[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Völlig von der Wolle

Originaltitel: Volki i ovtsy. Beeezumnoe prevrashchenie
  • 2016
  • 6
  • 1 Std. 25 Min.
IMDb-BEWERTUNG
5,7/10
3536
IHRE BEWERTUNG
Völlig von der Wolle (2016)
Official Trailer
trailer wiedergeben2:17
1 Video
99+ Fotos
Buddy ComedyComputer AnimationAnimationComedyFamilyFantasy

Ein in ein Schaf verwandelter Wolf versucht, eine Schafkolonie vor den Wölfen zu retten.Ein in ein Schaf verwandelter Wolf versucht, eine Schafkolonie vor den Wölfen zu retten.Ein in ein Schaf verwandelter Wolf versucht, eine Schafkolonie vor den Wölfen zu retten.

  • Regie
    • Andrey Galat
    • Maksim Volkov
    • Haishun Xing
  • Drehbuch
    • Neil Landau
    • Ethan Reiff
    • Maksim Sveshnikov
  • Hauptbesetzung
    • Alexander Petrov
    • Sergey Bezrukov
    • Elizaveta Boyarskaya
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    5,7/10
    3536
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Andrey Galat
      • Maksim Volkov
      • Haishun Xing
    • Drehbuch
      • Neil Landau
      • Ethan Reiff
      • Maksim Sveshnikov
    • Hauptbesetzung
      • Alexander Petrov
      • Sergey Bezrukov
      • Elizaveta Boyarskaya
    • 19Benutzerrezensionen
    • 7Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 Gewinn & 10 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Sheep & Wolves
    Trailer 2:17
    Sheep & Wolves

    Fotos103

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 97
    Poster ansehen

    Topbesetzung37

    Ändern
    Alexander Petrov
    Alexander Petrov
    • Seryy
    • (Synchronisation)
    • (as Aleksandr Petrov)
    Sergey Bezrukov
    Sergey Bezrukov
    • Magra
    • (Synchronisation)
    Elizaveta Boyarskaya
    Elizaveta Boyarskaya
    • Byanka
    • (Synchronisation)
    Ekaterina Ivanchikova
    • Lira
    • (Synchronisation)
    • (as Katya Iowa)
    Yuriy Galtsev
    Yuriy Galtsev
    • Ziko
    • (Synchronisation)
    Diomid Vinogradov
    Diomid Vinogradov
    • Moz
    • (Synchronisation)
    Andrey Rozhkov
    • Klif
    • (Synchronisation)
    Andrey Barkhudarov
    • Bezukhiy
    • (Synchronisation)
    Tatyana Shitova
    • Mami
    • (Synchronisation)
    Yuriy Tarasov
    Yuriy Tarasov
    • Toshchiy
    • (Synchronisation)
    Ekaterina Semyonova
    • Shaya
    • (Synchronisation)
    Denis Vilenkin
      Dmitriy Filimonov
      Dmitriy Filimonov
      • Lui
      • (Synchronisation)
      Yuriy Menshagin
      Yuriy Menshagin
      • Khromoy
      • (Synchronisation)
      Nikita Semyonov-Prozorovskiy
      Nikita Semyonov-Prozorovskiy
      • Belgur
      • (Synchronisation)
      • (as Nikita Prozorovskiy)
      Aleksandr Noskov
      • Baron
      • (Synchronisation)
      Kseniya Bolshakova
        Ekaterina Afrikantova
          • Regie
            • Andrey Galat
            • Maksim Volkov
            • Haishun Xing
          • Drehbuch
            • Neil Landau
            • Ethan Reiff
            • Maksim Sveshnikov
          • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
          • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

          Benutzerrezensionen19

          5,73.5K
          1
          2
          3
          4
          5
          6
          7
          8
          9
          10

          Empfohlene Bewertungen

          6paul_m_haakonsen

          Good family entertainment...

