[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Voyeur

Titre original : Eye of the Beholder
  • 1999
  • 12
  • 1h 49min
NOTE IMDb
5,0/10
16 k
MA NOTE
Ashley Judd and Ewan McGregor in Voyeur (1999)
Trailer for Eye Of The Beholder
Lire trailer2:20
2 Videos
47 photos
DrameMystèreThriller

Ajouter une intrigue dans votre langueA private eye shadows a female serial killer of men all over the U.S. without her knowing as he, strangely enough, occasionally acts as her guardian angel.A private eye shadows a female serial killer of men all over the U.S. without her knowing as he, strangely enough, occasionally acts as her guardian angel.A private eye shadows a female serial killer of men all over the U.S. without her knowing as he, strangely enough, occasionally acts as her guardian angel.

  • Réalisation
    • Stephan Elliott
  • Scénario
    • Marc Behm
    • Stephan Elliott
  • Casting principal
    • Ewan McGregor
    • Ashley Judd
    • Patrick Bergin
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,0/10
    16 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Stephan Elliott
    • Scénario
      • Marc Behm
      • Stephan Elliott
    • Casting principal
      • Ewan McGregor
      • Ashley Judd
      • Patrick Bergin
    • 442avis d'utilisateurs
    • 88avis des critiques
    • 29Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire au total

    Vidéos2

    Eye of the Beholder
    Trailer 2:20
    Eye of the Beholder
    Eye of the Beholder
    Trailer 2:14
    Eye of the Beholder
    Eye of the Beholder
    Trailer 2:14
    Eye of the Beholder

    Photos47

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 40
    Voir l'affiche

    Rôles principaux50

    Modifier
    Ewan McGregor
    Ewan McGregor
    • Eye
    Ashley Judd
    Ashley Judd
    • Joanna
    Patrick Bergin
    Patrick Bergin
    • Alexander Leonard
    Geneviève Bujold
    Geneviève Bujold
    • Dr. Jeanne Brault
    k.d. lang
    k.d. lang
    • Hilary
    Jason Priestley
    Jason Priestley
    • Gary
    Anne-Marie Brown
    • Lucy Wilson
    Kaitlin Brown
    • Lucy Wilson
    David Nerman
    David Nerman
    • Mickey Argyle
    Steven McCarthy
    Steven McCarthy
    • Paul Hugo
    Vlasta Vrana
    Vlasta Vrana
    • Mr. Hugo Sr.
    Janine Theriault
    Janine Theriault
    • Nathy
    Don Jordan
    Don Jordan
    • Toohey
    Maria Revelins
    • Ms. Keenan
    Lisa Forget
    • Nurse
    Gayle Garfinkle
    • Head Waitress
    Russell Yuen
    Russell Yuen
    • Federal Agent #1
    Stephane Levasseur
    • Federal Agent #2
    • Réalisation
      • Stephan Elliott
    • Scénario
      • Marc Behm
      • Stephan Elliott
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs442

    5,016.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    bloodyhell

    Decide For Yourself

    I know people have already explained things from every viewpoint, but I still want to give my own opinion (fancy that).

    I loved this film.

    Granted, I wouldn't want to watch it endlessly for weeks on end, but I thought it to be a very original work of entertainment (yes, I meant entertainment). I'm so damn bored of all these pointless, predictable movies that seem to be overflowing the film industry. There's no real...art to them. Eye of the Beholder, while tedious and slow-paced in parts, was not like that. Some of that was due to the acting.

    I've been a fan of Ewan McGregor for awhile now. I'll admit he was the reason I rented this movie in the first place. But after I saw it, I appreciated the whole aspect of it- not just him. Hell, I even went and got a copy of the bloody book.

    I'm not saying you must, should or will even enjoy the movie. (Though, looking at the majority of the lot, most didn't). What I AM saying is that you should at least watch the movie and decide for yourself.



