[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsCelebrity PhotosSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
Guide des épisodes
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Dragon Ball Z

  • Série télévisée
  • 1996–2003
  • 12
  • 24min
NOTE IMDb
8,8/10
173 k
MA NOTE
POPULARITÉ
742
52
Dragon Ball Z (1996)
Trailer for Dragon Ball Z: Season Two
Lire trailer0:17
32 Videos
99+ photos
JaponaisAnimation traditionnelleAnimeArts martiauxScience fiction spatialeShōnenSuper hérosSurnaturelActionAnimation

Après avoir appris qu'il était originaire d'une autre planète, le guerrier Goku et ses amis sont amenés à la défendre d'une attaque extraterrestre.Après avoir appris qu'il était originaire d'une autre planète, le guerrier Goku et ses amis sont amenés à la défendre d'une attaque extraterrestre.Après avoir appris qu'il était originaire d'une autre planète, le guerrier Goku et ses amis sont amenés à la défendre d'une attaque extraterrestre.

  • Stars
    • Doc Harris
    • Christopher Sabat
    • Scott McNeil
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    8,8/10
    173 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    742
    52
    • Stars
      • Doc Harris
      • Christopher Sabat
      • Scott McNeil
    • 229avis d'utilisateurs
    • 36avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Émission notée 72 parmi les meilleures
      • Voir les 250 meilleures séries évaluées par les utilisateurs d'IMDb

    Épisodes277

    Parcourir les épisodes
    HautLes mieux notés

    Vidéos32

    Dragon Ball Z: Kakarot + A New Power Awakens Set
    Trailer 1:27
    Dragon Ball Z: Kakarot + A New Power Awakens Set
    Dragon Ball Z: Season Two (Blu-Ray)
    Trailer 0:17
    Dragon Ball Z: Season Two (Blu-Ray)
    Dragon Ball Z: Season Two (Blu-Ray)
    Trailer 0:17
    Dragon Ball Z: Season Two (Blu-Ray)
    Dragon Ball Z: Season Three (Blu-Ray)
    Trailer 0:17
    Dragon Ball Z: Season Three (Blu-Ray)
    Dragon Ball Z: Season Three (Blu-Ray)
    Trailer 0:17
    Dragon Ball Z: Season Three (Blu-Ray)
    Dragon Ball Z: Dragon Box Seven
    Trailer 0:39
    Dragon Ball Z: Dragon Box Seven
    Dragon Ball Z: Dragon Box Seven
    Trailer 0:40
    Dragon Ball Z: Dragon Box Seven

    Photos6152

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 6,1 k
    Voir l'affiche

    Casting principal99+

    Modifier
    Doc Harris
    • Narrator
    • 1996–2003
    Christopher Sabat
    Christopher Sabat
    • Piccolo…
    • 1999–2003
    Scott McNeil
    Scott McNeil
    • Piccolo…
    • 1996–2003
    Sean Schemmel
    Sean Schemmel
    • Goku…
    • 1999–2003
    Terry Klassen
    Terry Klassen
    • Krillin…
    • 1996–2003
    Brian Drummond
    Brian Drummond
    • Vegeta…
    • 1996–2003
    Sonny Strait
    Sonny Strait
    • Krillin…
    • 1999–2003
    Stephanie Nadolny
    Stephanie Nadolny
    • Gohan…
    • 1999–2003
    Don Brown
    Don Brown
    • Hercule…
    • 1997–2003
    Tiffany Vollmer
    Tiffany Vollmer
    • Bulma…
    • 1999–2003
    Dale Kelly
    • Narrator…
    • 1999–2000
    Cathy Weseluck
    Cathy Weseluck
    • Trunks…
    • 1996–2003
    Michael Dobson
    Michael Dobson
    • Supreme Kai…
    • 1996–2003
    Kyle Hebert
    Kyle Hebert
    • Narrator…
    • 2000–2003
    Kirby Morrow
    Kirby Morrow
    • Goku…
    • 2000–2003
    Jillian Michaels
    • Goten…
    • 2000–2003
    Ted Cole
    Ted Cole
    • Yamcha…
    • 1996–2003
    Cynthia Cranz
    Cynthia Cranz
    • Chi-Chi…
    • 1999–2003
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs229

