[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La ciociara

  • 1960
  • Tous publics
  • 1h 41min
NOTE IMDb
7,7/10
13 k
MA NOTE
Sophia Loren in La ciociara (1960)
DrameGuerre

Dans l'Italie de la Seconde Guerre mondiale, une veuve et sa fille esseulée cherchent à prendre de la distance loin des horreurs de la guerre.Dans l'Italie de la Seconde Guerre mondiale, une veuve et sa fille esseulée cherchent à prendre de la distance loin des horreurs de la guerre.Dans l'Italie de la Seconde Guerre mondiale, une veuve et sa fille esseulée cherchent à prendre de la distance loin des horreurs de la guerre.

  • Réalisation
    • Vittorio De Sica
  • Scénario
    • Alberto Moravia
    • Cesare Zavattini
  • Casting principal
    • Sophia Loren
    • Jean-Paul Belmondo
    • Raf Vallone
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,7/10
    13 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Vittorio De Sica
    • Scénario
      • Alberto Moravia
      • Cesare Zavattini
    • Casting principal
      • Sophia Loren
      • Jean-Paul Belmondo
      • Raf Vallone
    • 66avis d'utilisateurs
    • 48avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompensé par 1 Oscar
      • 11 victoires et 3 nominations au total

    Photos80

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 73
    Voir l'affiche

    Rôles principaux27

    Modifier
    Sophia Loren
    Sophia Loren
    • Cesira
    Jean-Paul Belmondo
    Jean-Paul Belmondo
    • Michele Di Libero
    • (as Jean Paul Belmondo)
    Raf Vallone
    Raf Vallone
    • Giovanni
    Eleonora Brown
    Eleonora Brown
    • Rosetta
    Carlo Ninchi
    Carlo Ninchi
    • Filippo Di Libero
    Andrea Checchi
    Andrea Checchi
    • Un fascista
    Pupella Maggio
    Pupella Maggio
    • Una contadina
    Emma Baron
    Emma Baron
    • Maria
    Bruna Cealti
    • Una sfollata
    Antonella Della Porta
    Antonella Della Porta
    • La madre impazzita
    Mario Frera
    • Peppuccio
    Franco Balducci
    • Il tedesco nel pagliaio
    Luciana Cortellesi
    Curt Lowens
    Curt Lowens
    • Ufficiale tedesco batteria contraerea
    Tony Calio
      Remo Galavotti
      Elsa Mancini
      Giuseppina Ruggeri
      • Réalisation
        • Vittorio De Sica
      • Scénario
        • Alberto Moravia
        • Cesare Zavattini
      • Toute la distribution et toute l’équipe technique
      • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

      Avis des utilisateurs66

      7,713.2K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avis à la une

      9jzappa

      Great Italian Cinema

      Sophia Loren, aside from being one of the most sumptuously sexy women I have ever seen, proves herself here to be a tremendous actress. She has a melodramatic Italian flair that impassions her lovably aggressive character, a widowed shopkeeper in Rome during the Allied bombing in WWII, who flees with her beloved daughter to her impoverish mountainous native region. Throughout the story, she proves to be a strong woman, seasoned by pain and not having lost the fire and fight in her.

      Like many European films of its time, Two Women is all about the characters and the current on which they flow through the film, a realistic capsule of a time and place. Vittorio De Sica, who made the beautifully small-scale film The Bicycle Thief, which is about a relationship between father and son, forms a companion piece with Two Women, which is about a relationship between mother and daughter. He addresses strikingly the unbearable love between a parent and their child.

