[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Les Aventures de Chatran

Titre original : Koneko monogatari
  • 1986
  • Tous publics
  • 1h 30min
NOTE IMDb
6,9/10
13 k
MA NOTE
Dudley Moore, Shigeru Tsuyuki, Chatran, and Pû in Les Aventures de Chatran (1986)
The adventures of a young cat and a dog as they find themselves accidentally separated and each swept into a hazardous trek.
Lire trailer1:25
2 Videos
15 photos
AventureDrameFamilleAventure animalièreSurvie

Les aventures d'un jeune chat et d'un chien alors qu'ils se retrouvent accidentellement séparés et chacun emportés dans un trekking dangereux.Les aventures d'un jeune chat et d'un chien alors qu'ils se retrouvent accidentellement séparés et chacun emportés dans un trekking dangereux.Les aventures d'un jeune chat et d'un chien alors qu'ils se retrouvent accidentellement séparés et chacun emportés dans un trekking dangereux.

  • Réalisation
    • Masanori Hata
  • Scénario
    • Masanori Hata
    • Mark Saltzman
  • Casting principal
    • Kyôko Koizumi
    • Dudley Moore
    • Chatran
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,9/10
    13 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Masanori Hata
    • Scénario
      • Masanori Hata
      • Mark Saltzman
    • Casting principal
      • Kyôko Koizumi
      • Dudley Moore
      • Chatran
    • 110avis d'utilisateurs
    • 14avis des critiques
    • 72Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 1 victoire et 2 nominations au total

    Vidéos2

    Official Trailer
    Trailer 1:25
    Official Trailer
    The Adventures of Milo and Otis
    Clip 1:30
    The Adventures of Milo and Otis
    The Adventures of Milo and Otis
    Clip 1:30
    The Adventures of Milo and Otis

    Photos15

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 9
    Voir l'affiche

    Rôles principaux5

    Modifier
    Kyôko Koizumi
    Kyôko Koizumi
    • Poetry Recitation
    • (voix)
    Dudley Moore
    Dudley Moore
    • Narrator
    • (US version)
    • (voix)
    Chatran
    Chatran
    • Self
    Pû
    • Self
    Shigeru Tsuyuki
    • Narrator
    • (voix)
    • Réalisation
      • Masanori Hata
    • Scénario
      • Masanori Hata
      • Mark Saltzman
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs110

    6,913.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    Izabel_Grondin

    A Snuff for kids...

    I hate when people review a film without making any researches about it. In the 80s, there was basically no laws to protect animals. A lot of newspapers at the time reported the atrocities that the animals had to endure during this shooting, well,the ones who could survive. About 30 kittens were killed during the shooting and the most terrible thing is that most of them were killed deliberately. The famous scene when Chartran (Milo or Otis, in french the kitten name is Chartran) falls from a high cliff needed many kittens, one for each take...there's also all those terrible stuff about the little bear and the dog. The Columbia refused at that time to put in the credits that no animals were harmed during the shooting. A lot of viewers were in shock after the screening cause obviously, a film like that without any FX could had not been shot without cruelty. Chartran was not a kitten but tens of them... Boycott that piece of s...! It's not a cute film for all ages, it's a snuff for kids, a HUGE mass grave that should be remembered only for all the atrocities it has done to those unwilling animals.
    vero-wolfs

    Behind the scene

    "Not harmed" not writing in the end, bear crushed a dog with his leg, bids attacking a cat, curiously cut, no making-of for 4 years filming, not very much informations for a film very, very popular... That's much questions, it is not only. I think, unfortunately that we're blind, as somebody told in comment... We can do much of things with animals, but some evidence are to big somehimes...to real. I'm very sad to know the truth about this film, because I loved watch it, and hear the music of it... But with this conscience I can watch it anymore... the memory can be heavy. Very popular, the film is... The less we know, the more they gain. Make that it is not the case... if you think it's right.
    dbullock

    Cute but disturbing

    A cute movie for children about a kitten and a puppy who experience various adventures when the kitten gets lost.

    What WAS disturbing watching this movie was the obvious fear and anxiety the young animals were put through in order to film the scenes in the movies. Absolutely inhumane.
    Turandot

    A terrifying example of cinematographic blindness

    Chatran has the only merit to show how far you can go to earn a fistful of miserable bucks. Sacrificing a dozen cats who never asked for anything does not represent my conception of bringing fantasy and entertainment to an audience. "Sure, let's throw the cat from the roof and put it on film, I'm sure the kids will love it!" I'm not saying that no animal was ever harmed on any other shooting that this one, but there's a difference between a horse with a broken leg and five cats thrown from a cliff until one survives and the sequence is wrapped up. (I'm not making this up.) Watching Chatran is like witnessing scientific experiments on animals with the medics laughing their heads off in the background. Except here, the only goal is to make money. The ultimate hypocrisy is that it's supposed to be a charming and moving story with big moral issues about life... To think that the director of this thing is one of the most talented and popular writers in Japan really has me wondering. A sickening experience of cinematographic lobotomy. Blindness is dangerous. Stay aware.
    alyssa411

    Cute but Disturbing

    I enjoyed this film, it was really cute... but found that it was disturbing in the ways they filmed the animals. The animals were obviously frightened in some scenes and definitely did not belong in some of the situations; which include the cat being attacked by seagulls, being chased by a bear, and flying off of a sheer cliff into the ocean...someone had to have thrown him off the edge to make that convenient shot! This made me wonder if the ASPCA was involved in the making of the film, but then I realized that it was filmed in Japan. I loved this film as a child, but watching it yesterday on the Disney channel, I am not as sure.

    Vous aimerez aussi

    L'Incroyable Voyage
    7,0
    L'Incroyable Voyage
    L'incroyable randonnée
    7,0
    L'incroyable randonnée
    Benji
    6,1
    Benji
    L'incroyable voyage à San Francisco
    5,9
    L'incroyable voyage à San Francisco
    Where the Red Fern Grows
    6,9
    Where the Red Fern Grows
    Le Petit Monde de Charlotte
    6,9
    Le Petit Monde de Charlotte
    Fidèle vagabond
    7,2
    Fidèle vagabond
    Shiloh
    6,3
    Shiloh
    Ernest à l'école
    4,6
    Ernest à l'école
    L'envolée sauvage
    6,9
    L'envolée sauvage
    Babe, le cochon devenu berger
    6,9
    Babe, le cochon devenu berger
    Fievel au Far West
    6,5
    Fievel au Far West

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The film was altered from its original Japanese release when it was brought to English speaking countries. A large amount of footage of animals in dangerous, perilous situations (including scenes where it appears the animals are severely harmed and intentionally put into perilous situations) were removed to avoid controversy.
    • Gaffes
      A young, small and scrawny raccoon waits on the riverbank for Milo to catch a fish with his tail. When Milo catches the fish and drags it ashore, the raccoon is suddenly a full-sized adult, clearly twice the size of the raccoon in the previous shot.
    • Citations

      Narrator: To keep up his spirits, he began singing a dog marching song.

      Otis: Here comes the dog, strong and brave - woof! Here comes the dog, your life he...

      [falls into a hole]

      Narrator: He then decided to skip the whole thing.

    • Versions alternatives
      Original Japanese version runs 90 minutes; American version adds a narration by Dudley Moore and is shortened to 76 minutes.
    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: RoboCop 2/The Adventures of Milo and Otis/Betsy's Wedding/Gremlins 2: The New Batch/The Big Bang (1990)
    • Bandes originales
      Walk Outside
      Written by Dick Tarrier

      Performed by Dan Crow

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is The Adventures of Milo and Otis?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 3 février 1988 (France)
    • Pays d’origine
      • Japon
    • Langues
      • Anglais
      • Japonais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Las aventuras de Chatran
    • Lieux de tournage
      • Kitakyûshû City, Fukuoka, Japon
    • Sociétés de production
      • Fuji Television Network (Fuji TV)
      • Fujisankei Communications International
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 13 299 749 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 470 084 $US
      • 27 août 1989
    • Montant brut mondial
      • 13 299 749 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 30 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.