[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Débiles y poderosos

Título original: The High and the Mighty
  • 1954
  • Approved
  • 2h 27min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.6/10
6.9 k
TU CALIFICACIÓN
John Wayne, Jan Sterling, David Brian, Laraine Day, Phil Harris, Robert Newton, Robert Stack, and Claire Trevor in Débiles y poderosos (1954)
Theatrical Trailer from Warner Bros. Pictures
Reproducir trailer2:53
1 video
41 fotos
AcciónAventuraDramaThriller

Cuando un avión comercial comienza a tener problemas en el motor durante un vuelo transoceánico y el piloto pierde los nervios, el copiloto Dan Roman debe hacerse cargo del control de la aer... Leer todoCuando un avión comercial comienza a tener problemas en el motor durante un vuelo transoceánico y el piloto pierde los nervios, el copiloto Dan Roman debe hacerse cargo del control de la aeronave.Cuando un avión comercial comienza a tener problemas en el motor durante un vuelo transoceánico y el piloto pierde los nervios, el copiloto Dan Roman debe hacerse cargo del control de la aeronave.

  • Dirección
    • William A. Wellman
  • Guionista
    • Ernest K. Gann
  • Elenco
    • John Wayne
    • Claire Trevor
    • Laraine Day
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.6/10
    6.9 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • William A. Wellman
    • Guionista
      • Ernest K. Gann
    • Elenco
      • John Wayne
      • Claire Trevor
      • Laraine Day
    • 197Opiniones de los usuarios
    • 29Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Ganó 1 premio Óscar
      • 5 premios ganados y 7 nominaciones en total

    Videos1

    The High And Mighty
    Trailer 2:53
    The High And Mighty

    Fotos41

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 35
    Ver el cartel

    Elenco principal45

    Editar
    John Wayne
    John Wayne
    • Dan Roman
    Claire Trevor
    Claire Trevor
    • May Holst
    Laraine Day
    Laraine Day
    • Lydia Rice
    Robert Stack
    Robert Stack
    • John Sullivan
    Jan Sterling
    Jan Sterling
    • Sally McKee
    Phil Harris
    Phil Harris
    • Ed Joseph
    Robert Newton
    Robert Newton
    • Gustave Pardee
    David Brian
    David Brian
    • Ken Childs
    Paul Kelly
    Paul Kelly
    • Donald Flaherty
    Sidney Blackmer
    Sidney Blackmer
    • Humphrey Agnew
    Julie Bishop
    Julie Bishop
    • Lillian Pardee
    Pedro Gonzalez Gonzalez
    Pedro Gonzalez Gonzalez
    • Gonzales
    • (as Gonzalez Gonzalez)
    John Howard
    John Howard
    • Howard Rice
    Wally Brown
    Wally Brown
    • Lenny Wilby, navigator
    William Campbell
    William Campbell
    • Hobie Wheeler
    Ann Doran
    Ann Doran
    • Clara Joseph
    John Qualen
    John Qualen
    • Jose Locota
    Paul Fix
    Paul Fix
    • Frank Briscoe
    • Dirección
      • William A. Wellman
    • Guionista
      • Ernest K. Gann
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios197

    6.66.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    8cariart

    Wayne Disaster Film No Classic, But GREAT Entertainment!

    "The High and the Mighty", the granddaddy of air disaster movies, often falls into almost campy melodrama, but under the direction of the legendary 'Wild Bill' Wellman, and punctuated by one of Dimitri Tiomkin's most bombastic yet exciting scores (earning him an Oscar), the film maintains such a level of intensity that it remains constantly entertaining. With John Wayne heading an ensemble cast (including several co-stars from the past, as well as personal friends), it is certainly an essential for any 'Duke' film library.

    Produced by Wayne-Fellows Productions, and 'owned', eventually, by the Wayne family's Batjac Productions (along with "Hondo", "McLintock!", and "Island in the Sky"), the film was a BIG hit, when released, and offered one of Wayne's better performances, then gained even greater stature as it was unseen for a generation. I've always held the belief that the family planned to release the entire quartet of films in 2007, to mark the centennial of Duke's birth, but two events changed the plan; first, an unauthorized, 'remixed' VHS version of "McLintock!" was released, with rumors that a version of "Hondo" was also in the works, forcing Michael Wayne, then President of Batjac, to release authorized VHS versions of the two films, rather than have the market glutted with bad copies; second, with Michael's death, in 2003, the Wayne family rethought the master plan, deciding to release the entire collection on DVD earlier. For whatever reason, seeing "The High and the Mighty" again is a cause to celebrate!