    8,8172.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10ArcPaladin

    Simply one of the best Anime series out there

    This anime cartoon in my opinion, is better than any other cartoon I seen. I still watch it whenever I get the chance to. It's character development and the plots of the whole DBZ story is superb, the animation is full of action, and every ending of an episode leaves you wondering what may happen next. It also contains a bit of humor as well as subplots. When I first seen it in 1996, I was overwhelmed at how much action and comedy was fit into one anime series. I found Goku and Vegeta to be serious but a bit funny in between, and the roles of Gohan and Piccolo weren't shabby either. It has a whole saga inside which makes it worth watching.

    Overall, I watched this cartoon more than all the other cartoons put together. I like it even better than Inuyasha, which is also good. My favorite episode is when Goku finally becomes a Super Saiyen, and Frieza later gets cut in half by a flying disk. You may have to watch this series from the beginning to get the full meaning of the story and what is going on, but if you see this on Cartoon Network or any other channel, watch it! Don't miss out! It is definitely worth seeing for the eye.
    Dark Eye

    Animation Of Epic Proportion

    Dragon Ball Z was, to many, one of the most influential cartoon series ever in the world. When I was younger I grew up watching the whole series from start to finish, read the comic books, and played the video games. The Dragon Ball Z series contain some of the most charismatic characters, great fighting sequences, and strong plots that covered thousands of years. Originally created in the 1980's, it's truly a blessing that western audiences finally gets to see it in english. However I wish the series would start from the very beginning, the story when Son Gokou was a courageous little boy who uses his innate fighting talents to help out others.

    It's only a shame though that the western TV version are heavily censored, causing disorientation and lack of flow to some of the original fight scenes. The Japanese version showed no-holds barred violence and the use of strong words (aka swearing), creating emotional tension that is not present in the english-language version. Also, die-hard Dragon Ball fans out there will agree with me that the voice acting is nowhere as good as the Japanese version.

    Still, revisiting Dragon Ball in any language still stirs some of the fondest memories in my heart. Kame Hame Ha!!!! See it's still there.

    Highly recommended viewing.
    10lucas-42

    An Amazing Story...

    I'm a late blooming DBZ fan, but I've already seen almost the entire series! LOL! I will tell you the story of how I became a die-hard fan, and why you'll be VERY sorry if you haven't already!

    It was around the year 1999 that I first came across DBZ. I think the Namek saga was airing on Cartoon Network. My friend was big on the show (though he had very little knowledge of it's origins) and forced me to watch it myself. I made fun of the show every-time he watched it. I thought it was corny, cheesy and the voice-acting was stupid.

    HOWEVER, somewhere along the way in the summer of 2001 he told me they were re-airing the Android saga on CN. Well, I started the old usual comments, making fun of it. But then.. I actually became interested in the story. After a few episodes, I was hooked. You see, the story of Dragonball is more than you think. It covers over 500 episodes in it's entire run over three different animated series.

    I began watching with the Android/Cell sagas. I watched them to the end and then watched the Frieza saga. Then I watched the Saiyan and Namek Saga. Now here we are today at the Buu saga. What better time to become a DBZ fan than now! The last 54 episodes of the show will air this fall, and that's something NOT to be missed.

    The show never has an ending to a story. It's a continous "to be continued" storyline that grows and grows. Characters have time to develop into interesting relationships among them, making moments where someone dies or is hurt even more emotional.

    It tells the story of Goku (son Goku in Japan) who is an incredible man born with an amazing fighting talent. His strength never ceases and he becomes stronger and stronger. He is kind and pure of heart.. a friend to even his enemies at times. He is the central point of DBZ, but not the only point.

    Throughout the series, he learns of his Saiyan heritage, finding that he was born of an alien human-like race that has an ability to concentrate energy called Kai (or ki) to create energy blasts, fly, etc. They are born with a natural instinct to fight, and conquer entire planets to sale to the highest bidder.

    That is only the beginning of DBZ, there are 200 episodes or so of a previous series called Dragonball that explain Goku's childhood-into-adult hood. DBZ covers him from his early twenties or so all the way until he's over 50 years old.

