Verstehen Sie die Béliers?

The Béliers are a pretty different family. They're deaf and mute. They live in the countryside and they are a loving family with two children. With one caveat: their daughter is their ears and voice.

As French cinema goes, this film is at its best. The performances, and the whole idea behind the film is so deep and so original, it will make you think twice about life.

It's pretty difficult for me to restrain on accolades and praise. The writers, the director, the crew and each and every actor on this piece are a team out of the ordinary. I mean, a film like this is what makes film making and story telling worth it. As it happens more often than not, French cinema is on the top list of the best films in the world. Sadly for those who expect lots of action, the French rarely oblige. They go deep into the soul of their characters. This is not a cute film, this is a serious work of art that transcends beliefs, races and countries. I would put it as one of those films not to be missed. Chapeau!

After the streak of french blockbuster comedies (Bienvenue chez les Ch'tis, Intouchables, Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?) I had the impression that this one was a comedy too - but it's much more a sweet coming-of-age story, with some very funny moments thrown in. Plus there are some elements of the choir-film sub-genre - good choice, the human voice brings much emotion to the film.

Paula (played adorably by Louane Emera in I think her first feature) is the girl who is faced with the difficult decision - take the step from her family's farm and arms out into the world (= Paris, to work on her beautiful voice), or stay at home with them?

This is made more difficult by the fact that her parents and brother are all deaf-mute, so she feels very responsible (which means, of course, that she's making it difficult for herself, since, as her teacher points out - what were they doing before she was born?!). Thrown in is a little love story - which stays very background, surprising in a coming-of-age story but a good choice, because the film is all about Paula's step away from her family, not about the discovery of boys.

The deaf-mute theme is used for some gags, and to make it harder for Paula, but where it works best is in two scenes towards the end, none of them comedic but both very touching - in both cases it's about how the parents can (or can't) enjoy her daughters singing, an in both cases director/writer Eric Lartigau found perfect and satisfying solutions how to present this on screen - I don't want to spoil those scenes but you'll know what I mean when you see it.

The only weaknesses of this film are some small unexplored (and therefor unnecessary) side plots, and maybe an overplaying of the deaf-mute thing for comical effect which takes away some realism (needing an interpreter for the news on TV? really?) - but overall, highly recommended!

Since the moment I watched the trailer I told myself: "I have to see this movie." And it was worth it. Sometimes you don't need cars exploiting, a super mega plot twist, fantasy creatures or a whole new fictional world, sometimes you just need a heartwarming movie like this one. This is a nice film to see with your family, partner or friend. It has romance, comedy and a great ending. The movie gives you a different perspective of a unique family that like every other family has to deal with their own problems and issues. I give it an 8 because I felt they rushed to get to the conclusion but besides that the rest is great. The music and the way Eric portrayed it in the movie was amazing. Go watch it in theaters and let Louane Emera's voice take your breath.

In a few words this movie is a real masterpiece. It is able to 'broadcast' so many beautiful messages via a surprising good sense of humor.

It places the viewer in the position of various characters living a completely different life and facing controversial problems. And all that is accomplished in a real comedy way..

I have never thought what it feels like to be deaf, this movie allowed me to 'live' that situation for a few minutes.

Isn't that the real meaning of filming? Placing viewers to positions that they couldn't be placed in real life..?

I adored this film for another reason too.. It shows to all of us that you can still film a masterpiece with a tight budget.

It seems that good filming isn't the exclusive privilege of wealthy productions. Budget in filming is like money in life.. it makes things easier but it doesn't guarantee success.

Well done my French friends, "Bravo" I shall be watching you!

George P.

I watched this movie on a Sneak preview and I must admit that I was sooo relieved by its existence. And by the fact that such a movie will actually launch in the big cinemas (at least here, in Germany). Finally – a movie far from a blockbuster, obscene, moronic comedy or anything too pretentious. It is a family movie that you simply enjoy watching and relax while doing so.

The idea is quite original actually, as far as my knowledge of things goes. And honestly, I feel like we need more films like that which explore these ideas and the life of such families and people, but explore them exactly that way - so naturally, with such humour and gentleness. No mega-drama, life is sad and the world is a cruel place for people with disabilities stuff. Everything in the movie is realistic, from the characters to the crises and the conversations. I liked also very much the fact that I didn't find any of the characters especially attractive or better than the rest. They were… hello, normal!! And interesting and different and funny in their "normalness". Here I am talking for both character and looks.

So yeah, basically… I've never been good at reviewing a movie I like, so I can simply recommend it to everybody who wants a breath of fresh air after all the action-visual-effects-little-script stuff that Hollywood is showering us with.

Ps. I didn't know the main character has been a star in a singing show, but the songs and the music in the movie were truly enjoyable.