    Based on Ernest K. Gann's bestseller (which would inspire Arthur Hailey's later novel, "Airport"), the story centers around a routine commercial flight between Honolulu and San Francisco, which becomes a life-and-death drama when one engine explodes, just beyond the 'Point of No Return'. With limited fuel, in deteriorating weather, the crisis brings out the best and worst in both passengers and crew.

    Wayne as the co-pilot, is quite good, playing a character older than he actually was (the role had been written for Spencer Tracy, who pulled out, just prior to filming); Robert Stack almost foreshadows his character in "Airplane!" as the no-nonsense pilot who goes ballistic when stressed. For cockpit 'overacting', however, the award has to go to Wally Brown, as the navigator, with his bugged-out eyes, visions of his shrewish wife, and WILDLY unruly hair...

    While the passengers are all stereotypes, several actors are quite good in their roles, with standout performances by Claire Trevor and Jan Sterling (both Oscar-nominated), Robert Newton, Paul Kelly, and Paul Fix. While Phil Harris attempts to inject humor into his role, it only works sporadically (and Ann Doran, as his wife, plays 'hysterical' so convincingly that you want to STRANGLE her!) Laraine Day, third-billed (and, with Trevor, a previous Wayne leading lady), is remarkably unlikable as a rich wife with a 'bought' husband (John Howard); Sidney Blackmer plays the 'mandatory' unbalanced type; and veteran character actor John Qualen adds another 'ethnic' portrayal to his long list, as a Latin family man (with a Norwegian accent!) A bit of trivia: The young boy on board was portrayed by director Wellman's son!

    Almost as fascinating as the story is seeing how much has changed, since the film was released; the plane's 'tail' is controlled by pulleys and wires in a rear compartment; the sole flight attendant is a "stewardess"; and everyone smokes (especially in the cockpit). On a more somber note, there is NO security, and one passenger boards easily, carrying a gun. It is, sadly, a wiser world, today...

    While no one would ever accuse "The High and the Mighty" of being a film classic, it's role in creating the 'airplane disaster' genre can't be denied, and it continues to be a vastly enjoyable John Wayne feature.

    It's great to have it back!
    countryway_48864

    The Wayne Family needs to open the vault and get this legendary film back to the public as a DVD or VHS before people forget about it.

    I saw The High and the Mighty when I was 16 in a theater when it first came out. Every woman walked out in love with John Wayne and every man wanted to BE John Wayne. We all hummed, whistled or la-la-la'd the theme song all the way home.

    I would love to add The High and the Mighty to my collection of John Wayne films, but the Wayne Family Trust has got to allow this film to be converted to either a DVD or a VHS format. I know they are waiting for the time when they can squeeze the maximum number of dollars out of it, but if they aren't careful, they will wait too long and the world will have moved so far beyond the ideas, concepts and technology of the 50's that the film will not appeal to the younger generation of purchasers of movies.

    It's more than just Wayne's performance that is being withheld from the public. I am also a great admirer of the work of the great British actor, Robert Newton and he turned in a marvelous performance here. So did Jan Sterling, Claire Trevor, Paul Fix, Lorraine Day and all the rest of the cast. Their fans deserve to see these actors in this film too. The only actor I could live without is Robert Stack. He has never done a thing for me. But the film as a whole is wonderful and should be released...ASAP
    6JimB-4

    Not the classic everyone "remembers"

    I went to the DVD premiere screening of THE HIGH AND THE MIGHTY tonight (12 June 2005) at Paramount studios. It was a big red-carpet event, and I saw a number of people associated with the film there, though there are a scant handful of the cast still surviving. Pedro Gonzalez-Gonzalez, William Campbell, and Robert Easton were there, and from bits of applause during the screening, I suspect that a few others were there as well. Of course, all of the major character players are gone: Wayne, Stack, Trevor, Day, Sterling, Harris, Newton, Brian, Kelly, Blackmer, and Qualen. Other than Karen Sharpe and William Schallert, I'm not certain whether anyone yet unmentioned is still alive. Doe Avedon probably is (she was really lovely as the flight attendant).

    As some have speculated, there's no way for this film to live up to the hype that has grown up because of its near-forty year unavailability. It's been beautifully restored. The picture quality seems to my uneducated eye to be impeccable, and the sound is really magnificent. And there are some moments of nice performance, particularly by Wayne, Robert Stack, Jan Sterling, and John Qualen. But as much as I would love to say this is a resurrected masterpiece, it simply isn't possible for me to do so honestly. After AIRPLANE!, I'm not sure it's reasonable to expect people to take a Fifties airliner disaster movie seriously. But the level of corn and hokum and treacle and syrup in which the film wallows (especially in the primary sections dealing with the passengers rather than the crew) is simply intolerable in today's world. I'm not referring to the fact that it's a different practical world now, one in which it would be ludicrous to show a passenger pulling a gun on another passenger on an airliner of today. I'm referring rather to the simple unbelievability of the human behavior exhibited. I'm willing to accept a passenger getting aboard a trans-Pacific airliner with a gun in his pocket in 1954. I'm not willing to accept him pulling that gun, threatening other passengers with it, having it taken from him, and later having it handed back to him just because he says, "I'm all right now, I've calmed down." Phil Harris, fifty at the time and looking sixty, plays a 38-year-old, and 43-year-old Ann Doran plays his 30-year-old wife. Laraine Day berates her husband and demands a divorce, and good ol' Phil says to the husband, "You think you got problems?" and proceeds to tell him about how rain and crummy hotels ruined his vacation, and the husband (John Howard) thus sees his own life in a new perspective. Every cliché imaginable comes into play, and rarely is there a moment that can be easily swallowed, even with Herculean efforts to place oneself mentally in the zeitgeist of the film.

    Only in the cockpit are things comparatively realistic and believable, and even there big pills must be swallowed. One of the reasons John Wayne comes off so well in this film is he has relatively little to say. It's probably the lowest line-count of any of Wayne's leading roles, and thus unsaddled with the maudlinities and sappiness of the dialog the passengers are stuck with, he comes off better than anyone in the picture. Spencer Tracy was supposed to play Wayne's role but turned it down (according to various stories) either because he thought the script was lousy or he didn't want to work for taskmaster William Wellman. I'm betting on the former reason.

    There are still things to like in THE HIGH AND THE MIGHTY (Dimitri Tiomkin's Oscar-winning score among them), but an awful lot of people have been waiting forty years to see this "masterwork" again, and an awful lot of them are going to be either seriously disappointed or forced to convince themselves that it's not as bad as it seems.
    8Mike-764

    Worth the Wait

    Trans Ocean Pacific's flight from Honolulu to San Francisco seems to proceed with no problems until one of the four engines catches fire midway on the flight which causes one of the gas tanks to leak. The crew tries to prepare to land the plane in the bay to be rescued, while experienced co-pilot Dan Roman conserve the remaining fuel to get the plane to land in the San Francisco Airport. The widely heterogeneous group of passengers which include a disgruntled man who believes his wife had an affair with one of the other passengers, a female who is hoping her man will love her despite her age, a couple on the brink of divorce, and others have to make the best of their situation and hope its not the last moments they will spend alive. Very good film that took forever to get to DVD, but seems to be worth it. Excellent performances by all and Tiomkin's score is excellent and so memorable you'll be whistling or humming it for days. The film (like many air disaster epics) seems to run a bit too long, but there is a lot of emotion to be played out here. Rating 8.
    Lechuguilla

    That Majestic Theme Song

    Has there ever been a more majestic film score? Slightly melancholy and beautifully haunting, Dimitri Tiomkin's Academy Award winning music gives us a grand and expansive auditory experience comparable perhaps to what a soaring eagle must feel, in its own way, as it glides high above a landscape of the mundane and the mediocre.

    In the early 50s, people were just getting used to the idea that they could climb aboard a big man-made eagle and soar above cars, buses, and trains. It was a thrilling, but scary, idea, not unlike traveling on the Titanic. And so, with "The High And The Mighty", Hollywood created the first big budget movie that conveyed the idea of risk, in commercial air travel. Throughout the film, the overriding emotion is insecurity, not only among passengers but among the crew as well. Since the film was a cinematic prototype, I can see how its nerve-wracking story would appeal to moviegoers of that era. The film's angelic theme music thus provided inspiration to help viewers overcome their fear of something new and different, something potentially life threatening.

    Since the early 50s, air travel has lost its sense of adventure. The film to us seems quaint and dated. What seemed odd to me, for example, was the ticket counter. The pace was leisurely, and the attention was very personal. Then, on board the plane, the stewardess made sure that the passengers got personalized attention. At one point, even the captain, upon request, reassured a nervous passenger. Those were the days.

    First time viewers also need to be aware that this film is talky and dreamily melodramatic. The emphasis is on story and acting, not special effects or high-powered action. And then there is that final Act. It is different perhaps from what most of us probably would expect. But again, we must take into account the era in which the film was made.

    Fifty years after its release, "The High And The Mighty", as a film, cannot compete with its own theme music. The sweeping orchestration, like music generally, transcends time and spans the generations. By contrast, technology, and mankind's reaction to technology, changes. The film's story thus has a different meaning to us than it did to the original moviegoers. If you can place the film in its proper historic context, you have a better chance of appreciating the film for what it was then, not for what it is now.

    Más como esto

    Isla en el cielo
    6.8
    Isla en el cielo
    Primera victoria
    7.3
    Primera victoria
    Intriga en Honolulu
    5.2
    Intriga en Honolulu
    Infierno en las nubes
    6.3
    Infierno en las nubes
    Callejón sangriento
    6.2
    Callejón sangriento
    La fuerza silente
    6.6
    La fuerza silente
    Hondo
    7.0
    Hondo
    Alas de águila
    6.6
    Alas de águila
    Hombres de presa
    6.1
    Hombres de presa
    Cacería en los mares
    6.4
    Cacería en los mares
    Arenas de Iwo Jima
    7.0
    Arenas de Iwo Jima
    Río Grande
    7.0
    Río Grande

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Ernest Gann's novel clearly indicates that the character of Sally McKee has resorted to prostitution in order to survive. The film version, made at the height of Hollywood censorship, was unable to explicitly state this; however, Gann slyly managed to insinuate the information during Sally's entrance, wherein two sailors at the Honolulu airport recognize her and pointedly remark, "Hey, look! Remember?"
    • Errores
      Near the end of the film, Air Traffic Control clears the aircraft to land on "runway 39" This is impossible. Runways are numbered are within 10 degrees of their actual magnetic heading, and since there are only 360 degrees on the compass, the highest runway number possible is "runway 36".
    • Citas

      Alsop: She may be put together with paste and flour, but that woman has something. What would you say it was?

      Miss Spalding: Practice. Plenty of practice.

    • Versiones alternativas
      The song "The High and the Mighty" (with lyrics) does not appear in the original 1954 release of this film. However, the studio wanted the hugely popular, chart-topping song to be nominated for the Best Song Academy Award that year. According to AMPAS regulations, the song could not be nominated because it was no officially sung in the film, even if would be heard elsewhere. To satisfy these regulations, a version was released towards the tail-end of 1954 for a few nights only with the song inserted into an Exit Music. The Academy then decided to give the song a nomination on the basis of these screenings. The song lost to "Three Coins in a Fountain".
    • Conexiones
      Edited into El F.B.I. en acción (1959)
    • Bandas sonoras
      The High and the Mighty
      Music by Dimitri Tiomkin

      Lyrics by Ned Washington

      Whistled by Muzzy Marcellino

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes

    • How long is The High and the Mighty?
      Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 3 de julio de 1954 (Estados Unidos)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • The High and the Mighty
    • Locaciones de filmación
      • San Francisco Municipal Airport, California, Estados Unidos
    • Productora
      • Wayne-Fellows Productions
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 1,470,000 (estimado)
    • Total a nivel mundial
      • USD 4,334
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      2 horas 27 minutos
    • Mezcla de sonido
      • 4-Track Stereo
    • Relación de aspecto
      • 2.55 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    John Wayne, Jan Sterling, David Brian, Laraine Day, Phil Harris, Robert Newton, Robert Stack, and Claire Trevor in Débiles y poderosos (1954)
    Principales brechas de datos
    By what name was Débiles y poderosos (1954) officially released in India in Hindi?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.