[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Les couloirs du temps: Les visiteurs II

  • 1998
  • G
  • 1h 58m
ÉVALUATION IMDb
6,1/10
14 k
MA NOTE
Jean Reno and Christian Clavier in Les couloirs du temps: Les visiteurs II (1998)
ComedyFantasy

Le chevalier Godefroy doit revenir à notre époque de 1023 pour récupérer les joyaux sacrés que Jacquouille a emportés au XXe siècle.Le chevalier Godefroy doit revenir à notre époque de 1023 pour récupérer les joyaux sacrés que Jacquouille a emportés au XXe siècle.Le chevalier Godefroy doit revenir à notre époque de 1023 pour récupérer les joyaux sacrés que Jacquouille a emportés au XXe siècle.

  • Director
    • Jean-Marie Poiré
  • Writers
    • Christian Clavier
    • Jean-Marie Poiré
  • Stars
    • Christian Clavier
    • Jean Reno
    • Muriel Robin
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,1/10
    14 k
    MA NOTE
    • Director
      • Jean-Marie Poiré
    • Writers
      • Christian Clavier
      • Jean-Marie Poiré
    • Stars
      • Christian Clavier
      • Jean Reno
      • Muriel Robin
    • 20Commentaires d'utilisateurs
    • 10Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Photos85

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 79
    Voir l’affiche

    Rôles principaux64

    Modifier
    Christian Clavier
    Christian Clavier
    • Jacquouille la Fripouille…
    Jean Reno
    Jean Reno
    • Comte Godefroy de Montmirail, dit Godefroy le Hardi
    Muriel Robin
    Muriel Robin
    • Frénégonde…
    Marie-Anne Chazel
    Marie-Anne Chazel
    • Ginette
    Jean-Luc Caron
    • Ganelon
    Patrick Burgel
    • Duc Fulbert
    Eric Averlant
    • Brother Raoul
    Armelle
    • Pétronille
    Pierre Vial
    • Eusaebe…
    Franck-Olivier Bonnet
    Franck-Olivier Bonnet
    • Boniface
    Philippe Morier-Genoud
    • Frère Ponce
    Philippe Nahon
    Philippe Nahon
    • Le gérant du supermarché
    Christian Bujeau
    Christian Bujeau
    • Jean-Pierre
    Olivier Claverie
    • Le médecin
    Olga Sékulic
    Olga Sékulic
    • Hilda
    Michèle Garcia
    • Madame Frangin
    Mireille Franchino
    • Mariette
    Jean-Paul Muel
    Jean-Paul Muel
    • Maréchal des Logis Gibon
    • Director
      • Jean-Marie Poiré
    • Writers
      • Christian Clavier
      • Jean-Marie Poiré
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs20

    6,113.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    5SUPERNOVA HEIGHTS

    Correct film for pass the time

    The second part of "les visiteurs" is worse than the first one,but it is not a reason for say that it is an awful film (I have watched worse film than this one)

    The film is similar than the other but with new a nice jokes,but the screenwriter would have done a better work.

    Jean Reno is a good actor (Leon is his best Role) but Christian Clavier get worse in "les visiteurs 2" because he uses the same way to do the jokes (In asterix he plays better)

    "Les visiteurs 2":Good film.
    3MultiMediaHouse

    What were they thinking?

    Les Visiteurs, the first movie about the medieval time travelers was actually funny. I like Jean Reno as an actor, but there was more. There were unexpected twists, funny situations and of course plain absurdness, that would remind you a little bit of Louis de Funes.

    Now this sequel has the same characters, the same actors in great part and the same time traveling. The plot changes a little, since the characters now are supposed to be experienced time travelers. So they jump up and down in history, without paying any attention to the fact that it keeps getting absurder as you advance in the movie. The duke, Jean Reno, tries to keep the whole thing together with his playing, but his character has been emptied, so there's not a lot he can do to save the film.

    Now the duke's slave/helper, he has really all the attention. The movie is merely about him and his being clumsy / annoying / stupid or whatever he was supposed to be. Fact is; this character tries to produce the laughter from the audience, but he does not succeed. It is as if someone was telling you a really very very bad joke, you already know, but he insists on telling that joke till the end, adding details, to make your suffering a little longer.

