Agrega una trama en tu idiomaThe story of one woman's personal battle for acceptance, but also a portrait of a political movement that has forever affected millions of lives in the Middle East.The story of one woman's personal battle for acceptance, but also a portrait of a political movement that has forever affected millions of lives in the Middle East.The story of one woman's personal battle for acceptance, but also a portrait of a political movement that has forever affected millions of lives in the Middle East.
- Dirección
- Guionista
- Elenco
- Premios
- 8 premios ganados y 10 nominaciones en total
- Shula
- (as Edith Teperson)
- Inbal
- (as Dina Senderson)
- Dirección
- Guionista
- Todo el elenco y el equipo
- Producción, taquilla y más en IMDbPro
Opiniones destacadas
one of the best movies i saw in months!!
It just got better and better! The editing was good too - well done. I am impressed. Congratulations to the director, producers, actors, the entire crew.
The politics of that era? That was a good setting and an interesting way to tell this story. It did not distract from the story, it gave it a good strong setting, it gave it a fundamental foundation on which the writer was able to develop his love of craft.
The set design was good, keeping within the world of the early 1980s - yes these points are important in making a film.
I enjoyed every moment of the film!!! I loved the scene where Tammy is in the apartment by herself, singing and dancing and being a teenage girl in her 'performing imagination' it was wonderful! Hani did a GREAT job!
Everyone and everything was convincing. Again congratulations!
This movie, after all, deals with religious-Zionists and I am a movie-buff secular so maybe the depiction of this much maligned (for no justifiable reason, in my humble opinion) sector was credible and not a slanderous attack. I believe I have reached a conclusion.
Today, when a new rift in Israel is emerging over the implementation of the disengagement program lead by prime minister, Ariel Sharon, it's easy to relate to the 1981 struggle against the evacuation of the Sinai peninsula after the signing of the historical peace accord with Egypt.
1981 found Tammy Gerlik (Hani Furstenberg in a wonderful performance) in a Jerusalemite neighborhood with her older sister and widowed mom who decides to move to a new settlement in the occupied territories with her circle of the religious, patriotic and unified but also hypocrite and mistrusting circle of friends. It also finds Tammy in her teenage years when romantic feelings and self-defining questioning begin to emerge. Her generally cheerful personality suffers a major setback when Tammy is nearly raped by a violent teenager with the cheering of his dubious "buddies". With a mother too self-absorbed, and "friends" that tag her as a promiscuous girl, she finds a soul mate in her rebellious sister that is alienated to her mother for abolishing her chance of privacy in a very boisterously funny scene that involves a hammer (can't elaborate, sorry).
In the meantime, the mother, Rachel (Micaela Eshet, in a reasonably good but not much more, performance), is a 42 year old strong woman who had married too early and went through life without falling in love. While shunning as delicately as possible the courting of a highly renowned and severely boring, cantor, she forms a friendship with, Yossi, a bachelor bus driver/ultimate loser who has lost hope of ever conjugating (let alone, wed) an actual woman.
With Yossi as a refuge from the pretense of a strong willed woman, Rachel realizes the true nature of her friends, the frailty of their loyalty and worst of all, their obsession of sweeping unflattering phenomena under the carpet, even at the grave price of perpetuating it for posterity.
The movie is well acted, credibly written and even manages to give the audience the atmosphere of the early 80's when Israelis had one TV channel to watch, one telephone company and a strong sense of patriotism that is disparaged and demonetized by too many these days.
Which brings me to my question in the beginning of this review, should I, the secular guy (who identifies with Yossi the bus driver more than he wishes), should be offended when the religious society is presented in a very critical manner.
The answer to that question is simple: when you are offended on behalf of a grown up group for being disparaged, you might be disparaging it yourself by deciding for them how they should feel.
I feel, personally, that the director, Yosef Cedar (who grew up in a religious background but is pretty estranged to it, according to his own testimony) decided to "indict" his origins. As a result, the viewer is deprived from an unbiased impression of one of the most enigmatic, controversial and riveting sector in contemporary Israeli society.
The movie won as best film in the Israeli Oscar competition and its victory was outshone by the fact that the movie "sof haolam smola" which was one of the most popular films in Israeli history, wasn't even nominated in any of the major categories.
Unfair representation of "Sof haolam smola" in the Israeli Oscar robbed the movie of the buzz it could have generated. Also, the film's unfair representation of a certain sector in the Israeli society left me questioning its antagonism, rather than enjoy its undeniable qualities. Qualities it hones in abundance.
8.5 out of 10 in my FilmOmeter.
The movie shows the less than pretty side of the settler movement and the national religious wing -- the sexism, the hostility toward anyone that doesn't fit the exact mold (even if they support the movement politically), the racism.
The heroine who thinks that going off to a settlement in the occupied territories is - surprise, surprise! - shocked to discover that as a woman without a man, getting accepted will be an uphill struggle (they tell her straight out they need men for not only defense, but prayer quorums, as women don't count there). The near rape of the younger daughter is by nationalistic religious boys who are on the outskirts of their own movement because of their dark skin (the very fundamentalist Shas movement is the result of this discrimination within the religious community, but that's another story).
Of course the religious/settlement people will hate this movie. The people responsible for sending it out of the country will probably be called traitors (and I wouldn't be surprised if there are death threats) for showing the warty side of the settlers among themselves, never mind towards the Palestinians.
Gaon is sure a hoot in his role -- by the way, in real life he is rather center left.
¿Sabías que…?
- TriviaYehoram Gaon originally turned down the role of Moshe Weinstok, saying it's too small for someone who hadn't acted for quite a while. He changed his mind after director Joseph Cedar sent him a long list of Hollywood stars who made short appearances in various movies.
- ErroresWhen Rachel comes home after her meeting with the founding committee, when Tammy has locked herself in her room and Rachel is talking to Esti in the Living Room, the shots of Rachel show her with her hands cupped over the top of a soda pop bottle, but the shots of Esti (from behind Rachel) show Rachel's hands cupped on her knapsack on the table.
- Citas
[subtitled version]
[first thing in the morning, Rachel walks into Esti's bedroom unannounced while Esti is still asleep]
Rachel Gerlik: Esti, be careful not to walk barefoot here now.
[Rachel drapes a towel over Esti's bedroom door]
Esti Gerlik: [groggily waking up] What?
[using a hammer, Rachel smashes the glass window on Esti's bedroom door]
Esti Gerlik: [now wide awake] What are you doing?
Rachel Gerlik: No one locks doors in my house. You want privacy? Get married.
[Tami, hearing the commotion, walks by]
Rachel Gerlik: [as Rachel sweeps up the broken glass] Tami, be careful not to walk barefoot here.
Esti Gerlik: [yelling] Are you out of your mind? Are you a total psycho? What's wrong with you? You should be committed. I swear I'll call the police.
Rachel Gerlik: [calmly] Tami, bring me the garbage can.
Esti Gerlik: [yelling] Does this seem normal to you?
Esti Gerlik: [to Tami, as she goes for the garbage can] Why are you helping this madwoman?
Esti Gerlik: Think I care? I'll show you privacy.
[Esti storms out of the bedroom to the living room and out onto the balcony]
Esti Gerlik: [yelling at the top of her lungs outside] Help! There's a crazy woman here. Someone call the police! Help!
- ConexionesFeatures Mivtsa Yonatan (1977)
- Bandas sonorasBlind Date Rag
Written by Jonathan Bar-Giora
Selecciones populares
Detalles
Taquilla
- Total en EE. UU. y Canadá
- USD 34,835
- Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
- USD 12,598
- 11 sep 2005
- Total a nivel mundial
- USD 34,835