[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

The Return of the Native

  • Téléfilm
  • 1994
  • PG
  • 1h 41min
NOTE IMDb
6,0/10
829
MA NOTE
Catherine Zeta-Jones, Clive Owen, and Ray Stevenson in The Return of the Native (1994)
Drama

Ajouter une intrigue dans votre langueReddleman Diggory Venn drives slowly across the heath, carrying a hidden passenger in the back of his van. When darkness falls, the country folk light bonfires on the hills, emphasizing the ... Tout lireReddleman Diggory Venn drives slowly across the heath, carrying a hidden passenger in the back of his van. When darkness falls, the country folk light bonfires on the hills, emphasizing the pagan spirit of the heath and its denizens.Reddleman Diggory Venn drives slowly across the heath, carrying a hidden passenger in the back of his van. When darkness falls, the country folk light bonfires on the hills, emphasizing the pagan spirit of the heath and its denizens.

  • Réalisation
    • Jack Gold
  • Scénario
    • Thomas Hardy
    • Robert W. Lenski
  • Casting principal
    • Catherine Zeta-Jones
    • Clive Owen
    • Ray Stevenson
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,0/10
    829
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Jack Gold
    • Scénario
      • Thomas Hardy
      • Robert W. Lenski
    • Casting principal
      • Catherine Zeta-Jones
      • Clive Owen
      • Ray Stevenson
    • 30avis d'utilisateurs
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 1 Primetime Emmy
      • 2 nominations au total

    Photos57

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 49
    Voir l'affiche

    Rôles principaux18

    Modifier
    Catherine Zeta-Jones
    Catherine Zeta-Jones
    • Eustacia Vye
    • (as Catherine Zeta Jones)
    Clive Owen
    Clive Owen
    • Damon Wildeve
    Ray Stevenson
    Ray Stevenson
    • Clym Yeobright
    Steven Mackintosh
    Steven Mackintosh
    • Diggory Venn
    Claire Skinner
    Claire Skinner
    • Thomasin
    Paul Rogers
    Paul Rogers
    • Captain Vye
    Joan Plowright
    Joan Plowright
    • Mrs. Yeobright
    Celia Imrie
    Celia Imrie
    • Susan Nunsuch
    Richard Avery
    • Humphrey
    Peter Wight
    Peter Wight
    • Timothy
    Jeremy Peters
    • Sam
    Greg Saunders
    • Charley
    • (as Gregg Saunders)
    John Boswall
    John Boswall
    • Granfer Cantle
    William Waghorn
    • Christian Cantle
    Matthew Owens
    • Johnny
    Britta Smith
    Britta Smith
    • Olly Dowden
    John Breslin
    John Breslin
    • Vicar
    Daniel Newman
    • Mummer
    • Réalisation
      • Jack Gold
    • Scénario
      • Thomas Hardy
      • Robert W. Lenski
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs30

    6,0829
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    drew_graham1

    Fantastic adaptation of classic Hardy

    I saw this first when my older sister watched it for a class in high school and I was immediately taken by Catherine Zeta-Jones. She looked stunning, nearly perfect in every particular, almost like a flawless Disney heroine. Later, when I read the book (which soon became my favorite classic novel of all time), and did a research paper on Hardy heroines (Eustacia Vye from The Return of the Native, Bathsheba Everdene from Far from the Madding Crowd and Tess Durbefield from Tess of the D'Urbervilles), I read the description of Eustacia and found that Zeta-Jones was TYPECAST as the seemingly angelic, but ultimately tortmented woman. I quickly became a Catherine Zeta-Jones fan and sought out her other films. This one ranks as one of her best.

    A fantastic work, especially for Hallmark, I agree that had it been made in Hollywood, Catherine would have won her first Oscar long before Chicago. Watch this heartbreaking film and then (or before), read the book. Also outstanding are Clive Owen as the equally tormented Damon Wildeve and Ray Stevenson as Clym Yeobright and the title character. Diggory Venn and Thomasin Yeobright are also well-played.

    10/10.
    zetafan9_25

    Superb!!

    This romance drama was marvelous. Considering it was on tv I thought it was wonderfully done. Catherine Zeta-Jones plays the gorgeous Eustacia Vye, who is in search of romance. She plays the part very well and looks gorgeous as usual. Highly recommend.

    Superb!!!
    10ADORA

    Beautifully done!