    If you liked Les Visiteurs, do not spoil the taste in your mouth with the sequel. If you didn't like Les Visiteurs, you would never consider seeing the sequel. If you liked this sequel... well, I suppose you still need to see a lot of movies.
    4ma-cortes

    Below average follow-up in similar style with silly tangles, chaos and overacting

    Once again lots of fun with two inseparable medieval men traveling through of the time and space, including noisy action, humor with tongue-in-cheek and results to be an inferior follow-up, but amusing enough. Jean Reno as stubborn, proud medieval knight who wants to marry a noblewoman by any means and Christian Clavier as his dazed, crazy, airhead servant, both of whom playing a fully sympathetic and surrealist couple. In previous outing 12th century knight (Jean Reno) and his loyal servant (Christian Clavier) are transported to modern times by a spell from a sorcerer, so Godefroy contacts a senile wizard to give him a time travel potion so he can go back. Too bad the potion hurls knight and vassal into a lot of nutty adventures and crossing paths with their lookalike descendants. Nowadays, when the marriage between Godofredo de Miramonte and the heiress of the Frenegonda family is about to take place, they realize that the most important heirloom of the family has disappeared. Godfrey and his squire forgot the relics when they previously traveled to the 20th century thanks to the magic potion. They return and attempt to enlist the aid of their descendents to try to find the jewels and after a way to return home, but things go wrong. Ils reviennent! They will have to face the technological changes that the world has undergone !. Try to go back in time, only one thing will stand in their way, the 20th century !. They Weren't Born Yesterday! They Came. They Saw. They Wanna Go Back. They're not just from another time, they're from France!.

    After the first installment, French director Jean-Marc Poiré takes charge of the sequel, a fun comedy starring the two main actors: Jean Reno and Christian Clavier. Both of them playing the knight and his servant, as well as their descendants of the future. Of course again they travel to the future to recover the jewels that Ginnette -Marie Anne Chazel- has stolen. Once again a time travel comedy with outrageous scenes, crazy things and lots of fun. A disconcerting and funny French film dealing with the same premise: a medieval nobleman and his squire are transported to contemporary times by a sorcerer. The trio formed by director Jean-Marie Poiré and actors Jean Reno and Christian Clavier had already performed ¨Operation Corner Beef¨ some years earlier. In 1998 they returned to the fray with their physical and gross humor, this time based on the contrast of two very different eras: the medieval and the contemporary. But in this series, ¨Les couloirs du temps: Les visiteurs II¨ (1998), the confusion, the uproar, mayhem, the multiple entanglements, and humorous entanglements increase, including excessive and overdone interpretations, especially from Christian Clavier, who due to his excesses results to be sometimes downright annoying. Surprisingly, the film became equally a huge hit both in France and internationally. A lightweight plot, but Reno and Clavier sink their teeth into the time-travel jokes and it turns out to be a fun and enjoyable experience, but only for hardcore fans of the original film. The picture is a fantasy comedy with action, giggles, tongue-in-cheek and is pretty entertained at times. And containing breathtaking special effects , adding a nice cinematography and lively musical score. The main amusement is to watch how our two protagonists react to a modern city replete with technology, and specifically things like automobiles, light switches and television, but they always manage to take it one step further, resulting in unexpected consequences. Jean Reno and Christian Clavier make a completely surrealist and delightful duo playing a geeky and stupid duo while trying to cope with the cultural and technological changes which makes the humor spontaneous and genuinely funny. Reno is the obstinate, brutish medieval lord who wants to marry a noblewoman by any means and Clavier as his dazed, nutty vassal and the film manages itself to be endearing as well as thoroughly crazy. They're well accompanied by a nice support cast, such as: Muriel Robin, Marie-Anne Chazel, Philippe Nahon, among others.

    The motion picture obtained success in the box-office and in the video rentals. The first installment was¨The Visitors¨ (1993) starred by Jean Reno, Christian Clavier, Valerie Lemercier, set in 1123, Dark Ages, in 100 year War ,during the reign of 'Louis VI The Fat', something goes awry and our starring transported from the 12th century to the year 2000, where they meet some of the knight's family, and slowly learn what the future's like; becoming one of the most successful films in the entire history of French cinema. Evidently this required sequels that did not take long to arrive: ¨Les couloirs du temps: Les visiteurs II¨ (1998) by Jean-Marie Poiré with Christian Clavier, Jean Reno , Muriel Robin, Marie-Anne Chazel, Frank Olivier, but Valérie Lemercier did not reprise her role because she thought it was way too similar to the first film and she did not want to do the same thing twice. ¨Just Visiting¨ (2001) with Jean Reno, Christina Applegate, Christian Clavier, Matt Ross , Tara Reid, Bridgette Wilson, George Plimpton, Malcolm McDowell, directed by Jean-Marie Poiré who hated the movie, and mentioned that this was the reason why the third movie of the original French trilogy took so long to be made. And, finally, ¨Les visiteurs: La révolution¨ (2016) with Christian Clavier, Jean Reno, Franck Dubosc, Karin Viard, Sylvie Testud.
    4leplatypus

