El director Tony Richardson, ganador del Óscar, lleva la tragedia de Shakespeare a la pantalla, con las actuaciones de Nicol Williamson como el melancólico danés y del futuro ganador del Ósc... Leer todoEl director Tony Richardson, ganador del Óscar, lleva la tragedia de Shakespeare a la pantalla, con las actuaciones de Nicol Williamson como el melancólico danés y del futuro ganador del Óscar Anthony Hopkins como el engañoso Claudio.El director Tony Richardson, ganador del Óscar, lleva la tragedia de Shakespeare a la pantalla, con las actuaciones de Nicol Williamson como el melancólico danés y del futuro ganador del Óscar Anthony Hopkins como el engañoso Claudio.
- Dirección
- Guionistas
- Elenco
John J. Carney
- Player King
- (as John Carney)
David Griffith
- Messenger
- (as Mark Griffith)
- Dirección
- Guionistas
- Todo el elenco y el equipo
- Producción, taquilla y más en IMDbPro
Opiniones destacadas
So far, the film version of Tony Richardson's adaptation has been more than satisfactory. This is a must for Shakespeare fans. Nicol Williamson who should have been knighted by now which bothers me more than anything else that he has not been quite rewarded is brilliant in his role as Hamlet. He even outshines Sir Anthony Hopkins C.B.E. who plays his uncle, Claudius. I know Nicol has some personal problems which makes him a very difficult actor to work aside but he is brilliant and talented actor. Maybe he has stayed away from acting rather than go insane or mad. The scenes where his Hamlet is going mad is better than Lord Laurence Olivier. You really believe it. Some people have preferred his Hamlet to other actors who have played the role in the past. I am sure Nicol Williamson deserves to be there somewhere in the top ten list of great Hamlets. Being an artist like an actor without going crazy, mad or insane is an amazing accomplishment. For Nicol, I think he was blessed and cursed with talent and yet with difficulty. I am not excusing his difficult behavior but he is one of the most talented actors and should be rewarded with knighthood like his peers who have taken on the role of Hamlet like Sir Ian McKellen, Sir Derek Jacobi, Sir John Gielgud, Lord Laurence Olivier, Kenneth Branagh (C.B.E. refused honor in 1996), and others. I hope people will also recognize Judy Parfitt as Queen Gertrude who is quite wonderful in the role. Marianne Faithful plays Ophelia but it is really Nicol's film and worth watching again.
The opening moments in any production of Hamlet are critical because the audience, assuming they know the play fairly well, will already be asking the 'How are they going to do...' question. It's the ghost. Hamlet senior. What is he going to look like? In a film, it's an even bigger challenge, because some people watching might expect a special effect. The approach here is a shot of bright light across the young Dane's face and his voice echoing through the frame. The style of the film is already crystallised. It's not about the surroundings or set dressing. It's about the emotion of the piece, the words. In this key moment we are looking in his eyes as he hear's his fathers words, and that's a device used throughout the piece.
On first appearance, Nicol Williamson might seem a bit old for the part. Certainly, I've seen Claudius's who look younger. But that does a disservice to his performance, which commands every scene he appears in. His Hamlet is far from mad; he's using a bluff technique to search for the why's of his father's death and how he's reacting to it. Unusually. in the intimate moments, during the soliloquy's he's at his most vulnerable, as though he's unable to come to terms with these feelings, and only really comes to life when there a peers to relate to.
A very young looking Anthony Hopkins makes a compelling Claudius, who with his gluttony seems like a man who could do wrong. Equally Judy Parfitt passes the test of being attractive enough for a man to kill for even if her skin is worryingly grey. Although not at grey as Ophelia, played by Marianne Faithful who in some shots looks positively black and white, almost as though the trickery of the film 'Pleasantville' had been used. Which is a shame because it detracts from rather a good performance.
The production was filmed at The Roundhouse Theatre which explains that use of extreme close up and the complete lack of establishing shots. The lighting absolutely picks up the actors faces, making what settings there are perfunctory. It mustn't have been a very easy shoot -- most of the speeches and scenes are played out in one shots -- there is very little editing in places, which allows the text the breath. I've seen the play many times and it was a joy on this occasion to hear how much of our language found a basis here.
The main oddity this time are the supporting actors. This is the only Hamlet you'd expect to find Michael Elphick and Angelica Houston standing around in the background, along with Roger Lloyd-Pack popularly known as Trigger in 'Only Fools and Horses'. The latter is particularly distracting because his face is so familiar and he appears, not only as Ronaldo, but also as a player, one of Laertes friends and a miscellaneous bystander in the duel at the end. One man should not have that many different beards. Also worth noting is the approach to the credits at the end, which are spoken, in a style similar to Truffaut's 'Farenheit 451' over a shot of Hamlet.
On first appearance, Nicol Williamson might seem a bit old for the part. Certainly, I've seen Claudius's who look younger. But that does a disservice to his performance, which commands every scene he appears in. His Hamlet is far from mad; he's using a bluff technique to search for the why's of his father's death and how he's reacting to it. Unusually. in the intimate moments, during the soliloquy's he's at his most vulnerable, as though he's unable to come to terms with these feelings, and only really comes to life when there a peers to relate to.
A very young looking Anthony Hopkins makes a compelling Claudius, who with his gluttony seems like a man who could do wrong. Equally Judy Parfitt passes the test of being attractive enough for a man to kill for even if her skin is worryingly grey. Although not at grey as Ophelia, played by Marianne Faithful who in some shots looks positively black and white, almost as though the trickery of the film 'Pleasantville' had been used. Which is a shame because it detracts from rather a good performance.
The production was filmed at The Roundhouse Theatre which explains that use of extreme close up and the complete lack of establishing shots. The lighting absolutely picks up the actors faces, making what settings there are perfunctory. It mustn't have been a very easy shoot -- most of the speeches and scenes are played out in one shots -- there is very little editing in places, which allows the text the breath. I've seen the play many times and it was a joy on this occasion to hear how much of our language found a basis here.
The main oddity this time are the supporting actors. This is the only Hamlet you'd expect to find Michael Elphick and Angelica Houston standing around in the background, along with Roger Lloyd-Pack popularly known as Trigger in 'Only Fools and Horses'. The latter is particularly distracting because his face is so familiar and he appears, not only as Ronaldo, but also as a player, one of Laertes friends and a miscellaneous bystander in the duel at the end. One man should not have that many different beards. Also worth noting is the approach to the credits at the end, which are spoken, in a style similar to Truffaut's 'Farenheit 451' over a shot of Hamlet.
Tony Richardson's production, faithfully reconstructed from the stage version and filmed in situ at the Roundhouse, has some very odd casting: Nicol Williamson plays Hamlet, morose and black suited, spitting his lines at the screen like a malevolent spider; Anthony Hopkins (younger in real life) plays his stepfather and Royal usurper Claudius. Judy Parfitt (excellent) plays a seductive Gertrude, while Marianne Faithfull plays Ophelia (and actually does it quite well; I read she didn't have particularly good memories of the role but she comes closer to the character than a lot of the more accomplished actresses I've seen tackle it). Michael Pennington is wasted, really, as Laertes. Roger Livesey appears as Player King and is very good in one of his last film roles.
The play itself is shorn to minimalism, very short, very staccato. This works well for some of the scenes - the Ghost's appearance, for example; the scene with Hamlet and Ophelia when they are being observed; the 'words words words' bit; and Hamlet's visit to his mother's room before his dispatch to England. I'm not sure about the soliloquies to camera, or certainly whether they come across as well as they would have done in the theatre. But it is a fascinating record of an eccentric collection of performances.
The play itself is shorn to minimalism, very short, very staccato. This works well for some of the scenes - the Ghost's appearance, for example; the scene with Hamlet and Ophelia when they are being observed; the 'words words words' bit; and Hamlet's visit to his mother's room before his dispatch to England. I'm not sure about the soliloquies to camera, or certainly whether they come across as well as they would have done in the theatre. But it is a fascinating record of an eccentric collection of performances.
Portrayals of Hamlet always seem to provoke a personal response that stimulates vocabulary and reflection, without addressing the central dilemma of the tragedy; a reflection perhaps of the powerful influence of the central character who imposes his contemplative posturing on his reviewers as he does on stage and in film.
Widely regarded as the greatest play of the greatest writer in the English language, it is easy to understand why Hollywood stars turn to Hamlet for proof of their status as serious actors. Yet, to be a success in a film or television version requires so much more than the boyish good looks of a Richard Chamberlain (1970), the Max Max certainty of Mel Gibson (1990) or even the studied intensity of Laurence Olivier (1948).
In Nicol Williamson we find a temperamental, anti-establishment, questioning actor who is at his very best in Hamlet (1969). Perhaps he understood more than any other actor of the modern era why Hamlet says what he says, doesn't do what he doesn't do and finally does what he does.
No English play has produced so many commentaries or provoked so much analysis as Hamlet. Like the Mona Lisa's smile, there is an essential attraction in the enigma which defies casual analysis. As a child, it took me a long time to appreciate my father's gentle humour in passing the twin verdicts that "It wasn't written by Shakespeare but by someone else with the same name" and "Hamlet is alright, but it is full of quotes".
Nicol Williamson's genius is evident not only in the set-piece soliloquies that illustrate countless anthologies, but in the minor gestures and less-well-known asides that give such depth and perspective on Hamlet. Just as you might check a new dictionary to see if the definition of "rant" is superior to Dr Johnson's "high sounding language unsupported by dignity of thought" (1755), you might see a performance of Hamlet and note how the actor handles the intonation of "except my life, except my life, except my life". Not even the sweet steam radio voice of John Gielgud (1948) or the majestic splendour of Richard Burton (1964) can match the intoned pathos of Nicol Williamson.
Team GB's recent successes in achieving 7 of the 10 gold medals available for track cycling at the London 2012 Olympics have been ascribed to coach Dave Brailsford's obsession with successive minor improvements in what has become known as a "doctrine of marginal gains". When comparing Nicol Williamson's performance to his predecessors, we find that our Scottish-born actor from Birmingham demonstrates a marked marginal gain in almost every scene.