    This movie is very well done! The acting is exceptional! It is a wonderful adaptation of the novel. I was enthralled from the beginning. The gorgeous landscapes, & beautiful period costumes help to make this movie a must see! I highly recommend it!
    8JamesHitchcock

    Catherine the Great

    To celebrate my 1,300th review for IMDb, I turn to a film based on the work of my favourite author. Despite his prominent position in the canon of English literature, Thomas Hardy has never really been a mainstay of the cinema in the way that, say Dickens or (in recent years) Jane Austen have been. Although there have been occasional excellent Hardy adaptations, such as Schlesinger's "Far from the Madding Crowd" or Polanski's "Tess", a number of his novels have never been the subject of a feature film. I am not just talking about his more obscure works such as "Desperate Remedies" or "The Hand of Ethelberta"; there has never been a film based upon a novel as great as "The Mayor of Casterbridge", unless one counts Michael Winterbottom's eccentric "The Claim", which alters the plot considerably and transfers it to the American West. "The Return of the Native" is another great Hardy novel which has never been filmed for the cinema; this TV movie from 1994 is the only film version.

    The plot is essentially a complex love pentagon. At its heart are two unhappy marriages, those of Damon and Thomasin ("Tamsin") Wildeve and Clement ("Clym") and Eustacia Yeobright. The fifth corner of the pentagon is Diggory Venn, a young man who was a rejected suitor for Thomasin's hand before her marriage. Damon and Eustacia were lovers before their respective marriages, and both cherish the hope that their former intimacy can be rekindled. (Their spouses Clym and Thomasin are cousins).

    Hardy pays comparatively little attention to the Wildeves' marriage; the simple problem between them is that Damon, an innkeeper by trade, is a handsome scoundrel with a roving eve who finds it impossible to remain faithful to one woman. He analyses the Yeobrights' marriage, however, in greater detail. Clym, the returning native of the title, has been a successful diamond merchant based in Paris. Eustacia is a proud and independent young woman, intelligent if with little formal education, who dreams of seeing the wider world. Her main hope in marrying Clym was that he would return to Paris taking her with him. He, however, has tired of the diamond trade and of the comfortable middle-class life he led in Paris. He believes that he has been called to some higher purpose in life and dreams of opening a local school where he can teach the local children of the remote heathland area in which the story is set. Eustacia hates the heathland, which she sees as bleak and forbidding, so is dismayed to realise that her husband is set upon spending the rest of his life there. It is her discontent, and Damon's faithlessness, which precipitate the story's final tragedy.

    The settings for Hardy's novels are always significant. The landscape takes on such importance that it almost becomes a character in its own right, and this is particularly true of "The Return of the Native". It is therefore unfortunate that the makers of this film decided to shoot it on Exmoor rather than the Dorset heaths (or "Egdon Heath"as Hardy called them). Geographically the two areas are not too far apart, but the landscapes we see here are more rugged and mountainous than anywhere in Dorset and more conventionally picturesque. I couldn't help feeling that if Eustacia had grown up in the beautiful countryside we see here she would never have wanted to leave.

    I felt that Claire Skinner was a bit weak as Thomasin (although, to be fair to her, the sweet-natured Thomasin, overshadowed by her rogue of a husband and her more glamorous rival Eustacia, is not the strongest character in the novel). These, however, would be my only criticisms of the film, which is in all other respects a very worthy adaptation of a great novel, and follows its story fairly closely. (There are, however, a few simplifications and alterations of Hardy's plot, notably the manner of Clym's mother's death). The rest of the cast are generally very good, and I was very taken with Ray Stevenson as the decent and idealistic Clym. (I am rather surprised that I have not heard more of him since 1994). The real revelation for me, however- certainly when I first saw the film- was the performance of Catherine Zeta Jones as Eustacia.

    Apart from Tess, Eustacia is Hardy's greatest heroine, in my view greater even than Bathsheba Everdene. She is by temperament utterly unsuited to her sincere, kindly husband, and brings tragedy on him and on herself through her wild and impetuous behaviour, yet it is impossible for the reader not to feel some sympathy with her in a way in which we do not feel sympathy with, for example, her lover Wildeve. Like Clym, she can see all too clearly the darker side of life on Egdon Heath and the narrowness and ignorance of its denizens, some of whom quite literally still practise witchcraft. Unlike him, she is unable to see the beauty of the area or to envisage any solution to its problems other than escaping from them.