    The show has sparked 13 movies and two specials.. and much more. Some of the movies are dubbed in english, while others are only available in Japanese subtitled versions.

    ANYWAY, this show is specatacular, and takes forever to explain every aspect of the storyline. The ORIGINAL Japanese version has much better music and voice acting, I'll admit. And the English versions (at least early episodes) were edited to death, the show still holds what makes it magic.

    The beginning of the series will re-air on Cartoon Network as of May 2002. I suggest you begin watching. Do NOT let the animation, or the voice-acting, or bad editing of this first saga shake you away. The show takes time to understand and become interested in, but once your there, you'll be hooked.

    There are over 290 episodes of DBZ, and the animation gets much better, as does the storyline. Just keep watching, trust me... your gonna love it!
    10dwjlglobal

    DRAGONBALL Z All time classic

    If there's one word I can say to describe this series it would have to be "Success" because that's all it's ever been known for, from its very origin Dragon ball z has been helping establish not only itself but the brands that it's been associated with from the now very popular "SHONEN JUMP" which DBZ help cement as being the leader of an era which was known as the golden era of Manga 16 million circulation Dbz was the main push behind all of that it also helped other big titles come to fruition such as One piece and Naruto and many others. Outside of Japan Dbz built what we now know as "Funimation" Back in the early 90's Funimation was a very small company that started its first dub with Dragonball and everything they are today is because of the success Dbz has driven also Dbz popularized Anime as a main stream medium globally. I can't say enough good things about this series I gave u guys the history to show u truly how epic this series is a true all time CLASSIC! 10/10
    10TheLittleSongbird

    Creative, cool and epic

    This was a childhood favourite of mine. Even as a child I found it much better than Pokemon and Beyblade, both of which I found predictable and repetitive, and I still do. Along with Avatar:The Last Airbender, Dragonball Z is one of the most creative, coolest and most epic cartoon series I have had the fortune to see.

    The animation is really quite impressive, and doesn't show its age. The backgrounds have an ethereal quality to them, the colours are eye-popping with unique shades to them and the character designs are impressive too. Also the visual effects are very, very good and enhance rather than distract, and there is some great-looking animation in the well choreographed fight sequences.

    The music is another strong asset. Not just the iconic theme tune, but the background music fits perfectly. The stories have outstanding ideas and mature themes and any conflict is done in a resourceful and compelling way. The writing is also excellent and induces thought, the characters are immensely likable with great personalities and the voice acting fits the characters perfectly.

    To cut a long story short, this series is really quite wonderful. 10/10 Bethany Cox

    IMDb's Top 50 Anime Series

    IMDb's Top 50 Anime Series

    See which anime series our fans recommend the most. Titles with more than 10,000 votes are featured in our ultimate anime watchlist.
    See the rankings
    Production art
    Liste

    Vous aimerez aussi

    Dragon Ball
    8,5
    Dragon Ball
    Dragon Ball Z
    8,8
    Dragon Ball Z
    Dragon Ball
    8,5
    Dragon Ball
    Dans les yeux de Tammy Faye
    6,6
    Dans les yeux de Tammy Faye
    Mank
    6,8
    Mank
    Le Blues de Ma Rainey
    6,9
    Le Blues de Ma Rainey
    Belfast
    7,2
    Belfast
    West Side Story
    7,1
    West Side Story
    Judas and the Black Messiah
    7,4
    Judas and the Black Messiah
    Minari
    7,4
    Minari
    The Power of the Dog
    6,8
    The Power of the Dog
    La Méthode Williams
    7,5
    La Méthode Williams

