PUNTUACIÓN EN IMDb
7,3/10
16 mil
TU PUNTUACIÓN
La obra clásica de Shakespeare sobre el rey asesinamente intrigante del siglo XV, se reinventa en un escenario alternativo de la Inglaterra de los años 30 mientras las nubes del fascismo se ... Leer todoLa obra clásica de Shakespeare sobre el rey asesinamente intrigante del siglo XV, se reinventa en un escenario alternativo de la Inglaterra de los años 30 mientras las nubes del fascismo se acumulan.La obra clásica de Shakespeare sobre el rey asesinamente intrigante del siglo XV, se reinventa en un escenario alternativo de la Inglaterra de los años 30 mientras las nubes del fascismo se acumulan.
- Dirección
- Guión
- Reparto principal
- Nominado para 2 premios Óscar
- 7 premios y 12 nominaciones en total
Denis Lill
- Lord Mayor of London
- (as Dennis Lill)
Reseñas destacadas
Many productions throughout the years have presented Shakespeare in updated formats in order to make his plays more
contemporary with varying results. This production is one of the
most successful. Sir Ian McKellan's extraordinary performance
makes his character, although thoroughly self-serving, incredibly
magnetic. The film is enhanced by many other exceptional
performances, most notably by Robert Downey Jr., Jim Broadbent
and Kristin Scott Thomas. The setting makes the story more
realistic to modern viewers, which helps it to avoid the stiff, stagy
quality seen in most productions of this work. Making
Shakespeare more accessible to today's viewers without
butchering his amazing language is no mean feat, but this film
accomplishes it handily.
contemporary with varying results. This production is one of the
most successful. Sir Ian McKellan's extraordinary performance
makes his character, although thoroughly self-serving, incredibly
magnetic. The film is enhanced by many other exceptional
performances, most notably by Robert Downey Jr., Jim Broadbent
and Kristin Scott Thomas. The setting makes the story more
realistic to modern viewers, which helps it to avoid the stiff, stagy
quality seen in most productions of this work. Making
Shakespeare more accessible to today's viewers without
butchering his amazing language is no mean feat, but this film
accomplishes it handily.
I'm not always comfortable with Shakespeare in modern dress, nor with Ian McKellen's apparent assumption of the mantle of Olivier and Gielgud. Neither did I think that anything could top the experience of seeing Antony Sher play the role on the 500th anniversary of the Battle of Bosworth.
So after all the unfavourable comment, I was shocked to find this version comprehensively squashing all such reservations. It's brilliantly thought out, superbly played and totally gripping from start to finish.
The updating to a non-specific inter war period is not just apposite but genuinely illuminating. The games McKellen plays with the changing techniques of warfare in the period, the rise of fascism, realpolitik and the undermining of royalty by the Wallis Simpson affair, push back the boundaries of Shakespeare on film in all directions.
For example, at the very moment you're thinking that all this mayhem is a bit much in English period costume, the helmets change, then the uniforms get darker, the red flags appear and Richard's acceptance speech turns into an underground Nuremburg Rally - a stark reminder of just how deeply the country flirted with fascism in the 30s and just how short and steep the descent can be. Stanley's troops, crucially uncommitted, stood off overlooking the real Battle of Bosworth. McKellen's Richard has control of the railway network here, but Wing Commander Stanley denies him the all-important air support in a superb piece of updated analogy. Throughout, modernity is so carefully and relevantly overlaid on the plot structure that it becomes one of the great pleasures and achievements of the piece.
Lots of surprises, not the least of which comes as the play's most famous line is perfectly re-engineered and delivered and lots of great players at the top of their form.
McKellen, Scott Thomas, Broadbent, Downey Jnr and Annette Bening are all worth the price of admission individually, but there's hardly a flaw in any of the performances.
I simply can't see what the detractors are on about at all. Really. An epic piece of work. Easily the best version on film. Easily the most thought provoking Shakespeare on film.
So after all the unfavourable comment, I was shocked to find this version comprehensively squashing all such reservations. It's brilliantly thought out, superbly played and totally gripping from start to finish.
The updating to a non-specific inter war period is not just apposite but genuinely illuminating. The games McKellen plays with the changing techniques of warfare in the period, the rise of fascism, realpolitik and the undermining of royalty by the Wallis Simpson affair, push back the boundaries of Shakespeare on film in all directions.
For example, at the very moment you're thinking that all this mayhem is a bit much in English period costume, the helmets change, then the uniforms get darker, the red flags appear and Richard's acceptance speech turns into an underground Nuremburg Rally - a stark reminder of just how deeply the country flirted with fascism in the 30s and just how short and steep the descent can be. Stanley's troops, crucially uncommitted, stood off overlooking the real Battle of Bosworth. McKellen's Richard has control of the railway network here, but Wing Commander Stanley denies him the all-important air support in a superb piece of updated analogy. Throughout, modernity is so carefully and relevantly overlaid on the plot structure that it becomes one of the great pleasures and achievements of the piece.
Lots of surprises, not the least of which comes as the play's most famous line is perfectly re-engineered and delivered and lots of great players at the top of their form.
McKellen, Scott Thomas, Broadbent, Downey Jnr and Annette Bening are all worth the price of admission individually, but there's hardly a flaw in any of the performances.
I simply can't see what the detractors are on about at all. Really. An epic piece of work. Easily the best version on film. Easily the most thought provoking Shakespeare on film.
This is one of the movies you remember for a long time - and for all the good reasons. Transplanting Shakespeare in a different time and giving his historical plots a modern political sense is not such a new idea. What is really strong and works well here is the perfect fit between the characters as Shakespeare intended them and the background which is so different from the original historical one. Each one of the characters is both shakespearian as intended, a perfect citizen of the fictional time created by the director - a fascist England in the 30s - and more than everything else a human being: sensual, hating and loving as only humans do.
Perfectly acted, almost flawlessly directed, with very little overweight, this film is a feast for the intelligent spectator, a brutal, well-paced and expressive piece of art - and exactly as Shakespeare would have loved it, a mirror of his time, of our time, and of any time. 9/10 on my personal scale.
Perfectly acted, almost flawlessly directed, with very little overweight, this film is a feast for the intelligent spectator, a brutal, well-paced and expressive piece of art - and exactly as Shakespeare would have loved it, a mirror of his time, of our time, and of any time. 9/10 on my personal scale.
Shakespeare's tragedy set in 1940s war-torn England.
As someone who loves Shakespeare, I grant a lot of latitude and respect to any person who can get these modern versions produced. The vogue now is to alter the time period, while still holding, generally speaking, to the original plot and language. As usual with the movies, its now done so often that traditional Shakespeare has become a custom more honored in the breach than in the observance. (forgive me!) This is ok, it takes the evil Richard III and plops him into the role of fascist usurper and dictator, during the notorious fascist period of England's history. I know, try and not overthink it. The acting and collection of performers are both first rate, and the film offers interesting moments for both the novice and expert Shakespearean student. There is one thing and it is what prompted me to even write this. If you notice during Richard's ascendance, a formal ball is thrown and a Vera Lynn type woman is shown singing a Glenn Miller type tune. You know you have never heard it, but yet is eerily memorable. I find out years later (today in fact) it is a Christopher Marlowe poem, clevely fitted to a WW2 sounding musical number. Somehow, its just real creepy and its in keeping with the mood of the entire movie. Upsetting and unnerving, with the evil spread just a little too generously over the characters. If you have a big blender, and throw in a copy of 1984, Richard III, and Godfather III, this is what you would end up with.
As someone who loves Shakespeare, I grant a lot of latitude and respect to any person who can get these modern versions produced. The vogue now is to alter the time period, while still holding, generally speaking, to the original plot and language. As usual with the movies, its now done so often that traditional Shakespeare has become a custom more honored in the breach than in the observance. (forgive me!) This is ok, it takes the evil Richard III and plops him into the role of fascist usurper and dictator, during the notorious fascist period of England's history. I know, try and not overthink it. The acting and collection of performers are both first rate, and the film offers interesting moments for both the novice and expert Shakespearean student. There is one thing and it is what prompted me to even write this. If you notice during Richard's ascendance, a formal ball is thrown and a Vera Lynn type woman is shown singing a Glenn Miller type tune. You know you have never heard it, but yet is eerily memorable. I find out years later (today in fact) it is a Christopher Marlowe poem, clevely fitted to a WW2 sounding musical number. Somehow, its just real creepy and its in keeping with the mood of the entire movie. Upsetting and unnerving, with the evil spread just a little too generously over the characters. If you have a big blender, and throw in a copy of 1984, Richard III, and Godfather III, this is what you would end up with.
10OttoVonB
"Richard III" may not have the all-encompassing understanding of uman nature seen in "Hamlet" or the grace and mastery of "The Tempest", but for my money is one of the greatest plays ever written and certainly Shakespeare's most entertaining.
It may be lacking in character development and psychology, but it more than makes up for that with a brilliant concept: have the villain as main character and make the audience his playful confident. The concept is aided further by eminently quotable lines and one great scene after the other of scheming, fiendishness and confrontations. One of the few pieces of criticism you can successfully throw at Shakespeare is that his central characters are often meek or feeble. Not so here! Tudor propaganda this might have been (it quite grotesquely disregards historical fact in a few places), this is storytelling at its finest.
Richard Loncraine's 1995 film places the story in a fictitious 30s England reminiscent of early Nazi Germany. The device serves to make the proceedings more accessible (if only marginally since the original language has thankfully been preserved). It also makes for amusing situations (Richard of York telling his monologue while taking a leak in a public restroom - "my Kingdom for a Horse!" bellowed from a paralyzed jeep) and serves as further proof of the Bard's timelessness.
Beyond the structural and technical feats - and they are quite excellent without exception, including Trevor Jones underrated dark jazzy score - lies what should be our main concern: the cast. Sir Ian McKellen as Richard is a Machiavellian wonder, blowing both Lawrence Olivier's rendition and McKellen's earlier work away. His fiendish creation is a joy to watch and root for, despite the increasing gruesomeness of his crimes. The byzantine plot demands that recognizable faces be cast in supporting roles and the characters are magnificently portrayed by eminent actors giving it their best and succeeding admirably. Maggie Smith, Jim Broadbent and Kristin Scott-Thomas are expectedly great, but the truly outstanding supporting performances come as surprises: Annette Benning is all grief and fury, Adrian Dunbar is eerie yet very human as Richard's pet killer Tyrell and Nigel Hawthorne is incredibly moving as the meek Clarence. Even Robert Downey Jr. manages to hold his own against this impressive array of actors.
All in all if you can appreciate the language (that only gets better with repeated readings/viewings) and have a thirst for fine acting, it would be criminal to ignore this masterpiece.
It may be lacking in character development and psychology, but it more than makes up for that with a brilliant concept: have the villain as main character and make the audience his playful confident. The concept is aided further by eminently quotable lines and one great scene after the other of scheming, fiendishness and confrontations. One of the few pieces of criticism you can successfully throw at Shakespeare is that his central characters are often meek or feeble. Not so here! Tudor propaganda this might have been (it quite grotesquely disregards historical fact in a few places), this is storytelling at its finest.
Richard Loncraine's 1995 film places the story in a fictitious 30s England reminiscent of early Nazi Germany. The device serves to make the proceedings more accessible (if only marginally since the original language has thankfully been preserved). It also makes for amusing situations (Richard of York telling his monologue while taking a leak in a public restroom - "my Kingdom for a Horse!" bellowed from a paralyzed jeep) and serves as further proof of the Bard's timelessness.
Beyond the structural and technical feats - and they are quite excellent without exception, including Trevor Jones underrated dark jazzy score - lies what should be our main concern: the cast. Sir Ian McKellen as Richard is a Machiavellian wonder, blowing both Lawrence Olivier's rendition and McKellen's earlier work away. His fiendish creation is a joy to watch and root for, despite the increasing gruesomeness of his crimes. The byzantine plot demands that recognizable faces be cast in supporting roles and the characters are magnificently portrayed by eminent actors giving it their best and succeeding admirably. Maggie Smith, Jim Broadbent and Kristin Scott-Thomas are expectedly great, but the truly outstanding supporting performances come as surprises: Annette Benning is all grief and fury, Adrian Dunbar is eerie yet very human as Richard's pet killer Tyrell and Nigel Hawthorne is incredibly moving as the meek Clarence. Even Robert Downey Jr. manages to hold his own against this impressive array of actors.
All in all if you can appreciate the language (that only gets better with repeated readings/viewings) and have a thirst for fine acting, it would be criminal to ignore this masterpiece.
¿Sabías que...?
- CuriosidadesSir Ian McKellen enjoyed acting with Robert Downey Jr. in Restauración (1995), and asked him to play the part of Lord Rivers, expecting him to turn the role down as too small. To McKellen's surprise, Downey immediately cleared his diary, and took the part.
- PifiasThis is not a historical drama, nor a biopic. It is an allegory which mixes and unsolved murders from the 1480s with costumes and customs from the 1930s, to make an artistic statement about the similarities between these two eras. While the movie portrays several historical figures, they are not intended to perfectly resemble their real-life counterparts, and their words and actions are never claimed to be what the real people said and did.
- Versiones alternativasThe UK (video) release has the cast credits in order of appearance.
- ConexionesFeatured in 53rd Annual Golden Globe Awards (1996)
- Banda sonoraCome Live With Me
Paraphrased from "The Passionate Shepherd to his Love,(1599)" by Christopher Marlowe
Performed by Stacey Kent and Vile Bodies
Music composed by Trevor Jones
Arranged by Colin Good
Published by EMI Music Publishing Ltd.
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
- How long is Richard III?Con tecnología de Alexa
Detalles
Taquilla
- Presupuesto
- 6.000.000 GBP (estimación)
- Recaudación en Estados Unidos y Canadá
- 2.684.904 US$
- Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
- 91.915 US$
- 1 ene 1996
- Recaudación en todo el mundo
- 2.748.518 US$
- Duración1 hora 44 minutos
- Color
- Mezcla de sonido
- Relación de aspecto
- 2.35 : 1
Contribuir a esta página
Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
Principal laguna de datos
By what name was Ricardo III (1995) officially released in India in English?
Responde