[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Vacances

Titre original : Holiday
  • 1938
  • Tous publics
  • 1h 35min
NOTE IMDb
7,7/10
20 k
MA NOTE
Cary Grant, Katharine Hepburn, and Doris Nolan in Vacances (1938)
Peanuts Deluxe Holiday Collection (Depressed On Christmas: A Charlie Brown Christmas)
Lire clip1:22
Regarder Peanuts Deluxe Holiday Collection (Depressed On Christmas: A Charlie Brown Christmas)
6 Videos
99+ photos
ComédieRomanceComédie romantiqueComédie ScrewballRomance de vacances

Un jeune homme amoureux d'une fille issue d'une famille riche trouve que son projet peu orthodoxe de partir en vacances pour les premières années de sa vie suscite le scepticisme de tous.Un jeune homme amoureux d'une fille issue d'une famille riche trouve que son projet peu orthodoxe de partir en vacances pour les premières années de sa vie suscite le scepticisme de tous.Un jeune homme amoureux d'une fille issue d'une famille riche trouve que son projet peu orthodoxe de partir en vacances pour les premières années de sa vie suscite le scepticisme de tous.

  • Réalisation
    • George Cukor
  • Scénario
    • Donald Ogden Stewart
    • Sidney Buchman
    • Philip Barry
  • Casting principal
    • Katharine Hepburn
    • Cary Grant
    • Doris Nolan
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,7/10
    20 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • George Cukor
    • Scénario
      • Donald Ogden Stewart
      • Sidney Buchman
      • Philip Barry
    • Casting principal
      • Katharine Hepburn
      • Cary Grant
      • Doris Nolan
    • 137avis d'utilisateurs
    • 54avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 1 Oscar
      • 5 victoires et 1 nomination au total

    Vidéos6

    Peanuts Deluxe Holiday Collection (Depressed On Christmas: A Charlie Brown Christmas)
    Clip 1:22
    Peanuts Deluxe Holiday Collection (Depressed On Christmas: A Charlie Brown Christmas)
    Peanuts Deluxe Holiday Collection (Voice Of Snoopy: A Christmas Miracle)
    Clip 0:44
    Peanuts Deluxe Holiday Collection (Voice Of Snoopy: A Christmas Miracle)
    Peanuts Deluxe Holiday Collection (Voice Of Snoopy: A Christmas Miracle)
    Clip 0:44
    Peanuts Deluxe Holiday Collection (Voice Of Snoopy: A Christmas Miracle)
    Peanuts Deluxe Holiday Collection (Costume: A Charlie Brown Thanksgiving)
    Clip 1:41
    Peanuts Deluxe Holiday Collection (Costume: A Charlie Brown Thanksgiving)
    Peanuts Deluxe Holiday Collection (Letter To Santa: A Charlie Brown Christmas)
    Clip 1:03
    Peanuts Deluxe Holiday Collection (Letter To Santa: A Charlie Brown Christmas)
    Peanuts Deluxe Holiday Collection (Christmas Tree: A Charlie Brown Christmas)
    Clip 1:20
    Peanuts Deluxe Holiday Collection (Christmas Tree: A Charlie Brown Christmas)
    Holiday: Mind Your Manners
    Clip 0:58
    Holiday: Mind Your Manners

    Photos110

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 102
    Voir l'affiche

    Rôles principaux58

    Modifier
    Katharine Hepburn
    Katharine Hepburn
    • Linda Seton
    Cary Grant
    Cary Grant
    • Johnny Case
    Doris Nolan
    Doris Nolan
    • Julia Seton
    Lew Ayres
    Lew Ayres
    • Ned Seton
    Edward Everett Horton
    Edward Everett Horton
    • Nick Potter
    Henry Kolker
    Henry Kolker
    • Edward Seton
    Binnie Barnes
    Binnie Barnes
    • Laura Cram
    Jean Dixon
    Jean Dixon
    • Susan Potter
    Henry Daniell
    Henry Daniell
    • Seton Cram
    Harry Allen
    • Scotchman
    • (scènes coupées)
    Frank Benson
    • Scotchman
    • (scènes coupées)
    Aileen Carlyle
    • Farm Girl
    • (scènes coupées)
    Edward Cooper
    • Scotchman
    • (scènes coupées)
    Margaret McWade
    Margaret McWade
    • Farmer's Wife
    • (scènes coupées)
    Frank Shannon
    • Farmer
    • (scènes coupées)
    Charles Trowbridge
    Charles Trowbridge
    • Banker
    • (scènes coupées)
    Marion Ballou
    Marion Ballou
    • Portrait of Grandmother Seton
    • (non crédité)
    Brandon Beach
    • Churchgoer
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • George Cukor
    • Scénario
      • Donald Ogden Stewart
      • Sidney Buchman
      • Philip Barry
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs137

    7,719.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8SnoopyStyle

    terrific Cary Grant and Katharine Hepburn

    Johnny Case (Cary Grant) is on cloud nine as he tells his friends the Potters that he's marrying Julia Seton (Doris Nolan). Only he doesn't know that she's the daughter in a wealthy family. She wants him incorporated into her money-making family. Her older black sheep sister Linda (Katharine Hepburn) loves his carefree attitude. Her loving mother passed away and her father is a hard man. Her brother Ned was a musician but her father puts him to work in a life that he hates.

    Cary Grant and Katharine Hepburn have superior charisma and terrific chemistry together. That's all the film needs and all that any viewer needs to know. The characters are fast-talking fun with some slapstick thrown in. They learn to follow their dreams and their hearts rather than follow their family obligations. Grant is always a great every man and it's important that he's not a slacker. He is the new self-made man not encumbered by money while Hepburn is the liberated woman.
    8FilmOtaku

    Now THIS is romance

    Now THIS is romance Back in the mid-late 1930's, when Katherine Hepburn, though she had already won an Oscar, was labeled (along with several other actresses) "box office poison", it was Hollywood that suffered. Unfortunately, after the Production Code blasted out full throttle, strong roles for women disappeared because women no longer had a strong voice in cinema, so a lot of the heavier-hitters (Hepburn, Joan Crawford, Miriam Hopkins) ended up foundering in what they were given. In the case of George Cukor's 1938 film "Holiday", she had a couple of friends involved with the picture who insisted that she be used (she had been the understudy of her film counterpart on the stage) which turned out to be an excellent plan since she is one of the many great things about this film.

    Set in New York, "Holiday" stars Carey Grant as Johnny Case, a fledgling businessman who is more concerned about making a career out of something he wants to do, and not what he should do in order to make a lot of money. He has a plan; he has been working hard at a job that he doesn't particularly like to save enough money to take an indeterminate time off to figure out what he wants to do with himself. While he takes a holiday, he meets Julia Seton (Nolan), the two fall in love and go back to New York to tell Julia's father. What Johnny doesn't know is that Julia comes from an extremely wealthy family, and while he is shocked and bemused by this fact, he finds himself taken with the other members of Julia's family; Linda Seton (Hepburn), Julia's free-thinking and dramatic sister, and brother Ned Seton (Ayres) a kind but dour alcoholic. Both siblings are discontented with being under their father's thumb (while he is not a bad person, Edward Seton has strong feelings about how things should be handled) and both take an instant liking to Johnny, particularly Linda who finds herself falling in love with him. As plans for the marriage begin to solidify, it becomes clear that Johnny is being forced to quash his dreams, not only to gain the approval of their father, but because Julia thinks it is the way to go as well.

    Having never even heard of this film, I wasn't sure what to expect out of "Holiday"; I figured it might either be a screwball comedy (based on the Hepburn/Grant collaboration in "Bringing up Baby") or maybe a regular romantic comedy. What I got was actually a romantic dramedy that was not only charming but heartfelt as well. George Cukor's direction (as usual) is wonderful and the chemistry between Hepburn and Grant is simply electric. Hepburn, clearly the star of this production, acts each scene with an emotion and charm that is almost unheard of in the mainstream cinema of the present. While I watched the film, I found myself becoming so endeared to her character that I probably would have been completely devastated if she didn't get some sort of happiness in the end, probably one of the highest compliments that I can give to an actor's performance since I mainly pay attention to the story and the film itself primarily and the characters are important, but seem to be secondary. Grant, who is probably most famous for being debonair and dashing, often played the goofball in his films of the 30's and early 40's, and this was another one of those roles for him. He is such a fresh and passionate character however, (he often finds himself doing various acrobatic stunts with glee) that he quickly proves himself to be more than just the handsome doofus who makes bug eyes at the camera when he's confused. He and Hepburn actually look like they're having a good time together in this film; a wonderful thing to see when it seems that 90% of collaborations look like they are phoned in nowadays. If Doris Nolan isn't unremarkable and bland all the time, she did a really great job in her role as fiancée Julia – at some point you're really wondering what Johnny ever really saw in her and made him declare his bachelorhood over with at the age of 30. Lew Ayres, a name I had heard before, but didn't recognize by face was also very charming as the alcoholic brother. I found his character to be incredibly endearing, especially as the film progressed. A mention also has to be made of the actors who played Johnny's best friends, the Potters. (Edward Everett Horton & Jean Dixon) Anyone would be hard pressed to dislike these two intellectuals with senses of humor that are more arid than the Mojave. Every scene they were in became even more enjoyable.

    What stuck with me is that between the script and the actors, I felt like I was actually watching a real slice of life, kind of like Booth Tarkington without the depression. "Holiday" is a fantastic hidden gem in the classic film catalogue and I would recommend it very highly. Not only is it short in length, but also its engaging story, steady pacing and brilliant actors made me wish it were longer. Watch this wonderful movie if you have any ounce of appreciation for classic film. 8/10 --Shelly
    8perfectbond

    Very charming movie

    I actually like this Grant and Hepburn pairing even better than The Philadelphia Story! The theme that love and independence are what's really important and that riches are not the be all and end all of life is very inspirational. Grant and Hepburn, and even Grant and Nolan at the beginning, have great chemistry and bring their characters to wonderful life. The supporting cast complements them perfectly. Cukor did a masterful job converting the story from the stage to the screen and coaxing the performances out of his cast. This is simply a wonderful movie, 9/10.
    8blanche-2

    lovely film with a great cast

    Katharine Hepburn and Cary Grant on paper, I suppose, look like an odd pairing, but they were absolutely marvelous together, and "Holiday," directed by George Cukor, is no exception. Hepburn plays the unhappy, bored, but bright Linda in a dysfunctional, upper crust New York family. Her brother, Ned (Lew Ayres) is a miserable drunk, and her father controls the family with an iron hand and the ethic that money is their god. Their mother, who was like Linda, is deeply missed by her. Linda adores her younger sister, Julia, but has idealized her and doesn't see that she has the same upper class values as their father. When Julia brings home her fiancée, Johnny Case (Grant), it is immediately obvious to the audience (and later to the characters) that Johnny fell for the wrong girl.

    "Holiday" is a film filled with heart, poignancy, and some warm humor provided by Johnny's friends, played by Edward Everett Horton and Jean Dixon, who come up against the society crowd at a party. Hepburn gives a beautiful performance as a young woman who wants to break free, and Ayres is heartbreaking as a man who can't. Grant, of course, is in the kind of role he did best in his early career, a young man from the wrong side of the tracks who is an independent spirit. He does some great gymnastics in the film, and he and Hepburn have a wonderful moment where she stands on his shoulders, and they fall into head rolls. Really marvelous stuff. The only problem I have is that the character of Julia, the younger sister, is so uptight and shallow, it's amazing that Johnny fell for her at all. Since they met while she was vacationing in Lake Placid, the audience must assume that out of the family home, she was more fun and playful, but when she comes up against her father, she falls right in with him.

    Hepburn and Grant worked together in "Bringing Up Baby," "The Philadelphia Story," and this film - actually, three films in a row - plus "Sylvia Scarlett." One wishes they had appeared together even more. They had great chemistry.
    Snow Leopard

    Pleasant, Thoughtful, & Witty

    Pleasant, thoughtful, and witty, "Holiday" is an offbeat and very enjoyable romantic comedy. Cary Grant and Katherine Hepburn are excellent in portraying two free-spirited and likable characters, and they are joined by a fine supporting cast, especially Lew Ayres as Hepburn's brother, and Edward Everett Horton and Jean Dixon as an eccentric older couple. The plot is pretty simple, but there's just enough to it to show the different sides of the various characters and to allow each of them the chance to show how he or she approaches life.

    Probably the best part of the movie is the long New Year's Eve party sequence. It has many entertaining touches, and brings together all of the characters and themes nicely. The atmosphere in the 'play room' is creative, and is very appropriate for the scenes there. The cast members all do a very good job of reacting consistently to their surroundings, with some characters more comfortable in formalized settings and others happier when they are less constrained.

    Though it has perhaps been overshadowed by some of the more famous films of its era, "Holiday" is an entertaining classic that most fans of vintage romantic comedies should enjoy.

    Vous aimerez aussi

    Cette sacrée vérité
    7,7
    Cette sacrée vérité
    L'impossible Monsieur Bébé
    7,8
    L'impossible Monsieur Bébé
    Indiscrétions
    7,8
    Indiscrétions
    La dame du vendredi
    7,8
    La dame du vendredi
    Seuls les anges ont des ailes
    7,6
    Seuls les anges ont des ailes
    Arsenic et vieilles dentelles
    7,9
    Arsenic et vieilles dentelles
    Honni soit qui mal y pense
    7,6
    Honni soit qui mal y pense
    Mon épouse favorite
    7,2
    Mon épouse favorite
    Rendez-vous
    8,0
    Rendez-vous
    Vous ne l'emporterez pas avec vous
    7,8
    Vous ne l'emporterez pas avec vous
    Sylvia Scarlett
    6,2
    Sylvia Scarlett
    La justice des hommes
    7,5
    La justice des hommes

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Edward Everett Horton repeats the role of Nick Potter, which he also played in the previous version of the film, Holiday (1930).
    • Gaffes
      When Linda decides to come downstairs to join the New Year's Eve party, her hairstyle changes as she descends the stairs.
    • Citations

      Linda Seton: You've got no faith in Johnny, have you, Julia? His little dream may fall flat, you think. Well, so it may, what if it should? There'll be another. Oh, I've got all the faith in the world in Johnny. Whatever he does is all right with me. If he wants to dream for a while, he can dream for a while, and if he wants to come back and sell peanuts, oh, how I'll believe in those peanuts!

    • Versions alternatives
      There is an Italian edition of this film on DVD, distributed by DNA Srl: "LA DONNA DEL GIORNO (1942) + INCANTESIMO (1938)" (2 Films on a single DVD), re-edited with the contribution of film historian Riccardo Cusin. This version is also available for streaming on some platforms.
    • Connexions
      Featured in Hollywood: The Fabulous Era (1962)
    • Bandes originales
      Adeste Fidelis (O Come All Ye Faithful)
      (Uncredited)

      Written by Frederick Oakeley and John Francis Wade

      Played in church on an organ and sung by a choir

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ18

    • How long is Holiday?Alimenté par Alexa
    • Is "Holiday" based on a book?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 6 juillet 1944 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Streaming on "YouTube Movies & TV" YouTube Channel
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Vivir para gozar
    • Lieux de tournage
      • Manhattan, Ville de New York, New York, États-Unis(exterior, establishing shots)
    • Société de production
      • Columbia Pictures
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Montant brut mondial
      • 15 852 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 35min(95 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.