[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Trafic en haute mer

Titre original : The Breaking Point
  • 1950
  • 16
  • 1h 37min
NOTE IMDb
7,5/10
4,9 k
MA NOTE
Trafic en haute mer (1950)
Regarder Trailer
Lire trailer2:18
2 Videos
59 photos
Film NoirCrimeDramaThriller

Ajouter une intrigue dans votre langueAn otherwise moral captain of a charter boat becomes financially strapped and is drawn into illegal activities in order to keep up payments on his boat.An otherwise moral captain of a charter boat becomes financially strapped and is drawn into illegal activities in order to keep up payments on his boat.An otherwise moral captain of a charter boat becomes financially strapped and is drawn into illegal activities in order to keep up payments on his boat.

  • Réalisation
    • Michael Curtiz
  • Scénario
    • Ranald MacDougall
    • Ernest Hemingway
  • Casting principal
    • John Garfield
    • Patricia Neal
    • Phyllis Thaxter
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,5/10
    4,9 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Michael Curtiz
    • Scénario
      • Ranald MacDougall
      • Ernest Hemingway
    • Casting principal
      • John Garfield
      • Patricia Neal
      • Phyllis Thaxter
    • 71avis d'utilisateurs
    • 31avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 4 victoires au total

    Vidéos2

    Trailer
    Trailer 2:18
    Trailer
    The Breaking Point: One Of Those
    Clip 1:33
    The Breaking Point: One Of Those
    The Breaking Point: One Of Those
    Clip 1:33
    The Breaking Point: One Of Those

    Photos59

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 52
    Voir l'affiche

    Rôles principaux45

    Modifier
    John Garfield
    John Garfield
    • Harry Morgan
    Patricia Neal
    Patricia Neal
    • Leona Charles
    Phyllis Thaxter
    Phyllis Thaxter
    • Lucy Morgan
    Juano Hernandez
    Juano Hernandez
    • Wesley Park
    Wallace Ford
    Wallace Ford
    • F.R. Duncan
    Edmon Ryan
    Edmon Ryan
    • Rogers
    Ralph Dumke
    Ralph Dumke
    • Hannagan
    Guy Thomajan
    Guy Thomajan
    • Danny
    William Campbell
    William Campbell
    • Concho
    Sherry Jackson
    Sherry Jackson
    • Amy Morgan
    Donna Jo Boyce
    • Connie Morgan
    Victor Sen Yung
    Victor Sen Yung
    • Mr. Sing
    John Alvin
    John Alvin
    • Reporter
    • (non crédité)
    Chet Brandenburg
    Chet Brandenburg
    • Taxi Driver
    • (non crédité)
    Peter Brocco
    Peter Brocco
    • Macho
    • (non crédité)
    Mary Carroll
    • Girl at Bar
    • (non crédité)
    Spencer Chan
    Spencer Chan
    • 1st Chinese Immigrant
    • (non crédité)
    John Close
    John Close
    • Deputy
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Michael Curtiz
    • Scénario
      • Ranald MacDougall
      • Ernest Hemingway
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs71

    7,54.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8secondtake

    Gripping, touching, beautiful, and a great story

    The Breaking Point (1950)

    Forget for a second that this is a Hemingway story, or that it was more famously and loosely made into a movie ("To Have and Have Not)" with Bogart and Bacall in 1944.

    Here was have John Garfield playing with great realism a boating man, Morgan, who has hit hard times. So he is tempted by an illegal run for some big money. And it goes badly. Then, to get out of that jam, he is drawn into yet another one, which goes even worse.

    So this is really a story of a man against the odds. He's basically a good person, which we see in how he treats his partner, his wife, his kids. But it's partly because of those others that he feels he has to come through and make some money. In a way, this is what Hemingway's novel is all about--how a man copes with crisis. (This is always what Hemingway is about, in a way.) It's great starting material.

    The two women in the story, made to look slightly similar, are key in a Hemingway kind of way, too, because a Hemingway man is essentially torn by love all his life. Morgan's wife is terrific in a simple, unexciting way, and when Patricia Neal appears very sexually hungry, Morgan at first is not interested. Neal's character is not quite a noir femme fatale, since she really wants nothing for herself, but is a distraction and siren.

    The two of them are terrific. Around them are a whole swarm of characters, some with important roles and excellent character actors, but we really get inside the head of Garfield and we really feel the weirdly brazen and carefree intensity of Neal.