    With Muriel Robin, 7 millions tickets less (tv)

    For no french people, imagine « doc brown » played by Denis Hooper for the sequels of « BTF » ! It would be a tragic, inappropriate casting that kills the magic of the movie and that's what happens there : it's funny to see that the opening scene exposing the previous story re-shots the scene exactly like « BTF » did it with the new Jennifer ! With this Robin, we have a big, sad potato playing, void of any talent, charm and who fails miserably to do what Lemercier excels ! She really destroys the movie or at least all the scenes she is involved ! You can see that there's much money in the production as the medieval scenes are really detailed ! It's fun to be back to the same locations and meet again the postman ! Sure, unlike « BTF », the time travels aren't not the opportunity to deepen the characters or their relationship as Reno and Clavier do exactly the same fun and chaos than previously ! I don't really understand the motive to this second travel : why Jacquouille just don't give back the necklace in 1193 or why the Duke is ill due to this missing necklace ? It isn't lost in time or in the future as it's hidden in 1193 ??? At the end, it's indeed a crippled sequel, yet funny but without any originality and just plagued by an hideous, unmotivated cave-girl !
    10maria_goodenough

    Everytime I feel depressed I have another look at Couloirs du temps. Great uplifter!!!

    Typical slapstick French comedy with social analysis overtones (good study of global village "nouveaux riches" with their affectations and electronic toys). I am a European living in Australia and was brought up viewing films from all over Europe when I lived there. This movie really caught my fancy. Well acted (I am a great fan of Jean Reno anyway) and Christian Clavier is truly versatile in his 3 different characterisations. Great to view when Life is not treating you too well. Very amusing and refreshing. Also excellent to keep my French language skills alive (especially the slang - mortecuille!!!).

    Plus de résultats de ce genre

    Les visiteurs
    7,0
    Les visiteurs
    Les visiteurs: La révolution
    4,6
    Les visiteurs: La révolution
    Les Visiteurs en Amérique
    5,7
    Les Visiteurs en Amérique
    Les bronzés font du ski
    7,4
    Les bronzés font du ski
    L'opération Corned Beef
    6,1
    L'opération Corned Beef
    Les anges gardiens
    5,9
    Les anges gardiens
    Les bronzés
    6,7
    Les bronzés
    Tais-toi!
    7,1
    Tais-toi!
    Taxi 2
    6,5
    Taxi 2
    Le père Noël est une ordure
    7,5
    Le père Noël est une ordure
    Le dîner de cons
    7,6
    Le dîner de cons
    Taxi
    7,0
    Taxi

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Valérie Lemercier did not reprise her role because she thought it was way too similar to the first movie and she "did not want to do the same thing twice." She also found the scenario very bad.
    • Gaffes
      A helmet appears on Godefroy's head when he wakes up in the present time.
    • Citations

      [repeated line]

      Jacquouille la Fripouille: OKKKKKKKKKK! OKKKKKKKKKK!

    • Générique farfelu
      Various takes and outtakes are shown during the credits.
    • Connexions
      Features Derrick (1974)
    • Bandes originales
      Scoubidou
      (Apples, Peaches and Cherries)

      Music by Abel Meeropol

      English lyrics by Abel Meeropol

      French lyrics by Maurice Tézé

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is The Visitors II: The Corridors of Time?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 11 février 1998 (France)
    • Pays d’origine
      • France
    • Langue
      • French
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Visitors II: The Corridors of Time
    • Lieux de tournage
      • Château de Beynac, Beynac, Dordogne, France
    • sociétés de production
      • Gaumont
      • CineComic
      • France 3 Cinéma
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 140 000 000 F (estimation)
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 146 072 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 68 316 $ US
      • 29 mars 1998
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 146 072 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 58 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Jean Reno and Christian Clavier in Les couloirs du temps: Les visiteurs II (1998)
    Lacune principale
    By what name was Les couloirs du temps: Les visiteurs II (1998) officially released in India in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.