    In 1994 Catherine Zeta was a striking young newcomer, strikingly and exotically beautiful, but generally regarded as most at home in light comedies like the "Darling Buds of May" television series in which she first made her name. "The Return of the Native" was her first chance to prove herself as a tragic actress, and she rose brilliantly to the challenge of playing this challenging role. She has, of course, gone on to become a major international star, although I have sometimes thought that Hollywood has used her too much as a comedienne and action heroine and has not done enough to find similarly demanding parts for her. This still remains my favourite of all her films. 8/10
    JohnSol

    A Dissenting Vote

    I picked this up on whim from my local library. Being a fan of English settings and of period romance, I considered it a good candidate for some afternoon diversion. Unfortunately, it was one of those movies where you simultaneously want it to end, but feel impelled to watch it to finish (perhaps imagining that it will take a turn for the better, which this movie never does). So, yes, I was disappointed, but not as disappointed as I was when checking here and discovering that everyone who's reviewed this adaptation of a novel I admittedly have never read (and most likely never will, now) found it so wonderful!

    I see lots of comments about Zeta-Jones, but fail to understand what's so noteworthy in her performance here. I found it flat and lacking in dimension (I guess those are the same things). Eustacia is selfish, fickle and flighty and because of that, primarily just distant and distracted. I appreciate that this is her nature, but instead of finding her intriguing or even mysterious, I found myself annoyed and disinterested. This lack of depth mad her, in my mind, clearly unworthy of either of her two love interests, even considering that one becomes an adulterer. I found nothing tragic in her character, no subtlety that would beg for understanding. In fact, she wasn't even very good at being the evil temptress/witch.

    Worst of all, her character never really develops, serving instead simply to provide the antagonist to the plot. Sure, Catherine's a doll, but that alone isn't enough to sustain interest in her role here. She has developed into a marvelous actress since this movie was made(as more recent performances attest to), so I have to assume that her relative inexperience as an actress at this point, combined with poor production values in the making of the movie, cast her in this bad light.

    Overall, the story tries so hard to moralize, but employs some pretty lame appeals for sympathy. In particular, Clym's loss of sight seemed silly; I didn't feel at all for this guy with all of his obsessive book-reading (and doesn't one of the characters even warn him that he'll "go blind from all your reading"). He can't even put the damn book down when he's in bed with his beautiful new bride. Furthermore, Ray Stevenson's acting adds nothing to the role, which I found only to be yet again another flat performance.

    Now I admit Clive Owen's Damon had some fire to him and his easily stands out as the best performance, but it couldn't save the film. I won't go on and on, but I will remark that this BBC production is not on par with others they've taken on, such as the absolutely glorious 1995 BBC/A&E version of Pride and Prejudice, but then not having read Hardy, I have no way of knowing if he was as clever an artist as Jane Austen was. I have to admit there are horrible adaptations of her work out there, as well, so for now, I'll give Hardy the benefit of the doubt (how nice of me, you're thinking) and write this off to an uninspired telling of his tale.

    Vous aimerez aussi

    Les secrets du silence
    7,0
    Les secrets du silence
    Avis de coup de vent
    6,1
    Avis de coup de vent
    Irena Sendler
    7,2
    Irena Sendler
    L'amour égaré
    5,5
    L'amour égaré
    Redwood Curtain
    5,7
    Redwood Curtain
    The Echo of Thunder
    6,7
    The Echo of Thunder
    L'impossible amour
    6,5
    L'impossible amour
    Ellen Foster
    6,9
    Ellen Foster
    Hats Off to Love
    5,8
    Hats Off to Love
    Catherine the Great
    6,1
    Catherine the Great
    The Return of the Native
    The Return of the Native
    The Shell Seekers
    6,5
    The Shell Seekers

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Diggory Venn (Steven Mackintosh) works as a reddleman. He digs red ochre (clay), also known as ferric oxide, to be used as a red dye to mark sheep.
    • Gaffes
      The story is set in 1842. When Susan Nunsuch is given a sixpence, a close-up of the coin shows it to bear the head of Elizabeth II (1952-2022), not that of Queen Victoria (1837-1901).
    • Connexions
      Edited into Hallmark Hall of Fame (1951)
    • Bandes originales
      Le point du jour
      (uncredited)

      Traditional

      Sung by Ray Stevenson

      [Clym sings while chopping furze]

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 4 décembre 1994 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
      • Royaume-Uni
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Hallmark Hall of Fame: The Return of the Native (#44.1)
    • Lieux de tournage
      • Exmoor National Park, Devon, Angleterre, Royaume-Uni
    • Sociétés de production
      • British Broadcasting Corporation (BBC)
      • Craig Anderson Productions
      • Hallmark Hall of Fame Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 41 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Catherine Zeta-Jones, Clive Owen, and Ray Stevenson in The Return of the Native (1994)
    Lacune principale
    By what name was The Return of the Native (1994) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.