might seem like melodramatic clichés (the unraveling of Eleni's scarf, for instance) instead feel like deeply rooted folk symbolism.
I was particularly amazed by my reaction to Eleni, played by Alexandra Aidini. For much of the movie she is given little to do but cry and her performance is seemingly rather weak. But by the end of the film I felt deeply connected with her plight and I felt tied to every emotional upheaval she encountered. Her performance likewise became extremely powerful, and unless Angelopoulos shot this film in sequence I have to assume it was engineered that way somehow. Perhaps it's simply that Angelopoulos spends so much time distancing the audience from the drama that when he finally goes in for a close-up (figuratively -- in literal terms there's nothing tighter than a medium shot here) the emotion just smacks you in the face.
Beyond the characters, the film is amazing simply for its visual audacity, the way every long shot is planned to the minutest detail a la Bela Tarr, and they only become more staggering as time wears on. The story also feels ancient; despite taking place (mostly) in the 1940's, you sense a profound connection to the heritage of its characters and their history, such that moments which in other cases might seem like melodramatic clichés (the unraveling of Eleni's scarf, for instance) instead feel like deeply rooted folk symbolism.
Le saviez-vous
- AnecdotesOne of the key influences in the film being made was the death of Theodoros Angelopoulos's mother in 1998. Her life had spanned virtually the entire century so he wanted to make a film that did the same.
- ConnexionsFollowed by La poussière du temps (2008)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Trilogy: The Weeping Meadow?Alimenté par Alexa
Détails
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 24 966 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 6 015 $US
- 18 sept. 2005
- Montant brut mondial
- 64 424 $US
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant