James Bond tombe allègrement dans une tentative d'assassinat impliquant une beauté russe candide afin de récupérer un dispositif de cryptage soviétique qui a été volé par S.P.E.C.T.R.E.James Bond tombe allègrement dans une tentative d'assassinat impliquant une beauté russe candide afin de récupérer un dispositif de cryptage soviétique qui a été volé par S.P.E.C.T.R.E.James Bond tombe allègrement dans une tentative d'assassinat impliquant une beauté russe candide afin de récupérer un dispositif de cryptage soviétique qui a été volé par S.P.E.C.T.R.E.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Victoire aux 1 BAFTA Award
- 3 victoires et 6 nominations au total
Pedro Armendáriz
- Kerim Bey
- (as Pedro Armendariz)
Francis De Wolff
- Vavra
- (as Francis de Wolff)
Martine Beswick
- Zora
- (as Martin Beswick)
Lisa Guiraut
- Gypsy Dancer
- (as Leila)
Avis à la une
After the success of Dr. No, the movie going public could not get enough of Sean Connery as James Bond. From Russia With Love was almost demanded to be made and it's proved to be one of the most durable of the Bond series in popularity.
That infamous third echelon SPECTRE is after a new Russian decoding machine that the West would certainly like to lay its mitts on as well. But SPECTRE has something additional in mind. Knowing that MI5 will send its best in 007 after the decoder, they have it in mind to kill James Bond. And the alluring bait will be Daniela Bianchi, their agent.
Of course as always no woman can resist the sex appeal of James Bond as packaged by Sean Connery. Personally I've always liked Roger Moore best in the part, I like Sean Connery as well, but more for his non-Bond roles. That I'm sure will be appreciated by Sean Connery should he ever get to read this review.
The cinematography in a story that takes place in Istanbul and along the Mediterranean Sea is gorgeous. Connery gets a really outstanding cast in support including Pedro Armendariz for whom this was a final performance as Bond ally Ali Kerim Bey.
Robert Shaw has a part of few words as the paid assassin SPECTRE has trained for the purpose of killing James Bond. Shaw is terrifying in his role and the fact he did it without much use of a voice that was one of the best in the English language, testifies to his ability as an actor. His confrontation with Connery on the Orient Express is one of the great fight scenes ever done on film.
However I have a warm spot in my heart for Lotte Lenya as Rosa Klebb, the Russian defector now working for SPECTRE, the woman with those killer orthopedic shoes. Kenneth Cole never designed better.
From Russia With Love has everything you want in a James Bond film, action, sex, and exotic locations. And Sean Connery, who could complain.
That infamous third echelon SPECTRE is after a new Russian decoding machine that the West would certainly like to lay its mitts on as well. But SPECTRE has something additional in mind. Knowing that MI5 will send its best in 007 after the decoder, they have it in mind to kill James Bond. And the alluring bait will be Daniela Bianchi, their agent.
Of course as always no woman can resist the sex appeal of James Bond as packaged by Sean Connery. Personally I've always liked Roger Moore best in the part, I like Sean Connery as well, but more for his non-Bond roles. That I'm sure will be appreciated by Sean Connery should he ever get to read this review.
The cinematography in a story that takes place in Istanbul and along the Mediterranean Sea is gorgeous. Connery gets a really outstanding cast in support including Pedro Armendariz for whom this was a final performance as Bond ally Ali Kerim Bey.
Robert Shaw has a part of few words as the paid assassin SPECTRE has trained for the purpose of killing James Bond. Shaw is terrifying in his role and the fact he did it without much use of a voice that was one of the best in the English language, testifies to his ability as an actor. His confrontation with Connery on the Orient Express is one of the great fight scenes ever done on film.
However I have a warm spot in my heart for Lotte Lenya as Rosa Klebb, the Russian defector now working for SPECTRE, the woman with those killer orthopedic shoes. Kenneth Cole never designed better.