    BloodyHell

    (By the by- does anybody happen to know what sort of camera (model) the 'Eye' used? (The long silver one) I've been looking for one just like it...)
    hamsteroffury

    McGregor great as always

    Interesting to look back on. So was Eye Of The Beholder a let down? Well the answer has to be a no! I went to this movie having seen a single trailer that looked more intruiging that 'mindblowing' and I think that's the whole basis of the film. It's not an epic or a groundbreaking Matrix-esque special effects extravaganza...It doesn't pretend to be. It's straight up and honest. It's not glamorous and sometimes you wonder why the characters are doing what they're doing. The ghost of McGregor's daughter is an interesting addition that shows his lonliness and complusion to the job and at the same time his yearning and feeling of loss towards her. I came out of the film feeling like I had witnessed something that not many people would watch - and that they'd be missing out! So yeah, you might prefer to go and watch epics at the cinema but why not rent this out for a lazy saturday evening. It won't blow you away but at least it has thought behind it!
    Jerry-93

    Not what I expected

    Looking at the plot summary and the advertising for this movie, I was led to believe that this movie would be some kind of action packed serial killer movie. What I got was something completely different.

    McGregor plays The Eye, some kind of surveillance agent, whose wife has left him and taken his baby daughter with her. That doesn't stop him from seeing his daughter in hallucination form. During a routine surveillance assignment, The Eye watches Judd kill his target, and he instantly falls in love (or something like love). He becomes so obsessed with Judd that he quits his job, and begins stalking her, and comes to find out that she's a virtual chameleon, changing identities on a whim.

    What I thought would be an action movie turned out to be a very existential art film. It very much had the feel of a foreign film. The direction is very good; there are some things in this movie that I've never seen before (the bathroom scene is a good example). Both leads are good (although McGregor's part needed to be played by someone much older, not younger, that Judd). The daughter hallucination is annoying at times, but it's an effective plot device. The movie does just kind of go freeform after the first half hour, and logic goes out the window at times, but those are hallmarks of foreign films, which this feels very much like. A lot of people are going to see this movie and hate it (much the way that people who were expecting to see an I Know What You Did...-type movie hated Blair Witch Project). Not what I expected, but I was still satisfied.
    Screamager45

    Something different

    It seems that there are a lot of people slagging this film off. I can see why they are, but I disagree.

    If you are looking for a big money, same as all the rest thriller then ignore this film.

    If you want something a little different and interesting, give it a try. Good performances and an strangley intriguing plot keeps you watching.

    Give it a try, at least it's not Titanic.
    Dierdre99

    an interesting failure

    Despite over 300 comments, some people are still posting saying that it was beyond them and what do the rest of us see in it. Those naysayers should actually read the posted comments.

    I watched the film twice, read Marc Behm's book and then watched it again. I would like to see the original film version, 'Mortelle randonnée'(1983) (it has a really good soundtrack album by Carla Bley), but so far have not found a video-rental shop that has a copy. Like the director, Stephan Elliott's major film, 'Priscilla, Queen of the Desert', 'Eye of the Beholder' is a road movie about eccentrics, one of whom is into wigs and changing her appearance. Like Marc Behm's script for 'Charade'(1963) it is about a spook who is looking after a young woman who doesn't really know what is going on. I can't think of any parallels with Marc Behm's Beatles film 'Help!'(1965). Actually Behm has 13 IMDB credits, and most of them are difficult to find. As are his other novels.

    The major improvement over the book is the addition of the hi-tech snooping equipment. The book's Eye is an old-fashioned gumshoe who simply looks though bedroom windows and the like. Also the making the lost daughter's ghost more solid is an interesting effect. We don't have to know that the girl is dead to think of the image of her as a ghost. I didn't notice that she is played by two actors. The problem is that Ewan McGregor is too young for the role. At the end of the book he dies of old age. I think that the book captures his slipping into obsession better, and part of the picture is that Joanna Eris is about the age that his daughter would have been. A side-effect of his computer tools etc, is that it becomes more unlikely that he would not be able to find his ex-wife and daughter. But as the film makes him a Brit in the States, they would be back in Britain.