          I watched "Sheep & Wolves" (aka "Volki i ovtsy. Beeezumnoe prevrashchenie") together with my son. Granted it was an English dubbed version, so we didn't know that this was a Russian animated movie.

          I must admit that I had little or no expectations to this animated movie, especially since I had no knowledge of this animated movie prior to finding it by random luck. It was the movie's cover/poster that prompted me to pick it up, and my son seemed to be interested in it as well.

          It turned out that the movie actually was a fun movie to watch for the both of us. It had a good story. Sure it was a very predictable storyline, but it was entertaining nonetheless.

          The characters in the movie were good and very likable, which added to the overall enjoyment of the animated movie.

          I will say that the CGI and the level of detail that they had managed to put into this 2016 animated movie was quite good. I was genuinely impressed with what I saw on the screen, and it looked quite nice.

          The English dubbed version that we watched had some adequate voice acting, although I can't really claim to have heard the voice of anyone that I instantly recognized the voice of.

          "Sheep & Wolves" is a good animated movie for the entire family, and it is quite worth the time to sit down to watch.
          9hernandezpamela-19898

          Liked it!

          This movie is pretty good. It is exceptionally well-done design-wise - in terms of the quality level of the animation. It starts kind of moderately paced story-wise but as time goes on, it gets really engaging, with a thrilling, clever chase at the end. The film definitely left me wanting to see more of Grey's adventures!

          For the first few minutes it seemed like it was going to be a quaint, "yeah, isn't that clever" thing, but when the movie pans out, it turns out to be quite effective. I'm quite happy I've seen "Sheep and Wolves" through to the end, we all had quite a lovely time.
          10nickjeromana

          Just like those fairy tales you grew up with

          This is the third film from Wizart Animation Studio.

          I have been following Wizart since their first film (The Snow Queen, 2012) and have noticed that their films have exponentially been getting better. This film is no exception to that trend (although it is only their #3).

          Story: This is a timeless fairytale told from anamorphic Sheep and Wolves. The general concept is "despite their differences all life is precious and should be treated as such" which could be a valuable lesson this day and age. The characters are comically entertaining, while the voice actors (english cast) certainly knew how to make them lovable.

          Animation: clearly a major improvement to The Snow Queen and Snow Queen 2, some blurry and odd animation sequences, but mostly minor scenes and were enjoyable scenes despite that.

          Music: Seemed like the composer had a better handle on this film than The Snow Queen. Still nothing hummable, but final song was fun.

          -I only wish that Wizart would hurry up with a DVD/BD release here in the United States already. I really would like to share this with other people.
          8jbaxter-96690

          It is so beautiful

          This cartoon caught me with graphics. It is so beautiful. Just look at how the alpine meadows are shown. Sheep flocks. And in contrast to this, a forest and a flock of wolves. And then a magical change of one of the main characters. Every flock has its heroes, characters, who set the tone for the whole story. The cartoon will appeal not only to the child, but also to the adult. It clearly depicts good and evil. On whom it is worth to be equal, and who should be avoided. The cartoon deserves a solid four stars from 5!
          9bilwilde

          I haven't seen such cute cartoon for a long time

          I'll admit that I did not have any inclination to see this film, however upon seeing this, I must say that it was exceptionally well done. Of all the computer-generated films this has become one of my favorites, and a favorite of my younger brother. I highly recommend 'Sheep and Wolves' for any parents or babysitters to have ready.



          As for the film itself, I was pleasantly surprised. It took traditional characters, like a wolf or a sheep, and assigned them to very nontraditional roles. With a wolf for protagonist, the film subtly explored many themes unknown to the child-oriented fantasy world. There are many lessons to be learned from this film, and at the same time it is very entertaining. The humor is mostly rather mild, and nothing in the film is ever vulgar. Anyway, the humor goes really well with the young kids, and they laugh a lot. Essentially, this film is for the entire family. Not too adult for the young kids, and not too childish to keep the attention of moms and dads. Very universal!

