[go: up one dir, main page]

    Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Voyage vers la Lune

Titre original : Over the Moon
  • 2020
  • Tous publics
  • 1h 35min
NOTE IMDb
6,3/10
26 k
MA NOTE
Voyage vers la Lune (2020)
Fueled with determination and a passion for science, a bright young girl builds a rocket ship to the moon to prove the existence of a legendary Moon Goddess. There she ends up on an unexpected quest, and discovers a whimsical land of fantastical creatures.
Lire trailer2:39
18 Videos
99+ photos
Computer AnimationSupernatural FantasyAdventureAnimationComedyFamilyFantasyMusicalSci-Fi

Dans cette comédie musicale animée, une petite fille construit une fusée et décolle, dans l'espoir de rencontrer une déesse mythique sur la lune.Dans cette comédie musicale animée, une petite fille construit une fusée et décolle, dans l'espoir de rencontrer une déesse mythique sur la lune.Dans cette comédie musicale animée, une petite fille construit une fusée et décolle, dans l'espoir de rencontrer une déesse mythique sur la lune.

  • Réalisation
    • Glen Keane
    • John Kahrs
  • Scénario
    • Audrey Wells
    • Jennifer Yee McDevitt
    • Alice Wu
  • Casting principal
    • Glen Keane
    • Brycen Hall
    • Ruthie Ann Miles
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,3/10
    26 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Glen Keane
      • John Kahrs
    • Scénario
      • Audrey Wells
      • Jennifer Yee McDevitt
      • Alice Wu
    • Casting principal
      • Glen Keane
      • Brycen Hall
      • Ruthie Ann Miles
    • 269avis d'utilisateurs
    • 102avis des critiques
    • 60Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Nommé pour 1 Oscar
      • 3 victoires et 60 nominations au total

    Vidéos18

    Official Trailer #2
    Trailer 2:39
    Official Trailer #2
    Official Trailer #1
    Trailer 3:03
    Official Trailer #1
    Official Trailer #1
    Trailer 3:03
    Official Trailer #1
    Over the Moon
    Trailer 2:39
    Over the Moon
    The Most Anticipated Movies and TV Shows to Stream in October
    Clip 3:08
    The Most Anticipated Movies and TV Shows to Stream in October
    Over the Moon
    Clip 0:58
    Over the Moon
    Over The Moon: Ultraluminary (Lyric Video)
    Clip 2:51
    Over The Moon: Ultraluminary (Lyric Video)

    Photos198

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 193
    Voir l'affiche

    Rôles principaux32

    Modifier
    Glen Keane
    • Space Dog
    • (voix)
    • …
    Brycen Hall
    • Young Fei Fei
    • (voix)
    • (as Brycen Taylor Hall)
    Ruthie Ann Miles
    Ruthie Ann Miles
    • Mother
    • (voix)
    John Cho
    John Cho
    • Father
    • (voix)
    Cathy Ang
    Cathy Ang
    • Fei Fei
    • (voix)
    Edie Ichioka
    Edie Ichioka
    • Bungee
    • (voix)
    Greg Watanabe
    • Male Customer
    • (voix)
    • …
    Elizabeth Pan
    Elizabeth Pan
    • Photographed Mother
    • (voix)
    James Taku Leung
    James Taku Leung
    • Photographed Father
    • (voix)
    • …
    Josiah D. Lee
    Josiah D. Lee
    • Photographed Son
    • (voix)
    Lucy Lin
    • Photographed Daughter
    • (voix)
    David Chen
    David Chen
    • Townsperson
    • (voix)
    • …
    Sandra Oh
    Sandra Oh
    • Mrs. Zhong
    • (voix)
    Robert G. Chiu
    • Chin
    • (voix)
    Margaret Cho
    Margaret Cho
    • Auntie Ling
    • (voix)
    • …
    Kimiko Glenn
    Kimiko Glenn
    • Auntie Mei
    • (voix)
    • …
    Artt Butler
    Artt Butler
    • Uncle
    • (voix)
    • …
    Irene Tsu
    Irene Tsu
    • Grandma
    • (voix)
    • Réalisation
      • Glen Keane
      • John Kahrs
    • Scénario
      • Audrey Wells
      • Jennifer Yee McDevitt
      • Alice Wu
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs269

    6,326.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    alv790

    done well and with sensitivity, but let down by a mediocre middle section

    A Netflix animated movie that very much follows the Disney/Pixar conventions. It's done well and with sensitivity, but it's let down by a mediocre middle section.

    Loosely based on a Chinese legend, it tells the story of a girl whose mother dies and has to face the possibility of his father marrying again. She is not ready to let go and accept someone else in her family, so she ends up travelling to the moon with the unwelcome company of her annoying little step-brother to find proof that the fairy tales her mother told her were real, and hopefully convince her dad to remember her mother and not marry again.

    The 3D animation looks quite good in the scenes set in China, with very expressive characters suiting the sentimental story being told. Once on the Moon, however, the acid-trip colors used there can't hide that the animation becomes more simplistic and cheap.

    It's also in that middle part where the sensitive storytelling turns into a collection of so-so animation for children tropes. The improvement of the relationship between the main character and her step-brother is explored very superficially.

    The songs (for this is a musical) are nice, and the resolution is satisfactory. Sure, the message here is very conventional, but then this is a movie for children, and it is with enough charm that I found it touching. It is a pity that they couldn't come up with something more special for the middle section.
    5okrezel

    Strong Beginning and that's it...

    The animation starts really well. The animation, although not as impressive as Disney or Pixar, was still really beautiful. The setting for the story really draws you in. The characters are likable. Up until the point of FeiFei's journey to the moon. The setting is just awful to look at. The whole popstar Chang'e thing was just awful. Why was it there? I don't know, but it was completely unnecessary and jarring. Speaking of the songs in this movie - they are just not memorable. Again it just reminds you how much better Disney is at creating musical pieces which grip you and stay with you. Perhaps it would have been better to just leave out the singing. Especially the pop numbers. From that moment on the characters become kind of bland and lose me. Their motivations are questionable. The pacing is all over the place. I just couldn't wait fir the whole thing to end. It could have been a great movie but it's like they run out o steam mid writing and animating and it just turned into awfulness. I'd rate it between 4-5. Gave it 5 stars for the strong introduction to the story.
    michaeltello

    Ultra. Luminary.

    There's not many animated movies anymore that perfectly captivate the soul and imagination like Over the Moon. Directed by legendary animator Glenn Keane (The Little Mermaid, Beauty and the Beast, Aladdin, Tarzan, to name a few), Over the Moon transports you to a colorful world of love and wonder.

    The movie starts off with a gorgeous 2D animation sequence of the Chinese Moon goddess myth, it's extremely reminiscent to the animation from classic 90s Disney films. The songs are melodic, catchy and full of heart (minus the short rap song, but even then, that song is good and fun too).

    By far the MOST significant and iconic part of the entire film (this scene honestly carries the entire film tbh) is when the Moon goddess, Chang'e, sings Ultraluminary in what could be described as a spectacular concert performance. The visuals are BREATHTAKING and gorgeous. It's on par with the grotto scene from The Little Mermaid (Part of Your World), the ballroom scene in Beauty and the Beast, A Whole New World, The Cicle of Life (you get the idea).. Let It Go doesn't even compare to Ultraluminary. It truly deserves a place in animation history and it would be a travesty if it isn't nominated for a Grammy.

    The story really pulls at the heart strings as it deals with loss and grief, something too many people are dealing with this year due to the pandemic. So if your little one is dealing with grief from losing a loved one, you may want to watch this first on your own to make sure it won't be too much for them.

    Sadly this movie will be slept on and invalidated by the corporate powers at Disney who desperately refuse to let go of their monopolistic grip on the animated movie industry. The hoards of Disney loyalist are also trashing this movie very unfairly, its a movie they will love to hate, thats how you know its good.

    Criticisms in regards to the "logic" of the movie kinda flew out the window when the protagonist built a rocket and literally went to the moon. It's laughable that the things these Disney loyalist are criticizing this film for they completely ignore and look the other way in their favorite films. For example Frozen was filled to the brim with plot holes and was incoherently illogical beginning to end, it was a fantasy movie anyways, but when it comes to Over the Moon, no, "it doesn't make sense" ok. Frozen wasn't the first movie to feature an annoying "tag-along" character (Olaf), there are COUNTLESS animated movies that have an annoying/endearing comic relief character, but they're all, including this one, "ripping off Frozen". Also Disney by far, didn't make the first animated movie to deal with death and loss (Coco). Over the Moon deals with grief much differently than Coco, I really don't understand how the comparisons to Coco are even relevant to this film.

