[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Vol de nuit

Titre original : Night Flight
  • 1933
  • Passed
  • 1h 24min
NOTE IMDb
6,2/10
1 k
MA NOTE
Clark Gable, John Barrymore, Lionel Barrymore, Myrna Loy, Helen Hayes, and Robert Montgomery in Vol de nuit (1933)
DrameQuête

Ajouter une intrigue dans votre languePolio breaks out in Rio de Janeiro, the serum is in Santiago and there's only one way to get the medicine where it's desperately needed: flown in by daring pilots who risk the treacherous we... Tout lirePolio breaks out in Rio de Janeiro, the serum is in Santiago and there's only one way to get the medicine where it's desperately needed: flown in by daring pilots who risk the treacherous weather and forbidding peaks of the Andes.Polio breaks out in Rio de Janeiro, the serum is in Santiago and there's only one way to get the medicine where it's desperately needed: flown in by daring pilots who risk the treacherous weather and forbidding peaks of the Andes.

  • Réalisation
    • Clarence Brown
  • Scénario
    • Antoine de Saint-Exupéry
    • Oliver H.P. Garrett
    • Wells Root
  • Casting principal
    • John Barrymore
    • Helen Hayes
    • Clark Gable
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,2/10
    1 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Clarence Brown
    • Scénario
      • Antoine de Saint-Exupéry
      • Oliver H.P. Garrett
      • Wells Root
    • Casting principal
      • John Barrymore
      • Helen Hayes
      • Clark Gable
    • 34avis d'utilisateurs
    • 17avis des critiques
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 4 victoires au total

    Photos20

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 13
    Voir l'affiche

    Rôles principaux31

    Modifier
    John Barrymore
    John Barrymore
    • Riviere
    Helen Hayes
    Helen Hayes
    • Simone Fabian
    Clark Gable
    Clark Gable
    • Jules Fabian
    Lionel Barrymore
    Lionel Barrymore
    • Insp. Robineau
    Robert Montgomery
    Robert Montgomery
    • Auguste Pellerin
    Myrna Loy
    Myrna Loy
    • Wife of Brazilian Pilot
    William Gargan
    William Gargan
    • Brazilian Pilot
    C. Henry Gordon
    C. Henry Gordon
    • Daudet
    Leslie Fenton
    Leslie Fenton
    • Jules' Radio Operator…
    Harry Beresford
    Harry Beresford
    • Pierre Roblet
    Frank Conroy
    Frank Conroy
    • Radio Operator
    Dorothy Burgess
    Dorothy Burgess
    • Pellerin's Girlfriend
    Irving Pichel
    Irving Pichel
    • Dr. Decosta
    Helen Jerome Eddy
    Helen Jerome Eddy
    • Worried Mother
    Buster Phelps
    Buster Phelps
    • Sick Child
    Ralf Harolde
    Ralf Harolde
    • Pilot
    Marcia Ralston
    Marcia Ralston
    • Nightclub Vamp
    Maurice Black
    Maurice Black
    • Nightclub Manager
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Clarence Brown
    • Scénario
      • Antoine de Saint-Exupéry
      • Oliver H.P. Garrett
      • Wells Root
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs34

    6,21K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    7bkoganbing

    Romantic View Of Aviation

    Night Flight which for so long was unseen due to copyright complications is finally out on DVD. It's considered an 'all star' picture, but in plain fact the brothers Barrymore do the heavy lifting in this film.

    The story is based on a novel written by Antoine St. Exupery and the plot is similar to what American aviator and writer Frank Wead wrote in Ceiling Zero. The location in Wead's play is strictly American whereas this film has a French aviation company located in South America.

    If you read what I wrote about Ceiling Zero it did not transfer well to the screen. But having not been a play on Broadway Night Flight did not have that burden to overcome. The air scenes are much better done here and filled with romance. There is also a paucity of dialog in those air scenes, it was almost like a return to the silent screen.

    Clark Gable and Robert Montgomery's roles for the big name stars they were at the time, are rather small. Gable barely speaks at all. Montgomery only has a couple of scenes, including one with Lionel Barrymore after a tough flight where they're partying. William Gargan has a bit more dialog with wife Myrna Loy. Helen Hayes is married to Gable, both women sit on pins and needles waiting for their men to come home.

    John Barrymore is the martinet general manager of the air company who I think goes overboard. I do not believe an American company would for one minute tolerate his methods. Brother Lionel with qualms is the man in charge with enforcing John's strict edicts. The film is mostly carried by the brothers.

    Night Flight wears better than Ceiling Zero, but not nearly as good as Only Angels Have Wings which has a similar location and plot. Night Flight goes overboard into the melodramatic, but still holds the interest. And the special effects with the air scenes are still breathtaking. The highlight of the film shows the tragedy that unfolds for one of the fliers and is done without words, but with a great music score by Herbert Stothart, MGM's house composer.

    Delivery of mail for those of us who use it in these days of the personal computer is taken for granted. Back in the days before advances in navigation and safety, before instrument flying, taking to the skies could be dangerous, but it was romantic in those days. An American pilot named Charles Lindbergh got his start flying in planes just like the ones seen here delivering mail. This review is dedicated to all those brave pioneers of aviation that you see depicted here in a story written by one of them.
    8planktonrules

    For the time, it's surprisingly straight forward and non-sentimental

    Most people watching "Night Flight" today most likely take air travel for granted and don't realize just how dangerous and insane the airmail service was in the early days of aviation. And, in the case of this film, this means travel across the Andes Mountains--something hard to imagine in a tiny biplane with an open cockpit. And yet, some crazy people did it! The film is a standout simply because of its amazing cast. It's hard to imagine John Barrymore, Lionel Barrymore, Clark Gable, Robert Montgomery, Helen Hayes and Myrna Loy all in the same movie, but here they are! Now this is impressive but is also a bit of a problem. Despite the film being in South America, almost no one in the film and none of the principle characters have a non-American accent! This isn't all that unusual for the time, but it is silly. What isn't silly is the plot. It's tense, non-sentimental and gripping throughout. And, it's well worth your time and an excellent tribute to these brave folks.

    It's not too surprising that this story was taken from a novel by Antoine de Saint-Exupéry--the author of "The Little Prince". While "The Little Prince" seemingly has nothing to do with this film, it has a common thread--air travel, as there is a pilot who lands on the Prince's little planet. And, incidentally, the author was a pilot--and this would seem to explain his fascination with planes in these and other stories.

    By the way, in the film you hear the term 'infantile paralysis'. This was another term for polio if you were wondering.
    6wes-connors

    Trouble in the Air

    The final part of the prologue describes the basic plot: "This picture is based on an incident from the archives of South American aviation. It took place on the eve of fulfillment of that long-cherished dream by the pioneers - regular flight by night. The entire action takes place in twenty four hours…"

    In Rio de Janeiro, bedridden Buster Phelps may die because his hospital has run out of the serum needed to keep the little boy alive. The desperately needed medicine is to be flown in from a hospital in Santiago, Chile. The first leg of the trip is given to pilot Robert Montgomery (as Auguste Pellerin), who encounters dangerous flying conditions. Rookie pilot Clark Gable (as Jules Fabian) also treads dangerous airwaves, while wife Helen Hayes frets over dinner. Another wife, Myrna Loy, worries the last leg of the trip could kill husband William Gargan. On the ground, the mission is controlled by hard-nosed Trans-Andean Airlines director John Barrymore (as Riviere), who must also keep itchy airline inspector Lionel Barrymore (as Robineau) at bay...

    This star-studded offering from MGM, David O. Selznick and Clarence Brown must have disappointed many contemporary viewers. There are some exciting sequences, but narrative and characterizations are weak...

    Antoine de Saint-Exupery, who wrote the original 1931 book, disliked this adaptation enough to prevent its distribution until Turner Classic Movies (TCM) obtained permission to screen "Night Flight" during their 2011 "TCM Classic Film Festival". It was also released on home video and had a world premiere showing on the TCM TV channel August 10, 2012. While not a great film, banishing "Night Flight" for this length of time was far too harsh.

    ****** Night Flight (10/6/33) Clarence Brown ~ John Barrymore, Helen Hayes, Lionel Barrymore, Clark Gable
    7max von meyerling

    A must see for vintage aviation enthusiasts.

    Not as bad as one has been led to believe. The strengths and weaknesses of this production are exactly those of the studio system. No expense or effort has been spared to make this film, yet it never really `sings'. The cast is one of the most spectacular rounded up for an 84 minute film. The photography has a black and white sheen, a luminosity, which must have been unspeakably spectacular in the original nitrate print projected on a silver screen. The sets, a rare non- Cedric Gibbons design at MGM (credited to Alexander Toluboff) are suitably jazzy. The first five minutes are a set-up for audience sympathy dealing with an emergency delivery of Polio serum. Corny but well done. The worst parts of the film are exactly where it cleaves closest to St. Expury's original. Characters stop and begin to expostulate with a touch of the Eugene O'Neill's. In this case poetry is better shown than expressed. One of the strangest phenomena of Night Flight is the fact that the legion of stars in the cast rarely, if ever, play a scene with one another. Helen Hayes is married to Clark Gable yet they never share the screen together.

    The film is strangely like a series of monologues or at best two shots. All of the characters and the drama are supposed to be tied together by John Barrymore, the hard driving managing director of the Trans Andean European AirMail. The original novel was based on St. Expury's experiences as a flyer, and later, a manager, with Aeropostale, the pioneering French Air Mail line later merged into Air France. Using Buenos Aries as a center, Aeropostale developed South American airoutes south to Patagonia, to the oil fields near Tierra del Fuego. The chief of station and one of Aeropostale's founders, Didier Daurat, (Riviere in the film) became legendary for his single minded drive to get the mail through, an early example of existential ethics. Another route was forged north across the River Plate and Uruguay to and through Paraguay to Bolivia and another, most spectacularly, across the Andes to Santiago, Chile.

    Heros were produced which electrified France and the world. Mermoz pioneered the Dakar - Natal route across the South Atlantic as well as the Buenos Aries to Natal route. Henri Guillaumet flew across the Andes 396 times. The Andes were too high to be overflown even by the latest improved models used by Aeropostale and pilots had to fly their way around and through the mountains rather than over them, something which is shown in the film. For enthusiasts of vintage aviation the film is priceless with maybe three quarters of the flying done for real. John Barrymore unfortunately has begun his decline by the time this film was made and does his `eyebrow' thing to excess, signalling that he was either unhappy with his role or his domestic arrangements or both. Gable, just beginning his reign as the King of Hollywood, is almost unrecognizable in his pilot's outfit. Robert Montgomery manages to have scenes with the most co-stars in the picture, except for maybe John Barrymore. Helen Hayes is effective as the wife as far as that goes. Myrna Loy has a role usually described as `thankless'. Produced by David Selznick, it never appeared on his extensive resume and now can be seen as a very atypical Selznick project, beyond the accumulation of the talent. Undoubtedly the literary inclined Selznick was attracted to the book's having won the prestigious Prix Femina in 1931, though he was more sympathetic to period pieces (Dickens, GWTW) then contemporary drama. Perhaps he had been thinking of his associate at RKO (King Kong) , Air Corps pilot and airline executive Merian C. Cooper. Clarence Brown, who directed Garbo, was one of MGM's most romantic directors, always setting an atmosphere where love either triumphed or ended tragically. One wonders what would have happened if a more consciously `machine age' director like William Wellman or Howard Hawks had shaped the material.

    The worst that might be said about NIGHT FLIGHT is to lament what might have been. Narrative techniques common today (and, ironically, during the silent era) would have rendered a more interesting film, though not one suitable for audiences of the time. In other words, a disappointment but not a terrible film by any means. The real curiosity is why it's never revived on Turner Classics which presumably owns both a print and the rights. I suspect that there may be a question as to the underlying rights to St. Expury's Vol de Nuit that might be responsible.
    GManfred

    Antique Aviation

    "Night Flight" was made to highlight the introduction of night flying, a novelty about the time this was made. I had to cut this picture some slack because nowadays it's a museum piece, but it sports an all-star cast and is in earnest as it points out some of the pitfalls of flying at night. This is still the 'open cockpit' era and without radar, but early on in the picture they mention the introduction of lights on the runways, without which they couldn't attempt night flight.

    Best of the actors is Helen Hayes, followed by Robt. Montgomery and Clark Gable. The Barrymore brothers are on hand - I often feel like John Barrymore isn't trying but here he is adequate as the airport manager. There are several stories woven into the plot, the main thrust is about delivering badly needed serum to an Infantile Paralysis hospital in Rio de Janeiro (The picture takes place in South America).

    So I said, C'mon - give credit where credit is due. The picture is 85 years old, only runs 84 minutes and is interesting and absorbing, keeping in mind this is pretty old stuff. Hence, my rating. Think you'll like it in spite of itself.

    Vous aimerez aussi

    La passagère
    6,3
    La passagère
    Fascination
    6,9
    Fascination
    Histoire d'un amour
    7,0
    Histoire d'un amour
    L'aventure commence à Bombay
    6,5
    L'aventure commence à Bombay
    Vivre et aimer
    6,8
    Vivre et aimer
    Souvent femme varie
    6,4
    Souvent femme varie
    Crack-Up
    6,5
    Crack-Up
    Men in White
    6,3
    Men in White
    Quatre au paradis
    6,3
    Quatre au paradis
    La pécheresse
    5,6
    La pécheresse
    La Pente
    6,3
    La Pente
    Un yankee dans la R.A.F.
    6,3
    Un yankee dans la R.A.F.

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      It was originally planned to show Clark Gable's character parachuting from his abandoned plane at an altitude of 25,000 feet. However, stuntman Ivan Unger, who was doubling for Gable, passed out at 20,000 feet due to lack of oxygen and the shot was never captured.
    • Gaffes
      At about the 10-minute mark, the shadow of the Patagonia biplane (the one piloted by J. Fabian, played by Clark Gable) is shown over various parts of the pasture-lands of Argentina. The shadows cast over the horse and herd of cattle below are that of a biplane, but the shadow going over the flock of sheep is clearly that of a monoplane, not a biplane.
    • Citations

      Wife of Brazilian Pilot: What's it all for? Just so somebody in Paris can get a postcard on Tuesday instead of Thursday?

    • Crédits fous
      During opening credits, the film title is done as "sky writing" by an airplane, and the plane is just finishing the last "T" on "flight".
    • Connexions
      Featured in Maltin on Movies: Super 8 (2011)
    • Bandes originales
      How Dry I Am
      (uncredited)

      Traditional

      Sung by Robert Montgomery and Dorothy Burgess

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 9 mars 1934 (France)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Night Flight
    • Lieux de tournage
      • Denver, Colorado, États-Unis
    • Société de production
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 24min(84 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.