From Russia With Love has everything you want in a James Bond film, action, sex, and exotic locations. And Sean Connery, who could complain.
A Bond film that stands out among all other films as well as the Bond films, From Russia With Love is filled with not only a heavy dose of nonstop action and adventure, but also an intelligent plot that commented heavily on the world state of affairs in 1963. Capitalist and Communists are set to work against each other by SPECTRE, an organization which does not give any special considerations to economic systems, but wishes to weaken the balance of world power and take control itself. The survival of the Bond films depended on their ability to change with the decades, and From Russia With Love is no exception. Great acting performances from not only Sean Connery, but Robert Shaw, Pedro Armendariz, and Lotte Lenya (the wife of Kurt Weill).
The first three Bonds (Dr. No, FRWL, Goldfinger) are without question the best in the series, though From Russia with Love may well be the best of the best. It has all things we look for in a great Bond film - exotic locales, sinister villains, beautiful women - but it was made before Goldfinger established the ingenious-yet-demented-supervillain-plus-indestructible-henchman formula as canonical, so its plot line may surprise viewers reared on the later Bond films. For one thing, there's little or nothing in the way of gadgetry (though Q does provide our hero with a pretty nifty briefcase). Beyond a brief encounter with the faceless Number One, there's no arch-villain looming over the action, and the henchmen are at once less invulnerable and more interesting than most of their successors in the series. Particularly memorable, of course, are Lotte Lenya as the hatchet-faced Colonel ("She's had her kicks") Kleb and Robert Shaw as the brutish Donald "Red" Grant. Kleb's edgy menace is neatly offset by her terror at the prospect of failure (an option which Number One refuses to countenance); her subtle come-on to Tatiana Romanova was positively daring by 1963 standards, and she manages to do for footwear what Goldfinger's Odd Job went on to do for head gear. Grant is no superman, but a vicious, small-time thug, recruited by SPECTRE and transformed into a fearsome enforcer; his bitter encounter with Bond on the train speaks volumes about the class tensions that still underlay British society in the post-war era.
Connery, for his part, gets to build on the character he first fleshed out in Dr. No. His Bond really emerges here as a complex man, formidable but flawed. He's genteel and sophisticated, but he doesn't always keep his cool; unlike the too-often unflappable Roger Moore, Connery's Bond betrays both anger and fear when the circumstances seem to warrant it. He intervenes chivalrously to stop a fight between two Gypsy women, but he's not above slugging a woman in the service of his mission. I've always enjoyed the humanizing chemistry between Connery and Pedro Armendariz's larger-than-life Kerim ("I've led a fascinating life") Bey, the most charming of Bond sidekicks; their friendship comes across as genuine and multi-dimensional. Today's viewers (especially women) will likely find Daniela Bianchi's Tanya ("I LOVE you, James") Romanova an uncomfortably passive damsel-in-distress, but, hey: she's drop-dead gorgeous and has some nice scenes with Connery. The Turkish and Balkan settings are spectacular and the train sequence at the end is both exciting and suspenseful. Cold War scenario notwithstanding, this one has aged very well. Shake yourself a pitcher of vodka martinis and spend a Friday night watching Dr. No, From Russia with Love and Goldfinger.
Connery, for his part, gets to build on the character he first fleshed out in Dr. No. His Bond really emerges here as a complex man, formidable but flawed. He's genteel and sophisticated, but he doesn't always keep his cool; unlike the too-often unflappable Roger Moore, Connery's Bond betrays both anger and fear when the circumstances seem to warrant it. He intervenes chivalrously to stop a fight between two Gypsy women, but he's not above slugging a woman in the service of his mission. I've always enjoyed the humanizing chemistry between Connery and Pedro Armendariz's larger-than-life Kerim ("I've led a fascinating life") Bey, the most charming of Bond sidekicks; their friendship comes across as genuine and multi-dimensional. Today's viewers (especially women) will likely find Daniela Bianchi's Tanya ("I LOVE you, James") Romanova an uncomfortably passive damsel-in-distress, but, hey: she's drop-dead gorgeous and has some nice scenes with Connery. The Turkish and Balkan settings are spectacular and the train sequence at the end is both exciting and suspenseful. Cold War scenario notwithstanding, this one has aged very well. Shake yourself a pitcher of vodka martinis and spend a Friday night watching Dr. No, From Russia with Love and Goldfinger.
