[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroPelículas más taquillerasHorarios y entradasNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la televisión y en streamingLos 250 mejores programas de TVLos programas de TV más popularesBuscar programas de TV por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos tráileresTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

The Sweeney

  • 2012
  • R
  • 1h 52min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.1/10
21 k
TU CALIFICACIÓN
Damian Lewis, Ray Winstone, Hayley Atwell, and Plan B in The Sweeney (2012)
Sometimes you have to act like a criminal to catch a criminal. Ray Winstone stars as a hardened detective in the Flying Squad of London's Metropolitan police in a movie based on the 1970s TV show
Reproducir trailer2:29
12 videos
19 fotos
ActionCrimeDrama

Un detective empedernido en el escuadrón aéreo de la policía metropolitana de Londres. Basado en el programa de televisión británico de los años 70.Un detective empedernido en el escuadrón aéreo de la policía metropolitana de Londres. Basado en el programa de televisión británico de los años 70.Un detective empedernido en el escuadrón aéreo de la policía metropolitana de Londres. Basado en el programa de televisión británico de los años 70.

  • Dirección
    • Nick Love
  • Guionistas
    • Nick Love
    • John Hodge
    • Ian Kennedy Martin
  • Elenco
    • Ray Winstone
    • Plan B
    • Hayley Atwell
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.1/10
    21 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Nick Love
    • Guionistas
      • Nick Love
      • John Hodge
      • Ian Kennedy Martin
    • Elenco
      • Ray Winstone
      • Plan B
      • Hayley Atwell
    • 138Opiniones de los usuarios
    • 112Opiniones de los críticos
    • 48Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 5 nominaciones en total

    Videos12

    Theatrical Version
    Trailer 2:29
    Theatrical Version
    Tactics
    Trailer 2:08
    Tactics
    Tactics
    Trailer 2:08
    Tactics
    International Version
    Trailer 1:17
    International Version
    The Sweeney
    Trailer 2:07
    The Sweeney
    The Sweeney: Shootout Car Crash (US)
    Clip 1:17
    The Sweeney: Shootout Car Crash (US)
    The Sweeney: House Raid Sequence (US)
    Clip 2:30
    The Sweeney: House Raid Sequence (US)

    Fotos19

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 15
    Ver el cartel

    Elenco principal99+

    Editar
    Ray Winstone
    Ray Winstone
    • DI Jack Regan
    Plan B
    Plan B
    • George Carter
    • (as Ben Drew)
    Hayley Atwell
    Hayley Atwell
    • DC Nancy Lewis
    Steven Mackintosh
    Steven Mackintosh
    • DCI Ivan Lewis
    Paul Anderson
    Paul Anderson
    • Francis Allen
    Alan Ford
    Alan Ford
    • Harry
    Damian Lewis
    Damian Lewis
    • DCI Frank Haskins
    Caroline Chikezie
    Caroline Chikezie
    • DC Kara Clarke
    Allen Leech
    Allen Leech
    • DC Simon Ellis
    Ronnie Fox
    • Johnny Wextru
    Michael Wildman
    Michael Wildman
    • Evelyn Simmonds
    Steven Waddington
    Steven Waddington
    • DC Nathan Miller
    Kevin Michaels
    • Makin Trebolt
    Kara Tointon
    Kara Tointon
    • Megan Barret
    Tayo Walker-Allen
    • Neil
    Allan Corduner
    Allan Corduner
    • Doctor
    Nick Nevern
    Nick Nevern
    • Freddy
    Ed Skrein
    Ed Skrein
    • David
    • Dirección
      • Nick Love
    • Guionistas
      • Nick Love
      • John Hodge
      • Ian Kennedy Martin
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios138

    6.120.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    4Mehdi72

    A poor interpretation of a British TV Classic.

    A poor interpretation of a British TV Classic. The Regan and Carter dynamic was central to the success of the original in this it takes a backseat to the tedious affair between Regan and policewoman Nancy who of course did not appear in the original series. Baby faced Ben Drew looks like the singer of an Indie Pop Band and the waddling Ray Winstone is far too fat to take seriously as a maverick cop and the love interest of a woman 25 years his junior. The brilliant Damian Lewis was woefully underutilised as chief inspector Frank Haskins and would have made a far better Regan. John Hodge, co-writer, and Nick Love, who wrote the screenplay, were children when the original series aired so it's no surprise they managed to screw up the remake so spectacularly.
    4radeburger2000

    Not great, you slag!

    Would love to give this good ratings, was hoping to.. But.

    Opening scene was beyond stupid. The bit in the middle was daft as hell.

    And the less said about the ending the better.

    Great acting, just very poor script and the director should go back to film school.. (does a director not have any control??)

    Note to writer/director.. Never give that kind of daft opening if you want to be taken seriously..

    Or daft ending..

    Or daft middle bit...
    geraldmcgrattan

    A lost cause, the plot with it.

    I'd looked forward to this having missed it in the cinema, I was a big fan of the TV series and may have expected much more. It was a terrible disappointment. The action was OK, the script; well let's just say they must have had space left on the envelope. It was mostly dull and unbelievable even in an action movie, were some suspension of reality must be given. Some of the acting was dreadful, at best wooden, the shooting, the proverbial barn door would be safe. I'm a fan of Ray, in this he was miscast and wasted, it might have made an acceptable television pilot I'm now not sure if it was worth the rental, maybe just.3/10
    4cherrysuedointhedo

    Would Have Made a Decent TV Special

    The style of the movie largely relies on sweeping glass and steel shots of London, while they're beautifully done and almost futuristic, you'd be forgiven for thinking it was the opening scenes of The Apprentice they're so disjointed from the film itself.

