[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

De l'enfer à la victoire

Titre original : Contro 4 bandiere
  • 1979
  • Tous publics
  • 1h 43min
NOTE IMDb
5,3/10
525
MA NOTE
George Peppard, Capucine, George Hamilton, Horst Buchholz, Jean-Pierre Cassel, and Anny Duperey in De l'enfer à la victoire (1979)
From Hell To Victory: A Toast
Lire clip2:39
Regarder From Hell To Victory: A Toast
1 Video
21 photos
DramaWar

Ajouter une intrigue dans votre langueIn 1939, at a Paris café, six friends of various nationalities vow to meet again at the same spot after the end of WW2.In 1939, at a Paris café, six friends of various nationalities vow to meet again at the same spot after the end of WW2.In 1939, at a Paris café, six friends of various nationalities vow to meet again at the same spot after the end of WW2.

  • Réalisation
    • Umberto Lenzi
  • Scénario
    • Gianfranco Clerici
    • Anthony Fritz
    • Umberto Lenzi
  • Casting principal
    • George Peppard
    • George Hamilton
    • Horst Buchholz
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    5,3/10
    525
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Umberto Lenzi
    • Scénario
      • Gianfranco Clerici
      • Anthony Fritz
      • Umberto Lenzi
    • Casting principal
      • George Peppard
      • George Hamilton
      • Horst Buchholz
    • 10avis d'utilisateurs
    • 4avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Vidéos1

    From Hell To Victory: A Toast
    Clip 2:39
    From Hell To Victory: A Toast

    Photos21

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 16
    Voir l'affiche

    Rôles principaux41

    Modifier
    George Peppard
    George Peppard
    • Brett Rosson
    George Hamilton
    George Hamilton
    • Maurice Bernard
    Horst Buchholz
    Horst Buchholz
    • Jürgen Dietrich
    • (as Horst Bucholz)
    Anny Duperey
    Anny Duperey
    • Fabienne
    Ray Lovelock
    Ray Lovelock
    • Jim Rosson
    Georges Claisse
    • Karl Wessel
    May Heatherly
    May Heatherly
    • Mary Jennings
    • (as May Hatherley)
    Howard Vernon
    Howard Vernon
    • SS Maj. Karl
    Ritza Brown
    Ritza Brown
    • Jim's Girlfriend
    Franco Fantasia
    • Capt. Vanderkreut
    • (as Frank Farrell)
    Jean-Pierre Cassel
    Jean-Pierre Cassel
    • Dick Sanders
    • (as Jean Pierre Cassel)
    Capucine
    Capucine
    • Nicole Levine
    Sam Wanamaker
    Sam Wanamaker
    • Ray MacDonald
    André Lawrence
    André Lawrence
    • Jean
    Lambert Wilson
    Lambert Wilson
    • Patrice - French Resistance Member
    Henry Woodward
    Vincent Adams
    Herbert Fields
    • Réalisation
      • Umberto Lenzi
    • Scénario
      • Gianfranco Clerici
      • Anthony Fritz
      • Umberto Lenzi
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs10

    5,3525
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    6Leofwine_draca

    No classic, but entertaining enough

    The late '70s saw a change in fortune for cult director Umberto Lenzi. Suddenly, he was the man chosen to make some epic war movies with a decent budget. At last a chance to leave his native Italy and travel through Europe, shooting abroad for many scenes. And at last a chance to work with an internationally famous cast of all-stars. Sadly, Lenzi's worldwide fame was never to be, and instead he found himself back in Italy a few years later churning out schlock cannibal classics such as CANNIBAL FEROX for which he has become somewhat infamous in cult film circles. Although his late '70s war films are flawed and sometimes feel bloated and overlong, they're certainly a lot better than the subsequent mid '80s war features he made and technically superior to those he did in the late '60s. FROM HELL TO VICTORY is also probably the only Umberto Lenzi film to have been granted a terrestrial television broadcast here in the UK, albeit in the middle of the night on Channel 5!

    The film itself is a straightforward war adventure, chronicling and cutting between the adventures of a small group of friends who find themselves facing death during the Second World War. The action is generally good but not great, although the final battle is quite spectacular, with the budget only being evident in the aerial combat scenes which substitute silly miniature planes in place of real ones, mixed together with stock footage in a bid to fool the casual viewer. Sad to say the scheme didn't work, although the result is somewhat amusing. Generally the pacing is solid enough and - whilst hardly a classic action film like the cop thrillers Lenzi made with actor Maurizio Merli - the film delivers the goods with some style and excitement.

    The casting mixes together a number of old and new faces, with some Euro-regulars thrown into the mix for good measure. Veteran support comes from George Peppard as the grizzled war general, whilst the role of his fresh-faced son goes to the ever-present Ray Lovelock. George Hamilton is somewhat camp as a caricatured, beret-wearing Frenchman, although heavyweight acting comes from Sam Wanamaker as an ally. Meanwhile, Anny Duperey and Capucine liven up the glamour front, Franco regular Howard Vernon fits the role of an evil Nazi like a glove, and Horst Buchholz struggles with his conscience and his duty as a German fighter. Not a classic film, but a pretty entertaining one for war lovers.
    4ShaneKillen

    Great premise very poor execution.

    The idea behind this film of 6 friends caught up in WWII promises so much but fails to deliver dismally. The idea of 6 friends, of differing nationalities, being forced to chose sides, their countries or their friends, alludes to the futility of war and that only nations make war, not individual people. The acting in this film, despite the presence of some very good actors, is strained and wooden. The combat sequences are awful with British aircraft having German markings and American aircraft having British markings. Those looking for historical actuary re. Equipment and uniforms should look elsewhere. This film just doesn't live up to the idea under lying it. Having said that the idea behind this film is excellent and if executed properly, and with a descent budget and cast, could rank along side the greatest war films of all time.
    4bkoganbing

    Reunion Film

    Not that George Peppard and George Hamilton were any kind of buddy duo in the way Burt Lancaster and Kirk Douglas were, but they did do two well received films together, The Victors and Home from the Hill. But for a reunion film it would have been nice if they had gotten something better than this.

    In fact this is a reunion film of a bunch of players who seem to hit the heights of their careers around the beginning of the Kennedy years. Peppard, Hamilton, Capucine. Horst Bucholtz all were at their respective peaks around 1961. None of them ever really reached any kind of screen immortality and with only Hamilton left among them were not likely to see another reunion film.

    Thankfully not another one like Contro 4 Bandiere. It's a cobbled together film of action sequences from other products and newsreels. The plot has six friends of varying background in Paris having good times a week before the start of World War II. They pledge to see each other at that Paris cafe every year, but war does intervene and they're all not on the same side.

    Some make it, some don't and if you're interested to see who shows up then watch Contro 4 Bandiere.
    6SgtSlaughter

    Gritty Drama Mixes with Stock Footage and Clichés

    Infamous hack Umberto Lenzi returns to the war genre, this time to remake his own 1977 epic "The Greatest Battle". Both films are rather uneven, muddled attempts to capitalize on the success of Hollywood's huge 1976 money-maker, "Midway".

    Although "From Hell to Victory" is definitely the stronger of Lenzi's two back-to-back epics, the storyline is completely convoluted and a complete rip-off of the previous film. In August, 1939, six friends meet in Paris and vow to reunite every year at a café no matter what the circumstances. Needless to say, WWII changes that plan. Brett (George Peppard) returns to the United States and becomes an OSS officer; Maurice (George Hamilton) finds himself on the beach at Dunkirk; Jurgen (Horst Buchholz) joins the German army and becomes disillusioned by Nazism; Fabienne (Anne Duperey) joins the French resistance. Rick (Jean-Pierre Cassel) joins the RAF, and Ray (Sam Wanamaker) becomes a war correspondent. Their paths will cross throughout the film, concluding with a bittersweet reunion in France during the summer of 1944.

    Okay, that said, let's analyze this "story" a little bit. Lenzi presents us with thumbnail sketches of his characters, and then jumps right into the action. Throughout, there is little to no character development; we simply follow several people through the war. This mess should not be as entertaining as it is. And, at first glance this looks like a very original piece of work, but fans of the director will realize that it's just a complete hack job: for one thing, Lenzi's characters are straight out of "The Greatest Battle": Peppard mirrors Henry Fonda, in fact, even Ray Lovelock shows up here to play his pretty-boy son who turns into a hero (again); Hamilton is a takeoff of Giuliano Gemma, and even accompanies Lovelock on a mission to France (as Gemma did to North Africa in the previous film). Buchholz and Duperey fall in love, despite the fact that they are on opposite sides, a la Stacy Keach and Samantha Eggar… the list simply goes on. A series of climaxes are taken straight out of "The Greatest Battle" as well: main characters kill one another from a distance without realizing they're killed a friend; the attack on a German bunker looks awfully familiar – this is the third time Lenzi has shot the same type of shoot-'em-up sequence! Secondly, Lenzi also stages much of the action around stock footage from other, better films. A good deal of the expensive-looking tank battles is lifted from the 1967 epic "The Dirty Heroes", and almost all of the aerial battle photography is taken right out Enzo Castellari's "Eagles over London". The Dunkirk evacuation, in particular, is a total sham. What's amazing is how well this stock footage is edited with the original sequences – I first saw "From Hell to Victory" a few years before "The Dirty Heroes" and "Eagles over London" and was awed by the scope; it wasn't until I saw these films that I realized how much of Lenzi's "work" was just cut from other movies. The only strong action sequence that stands out is a shootout atop the Eiffel Tower, which has got to be one of the most suspenseful, best-edited scenes ever shot. It compares to the most memorable moments in "The Last Hunter" and "The Dirty Dozen" – it's just that good.

    For all of the lack of originality, this piece still manages to be fairly entertaining. The cast are all confident and able; it's finally nice to see Peppard in a role where he doesn't have to constantly chew the scenery (he's only a decent actor, not a dramatic genius); he simply is laid back and completely at ease with his surroundings. The ensemble cast does a pretty fair job as well: Ray Lovelock seems a lot more serious about his role than he did in "The Greatest Battle" and George Hamilton seems to be having plenty of fun as a French commando. Buchholz's performance is a little hard to swallow at times, and his character transition from pacifist to die-hard Nazi is not very rational because it is barely developed. Even so, he tries hard and makes his material fairly believable, even if he is still just delivering dialogue rather than really acting.

    Despite its many flaws, "From Hell to Victory" has become a widely circulated World War II film through the blessings of rental stores, flea markets and eBay. There's nothing to indicate to American audiences that it is a spaghetti war flick: the principles are familiar American and European actors, and the film plays a lot like a Hollywood drama. Lenzi's direction is somewhat restrained in comparison to his earlier efforts, almost as if he is trying to disguise his work. The credits list the crew and director under pseudonyms, rounding out its "Americanism". It's not a great film in any way, but it's packed with action and engaging situations. Don't go digging for this one, but if you see a dusty video copy, it's worth checking out.
    5ma-cortes

    European co-production about a a group of friends agree to meet every year but WWII interrupts it

    Mediocre Italian/French/Spanish warlike with big name actors and regularly staged battles , dealing with a group of different nationalities vow to meet each year , at the same date , but WWII interrupts their lives . This spectacular movie starts on August 24, 1939, at a small French Cafe , six friends (George Peppard as Brett Rosson , George Hamilton as Maurice Bernard , Horst Buchholz as Jürgen Dietrich , Anny Duperey as Fabienne , Jean-Pierre Cassel as Dick and Sam Wanamaker as Ray) of various nationalities are about to go their separate ways , they vow to reunite on that day each year at the cafe , though it is not always possible . And when the war breaks out , the events go awry . They all go join the war for their countries and one of them is German (Horst Buchholz) and Fabienne (Anny Duperey) begins working with the French resistance , joining forces with Partisans (Lambert Wilson) , one becomes a flier (Jean Pierre Cassel) and two others are just simple officers-in-command . An upright officer named Rosson incarnated by George Peppard is assigned to OSS and his son (Ray Lovelock) takes the ranks as a soldier in special operations along with Maurice Bernard (George Hamilton) . After the action is placed on several locations . As in France Maurice/George Hamilton and Jim Rosson/Ray Lovelock whose mission to destroy a German bridge before it's used against the Allied forces . Follow the feats about Partisans and a squadron attacking German positions . Meantime Rosson/Peppard must neutralize a German installation where Nazis hide combustible for V2 rockets .