'From Russia With Love' is the second and last of the Bond films to be made without a rigid formula. With 'Goldfinger', the expected elements of the later films would all accrue in a single film, setting a template the series would struggle to escape from (and, for the most part, would not bother trying to). So, like 'Dr. No', there's only a single sex interest (let's not use the term 'love' too lightly), rather than the good-girl-survives, bad/tragic-girl-dies dichotomy that would later structure all the films (bar OHMSS and, interestingly, the Dalton films), and unlike 'Dr. No', the villainous plot is rather small beer and resolutely real-world - to steal a code machine and humiliate the British Intelligence community in the process. There's also no bombastic theme song, although Matt Monro provides an easy-listening version of the theme tune at the end (it's not half bad, actually, although Shirley Bassey's brassy 'Goldfinger' makes it seem antediluvian in comparison).
Effectively, this means that it's the last Bond film in which the makers were trying to make a film, not a Bond film. It didn't matter if the motifs were all there or not, it only mattered if it was a good film. Unsurprisingly, it has a good claim to being the best film of the series, and it's certainly the least self-conscious (compare with 'Thunderball', an artificial attempt to replicate 'Goldfinger' but making everything bigger).
So, Daniela Bianchi isn't really just the latest 'Bond Girl', but the character at the heart of this thriller - she pretty much is the story. Ursula Andress might have had an iconic entrance in 'Dr. No', but she was so much window-dressing, irrelevant to the plot, arriving late and with almost no agency in the events that unfold around her. By contrast, the crucial pivot of 'From Russia With Love' is whether Bianchi's Tanya will side with Bond or SMERSH - the age old 'love or duty' dilemma.
The film also takes time with detours that have little to do with the main plot - as in the sequence at the gypsy camp. There is a real feeling of a functioning world around Bond's escapades, rather than just colourful 'exotic' backdrops.
There also isn't an undue emphasis on big action set pieces - Bond's encounter with a helicopter (very 'North by Northwest' - in fact Hitchcock's influence is detectable throughout this film, from the Cathedral sequence, to the cool Blondeness of Bianchi, to the train setting of the second half) and the climactic speedboat chase are well-executed, but miniature next to those of later films. Tellingly, the best remembered action sequence is the fight between Connery and Robert Shaw on the train, and the series would never better this intimate, brutal struggle.
Shaw is by far the best of the series' bull-necked heavies - he's intelligent and charismatic as well as forceful, almost a Bond-equivalent. Lotte Lenya and Pedro Armendariz are both excellent in their supporting turns, reminders of a time when the series actually featured fully developed supporting characters, and Bianchi is good - she may lack the overt sex appeal of Andress, but she's a better actress, playing innocent without being either stupid or dull. Connery really grows into the role here, a long way from the pork-pie hatted clod he was in the first film but still untamed and prickly enough to be an exciting screen presence. It was a long slow decline from here to the tubby jobsworth of 'Diamonds Are Forever'.
The early Bond films often escape the critical gaze, and when they are subjected to it, it is usually through rose-tinted spectacles. 'Dr. No' is dull and poorly acted, 'Goldfinger' fun but rather shapeless, and 'Thunderball' just tries too hard altogether. 'From Russia With Love' is a polished little gem, a cold-war thriller done with great style, and a minor masterpiece, irrespective of the series around it.
