[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Mémoire d'un sourire

Titre original : Storia di una capinera
  • 1993
  • 1h 46min
NOTE IMDb
6,7/10
642
MA NOTE
Mémoire d'un sourire (1993)
Drama

Ajouter une intrigue dans votre langueCatania, Sicily in 1854. During a cholera epidemic novice Maria leaves her convent and returns home. Her stepmother and sisters force her to continue her life as "bride of God." But Maria fa... Tout lireCatania, Sicily in 1854. During a cholera epidemic novice Maria leaves her convent and returns home. Her stepmother and sisters force her to continue her life as "bride of God." But Maria falls in love with neighbor Nino.Catania, Sicily in 1854. During a cholera epidemic novice Maria leaves her convent and returns home. Her stepmother and sisters force her to continue her life as "bride of God." But Maria falls in love with neighbor Nino.

  • Réalisation
    • Franco Zeffirelli
  • Scénario
    • Giovanni Verga
    • Franco Zeffirelli
    • Allan Baker
  • Casting principal
    • Angela Bettis
    • Johnathon Schaech
    • Eva Alexander
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,7/10
    642
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Franco Zeffirelli
    • Scénario
      • Giovanni Verga
      • Franco Zeffirelli
      • Allan Baker
    • Casting principal
      • Angela Bettis
      • Johnathon Schaech
      • Eva Alexander
    • 5avis d'utilisateurs
    • 4avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 2 victoires et 4 nominations au total

    Photos5

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche

    Rôles principaux33

    Modifier
    Angela Bettis
    Angela Bettis
    • Maria
    Johnathon Schaech
    Johnathon Schaech
    • Nino
    Eva Alexander
    • Annetta
    • (as Sara-Jane Alexander)
    Andreá Cassar
    • Gigi
    John Castle
    John Castle
    • Giuseppe
    Valentina Cortese
    Valentina Cortese
    • Mother Superior
    Sinéad Cusack
    Sinéad Cusack
    • Matilde
    Frank Finlay
    Frank Finlay
    • Father Nunzio
    Mia Fothergill
    • Giuditta
    Pat Heywood
    • Sister Teresa
    Janet Maw
    • Tecia
    Denis Quilley
    Denis Quilley
    • Baron Cesaro
    Vanessa Redgrave
    Vanessa Redgrave
    • Sister Agata
    Annabel Ryan
    • Filomena
    Gareth Thomas
    Gareth Thomas
    • Corrado
    Sheherazade Ventura
    • Marianna
    Claudio Collovà
      Donald Hodson
        • Réalisation
          • Franco Zeffirelli
        • Scénario
          • Giovanni Verga
          • Franco Zeffirelli
          • Allan Baker
        • Toute la distribution et toute l’équipe technique
        • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

        Avis des utilisateurs5

        6,7642
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Avis à la une

        fixerup

        Storia di una capinera AKA Sparrow

        I have seen Angela Bettis in MAY and CARRIE (Remake) and she is just so beautiful and sweet I thought I'd buy a copy of Sparrow. I now have 3 CD's of hers, she's quite intoxicating. The story in a way is like MAY or CARRIE in the respect that Angela's character "Maria" has led a sheltered life (in a convent) and is out of touch with love and interpersonal relationships. So far all three movies I have seen Angela Bettis in all have a very similar personality. I very much liked this movie but I don't think I will watch it as often as I have MAY. Angela Bettis is a fine actress and has a nice way of using lots of facial expressions that you usually only see in a very few great actors. I guess what this movie ultimately says is, if you are at a serious crossroads in your life and you need to make a decision. Then take your sweet time and let others know that you are not sure if you are not. Telling someone you are certain about things may influence them into making changes in their life that don't include you and it may come back to bite you. Angela is an Angel! This movie is well worth seeing and the cinematography is beautiful.
        9marcin_kukuczka

        Pious Daughter of Almighty God or Faithful Wife of Beloved Man...?

        There has been a widespread opinion that Franco Zeffirelli's best films include only opera or Shakespeare productions. However, if you get to know the director better, you'll soon find out how simplified this view is. As a fan of Zeffirelli, I studied his filmography and have recently received the copy of this movie, perhaps one of the least known films by the maestro, yet, indeed, one of the most beautiful and underrated movies where heart truly reigns over reason and where affection conquers indifference.

        A considerably simple story by Giovanni Verga (1840-1922), the famous Sicilian realist writer, is showed in a convincing and genuine manner. Zeffirelli not only highlights the aspect of growing youthful love, a process of "acquiring" the nature around and within, but also supplies us with a wide range of factors concerning Sicily, its society, its customs and the powerful, influential Church.

        Novices meant to be the "daughters of God" have a chance to get to know the world, its joys, its beauties as well as its temptations. Feelings of straightforward piety and certain spirituality turn to feelings of doubt and confusion. Nevertheless, despite the whole stormy nights of heart that the main character, Maria (Angela Bettis), experiences, Zeffirelli pays final tribute to Love, to individual greatness found in the superiority of feeling to reason. The director sometimes becomes pretty difficult and profound in the development of the character. Yet, what I particularly liked here is the tension around Maria's spiritual way, the reality of a growing feeling, emotions, finding the world strange and, despite of that, starting to love it. Yes, the movie is very emotional and these emotions range from admiration, joy to sentimentality, sometimes even nostalgia. But how are the strong feelings revealed?

        The most successful aspect of the movie here is, besides all the rest, its visual impact. This is the Zeffirelli we know best with his glamor of images, "moving work of art", tribute to nature (both the universal and human). Who can possibly skip the moment Maria is led by the dog through a lovely garden to the waterfall where Nino is taking a bath with his friends? Another perfect moment is on Etna Volcano where we see the couple, as if, absorbed by the power of nature=power of unchanging abstract "Presence." The beginning of the movie is also memorably visual: we see the 1854 Catania flooded in the tragedy of the epidemic, people doing penance in processions, the dead bodies being burnt and families mourning - the visual impact is so strong that it immediately leads you, as a viewer, into a very specific world. This is art to be able to show the story as the bliss of perception and Zeffirelli is really good at that. He becomes once again as sentimentally sweet as in his St Francis movie (1972) and as dramatically romantic as in his Shakespearean love story (1968).

        The insight into Sicily, its culture and the church is also worth mentioning as STORIA DI UNA CAPINERA is based on Giovanni Verga. We get the depictions of the cold Mother Superior (Valentina Cortese) in the convent and of the authoritative preacher Padre Nunzio (Frank Finlay). We see the people's lives so deeply affected by the church, the celebrations of graduating accompanied with the hymn "Te Deum Laudamus" and the focus on carnal sins considered by Padre Nunzio to be the very core of inferno. The figure of the priest stirs up anger but also fear. Someone might say that Zeffirelli becomes critical of the Church. However, after longer inspection, you realize that he is not critical of church in general but of a certain idea of religiosity and a wrong and harmful practice of a particular devotion. The powerful scene when Maria beats herself is this representation of a psyche under pressure within the fanatically formed conscience.

        Finally, a mention must be made of the most important aspect in any movie, the cast. The performances are exceptional here. It's again one of these films that you watch with pleasure because you see true artists in the cast. Angela Bettis portrays her role intensely, truthfully, emotionally. She sometimes appears to be on the verge of overacting but does not cross the border. She is unforgettable throughout, particularly in her moments of temptations, fears and longing. Johnathon Schaech is very good as Nino - a sort of idea of man Zeffirelli developed in many of his movies. Schaech is a combination of Leonard Whiting's striking innocence and Domingo's attractive macho. At the same time, Bettis and Schaech retain the chemistry so much needed in their roles. Among the supporting cast, it's worth paying attention to Vanessa Redgrave in a terrific role of "insane" love-longing sister Agatha, John Castle in the role of Maria's father Giuseppe and Sinead Cusack as cruel step mother Matilde (Zeffirelli's theme widely developed in JANE EYRE). Valentina Cortese and Frank Finlay are also unforgettable and very good as strict church representatives.

