Ajouter une intrigue dans votre langueTo avenge his parents, Lao kidnaps the daughter of one of the men who betrayed his father in hope of luring him out. Through the process of defeating his minions Lao befriends a one-handed f... Tout lireTo avenge his parents, Lao kidnaps the daughter of one of the men who betrayed his father in hope of luring him out. Through the process of defeating his minions Lao befriends a one-handed fighter out for similar revenge, and the daughter falls in love with Lao. Lao and the one-h... Tout lireTo avenge his parents, Lao kidnaps the daughter of one of the men who betrayed his father in hope of luring him out. Through the process of defeating his minions Lao befriends a one-handed fighter out for similar revenge, and the daughter falls in love with Lao. Lao and the one-handed man team-up in a final battle to the death.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
Avis à la une
The plot was the standard revenge plot; however, the martial arts sequences were pretty good, especially the drunken boxing sequences. The most distracting part of the movie was the dubbing. Where is it written that every voice has to sound vastly different from every other voice...to the point where they were sounding cartoonish.
And worse, the characters developed British accents over time. They started with American accents and by the end of the flick, they were all sounding like David Niven...
Also, the ending was standard for a Gordon Liu movie: It looks like the movie was over when they suddenly ran out of film...
I always start my review with a summary of the opening action. This is to make sure we are talking about the same movie. Many of these movies have alternate titles and many titles are similar or have nothing to do with anything going on in the movie.
I am having a problem with the title of this movie at IMDb. It is currently listed as "The 36th Chamber:The Final Encounter", but the picture on the DVD is labeled "Shaolin Drunken Monk" which is the correct title. Other alternate titles are incorrect. I am using HKMDB as an alternate source and they are usually more accurate in regards to these movies.
My copy is the Ocean Shores VHS release English dubbed and converted to a computer video file. It is not the A-team of voice actors but they did a good job.
The story line makes a good start but the second flashback destroys the pace. One flashback can be okay but two, especially when so extended, never works. My only other complaint is the drunken boxing that has nothing to do with the fighting until the final three minutes.
The fights are outstanding and make up for any other minuses. Overall I think the movie still barely amounts to a knick less than average for the year and genre.
Le saviez-vous
- ConnexionsFollowed by Les disciples de la 36ème chambre (1985)