          Mehr wie diese

          Das magische Haus
          6,2
          Das magische Haus
          Bigfoot Junior
          6,1
          Bigfoot Junior
          Rock Dog
          6,0
          Rock Dog
          Khumba
          5,6
          Khumba
          Ooops! Die Arche ist weg...
          5,8
          Ooops! Die Arche ist weg...
          Völlig von der Wolle: Schwein gehabt!
          5,1
          Völlig von der Wolle: Schwein gehabt!
          Sahara
          5,5
          Sahara
          Ooops! 2 - Land in Sicht
          5,8
          Ooops! 2 - Land in Sicht
          Ballerina - Gib deinen Traum niemals auf
          6,8
          Ballerina - Gib deinen Traum niemals auf
          Operation: Nussknacker - Auf die Nüsse, fertig, los!
          5,7
          Operation: Nussknacker - Auf die Nüsse, fertig, los!
          Bigfoot Junior - Ein tierisch verrückter Familientrip
          5,8
          Bigfoot Junior - Ein tierisch verrückter Familientrip
          Space Chimps - Affen im All
          4,5
          Space Chimps - Affen im All

          Handlung

          Ändern

          Wusstest du schon

          Ändern
          • Wissenswertes
            In November 2016, 'Sheep & Wolves' was a recipient of the Outstanding Achievement Award in Animated Films category in Calcutta International Cult Film Festival, in India.
          • Zitate

            [from English trailer]

            Bianca: I'm tired of waiting, Grey, that you'll finally change.

            Grey: I will change. I promise.

          • Verbindungen
            Featured in Vecherniy Urgant: Alexander Petrov/Kadebostany (2016)
          • Soundtracks
            Ostavaysya soboy (Raised High)
            ("Remain Yourself")

            Music by Alexandre Lessertisseur (as Aleksandr Lessertiser)

            Words by Evgeniy Dovidaytis

            Performed by Ekaterina Ivanchikova (as Katya Iowa)

            Heard over the end-credits in the original Russian version

          Top-Auswahl

          Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
          Anmelden

          FAQ15

          • How long is Sheep & Wolves?Powered by Alexa

          Details

          Ändern
          • Erscheinungsdatum
            • 28. April 2017 (Russland)
          • Herkunftsländer
            • Russland
            • China
            • Zypern
            • Vereinigte Staaten
          • Offizieller Standort
            • Official site
          • Sprachen
            • Russisch
            • Chinesisch
          • Auch bekannt als
            • Sheep & Wolves
          • Produktionsfirmen
            • Wizart Animation
            • CTB Film Company
            • Cinema Fund
          • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

          Box Office

          Ändern
          • Weltweiter Bruttoertrag
            • 4.190.750 $
          Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

          Technische Daten

          Ändern
          • Laufzeit
            1 Stunde 25 Minuten
          • Farbe
            • Color
          • Sound-Mix
            • Dolby Atmos
            • Dolby Digital
          • Seitenverhältnis
            • 2.35 : 1

          Zu dieser Seite beitragen

          Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
          Völlig von der Wolle (2016)
          Oberste Lücke
          What is the Spanish language plot outline for Völlig von der Wolle (2016)?
          Antwort
          • Weitere Lücken anzeigen
          • Erfahre mehr über das Beitragen
          Seite bearbeiten

          Mehr entdecken

          Zuletzt angesehen

          Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
          Hol dir die IMDb-App
          Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
          Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
          Hol dir die IMDb-App
          Für Android und iOS
          Hol dir die IMDb-App
          • Hilfe
          • Inhaltsverzeichnis
          • IMDbPro
          • Box Office Mojo
          • IMDb-Daten lizenzieren
          • Pressezimmer
          • Werbung
          • Jobs
          • Allgemeine Geschäftsbedingungen
          • Datenschutzrichtlinie
          • Your Ads Privacy Choices
          IMDb, ein Amazon-Unternehmen

          © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.