      Truly one of the greatest Italian films, this is an absorbing, emotional, modest journey with wonderful music; coarse, down-to-earth cinematography from the wonderful old days of gritty film prints and old school hands-on editing; incredible acting not only from Loren but from the young actress playing her daughter, who drastically transforms; and also from Jean- Paul Belmondo, who convincingly plays completely against type; and a beautifully emotional final shot. For those who feel detached from older foreign films, especially neo-realist, I have yet to see an Italian neo-realist film any more alive than this one!
      8tooter-ted

      A magnificent film about how human bonds redeem us from ourselves

      I gave this film 9/10 while understanding its weaknesses. First, as others note, the print is the worst I've ever encountered sometimes turning faces into gray pudding, but the problem was not so great to keep me from responding fully to the film's power, and I decided to evaluate the film rather than the print. I have more serious concerns about events at the film's climax which raise issues which are resolved too quickly. In fact these issues might be the subject of a whole new film, and if treated here they would require another hour of play time. The films hasty resolution of these issues makes important behaviors seem poorly motivated and unbelievable. However, the issues in question are not the central issues of the movie. When Cesira apologizes to her daughter (and at other points) I was left sobbing in spite of the film's failure to properly address the daughter's final trauma. This is not a about recovering from trauma. Rather, it is a film about human fallibility and self-deception or, as Michele puts it, "You can't escape, not even from yourself." Cesira faults others while never examining her own behavior. Like those around her, she acts only to preserve her own immediate interests. At the other extreme. Michele's idealism prevents him from realizing his own humanity. Only Rosetta demonstrates the purity to see beyond self-interest, and the instinct to truly tell right from wrong. Her downfall is the tragedy of the film. Yet through all of this the film shows us how, when pushed to extremes, these people are capable of forging deep human bonds. Such bonds have the power to redeem all as they finally redeem Rosetta. I can't conclude without adding my own appreciation for Sophia Loren's extraordinary performance.
      khann003

      Unforgettable performance

      Sophia loren, undoubtedly and unarguably has delivered the greatest performance in the history of movie. Her performance as the widowed mother of a teen age girl in this movie that depicted the horrors of the second great war was absolutely heart-felt and perfect. Rarely can one actor or actress possibly rise to such occasion to deliver a performance of such magnitude. It demands pure talent. Full credit to the directing great Mr. De sica for his creation. Should be watched in its original version to get the best of it.
      9amantsdupontneuf

      another great De Sica film

      very sad film by vittorio de sica (famed director of "the bicycle thief.") the first two thirds of the film move slowly, but it's still very engrossing. the final third of the film is pure cinematic tragedy. sophia loren won the oscar for best performance for a lead actress in this movie, and i beleive that she dearly deserved it. prior to seeing "two women" i had no idea what a terrific actress she was. her role as the mother desperately trying to shield her daughter from the horrors of the world is one of the finest that i have ever seen. this is a truly heartbreaking and beautiful film.
      7bkoganbing

      A Mark of Daring

      Sophia Loren became the first player to win an Acting Oscar for a foreign language film in Two Women or La Ciociara in her native Italy. She plays the title role here, the other woman being her daughter played in La Ciociara by Eleanora Brown.

      The story here is a relatively simple one, Sophia and Eleanora leave Rome due to the bombing of Rome just prior to the Allied invasion of Italy. The political situation is in one state of flux to put it mildly. In a matter of days, Benito Mussolini was overthrown and General Badoglio put in charge of the government. But the Nazis suspecting something was afoot sent in troops and met the Allies in a pitched 21 day battle at Salerno which like Waterloo was a close run thing.

      At one point Jean-Paul Belmondo asks a couple of stray British paratroopers who landed way up behind enemy lines why the Allies didn't land in Rome. In fact they almost did land an army there, but Eisenhower canceled the landing at the last moment and probably saved a lot of lives doing so.

      But this isn't about great battles, it's about Two Women just trying to survive the ravages of war in the best way they can. Sophia decides their best place is in her old village, south towards Naples. Before the film ends, she's given plenty of reason to rethink that decision.

      Sophia was the Best Actress in 1961 for this film and for reasons I don't understand it was not given any other Oscar nominations, including for Best Foreign Language Film and for Best Director for Vittorio DeSica.

      If La Ciociara has a fault it's that it's Sophia's show totally. The village characters and that of her one time lover Raf Vallone are left undeveloped. Only the daughter and young intellectual Belmondo who falls for the earthy Sophia seem to be on the verge of becoming three dimensional.

      The subject matter could never have been done in an American studio with the Code still firmly in place. I remember back in the day La Ciociara was shown at the art house circuit and many young juveniles considered it a mark of daring to get in and see Sophia Loren expose more than her American films had done up to that time.

      Sophia Loren deserved that Oscar, every bit of it. And you'll agree if you see La Ciociara.

      Vous aimerez aussi

      Mariage à l'italienne
      7,4
      Mariage à l'italienne
      Hier, aujourd'hui et demain
      7,2
      Hier, aujourd'hui et demain
      Une journée particulière
      8,1
      Une journée particulière
      Les fleurs du soleil
      7,3
      Les fleurs du soleil
      Miracle à Milan
      7,6
      Miracle à Milan
      Sciuscia
      8,0
      Sciuscia
      Una breve vacanza
      7,5
      Una breve vacanza
      L'or de Naples
      7,3
      L'or de Naples
      Le jardin des Finzi-Contini
      7,2
      Le jardin des Finzi-Contini
      Divorce à l'italienne
      7,9
      Divorce à l'italienne
      Le toit
      7,4
      Le toit
      Umberto D.
      8,1
      Umberto D.

      Histoire

      Modifier

      Le saviez-vous

      Modifier
      • Anecdotes
        Sophia Loren claims that Director Vittorio De Sica, so caught up in the story, regularly cried on the set when filming particularly emotional scenes.
      • Gaffes
        Near the beginning, Cesira and Rosetta choose to walk rather than wait aboard their stranded train. However, they set off in the opposite direction to the train's destination.
      • Citations

        [subtitled version]

        Cesira: Do you know what they have done those "heroes" that you command? Do you know what your great soldiers have done in a holy church under the eyes of the Madonna? Do you know?

        American Soldier: Peace, peace.

        Cesira: Yes, peace, beautiful peace! You ruined my little daughter forever! Now she's worse than dead. No, I'm not mad, I'm not mad! Look at her! And tell me if I am mad! Rotten crazy bastards!

      • Connexions
        Edited into Al Centro del cinema (2015)
      • Bandes originales
        Vivere
        (uncredited)

        Written by Cesare A. Bixio

        Published by Bixio Censa

      Meilleurs choix

      Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
      Se connecter

      FAQ25

      • How long is Two Women?Alimenté par Alexa
      • What is 'Two Women' about?
      • Is "Two Women" based on a book?
      • How is the Italian title "La Ciociara" translated?

      Détails

      Modifier
      • Date de sortie
        • 17 mai 1961 (France)
      • Pays d’origine
        • Italie
        • France
      • Langues
        • Italien
        • Allemand
        • Anglais
      • Aussi connu sous le nom de
        • La paysanne aux pieds nus
      • Lieux de tournage
        • Chiesa San Francesco d'Assisi, Fondi, Lazio, Italie(interiors: rape scene in the church)
      • Sociétés de production
        • Compagnia Cinematografica Champion
        • Cocinor
        • Les Films Marceau
      • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

      Box-office

      Modifier
      • Montant brut mondial
        • 14 062 $US
      Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

      Spécifications techniques

      Modifier
      • Durée
        • 1h 41min(101 min)
      • Couleur
        • Black and White
      • Mixage
        • Mono
      • Rapport de forme
        • 1.66 : 1

      Contribuer à cette page

      Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
      • En savoir plus sur la contribution
      Modifier la page

      Découvrir

      Récemment consultés

      Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
      Obtenir l'application IMDb
      Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
      Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
      Obtenir l'application IMDb
      Pour Android et iOS
      Obtenir l'application IMDb
      • Aide
      • Index du site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Licence de données IMDb
      • Salle de presse
      • Annonces
      • Emplois
      • Conditions d'utilisation
      • Politique de confidentialité
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, une société Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.