    Centres d’intérêt connexes

    Hidetoshi Nishijima and Tôko Miura in Drive My Car (2021)
    Japonais
    Jodi Benson, Jason Marin, and Samuel E. Wright in La Petite Sirène (1989)
    Animation traditionnelle
    Steve Blum and Kôichi Yamadera in Cowboy Bebop (1998)
    Anime
    Bruce Lee in Opération Dragon (1973)
    Arts martiaux
    Leonard Nimoy and William Shatner in Star Trek (1966)
    Science fiction spatiale
    One Piece (1999)
    Shōnen
    Robert Downey Jr., Chris Evans, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Mark Ruffalo, and Chris Hemsworth
    Super héros
    Dan Aykroyd, Bill Murray, Harold Ramis, and Ernie Hudson in S.O.S. fantômes (1984)
    Surnaturel
    Bruce Willis and Taniel in Piège de cristal (1988)
    Action
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in Le Voyage de Chihiro (2001)
    Animation
    Still frame
    Aventure
    Elijah Wood in Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)
    Fantastique
    James Earl Jones and David Prowse in L'Empire contre-attaque (1980)
    Science-fiction
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      After his fight with Vegeta, Son Goku is hospitalized in Wukong Hospital. Wukong is the Chinese name for Son Goku, as well as being the name of Sun Wukong, the character from Journey to the West (a piece of Chinese folklore) that Son Goku is based on.
    • Gaffes
      Vegeta's height. In early episodes, he is not much taller than Krillin. In the latter half of the series, he is almost as tall as Goku.
    • Citations

      Vegeta: Amazing. How do you do it Kakarot? You've always been like this, ever since the day I first met you, always ready to meet the next challenge, even if it's bigger than you are. "So, we meet at last. We have been expecting you, Kakarot. We were beginning to think you wouldn't show. Hopefully, now things will get more interesting around here." "How can this be happening? I am a super-elite... the prince of all Saiyans. and he is just a low-level, a common soldier. I am one of the greatest fighters in the universe!" It was the same on Namek. You have improved so much that it would make Recoome like you were standing still. Your power had increase so dramatically since our battle on Earth that I thought you have done it. I thought... that you have become a Super-Saiyan. It tore me apart. How could a low-class soldier accomplish so easily what I... I had struggle my whole life to achive? After 3 millennia, it is finally happened; A new Super-Saiyin has emerged, and somehow, I have become this popish witness. Then at last it happened. I too transformed. After living every moment of every day for the single purpose of surpassing you, I finally became a Super-Saiyin myself. The prince have reclaim his throne and fulfilled his destiny. But no matter how strong I became, your power still exceeded mine. At first I thought it was your loved ones, than it was your instinct to protect them that spired you on, and pushed you beyond your limits. But then I found myself with a family of my own, and my power... didn't increase at all. I used to fight for the shear of pleasure, for the thrill of the hunt, all I had the strength unmetered, I spared no one. And yet you showed mercy to every one, even your fiercest enemies, even me... Yet you never thought to kill, more for revenge. Only to test your limits, and to push us beyond them, to become the strongest you could possibly be. How can a Saiyin fight like that, and at the same time be so gentle that he wouldn't hurt a fly? It makes me angry just thinking about it. But perhaps it is my anger that has made me blind to the truth for so long. I see it now. this day has made it all too clear. Your better than me, Kakarot. You are the Best...

    • Crédits fous
      While other DBZ movies just used whatever opening went with the show at the time the movie was release, Tree of Might features a specially-made opening, featuring the Z-Fighters gathering the Dragon Balls to restore the destroyed forest.
    • Versions alternatives
      There are two versions of the english dub of Dragon Ball Z, one is the edited version which is shown on Cartoon Network, and a uncut version which adds several minutes of footage not seen in the edited version
    • Connexions
      Alternate-language version of Dragon Ball (1986)
    • Bandes originales
      Rock The Dragon
      (theme song) (English version)

      Performed by Ron Wasserman and Jeremy Sweet

      Written and Composed by Shuki Levy and Haim Saban

      (Broadcast Seasons 1 - 3)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ51

    • How many seasons does Dragon Ball Z have?Alimenté par Alexa
    • Why are there only 277 episodes?
    • Why is there two entries for Dragon Ball Z series?
    • Why didn't Trunks or Goten ever grow a Saiyan tail?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 13 septembre 1996 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • Japon
      • États-Unis
      • Canada
    • Site officiel
      • Official Site
    • Langues
      • Japonais
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Dragonball Z
    • Sociétés de production
      • Bird Studios
      • Ocean Group
      • Toei Animation
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 24min
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1(original ratio)

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la pageAjouter un épisode

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.