If Tony Richardson's direction is unduly restrictive in putting Nicol Williamson in sharp close up lying down in bed for most of the "To be or not to be" speech, he surely cannot be faulted further for bringing out fine performances from Gordon Jackson, Anthony Hopkins, Roger Liversy and Marianne Faithful.
The reviews expressed on this website vary from the "Absolutely Horrific" of 20 March 2000 from "Movie Fan from Tennessee" to "highly recommend this movie" of 2 September 2001 from "Denise from Ohio". Every viewer will have a personal response and quite rightly so; but for me, this is the best ever film version of Hamlet. It preserves the mystery, illustrates the history, vivifies the comedy and reveals magnificently the Tragedy of Hamlet, the Prince of Denmark.
Widely regarded as the greatest play of the greatest writer in the English language, it is easy to understand why Hollywood stars turn to Hamlet for proof of their status as serious actors. Yet, to be a success in a film or television version requires so much more than the boyish good looks of a Richard Chamberlain (1970), the Max Max certainty of Mel Gibson (1990) or even the studied intensity of Laurence Olivier (1948).
In Nicol Williamson we find a temperamental, anti-establishment, questioning actor who is at his very best in Hamlet (1969). Perhaps he understood more than any other actor of the modern era why Hamlet says what he says, doesn't do what he doesn't do and finally does what he does.
No English play has produced so many commentaries or provoked so much analysis as Hamlet. Like the Mona Lisa's smile, there is an essential attraction in the enigma which defies casual analysis. As a child, it took me a long time to appreciate my father's gentle humour in passing the twin verdicts that "It wasn't written by Shakespeare but by someone else with the same name" and "Hamlet is alright, but it is full of quotes".
Nicol Williamson's genius is evident not only in the set-piece soliloquies that illustrate countless anthologies, but in the minor gestures and less-well-known asides that give such depth and perspective on Hamlet. Just as you might check a new dictionary to see if the definition of "rant" is superior to Dr Johnson's "high sounding language unsupported by dignity of thought" (1755), you might see a performance of Hamlet and note how the actor handles the intonation of "except my life, except my life, except my life". Not even the sweet steam radio voice of John Gielgud (1948) or the majestic splendour of Richard Burton (1964) can match the intoned pathos of Nicol Williamson.
Team GB's recent successes in achieving 7 of the 10 gold medals available for track cycling at the London 2012 Olympics have been ascribed to coach Dave Brailsford's obsession with successive minor improvements in what has become known as a "doctrine of marginal gains". When comparing Nicol Williamson's performance to his predecessors, we find that our Scottish-born actor from Birmingham demonstrates a marked marginal gain in almost every scene.
If Tony Richardson's direction is unduly restrictive in putting Nicol Williamson in sharp close up lying down in bed for most of the "To be or not to be" speech, he surely cannot be faulted further for bringing out fine performances from Gordon Jackson, Anthony Hopkins, Roger Liversy and Marianne Faithful.
The reviews expressed on this website vary from the "Absolutely Horrific" of 20 March 2000 from "Movie Fan from Tennessee" to "highly recommend this movie" of 2 September 2001 from "Denise from Ohio". Every viewer will have a personal response and quite rightly so; but for me, this is the best ever film version of Hamlet. It preserves the mystery, illustrates the history, vivifies the comedy and reveals magnificently the Tragedy of Hamlet, the Prince of Denmark.
10wryroy
This is an excellent version of the Bard's great tragedy, and it certainly deserves a lot more than 21 votes and one user review! I like this version more than the 1948 film starring Laurence Olivier, (which was a disappointment for me) but less than the 1996 "unabridged" version starring Kenneth Branagh. Being a Shakespeare buff, I have to like Branagh's excellent film more than this one because it contains the entire play. On the other hand, even though Branagh does a really good job of portraying the "Prince of Denmark" I do like Nichol Williamson's performance even more. I highly recommend this version to all fans of Shakespeare, Williamson, and great movies in general.
¿Sabías que…?
- TriviaAlthough Nicol Williamson (Hamlet) played the son of Judy Parfitt (Gertrude) and the nephew of Sir Anthony Hopkins (Claudius), he was only ten months her junior and fourteen months his senior.
- ErroresAt several moments Gertrude's fillings, obviously the result of twentieth-century dentistry, can be seen clearly.
- Créditos curiososThe names of the film's cast and the names of the characters they play are recited by an offscreen voice rather than shown on the screen, in the manner of 'Francois Truffaut's "Fahrenheit 451".
- ConexionesFeatured in Hamlet Revisited: Approaches to Hamlet (1970)
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
- How long is Hamlet?Con tecnología de Alexa
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- País de origen
- Idioma
- También se conoce como
- Shakespeare's Hamlet
- Locaciones de filmación
- Productoras
- Ver más créditos de la compañía en IMDbPro
- Tiempo de ejecución1 hora 57 minutos
- Mezcla de sonido
- Relación de aspecto
- 1.66 : 1
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
Principales brechas de datos
By what name was Hamlet (1969) officially released in Canada in English?
Responda