Victor/Victoria
- Téléfilm
- 1995
- 2h 26min
NOTE IMDb
7,7/10
2,3 k
MA NOTE
Ajouter une intrigue dans votre langueA woman pretending to be a man impersonating a woman.A woman pretending to be a man impersonating a woman.A woman pretending to be a man impersonating a woman.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
Avis à la une
When I first heard that Victor/Victoria was going to be made into a B'way musical I was a bit skeptical. Nevertheless, I still had to see this production, and later purchased the DVD (the Play itself is videotaped). In Victor/Victoria Andrews looks and sounds great, this is a role that was made for her. Julie, ever lovely, if a bit long in the tooth, shines, but pretty Rachel York as Norma is AMAZING. I fell in love with her immediately (check her out in Kiss Me Kate) not only can she act, but sings beautifully. Nouri no stranger to the musical stage, himself, does quite well and cuts a dashing figure as King. Although, I was never a fan of Tony Roberts, I was very impressed by him--he was perfect as Toddy, I am now a fan. Although the plot line sticks to the movie, there are many differences, some surprises and updates which is logical given the 13 years since the film. 1982's Victor/Victoria is a nearly perfect film and I think Broadway's Victor/Victoria--the Musical is a great accompaniment. I don't think fans would want to miss this.
Victor/Victoria seemed to be a cursed project from it's inception for Broadway. First of all Henry Mancini died before ever having seen his work go to the boards. Then during the run Billy Byers, it's orchestrater, died on his birthday in 1996 and for it's grand finale, this curse ended the vocal career of it's star, Julie Andrews.
One wonders why there was such problems.....Maybe it started back with the original Viktor und Viktoria, the original German version, when it's star Renate Muller hung herself in a Berlin sanitorium on Julie's 8th birthday, 1943.
It seems such a shame that such a dark shadow marrs such a lovely work. The show it's self is quite enjoyable considering all it's problems.
One wonders why there was such problems.....Maybe it started back with the original Viktor und Viktoria, the original German version, when it's star Renate Muller hung herself in a Berlin sanitorium on Julie's 8th birthday, 1943.
It seems such a shame that such a dark shadow marrs such a lovely work. The show it's self is quite enjoyable considering all it's problems.
This video of the stage production of "Victor/Victoria" preserves what is likely to be the last Broadway performance of a living legend of the musical theater - Julie Andrews. Complications from vocal chord surgery performed not long after Dame Andrews left this production damaged her singing voice, probably permanently. The opportunity to see her in this historic Broadway performance should therefore not be missed by any of her fans.
The show isn't perfect. It gets off to a bit of a slow start with a moody opening number, "Paris By Night," then it takes a while for the story to unfold. There is a bit more exposition than is necessary, and the show really doesn't get into full swing until Julie and company's notable "Le Jazz Hot." From that point on, however, "Victor/Victoria" accelerates, and the laughs come quickly and often.
The energy boost is thanks in large part to the comic genius of Drama Desk Award Winner Rachel York as the dizzy blond gangster moll, Norma Cassidy. She takes the Oscar-winning role created in the 1982 movie version by Lesley Ann Warren and makes it her own. She finds the vulnerable core underneath the crass exterior and turns Norma into a lovable lunatic. Her timing is perfection, and the unexpected little twists in her delivery and physicality delight at every turn. She almost steals the show, but not quite. What she does accomplish, however, is to give Ms. Andrews a venerable foil. When the two of them are onstage together, the chemistry is electric. They have a tango toward the end of the first act that is one of the funniest pieces of choreography ever staged.
All the dance numbers are stellar, in fact. Credit goes to Rob Marshall, who has now become famous for his direction of the Academy Award winning movie adaptation of "Chicago." Every bit of choreography sizzles as the audience watches and wonders just which dancers are men and which are women.
While Michael Nouri as Victor/Victoria's love interest, King Marchan, may be considered the weak link in this cast (he just doesn't have the befuddled charisma that James Garner had in the movie), he sings and acts well enough to carry his share of the load. Tony Roberts is wonderfully droll as Victor's gay mentor, Toddy, and Greg Jbara is quite likeable as King's bodyguard, Squash. He offers up more than one surprise during the course of the evening.
By the time the last laugh is had, the audience is on its feet cheering for a landmark performance by one of the musical theater's all time greats. This reviewer has to agree with Ms. Andrews' own comments about Victor/Victoria. The entire show, and in particular cast member Rachel York, were egregiously overlooked by the Tony's.
The show isn't perfect. It gets off to a bit of a slow start with a moody opening number, "Paris By Night," then it takes a while for the story to unfold. There is a bit more exposition than is necessary, and the show really doesn't get into full swing until Julie and company's notable "Le Jazz Hot." From that point on, however, "Victor/Victoria" accelerates, and the laughs come quickly and often.
