L'incroyable voyage à San Francisco
Titre original : Homeward Bound II: Lost in San Francisco
NOTE IMDb
5,9/10
17 k
MA NOTE
Chance, Shadow et Sassy, trois animaux domestiques, sont malencontreusement séparés de leurs maîtres. Perdus dans San Francisco, ils errent dans les rues, à la recherche de leur maison.Chance, Shadow et Sassy, trois animaux domestiques, sont malencontreusement séparés de leurs maîtres. Perdus dans San Francisco, ils errent dans les rues, à la recherche de leur maison.Chance, Shadow et Sassy, trois animaux domestiques, sont malencontreusement séparés de leurs maîtres. Perdus dans San Francisco, ils errent dans les rues, à la recherche de leur maison.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompenses
- 3 nominations au total
Michael J. Fox
- Chance
- (voix)
Sally Field
- Sassy
- (voix)
Ralph Waite
- Shadow
- (voix)
Bob Uecker
- Trixie Uecker
- (voix)
Jon Polito
- Ashcan
- (voix)
Adam Goldberg
- Pete
- (voix)
Carla Gugino
- Delilah
- (voix)
Tisha Campbell
- Sledge
- (voix)
Stephen Tobolowsky
- Bando
- (voix)
Ross Malinger
- Spike
- (voix)
Michael Bell
- Stokey
- (voix)
Avis à la une
I rented this mostly for my 4-year-old daughter, who enjoys both the 1963 original "Incredible Journey", and the 1993 remake. She thought the sequel was very funny, particularly some of Sassy the Cat's antics. I must admit, the movie took me in as well.
The sequel is a little heavier-handed than the 1993 remake. Not only do our three main characters have to get home, but they have to defeat a gang of city dogs, outwit two dognappers who are trying to sell strays to the "The Lab", rescue a child from a burning building, and find true love on top of it all!
Still, not a bad way to spend 89 minutes. Michael J. Fox is again excellent as Chance, Sally Fields is full of indignation as Sassy, and Ralph Waite does an eerily accurate recreation of the late Don Ameche's characterization of Shadow. Sinbad is wasted as Reilly, their new city dog friend. The character seemed to be more of an afterthought than anything.
Most pleasant surprise: Al Michaels, Tommy Lasorda and Bob Uecker as three dogs "broadcasting" a pee-wee baseball game. If you are looking for a movie to enjoy with your children without feeling totally insulted, Homeward Bound II is a solid bet. A few tense moments, but nothing that should upset anyone beyond the Teletubbies set.
The sequel is a little heavier-handed than the 1993 remake. Not only do our three main characters have to get home, but they have to defeat a gang of city dogs, outwit two dognappers who are trying to sell strays to the "The Lab", rescue a child from a burning building, and find true love on top of it all!
Still, not a bad way to spend 89 minutes. Michael J. Fox is again excellent as Chance, Sally Fields is full of indignation as Sassy, and Ralph Waite does an eerily accurate recreation of the late Don Ameche's characterization of Shadow. Sinbad is wasted as Reilly, their new city dog friend. The character seemed to be more of an afterthought than anything.
Most pleasant surprise: Al Michaels, Tommy Lasorda and Bob Uecker as three dogs "broadcasting" a pee-wee baseball game. If you are looking for a movie to enjoy with your children without feeling totally insulted, Homeward Bound II is a solid bet. A few tense moments, but nothing that should upset anyone beyond the Teletubbies set.
Lacking the beauty, charm and teamwork of the original film (the remake) this sequel makes up in adventure and romance! This one is probably slightly funnier, with another good adventure and almost as much proof as the last one that dogs really are man's best friend.
However, this sequel has its flaws, as in things about the film that don't completely make sense if you have watched the first film. For example, in the first film Chance learnt how to be a faithful and kind dog to Jamie, but in this it seem's he's even sillier. Another one of these flaws is that he explains in the first film that he lived on the streets and now Shadow is talking about how he can't live on the streets and he doesn't know how to. WHAT!?
Otherwise, an incredibly good sequel, with romance, adventure and charm, but just doesn't have the emotion that made the original film so special and captivating.
Chance's, Sassy's and Shadow's owners are going on a camping trip and taking the dogs with them. However, Chance, like in the last film, becomes incredibly confused with the situation and escapes out of his dog box before all three of them are loaded onto the plane. That means they are lost in San Francisco, while the humans go off without them! What can they do?
Recommended to people who liked the first film, people who were disappointed that there was no romance in the first film and just people who like dogs!
Enjoy "Homeward Bound II: Lost in San Francisco"!
However, this sequel has its flaws, as in things about the film that don't completely make sense if you have watched the first film. For example, in the first film Chance learnt how to be a faithful and kind dog to Jamie, but in this it seem's he's even sillier. Another one of these flaws is that he explains in the first film that he lived on the streets and now Shadow is talking about how he can't live on the streets and he doesn't know how to. WHAT!?
Otherwise, an incredibly good sequel, with romance, adventure and charm, but just doesn't have the emotion that made the original film so special and captivating.
Chance's, Sassy's and Shadow's owners are going on a camping trip and taking the dogs with them. However, Chance, like in the last film, becomes incredibly confused with the situation and escapes out of his dog box before all three of them are loaded onto the plane. That means they are lost in San Francisco, while the humans go off without them! What can they do?
Recommended to people who liked the first film, people who were disappointed that there was no romance in the first film and just people who like dogs!
Enjoy "Homeward Bound II: Lost in San Francisco"!
Those three beloved pets Chance, Sassy, and Shadow are preparing for a vacation with their human owners. Unfortunately, the pets get stranded at the airport and find themselves running wild all over the city of San Francisco, befriending (as well as making enemies with) street dogs who distrust humans, eluding greedy dogcatchers, and trying desperately to make it home safely to their owners. Amusing and well-intended, this sequel has lots more vocal talents, hilarious wisecracks, and impressive Bay Area scenery, but the story is strained and lacks the heart, joy, and sheer entertainment value of its predecessor. **½
Once again, the animals and their corresponding voices from famous actors make up the bulk of the film (as opposed to real-life actors Robert Hays and Kim Griest playing actual people). Also, we have a similar theme as in the first "Homeward Bound" with animals lost and having to find their way home.
This sequel is not as good as the original. It dwells a little too much on the romance between the two dogs, and it doesn't show enough interesting scenes in San Francisco, which you would really expect from the title of the film alone. The animals stayed too long in one spot and should have been on the move more.
Otherwise, Michael J. Fox and Sally Field once again have a ton of gag lines to speak as the dog and cat, respectively. Many of their lines were good, some very clever that kids won't understand. The jokes of those two were the highlight of the movie. There were no annoying or evil villains, or even bad-guy dog catchers.
All in all, it was okay but nothing special.
This sequel is not as good as the original. It dwells a little too much on the romance between the two dogs, and it doesn't show enough interesting scenes in San Francisco, which you would really expect from the title of the film alone. The animals stayed too long in one spot and should have been on the move more.
Otherwise, Michael J. Fox and Sally Field once again have a ton of gag lines to speak as the dog and cat, respectively. Many of their lines were good, some very clever that kids won't understand. The jokes of those two were the highlight of the movie. There were no annoying or evil villains, or even bad-guy dog catchers.
All in all, it was okay but nothing special.
A lackadaisical sequel.
The wilderness is, arguably, the main reason why 'Homeward Bound: The Incredible Journey', and the film it remakes, is enjoyable. That's because it, obviously, feels peculiar seeing a cat and two dogs in the wild. So what does this film do? It puts them back in their natural habitat, so you're just left with emotionless animals talking telepathically in street alleys. To no-one's surprise, that's super boring.
Credit to Michael J. Fox for reprising his role as Chance. He doesn't mind doing sequels, even ones of a poorer variety; e.g. 'Stuart Little 3: Call of the Wild' - on that note, I guess 'Atlantis: Milo's Return' was a step too far, understandably so!
Elsewhere on the cast, all the main humans return as does Sally Field as Sassy. Ralph Waite comes in to replace the late Don Ameche as Shadow, I didn't actually notice a difference if I'm completely honest - astute casting! The film also adds a bunch of random cats and dogs to proceedings, absolutely none of them are memorable; despite a few recognisable names in the cast, including Carla Gugino (Delilah).
I'm sure some, especially younger audiences, will find enjoyment here. For me, it's a lame follow-up.
The wilderness is, arguably, the main reason why 'Homeward Bound: The Incredible Journey', and the film it remakes, is enjoyable. That's because it, obviously, feels peculiar seeing a cat and two dogs in the wild. So what does this film do? It puts them back in their natural habitat, so you're just left with emotionless animals talking telepathically in street alleys. To no-one's surprise, that's super boring.
Credit to Michael J. Fox for reprising his role as Chance. He doesn't mind doing sequels, even ones of a poorer variety; e.g. 'Stuart Little 3: Call of the Wild' - on that note, I guess 'Atlantis: Milo's Return' was a step too far, understandably so!
Elsewhere on the cast, all the main humans return as does Sally Field as Sassy. Ralph Waite comes in to replace the late Don Ameche as Shadow, I didn't actually notice a difference if I'm completely honest - astute casting! The film also adds a bunch of random cats and dogs to proceedings, absolutely none of them are memorable; despite a few recognisable names in the cast, including Carla Gugino (Delilah).
I'm sure some, especially younger audiences, will find enjoyment here. For me, it's a lame follow-up.
Le saviez-vous
- AnecdotesRalph Waite (voice of Shadow) replaced Don Ameche who died in 1993 after making the first film.
- GaffesWhen the house with the boy and the kitten catches fire, the movie clearly shows an inside fire, while the cigar lit the bushes outside...
- ConnexionsEdited into Doggiewoggiez! Poochiewoochiez! (2012)
- Bandes originalesI Left My Heart In San Francisco
Written by George Cory (as George C. Cory, Jr.) & Douglass Cross (as Douglas Cross)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is Homeward Bound II: Lost in San Francisco?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langue
- Aussi connu sous le nom de
- De vuelta a casa 2: Perdidos en San Francisco
- Lieux de tournage
- Wisconsin Street and 20th Street, San Francisco, Californie, États-Unis(Viewpoint over San Fransisco)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 32 772 492 $US
- Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
- 8 605 649 $US
- 10 mars 1996
- Montant brut mondial
- 32 772 492 $US
- Durée1 heure 28 minutes
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.85 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant