El gondolero de Broadway

"Broadway Gondolier" (Warner Brothers, 1935), directed by Lloyd Bacon, is a musical set in a radio station that could easily be a rehash to the studio's previous effort of "Twenty Million Sweethearts" (1934), starring Dick Powell and Ginger Rogers with a few new twists and turns this time around. Powell plays Richard Purcell (affectionally called Dick by his friends), a Bronx taxi cab driver with a good singing voice. After picking up Hayward (George Barbier) and Gilmore (Hobart Cavanaugh), a couple of theater critics just leaving the opera, they hear Dick singing and encourage him to pursue a career and to stop wasting his time driving cabs. Dick is also encouraged by Professor Eduardo DiVinci (Adolphe Menjou), his music teacher and closest friend. He decides to try his luck landing an audition at a radio station. After a couple of misfortunes, he is given a break by Alice Hughes (Joan Blondell), a no-nonsense secretary who finally cracks a smile, and arranges an appointment for him to audition for Mr. Richards (Grant Mitchell), the station manager, and Mrs. Flagenheim (Louise Fazenda), a romantic widow and sponsor of Flagenheim Cheese. Because Dick is unable to arrive on time for his audition, DiVinci offers to take his place. This gesture loses Dick his opportunity to sell himself. Dick is later offered a second chance appearing on a kiddie program where he sings children's songs and making animal noises. Doing this proves too much for him, causing him to insult his listeners over a live microphone before walking out, causing the red lights at the switch board to flair up. Since the radio station has no real talented singer, Mrs. Flagenheim suggests finding undiscovered talent overseas. She chooses to go to Venice, Italy with Miss Hughes assisting her. Dick learns about the talent search and stows away on the same ship bound for Italy as Alice and Flagenheim. While in Venice, Dick is reunited with DiVinci, who earlier returned to his native homeland. He not only teaches Dick the Italian language, but convinces him to grow a mustache and become a singing gondolier. By coincidence, of course, Dick, now known as Ricardo Purcelli, is discovered by Mrs. Flagenheim, who takes him back with her to New York City as her latest discovery, with Alice, at the risk of her job, keeping Purcell's disguise a secret.

The supporting cast consists of William Gargan as Cliff Stanley, Alice's jealous fiancé; Joseph Sawyer as Red, a cab driver; Bob Murphy as the singing policeman of classical music; James Burke as "Uncle Andy," the kiddie show host; and familiar stock company faces of Mary Treen, George Chandler and Paul Porcasi in smaller roles.

"Broadway Gondolier" is just another excuse of exercising Dick Powell's vocal chords and exploiting the movie with a handful of lively Harry Warren and Al Dubin tunes. The soundtrack includes: "Sweet and Low" (sung by the Canova family, one of them being the famous Judy); "Flagenheim Cheese" (sung by Sam Ash); "Outside of You" (sung by Dick Powell); Guiseppi Verdi's RIGOLETTO (sung by Adolphe Menjou); "The Pig and the Cow" (sung by Joan Blondell and Powell); "The Lonely Gondolier is Singing" (sung in Italian by Powell); "The Rose in Her Hair" (sung by Powell/ gondoliers and Italian citizens); "Flagenheim Cheese" (sung by Sam Ash); "Outside of You" (instrumental, conducted by Ted Fio Rito and his orchestra/sung by band members); "The Rose in Her Hair" (sung by Powell); "Lulu's Back in Town" (sung by Powell and The Mills Brothers); "You Could Be Kissed" (sung by Powell, band members/ reprized by the trick voice antics of Candy Candido); "The Lonely Gondolier is Singing" (Powell); "Flagenheim Cheese" (Sam Ash); "Outside of You" (Powell); "Flagenheim Cheese" (reprise by Powell, Blondell and Ash). There are also Italian lyrics to "Il Gondoliere" and "Rosa D'Amour."

Of the handful of songs, many pleasing to the ear, "The Rose in Her Hair" is the best while "Lulu's Back in Town" is the most memorable. "Lulu" could have easily been a production number with Blondell in the title role and Powell the lead singer, but "Broadway Gondolier" consists of no dance numbers, only vocalists singing into a microphone. This is one way of saving the studio the added expense of a lavish scale production number or two.

As for the plot, it lacks logic, especially when Powell's character is discovered as an Italian-born gondolier in Venice, speaking NO English whatsoever, but able to sing his songs in English. Then when he returns to New York in the guise of an Italian, he supports no Italian accent, even when singing over the radio. One can gather that the listeners in the story, along with its viewing audience, overlooking this, just sitting back and listen to Powell sing, sing, sing.

"Broadway Gondolier" occasionally strains for laughs, with much of the comedy handled by Louise Fazenda in a role that could have been enacted by Alice Brady. Interestingly, both Fazenda and Brady, who really weren't that old, were usually type-cast as middle-aged matrons. As for Adolphe Menjou, he's makes a convincing Italian with dialect intact, never stepping out of character. At 98 minutes, "Broadway Gondolier" has that overlong feel at times. Overall, it's an acceptable radio musical satire with Powell at his prime.

Out of circulation on the local TV markets since the 1970s or 80s, "Broadway Gondolier" can still be seen and enjoyed whenever shown on Turner Classic Movies. (***)

This film has as silly a storyline as any of the Dick Powell musicals (maybe intentionally so), but its entertaining enough to watch, with some tuneful songs (including one minor standard: Lulu's Back in Town). It's all the more so, owing to the presence of Joan Blondell. She was especially gorgeous in this movie. When speaking of her, most people comment on her sassiness, and rapid-fire patter. But in addition to her fine acting, she was also a beautiful, sexy woman, with huge eyes. She employs here an understated, deadpan delivery she used sometimes to heighten the comic effect of her lines. It shows how deft her ability was with comedy. The movie doesn't have Busby Berkeley's production numbers, so I suppose that's why it isn't so well remembered as other ones. But it does put more focus on Dick Powell's voice. While is it isn't up to the operatic standards required by the role, it's certainly a great voice. It gets overlooked in discussions of him, taken for granted, even, I would say. It may be the nature of his roles, and his later transformation distract people's attention.

I saw this film in 1959 on late night Television at age 14. It left a very favorable and lasting impression with me. I only discovered today day via the Internet, the actual title was "BROADWAY GONDOLIER". I can remember seeing Dick Powell as a gondolier, singing pleasant music and what did I know of the movies at the age of 14 years? Virtually zero at that age! I remember my laughing a lot through this film, if you folks reading this posting have recently seen this very enjoyable Musical Comedy entertainment count yourselves very lucky indeed. As far as I am concerned, I indeed envy your good fortune. It is currently Un-Available on DVD, I suspect it has never been released to Home-Video. We are lucky that the Warner Brothers made such a generally enjoyable entertainment for us at the time of the "Mid-Point of the Great Depression" in 1935. I am sure audiences were wanting to escape their financial woes during the time of this film's release, and that Movie Stars in general would have been living the "High-Life" in comparison to the average person in the street. Irrespective whether Dick Powell was pleading for stronger movie roles, only passing time and film Historians have revealed these facts to us... I have been wanting to get a copy of this film, and I am hoping the Warner Archive will release it on DVD before much longer. I disagree with all the "Negative" reviews posted here on IMDb about this film and many other films. Going to the Movies is like taking a ride in a car, you either want to be on the journey or you do not. A lot of present day audiences are prejudiced against seeing "Black-and-White" movies and many have told me so. Dear reader, if you get the opportunity to view this Black-and-White Film, you need to realize one finer point of movie production in the 1930's and through to the 1950's... And that is that Black-and-White films were made on Nitrate Film Stock using Fine-Grain Silver-Salts to produce real intense Blacks and many Shades of Grey through to Zero-Silver-Salts giving Dazzling White Light from the Carbon-Arc Projector-Lamp-Houses on the Cinema Screens of that time. And unless you are seeing an original 35mm Black-and-White "Original" Nitrate Print struck from the original Camera Negative being projected from a Carbon-Arc Lamp-House, you will usually be seeing the Movie from an Old-16mm-Print (from a Television Station ) using Low-Contrast copies, and you are not seeing the film that audiences were viewing at the time of the Original Release, even during the Great Depression. Later in my life, I was employed as Cinema Projectionist ( for over 30 years ) and I recall my mentor revealing to me that in his youth, he was employed as a junior to soak the Nitrate 35mm Movie prints in a bath tub, and his job was to recover the SILVER-SALTS from the Film-Stock, and the Film Exchanges recovered the actual SILVER from the prints, bringing in a great deal of money as a consequence. This was revealed to me by a Chief Projectionist who had worked in Cinemas and Overseas in the Armed Services as Projectionist during World War 2. Dear reader, I hope you are now, a little better informed, that you are not seeing "Black-and-White" films these days ( in the year 2017 ) as they were Originally presented to audiences during the Golden Years of Cinema in the 1930's and the 1940's, but you are seeing a mere facsimile of what was Originally presented during those Golden years. And back then, and in my time in Cinemas, we took care and were proud of the way we presented each and every motion picture to the Cinema-going public, I am proud to claim to you dear reader I was a "Show-Man"...Please to all fellow reviewers, please no more nasty comments... and to you dear reader, Thank You...

It's been awhile since I saw this... It's a fun, harmless Warner Bros. musical of the '30's, with Dick Powell as an American crooner who moves to Italy to be a Gondolier, then (of course) gets discovered by a whacky American rich-lady, out to provide a "real" Singing-Gondolier for her husbands radio show... You get the idea. He falls for an adorable Joan Blondell while trying to hide his real identity... the movie's a lot of fun if you're not looking for great depth or meaning. Typical of the Warner Bros. musical machine of the day, but still fun.

Dick Powell is at the top of his game as both a crooner and a comedic star. And it's fantastic to see Joan Blondell in a lead role. And Adolphe Menjou in a campy role, singing? It's light, fluffy, charming fun that also provides a terrific glimpse into life in 1934 and 1935 (watch how the window on the cruise ship is opened). It's hilarious that everyone on the street seems to know Opera tunes. Also, for anyone who thinks singers and actors today are selling out by appearing in commercials - singers and actors have ALWAYS sold products via or adjacent to their "art," as this film shows. Yet another film that makes me wish there were still nightclubs and live radio shows (not just Wait Wait Don't Tell Me).