The energy boost is thanks in large part to the comic genius of Drama Desk Award Winner Rachel York as the dizzy blond gangster moll, Norma Cassidy. She takes the Oscar-winning role created in the 1982 movie version by Lesley Ann Warren and makes it her own. She finds the vulnerable core underneath the crass exterior and turns Norma into a lovable lunatic. Her timing is perfection, and the unexpected little twists in her delivery and physicality delight at every turn. She almost steals the show, but not quite. What she does accomplish, however, is to give Ms. Andrews a venerable foil. When the two of them are onstage together, the chemistry is electric. They have a tango toward the end of the first act that is one of the funniest pieces of choreography ever staged.
All the dance numbers are stellar, in fact. Credit goes to Rob Marshall, who has now become famous for his direction of the Academy Award winning movie adaptation of "Chicago." Every bit of choreography sizzles as the audience watches and wonders just which dancers are men and which are women.
While Michael Nouri as Victor/Victoria's love interest, King Marchan, may be considered the weak link in this cast (he just doesn't have the befuddled charisma that James Garner had in the movie), he sings and acts well enough to carry his share of the load. Tony Roberts is wonderfully droll as Victor's gay mentor, Toddy, and Greg Jbara is quite likeable as King's bodyguard, Squash. He offers up more than one surprise during the course of the evening.
By the time the last laugh is had, the audience is on its feet cheering for a landmark performance by one of the musical theater's all time greats. This reviewer has to agree with Ms. Andrews' own comments about Victor/Victoria. The entire show, and in particular cast member Rachel York, were egregiously overlooked by the Tony's.
The story is of circumstances that make it possible for a singer (Julie Andrews) to pretend to be a man pretending to be a woman.
"~ Oh, what a tangled web we weave, when first we practice to deceive ~ "Sir Walter Scott
Right off, I must say I miss Robert Preston. Naturally, this is a play and not the movie so there must be some allowances. Unfortunately, the play mangles the story more than necessary. Also, the actors have no charisma or pizzaz. The vocal ranges including Julie's are pitiful. The characters and actors just do not mess. The original story was placed in Berlin Victor et Victoria (1933).
When Blake Edwards moved it to Paris, he added his signature slapstick distraction. They had an opportunity to remove it for the play. Instead, they just added more "Keystone Cop" type slapstick. The few new songs barely replace the classics from the movie.
There is now a Kino Classics Victor and Victoria (Blu-ray) (1933). Renate Müller (Actor), Hermann Thimig (Actor)
"~ Oh, what a tangled web we weave, when first we practice to deceive ~ "Sir Walter Scott
Right off, I must say I miss Robert Preston. Naturally, this is a play and not the movie so there must be some allowances. Unfortunately, the play mangles the story more than necessary. Also, the actors have no charisma or pizzaz. The vocal ranges including Julie's are pitiful. The characters and actors just do not mess. The original story was placed in Berlin Victor et Victoria (1933).
When Blake Edwards moved it to Paris, he added his signature slapstick distraction. They had an opportunity to remove it for the play. Instead, they just added more "Keystone Cop" type slapstick. The few new songs barely replace the classics from the movie.
There is now a Kino Classics Victor and Victoria (Blu-ray) (1933). Renate Müller (Actor), Hermann Thimig (Actor)
I generally agree with the commenter who left a comment titled "TRAVESTY", with the exception of their final few sentences.
The hotel spy-caper farce was idiotic and insulting, but the role of Toddy was cast well.
A filmed stage play or musical can be a wonderful thing. But this one failed before the cameras ever arrived, because it wasn't a good stage experience to begin with.
Similar to the 1933 film, nobody was ever going to mistake this Victoria for a man or boy. They should have found an actor who actually could pass for either sex. Breast-binding probably isn't possible if you're supposed to belt out songs, but that doesn't mean you give up and cast Dolly Parton.
I did like the plot tweaks of the stage version, compared to the 1982 film. Things seemed to be clearer, with a positive message that must have been thrilling for some in the audience. But at the same time, so much was wasted on pointless dance numbers, and songs about nothing. Then instead of acting a scene, too much exposition had to be sung as if reading from a book.
Don't waste you time. Watch the 1982 film.
The hotel spy-caper farce was idiotic and insulting, but the role of Toddy was cast well.
A filmed stage play or musical can be a wonderful thing. But this one failed before the cameras ever arrived, because it wasn't a good stage experience to begin with.
Similar to the 1933 film, nobody was ever going to mistake this Victoria for a man or boy. They should have found an actor who actually could pass for either sex. Breast-binding probably isn't possible if you're supposed to belt out songs, but that doesn't mean you give up and cast Dolly Parton.
I did like the plot tweaks of the stage version, compared to the 1982 film. Things seemed to be clearer, with a positive message that must have been thrilling for some in the audience. But at the same time, so much was wasted on pointless dance numbers, and songs about nothing. Then instead of acting a scene, too much exposition had to be sung as if reading from a book.
Don't waste you time. Watch the 1982 film.
Le saviez-vous
- AnecdotesFinal film of Blake Edwards as a director, it was also the last as a producer, the script is based in his film from 1982.
- ConnexionsReferenced in La guerre des fées (1997)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- Виктор - Виктория
- Lieux de tournage
- Ville de New York, New York, États-Unis(Broadway Stage)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
- Durée
- 2h 26min(146 min)
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.78 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant