[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le Poing de la vengeance

Titre original : Long quan
  • 1979
  • 12
  • 1h 37min
NOTE IMDb
6,1/10
3 k
MA NOTE
Jackie Chan in Le Poing de la vengeance (1979)
ActionDrameArts martiauxKung-Fu

Ajouter une intrigue dans votre langueTong Huo-wan seeks redress from the man responsible for his master's death, but becomes entangled in a feud between a local clan and gangsters.Tong Huo-wan seeks redress from the man responsible for his master's death, but becomes entangled in a feud between a local clan and gangsters.Tong Huo-wan seeks redress from the man responsible for his master's death, but becomes entangled in a feud between a local clan and gangsters.

  • Réalisation
    • Wei Lo
  • Scénario
    • Chung-Ping Wang
  • Casting principal
    • Jackie Chan
    • Nora Miao
    • James Tien
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,1/10
    3 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Wei Lo
    • Scénario
      • Chung-Ping Wang
    • Casting principal
      • Jackie Chan
      • Nora Miao
      • James Tien
    • 19avis d'utilisateurs
    • 16avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos27

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 20
    Voir l'affiche

    Rôles principaux19

    Modifier
    Jackie Chan
    Jackie Chan
    • Tong Huo-wan
    Nora Miao
    Nora Miao
    • Mung-laan
    James Tien
    James Tien
    • Fong-gong
    Eun-joo Im
    • Chung Cau-ping
    • (as Yin-Ju Lin)
    Szu-Cheng Mu
    • Ngai Cong-long
    • (as Chiang Kao)
    Yen Si-Kuan
    • Chung Gim-gwan
    Sha-Fei Ouyang
    Sha-Fei Ouyang
    • Mistress
    Hsu Hsia
    Hsu Hsia
    • Chong Saam-taai
    • (as Hsia Hsu)
    Shi-Kwan Yen
    Shi-Kwan Yen
    • Master Li
    Lu-Chiang Chao
    Jae-ho Choi
    Yuan Hsu
      Yeong-il Kim
      Yeong-il Kim
      • Laam-ceng
      • (as Eagle Han)
      Hsiao-shih Liang
      Kang Peng
      Fat Tsui
      • Ngai's fighter
      Li-Peng Wan
      Li-Peng Wan
      Kuang Yu Wang
      Kuang Yu Wang
      • Lou-saam
      • Réalisation
        • Wei Lo
      • Scénario
        • Chung-Ping Wang
      • Toute la distribution et toute l’équipe technique
      • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

      Avis des utilisateurs19

      6,13K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avis à la une

      7winner55

      surprisingly good dramatic 'fu film

      This is actually a well made film. because of that, I doubt very highly that it was directed by Lo Wei. My vote is that Chan, once allowed to choreograph the fight scenes, just went ahead and directed the film, much as what happened with Bruce Lee and The Chinese Connection, another film claimed by Lo Wei that he didn't actually direct. In fact that's pretty typical for Lo Wei - probably half the films he made were directed by the actors while he was off gambling, drinking, or sleeping it off.

      At any rate: Although the film is heavy handed and a little slow, the story is not without interest (this is one of the few 'fu films where we see a potential villain repent and become a good guy), and the performances are all above standard for this genre in the mid-'70s. I believe this film, I believe its characters. Certaily not a masterwork, but a worthwhile dramatic 'fu film.

      Oh, and the fight scenes are all pretty good.
      7kurtisroth

      Old School Jackie

      There's a special place in my heart for old school Jackie Chan films. For some reason, when I look to my JC collection for something to watch, I tend toward the older fare.

      On the surface, DRAGON FIST is pretty average. But if you're an old school fan, you can't help rooting for virutally everyone in the film. Yan Yee Kwan (sometimes Yam Sai-kun) is one of my favorite bad guys; he was also excellent in Fearless Hyena, Once Upon a Time in China, Iron Monkey, and Heroic Trio. James Tien and Nora Miao bring a lot of respectability to the cast as well.

      The plot offers some nifty twists. The fights are strong. I have to agree that the film takes itself just a little too seriously. If Jackie's early work could be measured on a "stiff-o-meter," DRAGON FIST would fall squarely between TO KILL WITH INTRIGUE and FEARLESS HYENA. Not coincidentally, that's about where it falls in his chronology.

      Much of the charm of these films for American viewers -- and it can't be disregarded, especially for those of us who grew up in the 70s and 80s -- is the afternoon matinee "Kung Fu Theater" nostalgia factor. It imbues them with a quality that I can't ascribe to many of Jackie's later films. I love POLICE STORY, etc. -- the production values are generally much higher, the stunts are mindblowing -- but those are a different breed altogether. They occupy a different place in film history, and in my esteem.
      8Movie-Misfit

      Underrated Chan classic that deserves a viewing!

      I have to say I haven't been excited in recent years for the release of many films, but 88 Films have really got my excitement bubbling again (at time of writing, Jan 2019)! Restoring a host of Shaw Brothers classics to begin with, they have now released a number of Jackie Chan's classic Lo Wei films with 2k/4k clean-ups, original language options, and in glorious widescreen... And I couldn't be happier!

      While not loaded with extras, the disc is presented beautifully - from the artwork on the slipcase, to the film itself. Stunning in colour, and as crisp as could be for a Hong Kong film from the 70's. Keep in mind, film reels in Hong Kong weren't really looked after well until the mid 90's, proving to be too late for some. Thankfully, 88 Films include the original film trailer on the disc. I urge you to watch this first (on all their releases) before getting into the film as the difference will impress you even more.

      As for the film itself - I've still got the UK video tape release from the early 80's, and as like every other kung fu film from then it was presented in the square 4:3 ratio. This made us lose a lot visually of what we should have been seeing, often convincing reviewers and critics to slam Hong Kong film for poor cinematography - something 88 Films has helped prove, was not the case!

      Dragon Fist, as with many other Lo Wei releases, is actually beautifully shot. The widescreen presentation provides some wonderfully colourful, well shot scenes, and allows us to take in the full glory of Jackie's brilliantly choreographed fight scenes. While not perfect, fans can see where the skill of a young master Chan was going as a fight director and actor. His battles shift from one-on-one fights to group fights, highlighting the skills of each martial artist on-screen and entertaining with some very impressive moves. Eagle-eyed viewers will catch when Jackie artfully doubles others for more intricate moves and stunt work, though it never detracts from what's going on. Pearl Lin is equally as impressive as her co-stars, and almost steals the show each time she lets loose on-screen. Kung Fu movie legend Yen Shi Kwan (Fearless Hyena; Once Upon A Time In China) is as impressive as always, although rests for a lot of the film letting his henchmen James Tien and Eagle Han Ying fight for him.

      Originally shot in Mandarin and before Jackie's success with Snake In The Eagles Shadow & Drunken Master, this under-rated classic was redubbed in Cantonese and released a few years later with Chan now a massive star! 88 Films provides (both in mono and 5.1) all options for how you want to hear it, with Mandarin, Cantonese and the early 80's English dub.

      Overall: Heavy on the drama with rarely a laugh to be had, Dragon Fist is a fantastic piece of kung fu cinema with some fantastic fight scenes and performances from all that is just waiting to be rediscovered.
      6InjunNose

      The best of Jackie Chan's dramatic films for Lo Wei

      Standard kung-fu revenge fare, but the man who would soon become the clown prince of Hong Kong martial arts films gives a very credible performance as the hero who is pushed beyond all endurance while just trying to keep his head down. Chan has a solid supporting cast in this film, too: Yen Shi-kwan (who later portrayed the white-haired villain in Chan's first directorial effort "The Fearless Hyena") as the guilt-ridden fighter who vanquished the hero's sifu, plus reliable Lo Wei standbys Nora Miao and James Tien. Best of all, the choreography bears Chan's unmistakable stamp, resulting in a particularly satisfying climactic duel during which the hero uses a crutch to fend off his opponent's sharpened metal tonfas.

      Entertaining fights, as well as decent sets and costumes, earn "Dragon Fist" six and a half stars.
      6boblipton

      Good If Standard

      Jackie Chan's master is dead, so he travels with their survivors. But when they come to a new town, he finds himself -- and them -- caught in the middle of a feud between a clan and gangsters.