        If you ask me what sort of film STORIA DI UNA CAPINERA is, I'll answer you with a few words: it is a tribute to heart, the heart that faces its stormy nights, outer pressures, overcomes rigid rules, misunderstanding and, finally, comes back to its gist and the core of its existence...Honest Love. The film does not give any answer if it is better for the character to be the daughter of God or become the wife of beloved man. It is a moving picture of art, just a story of a "little sparrow" with her glance at a beautiful world and the last day when she abandons her "earthly life" in order to enter the "kingdom of heaven" 9/10
        8Bloodfordracula

        Zeffirelli's Poetic Genius

        Franco Zeffirelli is a genius and is by far the greatest Italian director of all time (yes, greater than Fellini and Visconti). This film is one of the most exquisitely photographed films ever made. The Sparrow is an incredible tragedy about forbidden love, and reminiscent of Zeffirelli's greatest film Romeo and Juliet. Angela Bettis is amazing in her portrayal of a girl that must choose between god and lover. A 10 out of 10.
        8claudio_carvalho

        Beautiful and Dramatic Story of a Forbidden Love

        In 1864, in Catania, Sicily, Italy has a serious epidemic of cholera. The novices of a convent are ordered to return home, to the breast and safety of their families to avoid contamination. The teenager novice Maria (Angela Bettis) returns to her wealthy family, where her father, her stepmother Matilde (Sinead Cusack), who indeed wants to get rid off her, and her two half-sisters do not allow her to have a "normal" life of a young woman, since she is a "bride of God". Meanwhile, Maria meets her handsome neighbor Nino (Johnathon Scahech), who is studying to be a lawyer, and he falls in love with her. Maria becomes confused with the new situation and returns to the convent. Maria becomes a nun, and while assisting the disturbed Sister Agata (Vanessa Redgrave), she realizes that the sister became mad because of a lost love. However, the love of Nino for Maria is now completely impossible. "Storia di una capinera" is a beautiful and dramatic story of a forbidden love. The performance of Angela Bettis and Vanessa Redgrave are amazing, and Angela Bettis makes a perfect use of her face, magnificently expressing her feelings. It is very difficult to see a young actress having such a fantastic performance. Although being a sad and never corny story, it is worthwhile to see such a good movie. My vote is eight.

        Title (Brazil): "Sonho Proibido" ("Forbidden Dream")

        Vous aimerez aussi

        La Traviata
        7,6
        La Traviata
        Don Carlo
        8,2
        Don Carlo
        Toscanini
        6,1
        Toscanini
        Otello
        6,9
        Otello
        Zeffirelli's Inferno
        7,4
        Zeffirelli's Inferno
        Callas Forever
        6,4
        Callas Forever
        François et le chemin du soleil
        7,2
        François et le chemin du soleil
        Un thé avec Mussolini
        6,9
        Un thé avec Mussolini
        Jane Eyre
        6,8
        Jane Eyre
        Le champion
        6,8
        Le champion
        La Mégère apprivoisée
        7,1
        La Mégère apprivoisée
        Hamlet
        6,7
        Hamlet

        Histoire

        Modifier

        Le saviez-vous

        Modifier
        • Anecdotes
          Film debut of Angela Bettis.
        • Connexions
          Version of La storia di una capinera (1917)

        Meilleurs choix

        Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
        Se connecter

        Détails

        Modifier
        • Date de sortie
          • 16 août 1995 (France)
        • Pays d’origine
          • Italie
          • Japon
        • Langue
          • Anglais
        • Aussi connu sous le nom de
          • Sparrow
        • Lieux de tournage
          • Catania, Sicile, Italie
        • Sociétés de production
          • Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica
          • Nippon Film Development and Finance
        • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

        Spécifications techniques

        Modifier
        • Durée
          1 heure 46 minutes
        • Mixage
          • Dolby
        • Rapport de forme
          • 1.85 : 1

        Contribuer à cette page

        Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
        Mémoire d'un sourire (1993)
        Lacune principale
        By what name was Mémoire d'un sourire (1993) officially released in Canada in English?
        Répondre
        • Voir plus de lacunes
        • En savoir plus sur la contribution
        Modifier la page

        Découvrir

        Récemment consultés

        Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
        Obtenir l'application IMDb
        Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
        Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
        Obtenir l'application IMDb
        Pour Android et iOS
        Obtenir l'application IMDb
        • Aide
        • Index du site
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • Licence de données IMDb
        • Salle de presse
        • Annonces
        • Emplois
        • Conditions d'utilisation
        • Politique de confidentialité
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, une société Amazon

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.