Effectively, this means that it's the last Bond film in which the makers were trying to make a film, not a Bond film. It didn't matter if the motifs were all there or not, it only mattered if it was a good film. Unsurprisingly, it has a good claim to being the best film of the series, and it's certainly the least self-conscious (compare with 'Thunderball', an artificial attempt to replicate 'Goldfinger' but making everything bigger).
So, Daniela Bianchi isn't really just the latest 'Bond Girl', but the character at the heart of this thriller - she pretty much is the story. Ursula Andress might have had an iconic entrance in 'Dr. No', but she was so much window-dressing, irrelevant to the plot, arriving late and with almost no agency in the events that unfold around her. By contrast, the crucial pivot of 'From Russia With Love' is whether Bianchi's Tanya will side with Bond or SMERSH - the age old 'love or duty' dilemma.
The film also takes time with detours that have little to do with the main plot - as in the sequence at the gypsy camp. There is a real feeling of a functioning world around Bond's escapades, rather than just colourful 'exotic' backdrops.
There also isn't an undue emphasis on big action set pieces - Bond's encounter with a helicopter (very 'North by Northwest' - in fact Hitchcock's influence is detectable throughout this film, from the Cathedral sequence, to the cool Blondeness of Bianchi, to the train setting of the second half) and the climactic speedboat chase are well-executed, but miniature next to those of later films. Tellingly, the best remembered action sequence is the fight between Connery and Robert Shaw on the train, and the series would never better this intimate, brutal struggle.
Shaw is by far the best of the series' bull-necked heavies - he's intelligent and charismatic as well as forceful, almost a Bond-equivalent. Lotte Lenya and Pedro Armendariz are both excellent in their supporting turns, reminders of a time when the series actually featured fully developed supporting characters, and Bianchi is good - she may lack the overt sex appeal of Andress, but she's a better actress, playing innocent without being either stupid or dull. Connery really grows into the role here, a long way from the pork-pie hatted clod he was in the first film but still untamed and prickly enough to be an exciting screen presence. It was a long slow decline from here to the tubby jobsworth of 'Diamonds Are Forever'.
The early Bond films often escape the critical gaze, and when they are subjected to it, it is usually through rose-tinted spectacles. 'Dr. No' is dull and poorly acted, 'Goldfinger' fun but rather shapeless, and 'Thunderball' just tries too hard altogether. 'From Russia With Love' is a polished little gem, a cold-war thriller done with great style, and a minor masterpiece, irrespective of the series around it.
From Russia With Love is directed by Terence Young and adapted to screenplay by Richard Maibaum & Johanna Harwood from the Ian Fleming novel of the same name. It stars Sean Connery, Daniela Bianchi, Lotte Lenya, Robert Shaw & Pedro Armendáriz. Music is by John Barry and cinematography by Ted Moore.
James Bond's second cinematic outing has 007 sent on a mission to Istanbul to try and acquire a Russian cypher machine known as Lektor. It's a trap set up by SPECTRE, who formulate a plan to upset the world order whilst murdering Bond in revenge for his killing of their agent Dr. No.
Spy Hard! A certain JFK had announced From Russia With Love as being one of his favourite books, thus making the minds up of producers Broccoli & Saltzman to make Fleming's Cold War thriller the follow up to Dr. No. It's a favourite of many a Bond aficionado because it represents one of the few occasions where Bond was still down to earth as a person, a hard working agent forced to do detective work. The adaptation is very literate as well, with a high fidelity to the source material a major bonus to Fleming's fans. The story is tautly told, often with dark tints the deeper Bond gets into things, and a number of excellently constructed set pieces fill out the latter half of the picture. It's not hard to understand why Connery cites this as his favourite Bond film.
Though it is mostly free of the gadget excess that would become a trademark of the franchise, it's still very much a quintessential Bond movie. Exotic locations and exotic foes, eye poppingly gorgeous ladies (Bianchi smouldering like few others can), pre-credits sequence, the snazzy title credits (here on a dancing lady), title song crooned by a big name (Matt Munro), Barry's blending of the Bond theme into the score, Blofeld (a faceless Anthony Dawson) and an impressive cast list. One of the film's big strengths is the cast assembled, Connery (firmly moving into iconic realm) is aided considerably by the presence of Lenya, Shaw and Armendáriz, while the first appearance of Desmond Llewelyn as Boothroyd (latterly to be known as Q) is a telling point in the series.