      This came out after SNAKE IN THE EAGLE'S SHADOW and DRUNKEN MASTER, so it looks like a reversion to a safe but standard formula. Actually it was filmed before, which makes me think they rushed the other movies out, or perhaps this was shelved until Chan's suddenly risen star made its release commercial. There may be a tendency to denigrate it because it isn't the comedic Chan, but that, I feel, would be an error. I think it can be enjoyed for what it is, another highly competent film by director Wei Lo.

      Vous aimerez aussi

      Chien Tse, le dragon noir
      6,4
      Chien Tse, le dragon noir
      Dragon Lord
      6,3
      Dragon Lord
      L'Impitoyable
      6,3
      L'Impitoyable
      La Hyène intrépide
      6,6
      La Hyène intrépide
      La Danse du lion
      7,0
      La Danse du lion
      L'Irrésistible
      5,8
      L'Irrésistible
      Le Chinois
      5,7
      Le Chinois
      Le Cri de la hyène
      5,0
      Le Cri de la hyène
      Le Vengeur
      5,3
      Le Vengeur
      Le Flic de Hong-Kong 2
      6,2
      Le Flic de Hong-Kong 2
      Le Gagnant
      6,6
      Le Gagnant
      Le Protecteur
      5,6
      Le Protecteur

      Histoire

      Modifier

      Le saviez-vous

      Modifier
      • Anecdotes
        Allegedly filmed in between Jackie Chan's two Seasonal Productions movies, Snake in the Eagle's Shadow (1978) and Drunken Master (1978), but not released until after the success of the latter Seasonal Production due to Lo Wei's financial constraints. This movie was filmed as a Mandarin-language movie, yet the focus on the dubbing switched to Cantonese, due to the success of the Cantonese-language Seasonal movies, and other studios (i.e. Golden Harvest) beginning to lean into Cantonese as well. This is why most releases feature Cantonese as the only Chinese dialect option, despite the fact that the harder-to-find Mandarin track syncs up with most of the actors (save for the South Korean cast members) far more accurately.
      • Versions alternatives
        The Japanese theatrical cut is only about 89 minutes (compared to the uncut 96 minutes of the Hong Kong cut), but features a primarily unique music track. While it uses some of the same music cues as the Hong Kong cut, most of the music is produced especially for this edition, including two vocal tracks: "Dragon Fist" and "Do or Die". Aside from this, the opening fight montage with Hsiu Hsia has been replaced with footage of Jackie Chan's penultimate fight from the finale, while the opening credits play over set to the aforementioned "Dragon Fist" theme. As of now, this version is only available on a late 2014 Japanese blu-ray (the earlier Japanese blu-ray only features the alternate opening as an extra.)

      Meilleurs choix

      Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
      Se connecter

      FAQ

      • How long is Dragon Fist?
        Alimenté par Alexa
      • What are the differences between the US DVD Version and the HongKong Version?

      Détails

      Modifier
      • Date de sortie
        • 20 octobre 1982 (France)
      • Pays d’origine
        • Hong Kong
        • Taïwan
      • Langues
        • Cantonais
        • Mandarin
        • Anglais
      • Aussi connu sous le nom de
        • El puño del dragón
      • Lieux de tournage
        • Korea
      • Société de production
        • Lo Wei Motion Picture Company
      • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

      Spécifications techniques

      Modifier
      • Durée
        1 heure 37 minutes
      • Couleur
        • Color
      • Mixage
        • Mono
      • Rapport de forme
        • 2.35 : 1

      Contribuer à cette page

      Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
      Jackie Chan in Le Poing de la vengeance (1979)
      Lacune principale
      By what name was Le Poing de la vengeance (1979) officially released in India in English?
      Répondre
      • Voir plus de lacunes
      • En savoir plus sur la contribution
      Modifier la page

      Découvrir

      Récemment consultés

      Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
      Obtenir l'application IMDb
      Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
      Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
      Obtenir l'application IMDb
      Pour Android et iOS
      Obtenir l'application IMDb
      • Aide
      • Index du site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Licence de données IMDb
      • Salle de presse
      • Annonces
      • Emplois
      • Conditions d'utilisation
      • Politique de confidentialité
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, une société Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.