    This is a regularly conceived WWII with action filled, , character drama and exciting battles , but nothing special . Packs inaccurate details and an extremely talented though wasted casting make this one of all-star-cast European epic productions though failed . The film contains news-reel documentary , stock-shots vignettes and miniatures , however lost continuity with several cuts and zooms. Spectacular battles and fights , including miniaturized tanks and planes , whose footage is taken from ¨Battle of commands¨ also by Umberto Lenzi , and The Dirty Heroes by Alberto De Martino and Eagles over London by Enzo G Castell. The battle scenes shot in Hoyo De Manzanares , Spain , where in the 60s and 70s , along with Almeria location , were filmed a lot of Western . This average movie contains a prestigious cast as George Peppard , Sam Wanamaker , Jean Pierre Cassel , George Hamilton , Capucine , though really wasted . Furthermome , numerous Italian/Spanish/French secondaries in brief interventions such as as May Heatherly ,Howard Vernon , Ritza Brown , Franco Fantasia and Antonio Mayans . Appropriate cinematography by Jose Luis Alcaine , though being necessary a right remastering , this magnificent cameraman has been making a prestigious career as Pedro Almodovar's usual photographer such as The skin I live in , Volver , Bad education and Women on the verge of a Nervous breakdown . Emotive as well as functional musical score by Riz Ortalani .The tale produced by Jose Frade is middling directed by Umbert Lenzi, he used the pseudonym Hank Milestone and Humphrey Logan. He's an expert on wartime genre such as he proved in ¨ Desert commandos , Battle of commandos and Bridge to hell .

    Vous aimerez aussi

    Le dernier des Mohicans
    6,6
    Le dernier des Mohicans
    Un tueur dans la foule
    6,2
    Un tueur dans la foule
    Le grand passage
    7,0
    Le grand passage
    Haute tension
    5,9
    Haute tension
    L'invincible cavalier masqué
    5,1
    L'invincible cavalier masqué
    La cible
    7,3
    La cible
    Cannibal Ferox
    5,1
    Cannibal Ferox
    Blue-Jean Cop
    6,0
    Blue-Jean Cop
    Le dossier Odessa
    7,0
    Le dossier Odessa
    Duel en hélicoptère
    6,6
    Duel en hélicoptère
    Lancelot chevalier de la reine
    5,7
    Lancelot chevalier de la reine
    Le cynique, l'infâme, le violent
    6,7
    Le cynique, l'infâme, le violent

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The film reuses some of its battle footage (particularly the Battle of Britain and Dunkirk sequences) from Sur ordres du Führer (1969) and Une poignée de salopards (1978). Enzo G. Castellari, who directed those films, wasn't aware of the plagiarism and became very upset after seeing scenes from his movies in someone else's.
    • Gaffes
      An establishing shot of London, purporting to be during the Battle of Britain (1940) at 27:38, shows Tower Bridge. Behind the Bridge on the left, the BT Tower is clearly visible. Construction of the Tower did not begin until 1961.
    • Connexions
      Featured in Pulsions cannibales (1980)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ14

    • How long is From Hell to Victory?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 30 mai 1979 (France)
    • Pays d’origine
      • Italie
      • France
      • Espagne
    • Langues
      • Espagnol
      • Français
      • Italien
    • Aussi connu sous le nom de
      • De Dunkerque à la victoire
    • Lieux de tournage
      • France
    • Sociétés de production
      • José Frade Producciones Cinematográficas S.A.
      • Les Films Princesse
      • Les Productions Jacques Roitfeld
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 43 minutes
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    George Peppard, Capucine, George Hamilton, Horst Buchholz, Jean-Pierre Cassel, and Anny Duperey in De l'enfer à la victoire (1979)
    Lacune principale
    What is the French language plot outline for De l'enfer à la victoire (1979)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.