With a $2 million budget in the coffers, the makers were able to really push the boat out technically, and so they were rewarded as the pic went on to gross nearly $79 million Worldwide. Crucially it became apparent that James Bond was popular outside of Britain, the template had been set, what would they do with the next Bond outing we all wondered? 8/10
James Bond's second cinematic outing has 007 sent on a mission to Istanbul to try and acquire a Russian cypher machine known as Lektor. It's a trap set up by SPECTRE, who formulate a plan to upset the world order whilst murdering Bond in revenge for his killing of their agent Dr. No.
Spy Hard! A certain JFK had announced From Russia With Love as being one of his favourite books, thus making the minds up of producers Broccoli & Saltzman to make Fleming's Cold War thriller the follow up to Dr. No. It's a favourite of many a Bond aficionado because it represents one of the few occasions where Bond was still down to earth as a person, a hard working agent forced to do detective work. The adaptation is very literate as well, with a high fidelity to the source material a major bonus to Fleming's fans. The story is tautly told, often with dark tints the deeper Bond gets into things, and a number of excellently constructed set pieces fill out the latter half of the picture. It's not hard to understand why Connery cites this as his favourite Bond film.
Though it is mostly free of the gadget excess that would become a trademark of the franchise, it's still very much a quintessential Bond movie. Exotic locations and exotic foes, eye poppingly gorgeous ladies (Bianchi smouldering like few others can), pre-credits sequence, the snazzy title credits (here on a dancing lady), title song crooned by a big name (Matt Munro), Barry's blending of the Bond theme into the score, Blofeld (a faceless Anthony Dawson) and an impressive cast list. One of the film's big strengths is the cast assembled, Connery (firmly moving into iconic realm) is aided considerably by the presence of Lenya, Shaw and Armendáriz, while the first appearance of Desmond Llewelyn as Boothroyd (latterly to be known as Q) is a telling point in the series.
With a $2 million budget in the coffers, the makers were able to really push the boat out technically, and so they were rewarded as the pic went on to gross nearly $79 million Worldwide. Crucially it became apparent that James Bond was popular outside of Britain, the template had been set, what would they do with the next Bond outing we all wondered? 8/10
Le saviez-vous
- AnecdotesSir Sean Connery called this movie his personal favorite of his Bond movies.
- GaffesBond does not turn the bathtub tap off after he meets Tatiana in his hotel bed.
- Citations
James Bond: Red wine with fish. Well, that should have told me something.
Donald "Red" Grant: You may know the right wines, but you're the one on your knees. How does it feel old man?
- Crédits fousErnst Blofeld's actor is credited as "?".
- Versions alternativesIn the French theatrical version the end title song "From Russia With Love" by Matt Monro was sung in French by Swedish singer/actor Bob Askolf under the title "Bons baisers de Russie".
- ConnexionsEdited into Docteur Who: The Dæmons: Episode Three (1971)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
- How long is From Russia with Love?Alimenté par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Site officiel
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- El regreso del agente 007
- Lieux de tournage
- Yerebatan Saray Sarniçi, Sultanahmet Square, Sultanahmet, Istanbul, Turquie(Basilica Cistern - James Bond and Kerim Bey escape with the Lektor decoding machine)
- Société de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 2 000 000 $US (estimé)
- Montant brut aux États-Unis et au Canada
- 24 796 765 $US
- Montant brut mondial
- 24 811 445 $US
- Durée1 heure 55 minutes
- Couleur
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
Lacune principale
What is the streaming release date of Bons Baisers de Russie (1963) in Spain?
Répondre