[go: up one dir, main page]

    Calendrier de sortiesLes 250 meilleurs filmsLes films les plus populairesRechercher des films par genreMeilleur box officeHoraires et billetsActualités du cinémaPleins feux sur le cinéma indien
    Ce qui est diffusé à la télévision et en streamingLes 250 meilleures sériesÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités télévisées
    Que regarderLes dernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbGuide de divertissement pour la famillePodcasts IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Né aujourd'huiLes célébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Tel Aviv On Fire

Titre original : Tel Aviv on Fire
  • 2018
  • Tous publics
  • 1h 40min
NOTE IMDb
6,7/10
2,7 k
MA NOTE
Tel Aviv On Fire (2018)
Salam, an inexperienced Palestinian production assistant, becomes a writer on a popular soap opera after a chance meeting with an Israeli soldier. His creative career is on the rise - until the soldier and the show's financial backers disagree about how the show should end, and Salam is caught in the middle.
Lire trailer1:53
1 Video
34 photos
ComédieDrameRomance

Salam est Palestinien et vit à Jérusalem. Stagiaire pour la série à succès "Tel Aviv on Fire", il traverse le même check-point tous les matins pour aller travailler. Un jour, il se fait arrê... Tout lireSalam est Palestinien et vit à Jérusalem. Stagiaire pour la série à succès "Tel Aviv on Fire", il traverse le même check-point tous les matins pour aller travailler. Un jour, il se fait arrêter par un officier israélien fan de la série.Salam est Palestinien et vit à Jérusalem. Stagiaire pour la série à succès "Tel Aviv on Fire", il traverse le même check-point tous les matins pour aller travailler. Un jour, il se fait arrêter par un officier israélien fan de la série.

  • Réalisation
    • Sameh Zoabi
  • Scénario
    • Dan Kleinman
    • Sameh Zoabi
    • Ricardo Hernández Anzola
  • Casting principal
    • Kais Nashif
    • Lubna Azabal
    • Yaniv Biton
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    6,7/10
    2,7 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Sameh Zoabi
    • Scénario
      • Dan Kleinman
      • Sameh Zoabi
      • Ricardo Hernández Anzola
    • Casting principal
      • Kais Nashif
      • Lubna Azabal
      • Yaniv Biton
    • 25avis d'utilisateurs
    • 67avis des critiques
    • 70Métascore
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
    • Récompenses
      • 13 victoires et 16 nominations au total

    Vidéos1

    Tel Aviv On Fire | Official US Trailer
    Trailer 1:53
    Tel Aviv On Fire | Official US Trailer

    Photos34

    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    Voir l'affiche
    + 26
    Voir l'affiche

    Rôles principaux35

    Modifier
    Kais Nashif
    Kais Nashif
    • Salam Abbass
    Lubna Azabal
    Lubna Azabal
    • Tala…
    Yaniv Biton
    Yaniv Biton
    • Captain Assi Tzur
    Nadim Sawalha
    Nadim Sawalha
    • Bassam
    Maisa Abd Elhadi
    Maisa Abd Elhadi
    • Mariam
    • (as Maïsa Abd Elhadi)
    Yousef 'Joe' Sweid
    Yousef 'Joe' Sweid
    • General Yehuda Edelman
    • (as Yousef Sweid)
    Salim Daw
    Salim Daw
    • Atef
    Amer Hlehel
    Amer Hlehel
    • Nabil
    Ashraf Farah
    Ashraf Farah
    • Marwan
    Laëtitia Eïdo
    Laëtitia Eïdo
    • Maisa
    Mahmoud Shawahdeh
    • Mariam's Father
    Thuraya Younes
    • Salam's Mother
    Amer Oklah
    • Best Man
    Wafaa Abo Zarifa
    • Nabila
    Ula Tabari
    Ula Tabari
    • Sarah
    Shifi Aloni
    Shifi Aloni
    • Assi's wife
    Levana Finkelstein
    Levana Finkelstein
    • Assi's Mother-in-Law
    Yaffa Levi
    Yaffa Levi
    • Assi's aunt
    • Réalisation
      • Sameh Zoabi
    • Scénario
      • Dan Kleinman
      • Sameh Zoabi
      • Ricardo Hernández Anzola
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs25

    6,72.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    8dromasca

    a soap opera about a soap opera about the conflict

    Making a film about the conflict between Israelis and the Palestinians (or, shortly, 'the conflict' as the locals call it) is probably almost as complicated as the peace talks between the two sides. Yet, scriptwriter and director Sameh Zoabi chose not only to write and direct such a film, but also chose as topic the making nowadays of such a film titled 'Tel Aviv on Fire'. The genre? A soap opera - one of the most popular forms of cinema and television entertainment in the Middle East, with peak viewing rates among both the Jewish and the Arab sectors. The historical moment when the action takes place? The 1967 war, one of the key moments of the "conflict," a crushing Israeli victory and Arab defeat, perceived in polarized opposite ways by the two sides. An Arab television studio in Ramallah is making a soap opera that tries to rewrite history, as many movies from big houses do, in this case the 1967 war history. A brilliant cinematic idea - a soap opera in a soap opera.

    The main hero (performed by the excellent actor Kais Nashif) is an aspiring film maker who works as a Hebrew language consultant for the soap opera, and who finds himself blessed with the opportunity to become the script writer of the series, having to reconcile all the parties that seem impossible to coexist in this part of the world: the Arab sponsors wishing that the film has a more patriotic message, the Israeli officer commanding the crossing point between Jerusalem and territories who wants to embellish the image of the Israeli officer in the story, the producer who wants to make a successful film, and his girlfriend who doubts his feelings. They all follow the successive episodes of the series and the way the action progresses, but can there be any outcome that is acceptable to all? Or is such an outcome just as impossible as a solution for peace in the Middle East?

    The hero in the film has as tools his own talent and a few portions of humus (another topic of Israeli-Palestinian cultural mini-conflict). Director Sameh Zoabi uses the tools of soap opera combined with absurd humor, so suited to a conflict unwanted by most of those involved. Zoabi does not avoid stereotypes, on the contrary, uses them skillfully and in balanced doses. The result is better than I expected. He will not succeed in making everyone happy, I am convinced that many of those who have seen or will see the film will find smaller and bigger details that make them angry and will claim that the screenwriter /director has exaggerated in his sympathy with the other side. Probably even angrier will be some of those who will not see the movie but talk and write about it. Many of the situations seemed to me too exaggerated or unlikely, but I think such deviations are possible and admissible in a comedy that tries to approach in the satirical registry situations that are not simple at all. An extra merit of the film is that it brings to screen an intellectual and middle class Palestinian environment that is not shown too often in local films. I found 'Tel Aviv on Fire' to be an amusing and a necessary film. After all, if we really want to live in peace one day, we need, among other, to be able to sit one by the other, watch the same movie and laugh together. Even if the reasons and the scenes we laugh at are not always the same.
    8truemythmedia

    Hilarious Cross Cultural Comedy

    This film was an absolute pleasure to watch. It is rare, in my experience, to find a foreign comedy that still works as well for me, an American, as it might for a native speaker of the language. I also expected much more in terms of heavy subject matter than I got in the film. As much as it is about the conflict in the Middle East, the conflict is more of the backdrop and subtext than the main action we are given.

    There isn't a lot in the cinematography or editing that is super amazing but it is all serviceable and doesn't get in the way of the story, even if it doesn't add much either.

    The main draw for this film is the acting and writing. Both of these work in tandem to create characters and situations that we are able to identify with and laugh at without getting so wrapped up in projecting the themes of the movie across in an obvious or pointed way. It never feels preachy but keeps its lightheartedness in tact so you are surprised when you get to the end of the film and find that you are still thinking about coexistence and getting along with people who are different than us.

    The humor in the film is deftly done, not giving in to the temptation to be total parody, although some small amount is required, and also not giving in to total realism, slamming one side harder than the other as the writer's political views accidentally bleed through the page. It never gets so serious that you feel like the writer just has an axe to grind for a particular political party nor does it stray so far into satirical farce that you can really watch it and call it frivolous. It is both true to life and ridiculous at the same time.

    There were definitely things in this film that were hard for me as an American to understand. I'm not super well versed in the history of the Israel-Palestine Conflict and thus don't immediately know an Arab from a Jew just by looking at them or even from a quick glance at a uniform. This made it somewhat difficult to know what side of things certain characters were on at certain points but it was never so bad that I felt I had missed the point of the movie. It actually got me more interested in reading more about the history of the region. I definitely feel that there were certain jokes I didn't get , though, because of this cultural ignorance on my part just the same as I'm sure some of the TV Production scenes would have been less funny to someone who hadn't worked in the industry before.