    Obviously the script had to drop a lot of the incidents in the book. In the film it is extremely implausible that he is able to get a room next to Joanna in the New York hotel. In the book he tails her for several months through a few murders, which would give him a chance to take a sublet in the building.

    The rich blind man is called 'Forbes' in the book. Given the real-life family of that name, it was probably best to change it.

    In the book the scene where Joanne is identified in the restaurant where she is working, takes place in New Jersey. In the film it is said to be Alaska, although we know that it is somewhere in Quebec. Why didn't the film say that it was Quebec. Then the crew would not have to work so hard hiding all the French signs. I presume that in 'Mortelle randonnée' all the places were changed to places in France (where apparently Marc Behm lives).

    An ironic detail. The book has several cross-dressing incidents: the Eye does nanny-drag to continue his surveillance; Joanna and a woman friend not in the book do male drag to rob banks and filling-stations, and the Jason Priestley character, Gary, is a cross-dressing fetishist. I suppose that the director of Priscilla feels that he has done the topic.

    I would have liked the film to have kept the incidents where Joanna almost recognizes the Eye, including the time when she hires a detective to capture him.

    The film has a lot more in it than most thrillers. It avoids the cliches, challenges the viewer, but doesn't really gel. There are too many nagging questions afterwards.

    Vous aimerez aussi

    Normal Life
    6,2
    Normal Life
    Le veilleur de nuit
    6,2
    Le veilleur de nuit
    Abandon
    4,8
    Abandon
    Incendiary
    5,8
    Incendiary
    Crimes et pouvoir
    6,4
    Crimes et pouvoir
    Feu de glace
    5,4
    Feu de glace
    Le coupable
    6,1
    Le coupable
    Manipulation
    6,0
    Manipulation
    Sans aucune défense
    5,5
    Sans aucune défense
    Les complices
    5,4
    Les complices
    Faces
    5,7
    Faces
    Spooks and Creeps
    5,8
    Spooks and Creeps

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Director Stephan Elliott had originally envisioned an older woman to play Joanna Eris. However, after Ashley Judd campaigned for the part, he relented.
    • Gaffes
      The first scene in movie is supposed to be in DC but all the cars have province of Quebec plates revealing its Montréal location.
    • Citations

      Alex: [as to her selecting him for marriage] Why me?

      Joanna: Because you can't see who I really am, and I think it's in the stars.

    • Crédits fous
      At the start of the movie the following appears on screen: "Every man has his own destiny: the only imperative is to follow it, to accept it, no matter where it leads him." - Henry Miller "The Wisdom of the Heart"
    • Versions alternatives
      Overseas prints are longer than U.S. prints; including extra scenes such as one with Jean and John Teodoro as doormen.
    • Connexions
      Featured in Killing Priscilla (2000)
    • Bandes originales
      I Wish You Love
      (Que Reste-t-il de nos Amours ?)

      Music by Charles Trenet and Léo Chauliac

      French lyrics by Charles Trenet

      English lyrics by Albert Beach

      Produced by Marius De Vries

      Performed by Chrissie Hynde

      Used by permission of EMI Virgin Music, Inc.

      Courtesy of Warner Music UK Limited

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is Eye of the Beholder?Alimenté par Alexa
    • What the hell did the ending Mean?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 24 novembre 1999 (France)
    • Pays d’origine
      • Canada
      • Royaume-Uni
      • Australie
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Obsesión
    • Lieux de tournage
      • Death Valley, Californie, États-Unis
    • Sociétés de production
      • Ambridge Film Partnership
      • Behaviour Worldwide
      • Eye of the Beholder Ltd.
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 35 000 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 16 500 786 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 5 959 447 $US
      • 30 janv. 2000
    • Montant brut mondial
      • 17 589 705 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 49min(109 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.