[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Les enfants nous regardent...

Titre original : I bambini ci guardano
  • 1943
  • Tous publics
  • 1h 24min
NOTE IMDb
7,7/10
3,2 k
MA NOTE
Les enfants nous regardent... (1943)
Drama

Ajouter une intrigue dans votre langueFour-year-old Pricò becomes the subject of emotional folly by his capricious parents and negligent relatives.Four-year-old Pricò becomes the subject of emotional folly by his capricious parents and negligent relatives.Four-year-old Pricò becomes the subject of emotional folly by his capricious parents and negligent relatives.

  • Réalisation
    • Vittorio De Sica
  • Scénario
    • Cesare Giulio Viola
    • Margherita Maglione
    • Cesare Zavattini
  • Casting principal
    • Emilio Cigoli
    • Luciano De Ambrosis
    • Isa Pola
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,7/10
    3,2 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Vittorio De Sica
    • Scénario
      • Cesare Giulio Viola
      • Margherita Maglione
      • Cesare Zavattini
    • Casting principal
      • Emilio Cigoli
      • Luciano De Ambrosis
      • Isa Pola
    • 30avis d'utilisateurs
    • 25avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos13

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 6
    Voir l'affiche

    Rôles principaux34

    Modifier
    Emilio Cigoli
    • Andrea
    Luciano De Ambrosis
    • Pricò
    Isa Pola
    Isa Pola
    • Nina
    Adriano Rimoldi
    Adriano Rimoldi
    • Roberto
    Giovanna Cigoli
    • Agnese
    Jone Frigerio
    • La nonna
    • (as Ione Frigerio)
    Maria Gardena
    Maria Gardena
    • Sig.ra Uberti
    Dina Perbellini
    • Zia Berelli
    Nicoletta Parodi
    • Giuliana
    Tecla Scarano
    • Sig.ra Resta
    Ernesto Calindri
    • Claudio
    Olinto Cristina
    • Il rettore
    Mario Gallina
    • Dottore
    Zaira La Fratta
    • Paolina
    Armando Migliari
    Armando Migliari
    • Il commendatore
    Guido Morisi
    • Gigi Sbarlani
    Giulio Alfieri
      Vasco Creti
        • Réalisation
          • Vittorio De Sica
        • Scénario
          • Cesare Giulio Viola
          • Margherita Maglione
          • Cesare Zavattini
        • Toute la distribution et toute l’équipe technique
        • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

        Avis des utilisateurs30

        7,73.2K
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Avis à la une

        8ilpohirvonen

        The Child's Gaze

        "The Children Are Watching Us" (1944) was the first film De Sica made in collaboration with the screenwriter Cesare Zavattini with whom he later made most of his films. The film works well as a sentimental introduction to his oeuvre. Already its title refers to De Sica's favorite subject of childhood which he studied all his life. In this film, he immerses into the realm of the child's gaze.

        Although all the ingredients for a banal melodrama are present, De Sica eludes them with elegance. He does this precisely by focusing on the subject of childhood and, most importantly, on the child protagonist, his subjective experience and feelings of abandonment. Some may consider the adult characters of this divorce drama thin or black and white, and while this may be true, it is perfectly justified just as well because De Sica defines them by the child's point of view. Thus they are characterized by his mental distinctions, images and emotions.

        As a matter of fact, the theme of watching is a leading idea in "The Children Are Watching Us". Throughout the film the protagonist observes his environment: the animals, the city, the puppet theater, the urban movement and, above all, the grown-ups. Not only is the familiar idea of the child's blaming gaze present but also his way of learning by imitation. A certain climax of this theme of watching can be seen in the scene where the boy and his father remain quiet, but experience a moment of understanding which De Sica depicts only by using extreme close-ups of their honest faces.

        To go further in the analysis of the title, it should be noted that it is in plural, although there is really just one child, thus suggesting a more universal, moral message. The title is especially associated with the blaming gaze; that is to say, the child's ability to judge us by approval and disapproval. This is equivalent with the philosophy of De Sica's masterpiece "Bicycle Thieves" (1948) where a child character is used as a moral observer or, should I say, the protagonist's moral conscience.

        In fact, a film historian Peter Bondanella has well noted that Roberto Rossellini's manifesto film of Italian neo-realism, "Rome, Open City" (1945) established children as the symbol for the future of Italy as a nation. This is evident in many films from the era and especially in De Sica's "Shoeshine" (1946) where boys must kneel down before American soldiers to shine their shoes. Although "The Children Are Watching Us" is completely free from such political thought as a sentimental drama, it gains its sadness from precisely similar elements "Shoeshine" does. In other words, the child protagonist feels emotionally helpless in a situation he doesn't understand, but what makes this even more poignant is the child's awareness of this situation; that is, of his own helplessness.
        ItalianGerry

        The suffering of a child.

        THE CHILDREN ARE WATCHING US might be our favorite De Sica film and one of our favorite Italian films of all time. It portrays with delicate sympathy the suffering of a child whose parents are separated because of the mother's love affair with another man. While the husband and wife are perfectly portrayed, by Emilio Cigoli and Isa Pola, the film belongs to little Luciano De Ambrosis as the five-year-old Prico'. His performance, which runs the gamut of joy, anguish, and sickly fear, staggers us. But of course it was director De Sica who was to work miracles later with the child actors of SHOE SHINE and THE BICYCLE THIEF. The conclusion to this heartbreaking film is no less unforgettable than those of De Sica's better-known masterpieces. It is one of the most indispensable of movies from Italy's fascist era. And it is shamefully unknown today.
        9museumofdave

        A Perfect Match of Child Actor and Legendary Director: Honest Storytelling

        Once in a great while, a child actor and a director are perfectly matched so that the child delivers an indelible performance that etches itself firmly into film history, as Jean-Pierre Leaud did for Truffault in The 400 Blows, or Haley Joel Osment accomplished for Shamalyan in The Sixth Sense; The child Luciano De Ambrosis performs with an incredible sensitivity to the insensitive adults around him, a mother and father who search for their own bliss while forgetting their child's well-being. Because it was released during WWII in Italy, DeSica's early effort did not receive the kudos it deserved, but deserves to rank in the pantheon with Bicycle Thief and Umberto D; it's a simple story of learning bitter lessons, with a memorable, well-defined sense of time and atmosphere.
        10Aw-komon

        The first Neo-Realist Masterpiece

        An unbelievably great film made a year before Visconti's "Ossessione" which is often wrongly considered the first official neo-realist film. It's a bit melodramatic in parts but filled with scene after scene of immortal, poignant truths not only about the way a child sees adults but the way everyone sees everyone else in reality and in the 'real world' where purity of soul and honesty matters and is always heroic, where as Pascal wrote, man's greatness is so obvious it can even be deduced from his wretchedness. This extremely fleeting 'real world' is never fixed but nevertheless always there in some essence or another waiting to be discovered and 'captured' underneath a thousand and one veils. Neo-realism provided techniques for snaring those elusive essences better. And these techniques have endured to this day, where the sons of the sons of neo-realist films from all around the world are instantly recognized as valuable and given acclaim (most recently a slew of impressive films from Iranian directors). Even if De Sica hadn't gone on to make "Shoeshine," "Bicycle Thief," and "Umberto D" he already had enough in this one little film to earn respect as one of the supreme artists of the 20th century.
        8trpuk1968

        You ll need a big box of Kleenex to get through this!

        The story relates the disintegrating marriage of a bourgeois couple, indicated through their modern, spacious apartment and the housekeeper they employ. This distinguishes the film from the better known Italian neo realist works which typically take place against a backdrop of poverty and deprivation. The story is seen through the eyes of their young son, Prico.

        Far more obscure than de Sica's other work, this is still nonetheless a classic because it endures, the story could take place just as easily today, with a few minor adjustments of clothing and details.

        I don t agree this film is sentimental, it manages to stay just the right side of mawkishness. However, it still tugs at your heart strings, the child is just superb. The sign of a genius director that De Sica was able to manage the logistics of the crew, the equipment and coax this sort of performance out of a four year old.

        This film put me in mind of Brief Encounter and it would be interesting to watch the two alongside. Both deal with infidelity and both are fantastically moving films.

        The Criterion DVD is an excellent transfer. There are a couple of interviews on the disc and the accompanying sleeve notes are really informative.

        Highly recommended.

        Vous aimerez aussi

        Sciuscia
        8,0
        Sciuscia
        Le toit
        7,4
        Le toit
        Miracle à Milan
        7,6
        Miracle à Milan
        Miss Milliard
        7,1
        Miss Milliard
        My Gun Is Quick
        6,1
        My Gun Is Quick
        Le mensonge d'une mère
        6,7
        Le mensonge d'une mère
        L'or de Naples
        7,3
        L'or de Naples
        Païsa
        7,6
        Païsa
        Les amants diaboliques
        7,6
        Les amants diaboliques
        Europe 51
        7,4
        Europe 51
        La Femme sur la plage
        6,4
        La Femme sur la plage
        Du côté de la côte
        7,4
        Du côté de la côte

        Histoire

        Modifier

        Le saviez-vous

        Modifier
        • Anecdotes
          Luciano De Ambrosis was chosen to play Pricò because his mother died shortly before filming, which helped him to cry on command.
        • Gaffes
          At about 27 min after Pricò sneezes the boom mic shadow moves on the upper wall.
        • Citations

          La padrone della pensione: Let's confront this problem with the elevator once and for all. Let's say no more trips going down and be done with it.

          [tenants rumble]

          La padrone della pensione: Silence, please! Let's vote on it. One floor at a time. A majority carries it. First floor?

          La signora Resta: I say it should go both up and down.

        • Connexions
          Featured in Fejezetek a film történetéböl: A neorealizmus (1990)
        • Bandes originales
          Maramao perché sei morto?
          (uncredited)

          Written by Mario Consiglio and Mario Panzeri

          Performed by Maria Jottini & Trio Lescano

        Meilleurs choix

        Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
        Se connecter

        FAQ14

        • How long is The Children Are Watching Us?Alimenté par Alexa

        Détails

        Modifier
        • Date de sortie
          • 29 juin 1949 (France)
        • Pays d’origine
          • Italie
        • Langue
          • Italien
        • Aussi connu sous le nom de
          • The Children Are Watching Us
        • Lieux de tournage
          • Alassio, Savona, Liguria, Italie
        • Sociétés de production
          • Invicta Film
          • Scalera Film
        • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

        Spécifications techniques

        Modifier
        • Durée
          1 heure 24 minutes
        • Couleur
          • Black and White
        • Mixage
          • Mono
        • Rapport de forme
          • 1.37 : 1

        Contribuer à cette page

        Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
        Les enfants nous regardent... (1943)
        Lacune principale
        By what name was Les enfants nous regardent... (1943) officially released in India in English?
        Répondre
        • Voir plus de lacunes
        • En savoir plus sur la contribution
        Modifier la page

        Découvrir

        Récemment consultés

        Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
        Obtenir l'application IMDb
        Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
        Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
        Obtenir l'application IMDb
        Pour Android et iOS
        Obtenir l'application IMDb
        • Aide
        • Index du site
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • Licence de données IMDb
        • Salle de presse
        • Annonces
        • Emplois
        • Conditions d'utilisation
        • Politique de confidentialité
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, une société Amazon

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.