    The Sweeney are The Flying Squad of London's Metropolitan Police, tasked with cracking down on violent crime and armed robberies. They're loud, cocky, and vicious and, if the cases we're shown are anything to go by, very, very bad at their job.

    Regan (Winston) is head man and a law unto himself, his sidekick Carter (Drew) and the rest of his special ops team are housed in a swish crow's nest of Scotland Yard with all mod cons. While Winston and Drew have an unmistakable chemistry on screen they really didn't have much to work with. Drew delivers his lines painfully slow, as if inebriated but you have to give it to the guy, he's not bad when it comes to fisticuffs. The gung ho ways and abysmal record of their squad attracts the attention of Internal Affairs, who are just waiting for a reason to shut them down. The wait isn't very long.

    England's capital is largely deserted for the duration, which again beggars belief. There's a monumental hot pursuit and shoot out on an almost empty Trafalgar Square with just enough passers by to be pushed violently to the ground by both the fleeing criminals and the cops themselves, by the third time, it was comically so. It would appear that The Sweeney have been trained at the Storm Trooper Shooting Range as London town is shot up in relentless gunfire but not one bullet reaches its target. Think Hot Fuzz not Miami Vice.

    The plot is convoluted, the cases needlessly complicated and for the life of me I couldn't get excited about a Serbian Georgie Burgess as the bad guy. While Nick Love is renowned for his cockney gangster offerings, unfortunately this time round he didn't think to bring either a decent story or a coherent script to the table.

    The Sweeney is somewhat enjoyable but it borders on parody far too often. It's outdated and overplayed with enough product placement have an accompanying catalog. It would have made a decent TV special but for a big screen outing it's a meh from me.
    8amalank

    Makes a good action movie

    This is a movie adaptation of the popular 1970s British television show only the setting is in modern day and with Ray Winstone and Ben Drew playing the respective roles played by John Thaw and Dennis Waterman in the original series.

    Alone it makes a good action movie with one or two good car chases and gunfights. The storyline was reasonable even though its the sort you would see in an episode of the original series. Although Ray Winstone does well for himself, his interpretation of Jack Regan is different to how John Thaw portrayed the character if it doesn't lack any background. The interpretation of Detective Chief Inspector Frank Haskins isn't as robust as it should have been and doesn't get much screen time. Instead, a completely new character is introduced and appearing to have more emphasis than the Haskins character. One thing the makers of the movie did was capture bird's eye views of London which one could argue was a bit unnecessary. Even though a lot of movies have it and I personally don't get offended by it at all, a lot of the profanity in the dialogue was also on the unnecessary side.

    I like the original television series but I'm a much bigger fan of movies, particularly action movies which is why I enjoyed it. I can understand that a lot of people who were fans of the TV show may not find this much to their satisfaction. But as far as I'm concerned, I got what I wanted from it.

    Más como esto

    The Firm
    5.8
    The Firm
    Welcome to the Punch
    6.1
    Welcome to the Punch
    The Sweeney
    8.1
    The Sweeney
    The Business
    6.6
    The Business
    Outlaw
    5.7
    Outlaw
    I, Anna
    6.0
    I, Anna
    Ill Manors
    7.1
    Ill Manors
    The Football Factory
    6.7
    The Football Factory
    Sweeney!
    6.7
    Sweeney!
    Adulthood
    6.6
    Adulthood
    Kidulthood
    6.7
    Kidulthood
    Goodbye Charlie Bright
    6.3
    Goodbye Charlie Bright

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      The presenters and production team from Top Gear assisted in planning and filming the car chase scene. Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May were credited as stunt performers.
    • Errores
      During an arrest scene one of the characters says to the suspect: "You have the right to remain silent..." This is part of the Miranda used by United States law enforcement and would not be used in the UK. In Britain the caution that must be given at the time of an arrest begins with, "You do not have to say anything but it may harm your defense if you do not mention when questioned something that you later rely on in court..."
    • Citas

      [Carter chases an armed robber and, after grappling with him, slams him against a partition wall in an office. As the robber draws a knife, two arms suddenly punch through the wall and grab the robber by the neck. Cut to a shot of Regan on the other side of the wall]

      DI Jack Regan: [menacingly] We're the Sweeney, shithead. You're nicked!

    • Conexiones
      Featured in Unforgettable: The Sweeney (2012)
    • Bandas sonoras
      The Sweeney
      Written by Harry South

      Performed by Lorne Balfe

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes23

    • How long is The Sweeney?Con tecnología de Alexa
    • Is 'The Sweeney' based on a book?
    • What does the film's title mean?
    • What is the significance of the old style revolver Regan acquires?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 12 de septiembre de 2012 (Reino Unido)
    • País de origen
      • Reino Unido
    • Sitio oficial
      • Official Facebook
    • Idiomas
      • Inglés
      • Serbio
    • También se conoce como
      • Thám Tử Tài Ba
    • Locaciones de filmación
      • Queenborough, Kent, Inglaterra, Reino Unido(car chase)
    • Productoras
      • Vertigo Films
      • Embargo Films
      • Exponential Films
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • GBP 3,000,000 (estimado)
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 26,650
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 20,321
      • 3 mar 2013
    • Total a nivel mundial
      • USD 7,708,312
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 52 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Damian Lewis, Ray Winstone, Hayley Atwell, and Plan B in The Sweeney (2012)
    Principales brechas de datos
    By what name was The Sweeney (2012) officially released in India in English?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.