    So why is this a forgotten film? For one, Garfield is a low key leading man. He always is. His effect is subtle. And Neal isn't a steaming hottie or an outrageous caricature like some leading (blonde) women in these crime films. And then, frankly, they don't totally have chemistry on screen, which is neither one's fault alone, and which isn't so inaccurate to the story.

    And about Hemingway? The book is great. You have to like his style and his manly view, but if you can adapt to that, read it. Easy reading, too. And he set the scene in the waters between Florida and Cuba, which is where he lived and fished. The Bogart version was set in the war, working for the French Resistance in Europe. The Garfield version was set (and shot) in California, with a trip to Mexico. A later version (1958) is set in Florida.

    This is actually a first rate movie. Part of the success depends on the writing-both Hemingway and the sharp, noir-influenced screenplay by Ranald MacDougall. Note that the photography is by the great Ted McCord (Sound of Music, East of Eden, etc.).

    The plot has some deeply personal aspects, both with Morgan's wife and kids as they barely scrape by and with the temptation of the sort of femme fatale played with a cool sharpness by Patricia Neal. And it has a serious crime plot with several angles that develop and disperse and develop further. It moves from dark night scenes to open water scenes to a faked fog ending (a flaw, visually, because you can tell it's just been processed for lower contrast even though the sun is out).

    The movie also has some aspects that strike me as socially relevant, starting with the smuggling of a group of Chinese people out of Mexico at the start and ending with the tragic dilemma of a little African-American boy left literally alone on a big open dock at the final fade. This last aspect (which I can't get specific about without spoiling something) points to one of the really big interpersonal parts of the film that is key, and that I wish had been developed just a hair more because it's so key.

    On my third viewing, I continue to like it a lot. See it.
    8susansweb

    John Garfield Does it Again

    No one played the haunted/hunted character better than John Garfield (Humphrey Bogart is a close second). Here, Garfield is a boat captain that gets in way over his head. The thing with Garfield's characters, is that even though the audience sympathizes with his plight, the character always brings it on himself. With Garfield's usual acerbic delivery, his Harry Morgan is hard to like but when he is with his family, one sees that he is basically a headstrong but good guy. Even though Michael Curtiz directed this, the tone and especially the ending shot kept reminding me of Fritz Lang. I think this film should be commended for the ending, which although a somewhat happy one, reminds the audience of the affect of one's actions on everyone. This generally was ignored in a lot of the crime dramas from the 30's to the 60's. My only complaint is the Patricia Neal character seemed tacked on for romance sake. She didn't add much and certainly didn't have an impact on the main thrust of the story. But that is a minor quibble. Another gem for one of the move overlooked actors - John Garfield.
    9prometheeus

    Great and Underrated Garfield Movie

    I just saw this movie in the last week at a recent Film Noir Festival here in San Francisco. Garfield owns this role as a down on his luck captain of his boat. He is willing to take shady deals to make money for him and keep his family (his two young daughters) with money. His wife played by Phyllis Thaxter gives a fine turn as a wife and mother. Patricia Neal is smooth and dangerous in her role as a two timing blonde broad. The daughters that played the kids were effective and smart like their ages were depicted. Garfield's mate Wesley Park was very good in his role of Garfiled's suffering partner. The reptilian role of the attorney was convincing and nasty. The final minutes of the movie had me choked up with the performances from Garfield and Thaxter. Another great movie by Michael Curtiz. Why isn't this movie on DVD?
    9AlsExGal

    Best John Garfield film I've seen...

    ... He is the same guy as always, struggling against odds, railing about making it, etc., but toned down a bit. He takes umbrage but there is a restraint that is not present in his earlier more angry-young-man roles. Maybe because he looks as little filled out and older and is a family man to boot. There is a relative maturity in the character that is appealing. Despite playing the proverbial "same role" as some actors are thought of as doing, there is no sense that he is phoning it in. And he holds up more effective than ever with the ultimate no-nonsense imperative of tough guys. Tough but regular too, I like the opening sally, i.e., to the effect that when out to sea a certain tranquillity can reign but back on land nothing but trouble. I like that, especially with the ultimate irony to come.

    The domestic scenes are not Hemingway, but added for the movie. A wonderful decision. It rounds out Garfield's character giving him a softer side and allows for the domestic sweetness and wholesome prettiness of Phyllis Thaxter to be his wife. I like to feel that her all-to-obvious new hairdo was not lost on her husband and that it might have helped him decide on another matter regarding a certain lady.

    Garfield's remark to his 10-year-old daughter about being "too old to run around (the house) like that" (i.e., in night clothes) was a surprising but effective slice-of-life detail that perhaps only in a small way ushers in the new 50s sensibility regarding such matters that will make films more frank and real with youth (teens) issues.

    Patricia Neal is stunning as the would-be femme fatale, - would-be because she falls short of treachery. Her worldly manner and sophisticated beauty provides a stark contrast to Garfield's women in the story. She wants to seduce, and pending the outcome, have the goods on him for revenge. Is she too sympathetic for this? Up in the air,,pending definitions. Reliable veteran character actor Wallace Ford has a good gig as a low-level conduit to the underworld. He has good dialogue, pushy and sarcastic with his own clients but totally subservient when around the big boys. A happy addition to the story. The poor boy alone on the pier resonates and is discomforting.
    8bkoganbing

    Things Didn't Go Right for the Boat Jockey

    The Breaking Point cannot properly be called a remake of To Have And Have Not as that classic film was altered to make the story relevant for domestic consumption in wartime America. There was also added the legendary chemistry of Bogey and Bacall in their first film together. Ernest Hemingway did not write that for the movie-going public.

    The Breaking Point is far more Hemingway and far more realistically done. John Garfield makes a perfect Hemingway hero and the locations along the California coast aren't glamorized in any way. This is a working class locale and the black and white cinematography and wind swept look given by same reflects Garfield and the area he is raising his family in.

    Garfield plays a World War II veteran who wanted to earn a living on the sea and have Phyllis Thaxter raise their daughters in that coastal location. But business comes in cycles and a bad season finds Garfield owing everyone including the butcher, the baker and candlestick maker. Most of all he owes for fuel and that guy is ready to take the boat for payment.

    When a charter client stiffs him on the bill, Garfield is forced to make some bad choices to pay his bills and support his family. Providing some of those bad choices is Wallace Ford playing a truly sleazebag shyster living on the Mexican side of the Pacific coast who ostensibly will get you a quickie Mexican divorce, but dabbles in all kinds of illegal fields. Actually I'm being unfair, shysters make bad lawyer jokes about Ford.

    Providing a little temptation for Garfield is Patricia Neal who is trying very hard for the same Lauren Bacall effect. She's the girlfriend of the client who stiffed Garfield in the first place and she has most original and cynical point of view about life and men.

    The Breaking Point provides John Garfield with one of his best performances in his next to last film. And he far more fits the Hemingway conception as does the overall film itself.

    Vous aimerez aussi

    Menace dans la nuit
    7,0
    Menace dans la nuit
    Fureur sur la ville
    7,2
    Fureur sur la ville
    Les bas-fonds de Frisco
    7,5
    Les bas-fonds de Frisco
    Out of the Fog
    6,7
    Out of the Fog
    L'énigme du Chicago Express
    7,6
    L'énigme du Chicago Express
    Feux croisés
    7,3
    Feux croisés
    Gun Crazy: Le démon des armes
    7,6
    Gun Crazy: Le démon des armes
    Du plomb pour l'inspecteur
    7,1
    Du plomb pour l'inspecteur
    Le grand couteau
    6,8
    Le grand couteau
    Né pour tuer
    7,2
    Né pour tuer
    L'intrus
    7,6
    L'intrus
    Acte de violence
    7,4
    Acte de violence

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      According to TCM's Eddie Muller, John Garfield thought this was his best performance and that it was the film of which he was most proud.
    • Gaffes
      When she first steps onto the boat, Patricia Neal's voice is heard saying "we're off to sunny Mexico," but her lips aren't moving.
    • Citations

      Harry Morgan: You know, my wife dyed her hair.

      Leona Charles: Coincidentally I've been thinking of letting mine grow out. Speaking of coincidences, I live in Number Seven. My friends just kick the door open.

    • Crédits fous
      THE END close out. All lettering aligned and centered except for the line beneath Warner Bros. that begins PICTURES. It's left registered with whatever wording that followed it 'air brushed' over using the lower right drop shadow pattern leaving a Warner Bros. Pictures _?_?_?_?_ mystery.
    • Connexions
      Featured in The John Garfield Story (2003)
    • Bandes originales
      Please Don't Talk About Me When I'm Gone
      (uncredited)

      Music by Sam H. Stept

      Lyrics by Sidney Clare

      Sung by Patricia Neal in the bar

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ

    • How long is The Breaking Point?
      Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 15 juin 1951 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langues
      • Anglais
      • Espagnol
      • Cantonais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Su último recurso
    • Lieux de tournage
      • Balboa Island, Newport Beach, Californie, États-Unis
    • Société de production
      • Warner Bros.
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 37 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Trafic en haute mer (1950)
    Lacune principale
    By what name was Trafic en haute mer (1950) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.