[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

The Holiday (Vacaciones)

Título original: The Holiday
  • 2006
  • A
  • 2h 16min
PUNTUACIÓN EN IMDb
7,0/10
352 mil
TU PUNTUACIÓN
POPULARIDAD
1486
64
Cameron Diaz, Jude Law, Kate Winslet, and Jack Black in The Holiday (Vacaciones) (2006)
Theatrical Trailer from Columbia Pictures
Reproducir trailer2:27
23 vídeos
99+ imágenes
Comedia festivaComedia románticaRomance navideñoRomance para sentirse bienComediaRomanceVacaciones

Dos mujeres con problemas de amores intercambian casa para las vacaciones en sus respectivos países, y cada una se enamora de un chico local.Dos mujeres con problemas de amores intercambian casa para las vacaciones en sus respectivos países, y cada una se enamora de un chico local.Dos mujeres con problemas de amores intercambian casa para las vacaciones en sus respectivos países, y cada una se enamora de un chico local.

  • Dirección
    • Nancy Meyers
  • Guión
    • Nancy Meyers
  • Reparto principal
    • Kate Winslet
    • Cameron Diaz
    • Jude Law
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    7,0/10
    352 mil
    TU PUNTUACIÓN
    POPULARIDAD
    1486
    64
    • Dirección
      • Nancy Meyers
    • Guión
      • Nancy Meyers
    • Reparto principal
      • Kate Winslet
      • Cameron Diaz
      • Jude Law
    • 797Reseñas de usuarios
    • 107Reseñas de críticos
    • 52Metapuntuación
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 2 premios y 12 nominaciones en total

    Vídeos23

    The Holiday
    Trailer 2:27
    The Holiday
    The Holiday
    Trailer 2:31
    The Holiday
    The Holiday
    Trailer 2:31
    The Holiday
    The Holiday
    Trailer 2:25
    The Holiday
    The Holiday
    Trailer 2:30
    The Holiday
    The Holiday
    Clip 0:57
    The Holiday
    The Holiday
    Clip 1:08
    The Holiday

    Imágenes135

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 129
    Ver cartel

    Reparto principal73

    Editar
    Kate Winslet
    Kate Winslet
    • Iris
    Cameron Diaz
    Cameron Diaz
    • Amanda
    Jude Law
    Jude Law
    • Graham
    Jack Black
    Jack Black
    • Miles
    Eli Wallach
    Eli Wallach
    • Arthur
    Edward Burns
    Edward Burns
    • Ethan
    Rufus Sewell
    Rufus Sewell
    • Jasper
    Miffy Englefield
    Miffy Englefield
    • Sophie
    Emma Pritchard
    • Olivia
    Sarah Parish
    Sarah Parish
    • Hannah
    Shannyn Sossamon
    Shannyn Sossamon
    • Maggie
    Bill Macy
    Bill Macy
    • Ernie
    Shelley Berman
    Shelley Berman
    • Norman
    Kathryn Hahn
    Kathryn Hahn
    • Bristol
    John Krasinski
    John Krasinski
    • Ben
    Alex O'Loughlin
    Alex O'Loughlin
    • Kissing Couple
    Odette Annable
    Odette Annable
    • Kissing Couple
    • (as Odette Yustman)
    Bundle Williams
    • Girl in Pub
    • Dirección
      • Nancy Meyers
    • Guión
      • Nancy Meyers
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios797

    7,0351.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    7Rastas

    A movie without overt sex, violence, gunfire, explosions or profanity...and I still really enjoyed it!

    While this movie is not going to be a masterpiece and held up in the future as an example of "great" film making, it was, in my opinion, a well made, albeit predictable, movie.

    I did appreciate the storyline was a bit of a formula, but it had enough in the sub plots to keep me interested all the way through.

    I got what I expected and a little more from the lead characters, but was a little disappointed in the performance of Jack Black. I am a fan of Jack, but am seeing a lot of the same from him in his facial contortions. Even so the character was "lovable"! The real surprise for me was the whole "Arthur Abbott" (Eli Wallach) sub plot. It was delightful and saved the show from the malaise that plagues the romantic comedy, that being predictability.

    I am not a romantic comedy type of guy, yet I was sucked into this movie well and truly.

    As I left, I felt like I had been treated as a human being. I had not been assaulted by the violence, overt sexual references, gunfire and the explosions that seem to be everywhere. (Not that I don't like a good "shoot the baddies" or "indecent suggestive action" type of movie).

    This was just good clean "fun"! And I would see it again (next year maybe!)
    theresaman

    Surprisingly Good ChickFlick Even This Bloke Loved It

    Well I have to confess I was dreading seeing this film, but actually I loved it.

    The story is quite fantastical. But once you can go along with the ridiculous plot, it is very funny and totally charming. It's a bit like eating liquid chocolate, and somehow manages to last for 2 hours and 10 minutes without you feeling sick.

    At the start of the film, the acting is very hammy, but this removes your desire for believability enough to carry the film. Cameron Diaz and Jude Law look absolutely lovely. Kate Winslett really pulls off her comedic role brilliantly. The are some beautiful touching moments about Hollywood history and a couple of famous faces appear in cameo roles. The English countryside is lovely. Lots of laughter and tears in the audience.

    The nutritional value of chocolate is limited. This film will uplift you though if nothing else. Excellent Christmas movie (from a bloke!).
    8kclambeth

    Enjoyable escapism

    I think this film deserves a better rating than the current 6.9 on IMDb. I to expected it to be just like other rom com's but it was much better than i expected and very enjoyable.

    The story starts with Amanda (Cameron Diaz) and Iris (Kate Winslet) fed up with their love lives; Amanda's boyfriend has been cheating on her and the man Iris loves has just got engaged to someone else. They both decide to switch houses for Christmas for an escape from their complicated lives; so Iris jets off to Amanda's place in sunny L.A and Amanda goes to Iris' quaint cottage in snowy Surrey, England (if only it really did snow at Christmas!) Amanda soon meets Iris' handsome brother Graham (Brilliantly played by Jude Law) and Iris meets musician Miles (Jack Black) and you can guess the rest...

    The acting is strong and well handled. At first i found Cameron Diaz hugely annoying but as it went on i warmed to her character; she and Jude had lots of chemistry and their relationship was handled well and Graham's secret was a good twist.

    I thought Jack Black was great in this different role, he and Kate also had chemistry and he was totally believable. I wish their storyline had been a bit longer though as they spent way more time on Cameron and Jude's part.

    Kate Winslet as usual was funny and touching as Iris and maybe one of the best parts of the film was her relationship with the old man (Eli Wallach) they both seemed to have a connection and it was nice to hear his stories of when he was a writer in the good old Hollywood days when he knew Cary Grant and co! If you want beautiful scenery, escapism from the millions of horror and action films out there and good characterisation, than this is for you. It's not as soppy as other rom/com's and it's easy to identify with the characters, it's also very festive and my dad even liked it and he hates romantic films!
    7Chris_Docker

    Swiss Chocolate of Romantic Comedies

    Do you like chocolate? Do you know that moment, even before you put it in your mouth? You can imagine that taste. You can feel that rich sweetness on your tongue, the smoothness going around your mouth . . .

    The Holiday is a romantic comedy. You know what that means. And if you don't like romantic comedies, don't go and see it. If you do, you will know what to expect. The mushy feelings creeping up on you. All those 'If Only . . .' emotions telling you there is a lovely place somewhere in which people fall in love and everything works out kinda perfect. If only for a while . . . say, for the holiday period over Christmas and New Year . . . or for the 138 minutes which this film lasts.

    Two Women on the Verge of Emotional Breakdown do holiday house swap. They escape lovelorn predicaments and find 'unexpected' love on their opposite sides of the Atlantic. Cue picturesque English country house just the way Americans imagine it (with sheep out the back). Cue enormous L.A. mansion with swimming pool (just the way Brits imagine it).

    Cameron Diaz is Amanda, owner of a movie-trailers editing firm. Since she's played the same comedy character several times, there are few surprises; but an excellent script, written directly for her and the other three leading stars, projects it rather better than average. Kate Winslet as Iris, a successful writer on The Telegraph, is more nuanced: an actor with considerable range, we cannot but help admire the way she does 'pathetic girl' rather beautifully in a role that she could manage with one hand counting the ways to have fun and get paid simultaneously.

    Formulaic it is (wonderful women with scoundrelly fellas eventually get The Real Men They Deserve - meeting puppy dogs, children, and falling snowflakes on the way of course). But, well-done within a narrow genre, it still stands out. No-brainers like this tend to have dumb scripts and dumber acting, but The Holiday contains warm, natural dialogue and heartfelt chemistry. If this was the 40's, you'd want Jude Law and Cameron Diaz to get married off-screen afterwards. Charismatic and entertaining, unless you find Diaz, Law or Winslet personally irritating (some people do), they are a joy to watch, filling their parts with love and light. Excellent production values keep the rather trite story flowing. Everything is picture-perfect, long lenses flattering the features of the already handsome stars, filters and soft-focuses carefully delineating the mood.

    There is an overall honesty to the performances. "You look like my Barbie!" delights a four-year-old excitedly to Diaz. Ironic? But said with so much affection it is self-deprecating rather than cutting. Jack Black struggles to get out of his music-and-silly-faces typecasting but just manages to look the part for an intellectual Iris who is not attracted to skin-deep. Jude Law, on the other hand, could be an advert for men's skin cream, and too rounded a character to be mere pin-up material.

    With more Christmas songs than you can shake a piece of tinsel at, The Holiday is a warm, snuggly romance to lose yourself in before coming firmly back down to planet earth. It might be shallow, but it's seasonal entertainment - and a Swiss chocolate of romantic comedies.
    7SnoopyStyle

    Twice the rom-com

    Iris Simpkins (Kate Winslet) is a pushover for her ex (Rufus Sewell) and she's blindsided by his engagement. Amanda Woods (Cameron Diaz) is tired of her cheating boyfriend (Edward Burns) and leaves her LA life for a few weeks. They use a vacation website to chat up a home exchange. During their vacation, they each fall for their own local guys.

    It's a double rom-com. Jack Black is trying to be a romantic lead. He and Winslet make an odd couple. She's absolutely charming. He's not himself, and Eli Wallach is better as the lead. Jude Law is a more conventional choice for a leading man. He and Diaz work well together.

    It's an unabashed chick flick. It does exactly what you expect it to do. It just does it twice. It explains the running time of over 2 hours. It's kinda corny and kinda formulaic, but it has its heart in the right place.

    Más del estilo

    Cómo perder a un chico en 10 días
    6,5
    Cómo perder a un chico en 10 días
    Love Actually
    7,5
    Love Actually
    La proposición
    6,8
    La proposición
    Notting Hill
    7,2
    Notting Hill
    Pretty Woman
    7,1
    Pretty Woman
    El sueño de mi vida
    6,3
    El sueño de mi vida
    10 razones para odiarte
    7,4
    10 razones para odiarte
    El diablo viste de Prada
    7,0
    El diablo viste de Prada
    Con derecho a roce
    6,5
    Con derecho a roce
    27 vestidos
    6,1
    27 vestidos
    El diario de Noa
    7,8
    El diario de Noa
    Chicas malas
    7,1
    Chicas malas

    Intereses relacionados

    Chevy Chase in ¡Socorro! Ya es Navidad (1989)
    Comedia festiva
    Meg Ryan and Billy Crystal in Cuando Harry encontró a Sally... (1989)
    Comedia romántica
    Philemon Chambers and Michael Urie in Soltero hasta Navidad (2021)
    Romance navideño
    Omar Epps and Sanaa Lathan in Love & Basketball (2000)
    Romance para sentirse bien
    Will Ferrell in El reportero: La leyenda de Ron Burgundy (2004)
    Comedia
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance
    James Stewart, Donna Reed, Beulah Bondi, Carol Coombs, Karolyn Grimes, and Thomas Mitchell in Qué bello es vivir (1946)
    Vacaciones

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      This film was written specifically with Cameron Diaz, Kate Winslet, Jude Law, and Jack Black in mind.
    • Pifias
      When Arthur asks Iris where she is from in England, she answers: Surrey; Arthur then says that Carey Grant came from Surrey which Iris confirms. This is wrong as Cary Grant came from and was born in Bristol, England.
    • Citas

      Arthur Abbott: You know what I've been asking myself all night?

      Iris: What? Why I'm bothering you with all these questions?

      Arthur Abbott: I'm wondering why a beautiful girl like you would go to a strangers' house for their Christmas Vacation, and on top of that spend Saturday night with an old cock-up like me.

      Iris: Well, I just wanted to get away from all the people I see all the time!...

      [Arthur looks at her incredulously]

      Iris: Well, not all the people... one person. I wanted to get away from one... guy.

      [she sobs]

      Iris: An ex-boyfriend who just got engaged and forgot to tell me.

      Arthur Abbott: So, he's a schmuck.

      Iris: As a matter of fact, he is... a huge schmuck. How did you know?

      Arthur Abbott: He let you go. This is not a hard one to figure out. Iris, in the movies we have leading ladies and we have the best friend. You, I can tell, are a leading lady, but for some reason you are behaving like the best friend.

      Iris: You're so right. You're supposed to be the leading lady of your own life, for god's sake! Arthur, I've been going to a therapist for three years, and she's never explained anything to me that well. That was brilliant. Brutal, but brilliant.

    • Conexiones
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Blood Diamond/Turistas/The Nativity Story/10 Items or Less/Sweetland (2006)
    • Banda sonora
      Last Christmas
      Written by George Michael

      Performed by Wham!

      Courtesy of Columbia Records and Sony BMG Music Entertainment (UK) Ltd.

      By arrangement with Sony BMG Music Entertainment

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes20

    • How long is The Holiday?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 5 de diciembre de 2006 (España)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Sitio oficial
      • United International Pictures (Germany)
    • Idioma
      • Inglés
    • Títulos en diferentes países
      • El descanso
    • Localizaciones del rodaje
      • Shere, Surrey, Inglaterra, Reino Unido(village)
    • Empresas productoras
      • Columbia Pictures
      • Universal Pictures
      • Relativity Media
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • 85.000.000 US$ (estimación)
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 63.224.849 US$
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • 12.778.913 US$
      • 10 dic 2006
    • Recaudación en todo el mundo
      • 205.219.880 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 2h 16min(136 min)
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • DTS
      • SDDS
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.