    All in all, it was a pretty great film. I laughed a lot and really appreciated the creative solutions they found to the main conflicts in the film which predominantly revolve around Palestinian/Israeli issues. This film is a great example of how humor can be used to bring a level of humanity to people that we are all tempted to believe are simply expressions of common stereotypes or political straw-man.
    8larrys3

    Subtle & Satirical Humor is Effective Here

    The laid back subtle and satirical humor is mostly effective here. Somehow, Sameh Zoab, director and co-writer with Don Kleinman, pulls it off despite all the political turmoil that has encased the region for so long now.

    The acting is first rate as well, and I thought the surprise and clever ending enhanced the movie. Overall, quite the engaging surprise with its positive message.
    7albertval-69560

    COMEDY AT A PERILOUS TIME

    It's a pleasant surprise how a Palestinian film about a very serious issue could be funny at all. But this one pulls it off rather nicely.

    The approach to make a film within a film works beautifully in this one. And the result is pure comedy.

    The viewer heartily laughs at the seeming incongruity of Salam's situation. He has to cross the border daily to go to the West Bank where he works as a film production assistant and finding himself in a bind one morning after making an innocuous remark to an Israeli border guard. This silly encounter and its immediate outcome changes his life forever.

    Kais Nashif is naturally funny as Salam. Yaniv Biton as Assi is credible as the border commander. His interaction with Salam as they finish the script of the soap opera is hilarious. And the ending is a marriage of convenience of sorts. It's one that satisfies extremists on either side of the aisle.

    The message of the film is simple: promote the peace when each side listens to the other. Assi thinks so.
    9peeedeee-94281

    This movie is on FIRE!

    I watched this and I loved it! I really liked the fact that you couldn't predict where it was going. Sure, it wasn't going to end 'badly', like people dying, but the end game as definitely not given up. That's what kept me gripped. The humor is very well done, very subtle, as is the political aspects of this movie. I like that the director wanted to remind people of how life is in the occupied territories, but not in a lecturing manner. And we don't get beaten over the head with it either. Some people have commented on the portrayal of Salam, and how the actor seems to just be wrong for the role. I beg to differ. I think he's perfect! The whole hilarious aspect of this is that he's kind of bumbling his way to the top. He's very imperfect, and bad things happen to him, but then turn into good things. It's just funny how everything just works out, so that's part of the charm of it. If he was a verbose, charismatic person, it would distract from the soap opera acting on the set within the film. The best thing about this film is that everyone plays an important part in moving the story forward to the final outcome, even the shopkeeper with the expired canned hummus. No single actor or character steals scenes, everyone plays their parts and does a good job of it. The ending is definitely the best 'twist' ending I've seen in a long time! Highly recommended if you want to watch a feel-good movie set in a difficult, politically charged environment.

    Vous aimerez aussi

    Gaza mon amour
    6,8
    Gaza mon amour
    200 mètres
    7,2
    200 mètres
    Le Procès de Viviane Amsalem
    7,7
    Le Procès de Viviane Amsalem
    Omar
    7,5
    Omar
    Banel & Adama
    6,3
    Banel & Adama
    Golden Years
    6,1
    Golden Years
    3000 Nuits
    7,1
    3000 Nuits
    Love Thing
    5,5
    Love Thing
    Adam
    7,2
    Adam
    Zero Motivation
    7,2
    Zero Motivation
    Facing Mecca
    7,2
    Facing Mecca
    L'ombra del giorno
    6,6
    L'ombra del giorno

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The film premiered at the Venice Film Festival on 2 September 2018.
    • Bandes originales
      Raafat Al Haggan music
      Written by Ammar El Sherei

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is Tel Aviv on Fire?Alimenté par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 3 avril 2019 (France)
    • Pays d’origine
      • Israël
      • Luxembourg
      • France
      • Belgique
    • Sites officiels
      • Artémis Productions
      • Official site (Japan)
    • Langues
      • Arabe
      • Hébreu
    • Aussi connu sous le nom de
      • Tel Aviv on Fire
    • Lieux de tournage
      • Studios Filmland, 27 Zone Industrielle, Kehlen, Luxembourg(Studio)
    • Sociétés de production
      • Samsa Film
      • Lama Films
      • TS Productions
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 2 700 000 € (estimé)
    • Montant brut aux États-Unis et au Canada
      • 504 443 $US
    • Week-end de sortie aux États-Unis et au Canada
      • 47 545 $US
      • 4 août 2019
    • Montant brut mondial
      • 1 809 679 $US
    Voir les infos détaillées du box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 40min(100 min)
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Obtenir l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licence de données IMDb
    • Salle de presse
    • Annonces
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une société Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.