[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Carnaval en el bosque

Título original: Babes in Toyland
  • 1961
  • Approved
  • 1h 46min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.1/10
5.1 k
TU CALIFICACIÓN
Ray Bolger, Annette Funicello, Tommy Sands, and Ed Wynn in Carnaval en el bosque (1961)
Clip: Gypsy Dance
Reproducir trailer1:41
2 videos
99+ fotos
Classic MusicalFairy TaleComedyFamilyFantasyMusicalRomance

Mary Contrary está a punto de casarse con Tom Piper cuando éste es secuestrado por Roderigo y Gonzorgo, dos matones que trabajan para el malvado Barnaby, que quiere casarse con Mary por su h... Leer todoMary Contrary está a punto de casarse con Tom Piper cuando éste es secuestrado por Roderigo y Gonzorgo, dos matones que trabajan para el malvado Barnaby, que quiere casarse con Mary por su herencia.Mary Contrary está a punto de casarse con Tom Piper cuando éste es secuestrado por Roderigo y Gonzorgo, dos matones que trabajan para el malvado Barnaby, que quiere casarse con Mary por su herencia.

  • Dirección
    • Jack Donohue
  • Guionistas
    • Victor Herbert
    • Glen MacDonough
    • Ward Kimball
  • Elenco
    • Ray Bolger
    • Tommy Sands
    • Annette Funicello
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.1/10
    5.1 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Jack Donohue
    • Guionistas
      • Victor Herbert
      • Glen MacDonough
      • Ward Kimball
    • Elenco
      • Ray Bolger
      • Tommy Sands
      • Annette Funicello
    • 47Opiniones de los usuarios
    • 24Opiniones de los críticos
    • 55Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Nominado a 2 premios Óscar
      • 1 premio ganado y 6 nominaciones en total

    Videos2

    Babes in Toyland
    Trailer 1:41
    Babes in Toyland
    Babes in Toyland
    Clip 1:00
    Babes in Toyland
    Babes in Toyland
    Clip 1:00
    Babes in Toyland

    Fotos123

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 115
    Ver el cartel

    Elenco principal41

    Editar
    Ray Bolger
    Ray Bolger
    • Barnaby Barnicle
    Tommy Sands
    Tommy Sands
    • Tom Piper
    Annette Funicello
    Annette Funicello
    • Mary Quite Contrary
    • (as Annette)
    Ed Wynn
    Ed Wynn
    • Toymaker
    Tommy Kirk
    Tommy Kirk
    • Grumio
    Kevin Corcoran
    Kevin Corcoran
    • Boy Blue
    Henry Calvin
    Henry Calvin
    • Gonzorgo
    Gene Sheldon
    Gene Sheldon
    • Roderigo
    Mary McCarty
    Mary McCarty
    • Mother Goose
    Ann Jillian
    Ann Jillian
    • Bo Peep
    Brian Corcoran
    • Willie Winkie
    Leon Alton
    Leon Alton
    • Villager
    • (sin créditos)
    Don Anderson
    Don Anderson
    • Villager
    • (sin créditos)
    Marilee Arnold
    • Twin
    • (sin créditos)
    Melanie Arnold
    • Twin
    • (sin créditos)
    Robert Banas
    Robert Banas
    • Russian Dancer
    • (sin créditos)
    Tex Brodus
    • Villager
    • (sin créditos)
    Boyd Cabeen
    • Villager
    • (sin créditos)
    • Dirección
      • Jack Donohue
    • Guionistas
      • Victor Herbert
      • Glen MacDonough
      • Ward Kimball
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios47

    6.15K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    Marta

    A good effort and great special effects and music

    This is a film that cries out to be seen on the big screen. As a child, I saw this in the theater, and the color just dripped off the screen. With the magnificent soundtrack and wonderful special effects, it was a special event. However, on the small screen it does lose something of its effect, but it's still a good movie. The scene where TomTom has been shrunk, and takes his revenge on Barnaby by losing the wooden soldiers on him still gives me goosebumps.

    Probably better for younger children, I still wouldn't miss this film.
    benoit-3

    Fine if you take your cognac with water...

    I used to think 'Chitty Chitty Bang Bang' was the very worst experience a parent could inflict on a child. I was wrong. There is also this Disney atrocity to contend with.

    When Victor Herbert produced his 'Babes in Toyland' on Broadway in 1903, it followed on the steps of the preceding stage extravaganza, 'The Wizard of Oz', which it outdid in magnificence, costliness (its shipwreck scene outdid 'The Wizard's cyclone, its Toyland outdid the other's Emerald City, etc.), imagination and original melodies. It was eventually followed by another Victor Herbert Christmas spectacle, 'Little Nemo in Slumberland' (1908), which surpassed them all in spectacular stage effects, number of participants and box office. This was a magic time when sentimental Irish Catholic New-Yorkers genuinely believed that when they went to heaven, they would hear Victor Herbert's tunes sung by angel choirs until the end of time.

    Unfortunately, all of Herbert's operettas would have been totally forgotten today if it hadn't been for the awful Hollywood Laurel and Hardy vehicle of the thirties ("Babes in Toyland", 1934, a.k.a. "Laurel and Hardy in Toyland", "March of the Wooden Soldiers", "Revenge Is Sweet" and "Wooden Soldiers"), which preserved its spirit of pantomime and most of its storyline but sacrificed its music by relegating the whole score (except for five songs) to a very scratchy and noisy background on the soundtrack.

    Then came Disney. This film (available on DVD) is nothing more than an elaborate episode of the Mickey Mouse Club. The story has been changed around for no reason: the only remaining common element through all the different versions is that there is a villain in Mother Goose Land named Barnaby Barnacle, who wears a tall black top hat and a long moustache, has two funny acolytes in crime and is out to prevent a happy ending for the other younger cast members. The original songs have been simplified, modernized, 'disneyfied', 'cutified', 'Lawrence-Welked' and bowdlerized almost out of existence, probably because they would have been considered too 'difficult' for the intended nose-picking kiddie audience. This is very ironic since it contributed to 'Babes' downfall at the box office and served as a lesson to Disney who did everything in his power, subsequently, with 'Mary Poppins' to provide a great score, first-class singers, great orchestration, and a nostalgic feel closer to traditional turn-of-the century entertainments.

    The only reason I am not harsher on Disney's story treatment is that it was followed in 1986 by an even worse live action treacly TV version and in 1997 by the definitely dismal animated one (MGM).

    'I Can't Do the Sum', whose main musical idea was that a group of schoolchildren, perplexed by a mathematical problem verging on the absurd, would punctuate their singing by scratching their chalk rhythmically on their chalkboards is now without chalkboard sounds - and logic. The forest lullaby is without its mystery and comfort. The title song, the very inspiring 'Toyland', is not even given a proper (choral) rendition but is instead screeched by a group of untalented children walking through the forest as if on their way to the washrooms of an amusement park to regurgitate their candy floss.

    Even 'The March of the Wooden Soldiers' (which has managed to survive on its own as a beloved orchestral Christmas favourite in America and a Boston Pops staple) is not even given the dignity of a proper Christian burial but truncated and drowned under a cacophony of sound effects and pie-in-the-face-type slapstick.

    There is nothing to salvage this mess, not even the wholehearted effort of its cast, with a special tip of the hat to Tommy Sands in a Gypsy scene (in drag) somewhat reminiscent of Stanley Donen's 'The Pirate' (1948).

    The only way to hear Victor Herbert's original score today - along with Glen MacDonough's original lyrics - is to hunt for a 2002 Universal CD reprising a 1944 mono studio recording of 11 of the original numbers (still heavily truncated) and the vinyl Readers' Digest 'Treasury of Operettas' 9-LP boxset, which contains 8 numbers, in very impressive 'Cyclophonic' stereo. Conductor Keith Brion also came out with a CD of extensive dreamy orchestral extracts from this operetta (including ballets and scene changes and an extended Overture). There doesn't seem to exist a recording of the entire score which comprises, apparently, dozens of different numbers.
    vickisubrosa

    I don't know what it is about this movie...

    I think that when you're a kid, there are movies you just watch over and over and whether they're any good or not, you associate certain things with that movie. This is one of those movies. I think that my favorite scenes were the musical numbers -- when Annette sings the song about not being able to make ends meet, when the Gypsies come to town (especially that part!) the forest of no return number. It was just a cool movie with those sort of cheesy sixties special effects. I don't know if kids today would like it -- too much Pokemon and other stunning special effects and insane animation. But I think it's worth a shot.
    Jade-16

    I still love it. . .

    I can remember watching this movie over and over when I was little-- of course, as the years went by I eventually taped over it. Well, when I finally grew out of my "I'm too cool for this movie" phase, I regretted my hasty decision. Luckily, last night it was on in the middle of the night on the Disney Channel and I practically programmed the VCR with lightening speed. I still love it, and I always associate certain scenes with certain memories, and now that I'm older I understand what is going on a little bit better (not to mention some of the jokes that flew right over my head when I was four!)! If you don't watch it for yourself, you're kids'll love it. Believe me, I know!
    7bkoganbing

    "Once You Pass It's Borders, You May Never Return Again"

    It was sixty years since Victor Herbert and Glen MacDonough's magical musical for kids premiered on Broadway when this version came out and now it's nearly 50 years since the film was in theaters. It doesn't rank up with the one that Laurel&Hardy did in the Thirties. For one thing the Victor Herbert score was cut, but not added to. Secondly Stan and Ollie were the center of things even though they are supporting characters. That in itself made their March Of The Wooden Soldiers memorable.

    Still this version that Disney did featured several of his stable of young stars like Annette Funicello and Tommy Sands as the young lovers of Toyland who want to wed. But evil Barnaby reprised in this version by Ray Bolger is going to put a stop to that. He's got designs on Annette's virtue and more important on the inheritance he knows she will get upon her wedding day. Bolger is having a great old time hamming it up as Barnaby.

    Stan and Ollie are saluted by Disney with Gene Sheldon and Henry Calvin, fresh from the Zorro series. They're funny, but are clearly relegated to supporting players as Bolger's inept stooges. As Stan Laurel was still alive when Babes In Toyland was in the theaters, I've often wondered what he thought of Sheldon and Calvin.

    Tommy Kirk who was barely out of his teens got a real treat to work with one of the great funny men of all time. Babes In Toyland is a great example for those of us to see the zany humor in the character of Ed Wynn as the Toymaker with Kirk as his assistant. The two of them work very well together.

    Even Tommy Sands gets into the humor of things when he dons an outrageous gypsy drag persona to foil one of Bolger's schemes. A scheme that goes awry when Calvin and Sheldon don't precisely obey orders. You just can't get good help, even in Toyland.

    I even think Victor Herbert would have approved of the way his numbers were done though he probably would not like the Disney interpolations that were made. He was a stickler for such things in his life.

    Viewing March Of The Wooden Soldiers back to back with Babes In Toyland doesn't make this version look inferior by any means.

    Más como esto

    El profesor Voligoma
    6.1
    El profesor Voligoma
    Las hilanderas de la luna
    6.5
    Las hilanderas de la luna
    El perro fiscal
    5.8
    El perro fiscal
    El profesor distraido
    6.7
    El profesor distraido
    El perro humano
    6.4
    El perro humano
    Recordaras a Viena
    6.3
    Recordaras a Viena
    La ciudadela de los Robinson
    7.1
    La ciudadela de los Robinson
    Babes in Toyland
    5.2
    Babes in Toyland
    The Apple Dumpling Gang Rides Again
    6.0
    The Apple Dumpling Gang Rides Again
    Bon Voyage - ¡Por Fin Paris!
    5.6
    Bon Voyage - ¡Por Fin Paris!
    Operación salchicha
    6.5
    Operación salchicha
    Había una vez dos héroes
    7.1
    Había una vez dos héroes

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      This was the first live-action musical that Disney Studios produced. It was as heavily promoted as the studio's other big films, but was a failure at the box office. It was one of the few Disney films never given a second run in the neighborhood theaters, or even re-released, as so many other Disney films were (it first appeared on television - in two one-hour segments telecast a week apart - only eight years after its original release. Eight years was usually the amount of time the Disney studios used to wait to re-release their films theatrically). Disney did not make another musical on this elaborate a scale until Mary Poppins (1964), which became its most successful film during Walt Disney's lifetime.
    • Errores
      When Gonzorgo and Roderigo are trying to hide from Barnaby after he discovers they sold Tom to the gypsies, he throws both of them over a hedge and on the ground. When they fall on the grass, it's obvious that it's artificial turf, because it moves with them.
    • Citas

      Toymaker: Do you Barnaby take Mary to be your wedded wife? To keep her in sickness, in adversity, in poverty, in tragedy, in disaster...

      Barnaby: What are you doing?

      Toymaker: Well, I was just trying to talk you out of it.

    • Conexiones
      Featured in Disneylandia: Back Stage Party (1961)
    • Bandas sonoras
      Mother Goose Village and Lemonade
      Music by Victor Herbert

      Music adapted by George Bruns

      Lemonade adapted from the instrumental piece "Military Ball"

      Lyrics by Mel Leven

      Sung by Chorus

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes

    • How long is Babes in Toyland?
      Con tecnología de Alexa
    • Does the film follow the stage version of "Babes in Toyland"?
    • Was there ever a silent film version of "Babes in Toyland"?
    • Chicago Opening Happened When?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 16 de diciembre de 1965 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Sitio oficial
      • Official site
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • Babes in Toyland
    • Locaciones de filmación
      • Walt Disney Studios, 500 South Buena Vista Street, Burbank, California, Estados Unidos(Studio)
    • Productora
      • Walt Disney Productions
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 10,218,316
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 46 minutos
    • Relación de aspecto
      • 1.75 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Ray Bolger, Annette Funicello, Tommy Sands, and Ed Wynn in Carnaval en el bosque (1961)
    Principales brechas de datos
    By what name was Carnaval en el bosque (1961) officially released in India in English?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.