[go: up one dir, main page]

    Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Le cave est piégé

Titre original : No temas a la ley
  • 1963
  • 1h 15m
ÉVALUATION IMDb
5,2/10
37
MA NOTE
Le cave est piégé (1963)
CriminalitéDrame

Ajouter une intrigue dans votre langueJean Faran has the misfortune to run over with his car a young woman named Micaela. Once recovered from the fright, she invites him to her house to have a few drinks.Jean Faran has the misfortune to run over with his car a young woman named Micaela. Once recovered from the fright, she invites him to her house to have a few drinks.Jean Faran has the misfortune to run over with his car a young woman named Micaela. Once recovered from the fright, she invites him to her house to have a few drinks.

  • Director
    • Víctor Merenda
  • Writers
    • Yvan Noé
    • Víctor Merenda
    • José Antonio de la Loma
  • Stars
    • Frank Villard
    • Darío Moreno
    • Dany Carrel
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    5,2/10
    37
    MA NOTE
    • Director
      • Víctor Merenda
    • Writers
      • Yvan Noé
      • Víctor Merenda
      • José Antonio de la Loma
    • Stars
      • Frank Villard
      • Darío Moreno
      • Dany Carrel
    • 3Commentaires d'utilisateurs
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Photos2

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche

    Rôles principaux14

    Modifier
    Frank Villard
    Frank Villard
    • Jean Farand
    • (as Franck Villard)
    Darío Moreno
    Darío Moreno
    • Bruno Suárez
    Dany Carrel
    Dany Carrel
    • Susana, Farand's secretary
    María Mahor
    María Mahor
    • Micaela
    Arturo Fernández
    Arturo Fernández
    • Toni Basó
    Marisa Prado
    • Flora
    Fernando Sancho
    Fernando Sancho
    • Eugenio - Le patron de l'hôtel
    Jean Degrave
    • Le commissaire
    Jacqueline Néro
    • Fernande
    Christian Méry
    Francisco Bernal
    Francisco Bernal
    • Policeman
    • (uncredited)
    Broderick Crawford
    Broderick Crawford
    • Man in hotel
    • (uncredited)
    José Marco
    José Marco
    • Farand's friend
    • (uncredited)
    Lucía Prado
    Lucía Prado
      • Director
        • Víctor Merenda
      • Writers
        • Yvan Noé
        • Víctor Merenda
        • José Antonio de la Loma
      • Tous les acteurs et membres de l'équipe
      • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

      Commentaires des utilisateurs3

      5,237
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avis en vedette

      dbdumonteil

      Wrong man in Barcelona

      A French-Spanish co production,"No Temas A La Ley" stars aging heartthrob Frank Villard as a former football player living in Barcelona.

      After an illness,his wife has to go to Switzerland to have a rest .

      As soon as the train is rolling ,troubles start to come: a girl who pretends he ran over her is slain son afterward and he is the main suspect :he has left his watch and a check in her apartment.

      The rest is business as usual ;no surprise,no unexpected twist ,and no real suspense.The wrong man is helped all along the way by his secretary played by Dany Carrel who is in it for a pay raise.
      3ulicknormanowen

      A poor man's "the fugitive" .

      Victor Merenda made three movies ,two of which are worth seeking:

      "sursis pour un vivant" ,on a screenplay written by highly talented Frederic Dard ,starring Lino Ventura and Henri Vidal, was a suspenseful thriller, sometimes recalling Agatha Christie's "ten little Indians" ,the 1965 version.

      "la nuit des suspectes" saw Dard adapt a Robert Thomas play with talent ;unfortunately the film was unnoticed and the movie was later remade by François Ozon as " 8 femmes ",starring Catherine Deneuve ;the ending was sweetened,but the film was a blockbuster in France.

      And we're left with this French- Spanish co-production and it's by far the weakest link of Merenda's "trilogy.

      A former football champion ,Jean Farand is involved in a murder and becomes a fugitive :helped by his secretary and a shady person he pays to investigate the low-life places of Madrid.

      This final movie found Merenda drained of enregy :the story is derivative to a fault : Frank Villard is a listless hero ,Dario Moreno is better at dancing than at investigating.Maria Mahor as the football player's wife is insignificant .Only Dany Carrel as the determined secretary plays her game well.Still it does not save the movie .
      5ma-cortes

      So-so French/Spanish co-production with intrigue , thrills , suspense and pursuits

      Jean Faran (Frank Villard) has the misfortune to run over a young woman named Micaela (Maria Mahor) with his car . Once the scare is over , she invites him to her house for a few drinks. In reality, it is a set-up in order for him to indemnify her for the supposed loss of a valuable jewel . He hands her a check and leaves. The next day, he realizes that he forgot her watch and goes back to the girl's house. But his surprise is enormous when he sees the body of Micaela, murdered the night before , taken out . Faran becomes involved into criminal life and helped by his secretary (Dany Carrel) , he attempts to escape and find out the truth.

      A mediocre co-production between Spain and France, which starts off well and fades as the minutes go by , being mostly filmed in atmospheric scenarios on location in Barcelona , and others places vicinity of Barcelona , Cataluña , Spain . The plot , in itself, is nothing new, but it lacks bite , spark , more credibility in the situations and, above all, it shows that it is very modest industrially. There was not much money for the production, made in shoestring budget , and therefore both the staging and the rather insipid production make the film, for the most part, tedious and even , for its final part, somewhat boring. The actresses are the following ones : Marisa Prado as the good wife , Dany Carrel as the efficient secretary and María Mahor who plays a nasty Femme fatale using her attractive to deceive the starring , they are beautiful, adding the pleasant presence of other native interpreters , unhappily dubbed , in the cases of Arturo Fernández and Fernando Sancho . Stars the wooden actor Frank Villard as Jean Faran who has the misfortune to run over with his car a young woman . Here stands out the convincing scoundrel that Fernando Sancho embodies , a previous role to be followed by his unforgettable Mexican villians in Spaghetti/Paella Western sub-genre and the tenuous intervention of Arturo Fernández who , in the same scene in which he appears, disappears . Only the black and white photograph of cameraman Federico G. Larraya is saved , since otherwise it is completely forgettable . This average film belongs to the Spanish Noir Film whose main center was in Barcelona and Madrid at times ; other great titles also located within a Barcelona production as "Distrito Quinto" (Julio Coll,1957), ¨Brigada criminal¨(1950) Ignacio F. Iquino , ¨Un vaso de Whisky¨(Julio Coll, 1958) , ¨A sangre fria¨(Juan Bosch, 1959), ¨Los cuervos¨ (Julio Coll,1961) or "A Tiro Limpio" (1963) by Francisco Pérez-Dolz ; moreover : ¨091 Policia al habla¨ by Jose Maria Forqué and one of the best ones resulted to be "Los Peces Rojos" . However , the movie does not reach the level of these previous works . Some characters respond to the classic archetypes from Film Noir : A wrong guilty , a young and ambitious woman or Femme fatale who maneuvers on her own using his beauty , some professional criminals predisposed to crime and the ordinary treason , underworld delinquents and even showing prostitutes from Barcelona Barrio Rojo.

      Being masterfully photographed in Noir style by cameraman by Federico Larraya , full of ligts and shades and outside of Barcelona, showing the streets with very little traffic. The motion picture was middlingly directed by Victor Merenda , being slowly paced but imitating the American Noir . He was an assistant director of international co-productions , such as : The Biggest Bundle of Them All , Tulipan Negro , Cleopatra , Lion in Winter . He only directed three films : Pensione Edelweiss , La nuit des suspectes and this No temas a la ley (1963) . Rating : 5.5/10 , regular but passable.

      Histoire

      Modifier

      Le saviez-vous

      Modifier
      • Anecdotes
        Final film of Marisa Prado.
      • Bandes originales
        J'ai Peur d'Aimer
        Music by Philippe-Gérard

        Lyrics by Michel Rivgauche

        Performed by Jacqueline Néro

      Meilleurs choix

      Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
      Se connecter

      Détails

      Modifier
      • Date de sortie
        • 31 juillet 1963 (France)
      • Pays d’origine
        • Spain
        • France
      • Langue
        • Spanish
      • Aussi connu sous le nom de
        • Zlocin u Barceloni
      • Lieux de tournage
        • Barcelone, Catalogne, Espagne
      • sociétés de production
        • Dabe Films
        • Eurociné
        • SO.CI.NO
      • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

      Spécifications techniques

      Modifier
      • Durée
        • 1h 15m(75 min)
      • Couleur
        • Black and White
      • Mixage
        • Mono

      Contribuer à cette page

      Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
      • En savoir plus sur la façon de contribuer
      Modifier la page

      En découvrir davantage

      Consultés récemment

      Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
      Télécharger l'application IMDb
      Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
      Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
      Télécharger l'application IMDb
      Pour Android et iOS
      Télécharger l'application IMDb
      • Aide
      • Index du site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Données IMDb de licence
      • Salle de presse
      • Publicité
      • Emplois
      • Conditions d'utilisation
      • Politique de confidentialité
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, une entreprise d’Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.