La ciociara
- 1960
- Tous publics
- 1h 41min
Dans l'Italie de la Seconde Guerre mondiale, une veuve et sa fille esseulée cherchent à prendre de la distance loin des horreurs de la guerre.Dans l'Italie de la Seconde Guerre mondiale, une veuve et sa fille esseulée cherchent à prendre de la distance loin des horreurs de la guerre.Dans l'Italie de la Seconde Guerre mondiale, une veuve et sa fille esseulée cherchent à prendre de la distance loin des horreurs de la guerre.
- Réalisation
- Scénario
- Casting principal
- Récompensé par 1 Oscar
- 11 victoires et 3 nominations au total
- Michele Di Libero
- (as Jean Paul Belmondo)
Avis à la une
Like many European films of its time, Two Women is all about the characters and the current on which they flow through the film, a realistic capsule of a time and place. Vittorio De Sica, who made the beautifully small-scale film The Bicycle Thief, which is about a relationship between father and son, forms a companion piece with Two Women, which is about a relationship between mother and daughter. He addresses strikingly the unbearable love between a parent and their child.
Truly one of the greatest Italian films, this is an absorbing, emotional, modest journey with wonderful music; coarse, down-to-earth cinematography from the wonderful old days of gritty film prints and old school hands-on editing; incredible acting not only from Loren but from the young actress playing her daughter, who drastically transforms; and also from Jean- Paul Belmondo, who convincingly plays completely against type; and a beautifully emotional final shot. For those who feel detached from older foreign films, especially neo-realist, I have yet to see an Italian neo-realist film any more alive than this one!
The story here is a relatively simple one, Sophia and Eleanora leave Rome due to the bombing of Rome just prior to the Allied invasion of Italy. The political situation is in one state of flux to put it mildly. In a matter of days, Benito Mussolini was overthrown and General Badoglio put in charge of the government. But the Nazis suspecting something was afoot sent in troops and met the Allies in a pitched 21 day battle at Salerno which like Waterloo was a close run thing.
At one point Jean-Paul Belmondo asks a couple of stray British paratroopers who landed way up behind enemy lines why the Allies didn't land in Rome. In fact they almost did land an army there, but Eisenhower canceled the landing at the last moment and probably saved a lot of lives doing so.
But this isn't about great battles, it's about Two Women just trying to survive the ravages of war in the best way they can. Sophia decides their best place is in her old village, south towards Naples. Before the film ends, she's given plenty of reason to rethink that decision.
Sophia was the Best Actress in 1961 for this film and for reasons I don't understand it was not given any other Oscar nominations, including for Best Foreign Language Film and for Best Director for Vittorio DeSica.
If La Ciociara has a fault it's that it's Sophia's show totally. The village characters and that of her one time lover Raf Vallone are left undeveloped. Only the daughter and young intellectual Belmondo who falls for the earthy Sophia seem to be on the verge of becoming three dimensional.
The subject matter could never have been done in an American studio with the Code still firmly in place. I remember back in the day La Ciociara was shown at the art house circuit and many young juveniles considered it a mark of daring to get in and see Sophia Loren expose more than her American films had done up to that time.
Sophia Loren deserved that Oscar, every bit of it. And you'll agree if you see La Ciociara.
Le saviez-vous
- AnecdotesSophia Loren claims that Director Vittorio De Sica, so caught up in the story, regularly cried on the set when filming particularly emotional scenes.
- GaffesNear the beginning, Cesira and Rosetta choose to walk rather than wait aboard their stranded train. However, they set off in the opposite direction to the train's destination.
- Citations
[subtitled version]
Cesira: Do you know what they have done those "heroes" that you command? Do you know what your great soldiers have done in a holy church under the eyes of the Madonna? Do you know?
American Soldier: Peace, peace.
Cesira: Yes, peace, beautiful peace! You ruined my little daughter forever! Now she's worse than dead. No, I'm not mad, I'm not mad! Look at her! And tell me if I am mad! Rotten crazy bastards!
- ConnexionsEdited into Al Centro del cinema (2015)
Meilleurs choix
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- La paysanne aux pieds nus
- Lieux de tournage
- Chiesa San Francesco d'Assisi, Fondi, Lazio, Italie(interiors: rape scene in the church)
- Sociétés de production
- Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Montant brut mondial
- 14 062 $US
- Durée
- 1h 41min(101 min)
- Couleur
- Mixage
- Rapport de forme
- 1.66 : 1