[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La déchirure

Titre original : The Killing Fields
  • 1984
  • 12
  • 2h 21min
NOTE IMDb
7,8/10
62 k
MA NOTE
POPULARITÉ
3 711
212
Sam Waterston and Haing S. Ngor in La déchirure (1984)
Home Video Trailer from Lionsgate
Lire trailer2:27
1 Video
99+ photos
DocudramaBiographyDramaHistoryWar

Un journaliste est coincé au Cambodge pendant la répression sanglante de Pol Pot, qui a coûté la vie à deux millions de civils « indésirables ».Un journaliste est coincé au Cambodge pendant la répression sanglante de Pol Pot, qui a coûté la vie à deux millions de civils « indésirables ».Un journaliste est coincé au Cambodge pendant la répression sanglante de Pol Pot, qui a coûté la vie à deux millions de civils « indésirables ».

  • Réalisation
    • Roland Joffé
  • Scénario
    • Bruce Robinson
  • Casting principal
    • Sam Waterston
    • Haing S. Ngor
    • John Malkovich
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,8/10
    62 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    3 711
    212
    • Réalisation
      • Roland Joffé
    • Scénario
      • Bruce Robinson
    • Casting principal
      • Sam Waterston
      • Haing S. Ngor
      • John Malkovich
    • 250avis d'utilisateurs
    • 55avis des critiques
    • 76Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompensé par 3 Oscars
      • 28 victoires et 24 nominations au total

    Vidéos1

    The Killing Fields
    Trailer 2:27
    The Killing Fields

    Photos122

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 115
    Voir l'affiche

    Rôles principaux31

    Modifier
    Sam Waterston
    Sam Waterston
    • Sydney Schanberg
    Haing S. Ngor
    Haing S. Ngor
    • Dith Pran
    • (as Dr. Haing S Ngor)
    John Malkovich
    John Malkovich
    • Al Rockoff
    Julian Sands
    Julian Sands
    • Jon Swain
    Craig T. Nelson
    Craig T. Nelson
    • Military Attaché
    Spalding Gray
    Spalding Gray
    • U.S. Consul
    Bill Paterson
    Bill Paterson
    • Dr. MacEntire
    Athol Fugard
    Athol Fugard
    • Dr. Sundesval
    Graham Kennedy
    Graham Kennedy
    • Dougal
    Katherine Krapum Chey
    • Ser Moeum (Pran's Wife)
    Oliver Pierpaoli
    • Titony (Pran's Son)
    Edward Entero Chey
    • Sarun
    Tom Bird
    • U.S. Military Advisor
    Monirak Sisowath
    • Phat (K.R. Leader 2nd Village)
    Lambool Dtangpaibool
    • Phat's Son
    Ira Wheeler
    • Ambassador Wade
    David Henry
    • France
    Patrick Malahide
    Patrick Malahide
    • Morgan
    • Réalisation
      • Roland Joffé
    • Scénario
      • Bruce Robinson
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs250

    7,862K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    9ma-cortes

    Thrilling story about loyalty , friendship and political intrigue during the horrible war in Cambodia

    Thoughtful and thought-provoking war-drama based on the memoirs of N.Y. Times correspondent named Sidney (Sam Waterston) and his relationship to journalist assistant and guide named Pran (Haing S Ngor ) . Extraordinary feature debut for Ngor who won Best Supporting Actor Academy Award . Haing S. Ngor a real-life doctor who had never acted before and who lived through the deeds depicted at the movie , he became the first Southeast Asian , and the first Buddhist , to win an Oscar ; furthermore also first film for John Malkovich who gives an awesome portrayal as an intrepid photographer . Ngor's own experiences (in real life he lived Cambodian war ) echoed those of his character and usually played Vietnam roles (Tortures of war, Heaven and Earth , In love and war , Vietnam Texas , Eastern condor) until his violent death by an Asian band . This exciting story depicts the war chaos , Cambodian turmoil and primal bloodletting , but most of the movie is a shattering re-creation of hell on Earth . Marvellous cinematography by Chris Menges who also deservedly won Academy Award and filmed in Phuket , Railway Hotel , Hua Hin, Thailand and Royal York Hotel , Toronto, Ontario, Canada . Screeching and sensitive musical score by Mike Oldfield that accompanies perfectly to the film . Roland Joffe's direction shows a generally sure-hand with a bit of melodrama at the end . Alain Resnais's seminal documentary ¨Nuit et Brouillard (1955)¨ was a touch-point for both director Roland Joffé and prestigious producer David Puttnam when they were preparing this magnificent movie .

    This excellent movie contains a relentless criticism to Pol Pot regime , but also US and an exact description about historic events . In power , the Khmer Rouge carried out a radical program that included isolating the country from foreign influence, closing schools, hospitals and factories, abolishing banking, finance and currency, outlawing all religions, confiscating all private property and relocating people from urban areas to collective farms where forced labor was widespread. The purpose of this policy was to turn Cambodians into "Old People" through agricultural labor. These actions resulted in massive deaths through executions, work exhaustion, illness, and starvation. In Phnom Penh and other cities, the Khmer Rouge told residents that they would be moved only about "two or three kilometers" outside the city and would return in "two or three days." Some witnesses say they were told that the evacuation was because of the "threat of American bombing" and that they did not have to lock their houses since the Khmer Rouge would "take care of everything" until they returned.Money was abolished, books were burned, teachers, merchants, and almost the entire intellectual elite of the country were murdered, to make the agricultural communism, as Pol Pot envisioned it, a reality. The planned relocation to the countryside resulted in the complete halt of almost all economic activity: even schools and hospitals were closed, as well as banks, and industrial and service companies.During their four years in power, the Khmer Rouge overworked and starved the population, at the same time executing selected groups who had the potential to undermine the new state (including intellectuals or even those that had stereotypical signs of learning, such as glasses) and killing many others for even breaching minor rules . The Khmer Rouge forced people to work for 12 hours non-stop, without adequate rest or food. They did not believe in western medicine but instead favoured traditional peasant medicine; many died as a result. Family relationships not sanctioned by the state were also banned, and family members could be put to death for communicating with each other. In any case, family members were often relocated to different parts of the country with all postal and telephone services abolished. They committed crimes against humanity , the Khmer Rouge government arrested, tortured and eventually executed anyone suspected of belonging to several categories of supposed "enemies". Today, examples of the torture methods used by the Khmer Rouge can be seen at the Tuol Sleng Genocide Museum. The museum occupies the former grounds of a high school turned prison camp that was operated by Khang Khek Ieu, more commonly known as "Comrade Duch". Some 17,000 people passed through this centre before they were taken to sites (also known as The Killing Fields), outside Phnom Penh where most were executed (mainly by pickaxes to save bullets) and buried in mass graves . Of the thousands who entered the Tuol Sleng Centre (also known as S-21), only twelve are known to have survived.
    9teutonicknight

    It's not about Vietnam folks!

    I've read only 20 comments so far, and it was surprising to learn that some viewers (namely 'gregory.messine' and 'RBarse', both of US of A ) think it's set in Vietnam. Come on lads, I've heard that education in America is not great but I didn't expect it to be so bad. Have you ever opened an atlas. Maybe the sound in your theater didn't work or sth. THIS FILM IS ABOUT A WAR IN CAMBODIA. Cambodia is a neighbour of Vietnam. It's set in 1973-79, just after the Vietnam War!!!!!

    Anyway, back to movie. It's brilliant, not too sentimental, not too cold. The acting is simply marvellous (to be honest I didn't know any of the actors except for Malkovich), cinematography is a touch of genius. Some people complained about the score. Well I can agree, that the lyrics of "Imagine" in the context sound like a Khmer Rouge anthem, but the rest is beautiful (Oldfield did a good job).The scene when Schanberg watches some TV programme about the Cambodian War while listening to Puccini's opera is so moving, just like the sight of thousands of Cambodians being "evacuated" by the Khmer out of Phnom Pehn.

    9/10
    10jaydf60

    Honest, Worthwhile film-making...

    I saw this film a while back and just saw it again on TV. If you are interested in seeing a great, tense drama this is a good start. Honest and unapologetic directing from Roland Joffe and fine performances from Sam Waterston & John Malkovich (plus nicely played small parts by Craig T. Nelson & Spalding Gray.) Above all of them, however, is Haing S. Ngor as Dith Pran, the Cambodian journalist assisting the New York Times reporter played by Waterston during the conflicts in Cambodia around the time of the Vietnam war. This was Ngor's first film and had no previous acting experience. Quite a performance from Ngor, earning a well deserved Academy Award. Interesting note, Ngor himself led a very similar life to his character. Wonderfully touching film, you should see it.
    10Bildo36

    All-time, no-holds-barred, 100% favourite

    I can't put my finger on exactly what it is about this film that gets to me so much, but it is THE most haunting, emotional film experience... and I've only ever seen it on video.

    Excellent performances from Waterston, Ngor and Malkovich. A brilliant score by Mike Oldfield. Scenes of high emotion, tension, drama, horror and even one or two pieces of light relief (well, it has got Australia's Graham Kennedy of comedy fame).

    The stand-out scenes for mine are those in the French Embassy; I can never watch the final scene from this sequence with a dry eye.

    An excellent film and the soundtrack is not a bad investment either.
    Li-1

    The best war film ever made.

    Rating: **** Out of ****

    Hard to say, but I believe when it comes to the war genre, The Killing Fields manages to edge out even Saving Private Ryan, and without a doubt, there's no better war film out there that's done a better job of capturing the realistic details and emotional loss of the time period (that being, the 70's in Cambodia/Vietnam).

    Thus, I've always considered it a little odd that no one I know has even heard of this film. When lists of the greatest war films are decided, I don't believe I've ever seen this film crack any list. And the reason is simple: The Killing Fields is often ignored because it doesn't come from a soldier's point of view, and neither does it feature any adrenaline-pumping battle sequences. The fact that a strong portion of the film (about 2/5's) comes entirely from a Cambodian man's viewpoint might throw off a few viewers here and there. And yet, the film does just as fine a job as any anti-war film in creating a frightenining, chaotic world.

    The performances all around superb without exception. Haing S. Ngor, who was tragically killed a few years ago, delivers a riveting, emotionally wrenching turn as the guide who is trapped in Cambodia and forced to fight for his life. He deservingly won the Oscar, though it's a shame he was snubbed for the best actor award. Inarguably, he's the film's central character and he also has more screen time than top-billed Sam Waterston. Despite my complaint on that matter, Waterston is also excellent as the journalist with a guilty conscience.

    The Killing Fields is a suspenseful and exhilarating experience, a journey through an apocalyptic landscape that features one shocking image after another. Watch, and you'll see why the film is so acclaimed.

    Vous aimerez aussi

    Mission
    7,4
    Mission
    Glory
    7,8
    Glory
    Swimming to Cambodia
    7,6
    Swimming to Cambodia
    The Crying Game
    7,2
    The Crying Game
    L'Année de tous les dangers
    7,1
    L'Année de tous les dangers
    Outrages
    7,1
    Outrages
    L'étoffe des héros
    7,8
    L'étoffe des héros
    Le dernier empereur
    7,7
    Le dernier empereur
    Salvador
    7,3
    Salvador
    The Great Hunger
    The Great Hunger
    Mississippi Burning
    7,8
    Mississippi Burning
    Empire du soleil
    7,7
    Empire du soleil

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The real Dith Pran went on to work as a celebrated photographer for the New York Times, often speaking out about the Cambodian genocide. He died of pancreatic cancer in 2008 at the age of 65, nursed in his final days by his ex-wife and his best friend, Sydney Schanberg.
    • Gaffes
      When Dith Pran is in the French embassy, he is wearing his watch which he previously gave to a Khmer soldier in order to be taken with the American photographers.
    • Citations

      [last lines - at their reunion, with warm smiles]

      Sydney Schanberg: You forgive me?

      Dith Pran: Nothing to forgive, Sydney. Nothing.

    • Connexions
      Featured in Omnibus: The Killing Fields (1984)
    • Bandes originales
      Imagine
      Written by John Lennon (uncredited)

      Performed by John Lennon & The The Plastic Ono Band (uncredited)

      Courtesy of EMI Records Limited

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ32

    • How long is The Killing Fields?Alimenté par Alexa
    • Why did the picture of Pran in the fake passport fade? Why did Al and Jon have such a difficult time producing a photo of Pran?
    • What are/were the killing fields?
    • There are flashes of blue amongst the remains of the victims in the killing fields - what are those blue objects?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 13 février 1985 (France)
    • Pays d’origine
      • Royaume-Uni
    • Site officiel
      • Warner Bros. (United States)
    • Langues
      • Anglais
      • Français
      • Khmer central
      • Russe
    • Aussi connu sous le nom de
      • Los gritos del silencio
    • Lieux de tournage
      • Phuket, Thaïlande
    • Sociétés de production
      • Goldcrest Films International
      • International Film Investors
      • Enigma Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 14 400 000 $US (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 34 700 291 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 32 181 $US
      • 4 nov. 1984
    • Montant brut mondial
      • 34 700 291 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      2 heures 21 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Sam Waterston and Haing S. Ngor in La déchirure (1984)
    Lacune principale
    What was the official certification given to La déchirure (1984) in Mexico?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.