    This movie is proof the Disney is destroying animation because not only do people dogmatically cling to the name "Disney" but their standards also stem from their movies, most of which are rip-offs of other movies and feature recycled and stolen visuals from other animated foreign films.

    While this movie shines on its own as a stand alone film, it really shines a light at everything wrong with Disney right now in their shadows. Their rabid cult-like fanbase refuses to let any other animated movies shine, even when they're directed by Disney legend Glenn Keane. Disney can't make an appropriate movie based off Chinese culture without bowing down to the CCP and endorsing genocide (Mulan 2020). Disney has the corporate money to pay for bad reviews to silence their competitors. Disney also decided to release a trailer for their new southeast Asian "princess" movie the same day Over the Moon was released. So because of the powers that be, this gorgeous film is unfairly being compared to the Emoji Movie and Trolls when in reality it's on par with the Disney classics from the 90s and their latest films (Mooana and Frozen).

    I highly recommend this movie, if anything at least stick around till scene when they arrive at the moon and the Moon goddess, Chang'e, sings Ultraluminary, you won't regret it.
    8coreyjdenford

    Flying high

    It's quite often when an animated film comes out and they try to imitate or to simulate the same narrative aspects or the same characterisation or even the same animated standards of Disney. Sometimes it's so good it stands out, but other times the story mechanics are very familiar with Disney that it can make the film very far from being a success. Over the Moon is a charming Chinese inspired animation that's both victim to that but also different to that and thankfully sets the bar quite high in animated filmmaking. The story is very familiar a teenage girl is trying to get over the death of her mother and to do that she must embark on a journey of enlightenment to move on. We've seen it all before, but the one thing that's different is the colours whether it's the weird and wonderful creatures walking around or the stunning picturesque views of China's landscape. It will often remind you of Spirited Away or Inside Out or other brilliantly successful animations. Granted Over the Moon may not be new when it comes to the storytelling or the pain we all experience when feeling grief but the colours alone make it a wild success and lest we forget the glorious tunes to boot which will make you cry, make you dance and make you smile. It's likely that Netflix will go to the Oscars with this but whether they'll get the prize is a different story. But it flies high past other films of 2020 and could actually be the best animated film of the year...maybe. 4/5.
    6mateo130

    Rihanna on the moon

    Started of very well, nice and gripping story. And then comes the moon with neon colors and a stupid pop star God. Is this what we really want to show the children? There are better ways to tell a story about loss and progress with life.

    Vous aimerez aussi

    Le Dragon-génie
    7,2
    Le Dragon-génie
    La famille Willoughby
    6,4
    La famille Willoughby
    Vivo
    6,7
    Vivo
    Nouvelle génération
    6,6
    Nouvelle génération
    Le Monstre des mers
    7,0
    Le Monstre des mers
    Abominable
    7,0
    Abominable
    La Nuit d'Orion
    6,3
    La Nuit d'Orion
    Hansel et Gretel, agents secrets
    6,2
    Hansel et Gretel, agents secrets
    L'Éléphante du magicien
    6,6
    L'Éléphante du magicien
    Retour au bercail
    6,5
    Retour au bercail
    Ron débloque
    7,1
    Ron débloque
    Les Mitchell contre les machines
    7,6
    Les Mitchell contre les machines

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This is the final film written by Audrey Wells before her death in 2018. The film is dedicated to her.
    • Citations

      Young Fei Fei: Magnetic levitation's the coolest.

    • Connexions
      Featured in AniMat's Crazy Cartoon Cast: Tiana's Splashing Palace (2020)
    • Bandes originales
      On the Moon Above
      Written by Christopher Curtis, Marjorie Duffield and Helen Park

      Performed by Ruthie Ann Miles, John Cho and Cathy Ang

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ15

    • How long is Over the Moon?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 23 octobre 2020 (France)
    • Pays d’origine
      • Chine
      • États-Unis
    • Site officiel
      • Official site
    • Langue
      • Anglais
    • Aussi connu sous le nom de
      • Más allá de la Luna
    • Sociétés de production
      • Glen Keane Productions
      • Janet Yang Productions
      • Netflix Animation
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 35 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • Réponses IMDb : Aidez à combler les lacunes dans nos données
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.