Tre uomini e una gamba

I saw this movie by accident, the local news paper made a mistake in the listings but by the time my two mates and I had driven out, found a park and walked to the movie theatre we didn't want to turn around and go home without watching anything. Despite the fact that the three of us would struggle to turn up a single Italian word between us we all laughed ourselves silly through the subtitles and decided that this movie is an absolute ripsnorter of a film that any aspiring comedy writer can and should learn from.

It's a rare kind of humor, very nice! The problem is that is just in Italian, and even if it was in english it's not possible to taste Aldo, Giovanni and Giacomo's speeches in other languages than their own ones. :)

Nobody thought the first film of the three comedians could be so amusing and technically good. Nobody thought three comedians coming from TV can make film so well. In my opinion this film reaches peaks that remind Tarantino (!).

If we add to this that the humor of this trio is irresistible we have one of the greatest Italian films of '90s. I love it.

This movie was a hilarious movie if you understand the Italian language and culture! If you are merely watching it and relying on the subtitles you will not find it as funny since a lot is lost in the translation. I sat watching this movie with some friends and I was howling! They were sitting there just starring at me wondering what I found so funny. The difference between them and I....I understand the language and they don't! So if you have a friend that can translate it for you correctly then I say go for it, you will find that you will get some laughs in! The actors chosen to play each role were a good choice.....they all feed off of each other and this makes the movie even more better.

So if you have an understanding of the language then this is a funny movie to watch!

Aldo, Giacomo and Giovanni have to deliver an original Garpetz to a Maffia boss who is gonna be the father-in-law of one of the guys. A Garpetz? Garpetz is a famous sculptor...a VERY funny road movie with several intermezzi develops. At one time, Aldo, the Southern Italian, has a hilarious dream in which he is Dracula and the other guys are Northern Italian Leghisti (separatists). In the beginning, there is a meta-film in which Pulp Fiction is satirized. And there's also a love story in the mix: Giacomo falls in love with Chiara, who sees the Garpetz (it's a leg out of wood, the boss says: "My carpenter could've made it better!")and says: "Ma questo e' un Garpetz!" ("But this is a Garpetz!")The guys wonder: how did she find out? Until Giovanni comes up with the solution: "Se e' un Garpetz, e' una merda!" Don't miss this movie....neo-realism, too, is burlesqued in another meta-film....