[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Bigfish & Begonia: Zwei Welten - Ein Schicksal

Originaltitel: Da yu hai tang
  • 2016
  • 6
  • 1 Std. 40 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,0/10
7222
IHRE BEWERTUNG
Bigfish & Begonia: Zwei Welten - Ein Schicksal (2016)
Trailer 1
trailer wiedergeben2:12
1 Video
91 Fotos
AbenteuerDramaFamilieFantasieRomanzeAnimationsfilmAnimeHandgezeichnete Animation

Ein 16-jähriges Mädchen reist in Form eines Delfins in die menschliche Welt und stellt eine Verbindung zu einem menschlichen Jungen her.Ein 16-jähriges Mädchen reist in Form eines Delfins in die menschliche Welt und stellt eine Verbindung zu einem menschlichen Jungen her.Ein 16-jähriges Mädchen reist in Form eines Delfins in die menschliche Welt und stellt eine Verbindung zu einem menschlichen Jungen her.

  • Regie
    • Xuan Liang
    • Chun Zhang
  • Drehbuch
    • Daniel Chuba
    • Xuan Liang
  • Hauptbesetzung
    • Guanlin Ji
    • Shangqing Su
    • Timmy Xu
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,0/10
    7222
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Xuan Liang
      • Chun Zhang
    • Drehbuch
      • Daniel Chuba
      • Xuan Liang
    • Hauptbesetzung
      • Guanlin Ji
      • Shangqing Su
      • Timmy Xu
    • 42Benutzerrezensionen
    • 51Kritische Rezensionen
    • 72Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 3 Gewinne & 10 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Big Fish & Begonia
    Trailer 2:12
    Big Fish & Begonia

    Fotos90

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 87
    Poster ansehen

    Topbesetzung30

    Ändern
    Guanlin Ji
    • Chun
    • (Synchronisation)
    Shangqing Su
    • Qiu
    • (Synchronisation)
    Timmy Xu
    Timmy Xu
    • Kun
    • (Synchronisation)
    Shulan Pan
    • Chun, old age
    • (Synchronisation)
    Yuanyuan Zhang
    • Feng
    • (Synchronisation)
    • (as Yuanyuan Xang)
    Jiu'er
    • Kun's Sister
    • (Synchronisation)
    Lifang Xue
    • Chun's Father (Shu)
    • (Synchronisation)
    Jie Zhang
    • Chisong Zi
    • (Synchronisation)
    Xiaoyu Liu
    • Leizu
    • (Synchronisation)
    Zhongyang Baomu
    • Goumang
    • (Synchronisation)
    Yu Cheng
    • Tingmu
    • (Synchronisation)
    JB Blanc
    JB Blanc
    • Lingpo
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    • (as a different name)
    Johnny Yong Bosch
    Johnny Yong Bosch
    • Qiu
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    Shoya Chiba
    • Tiu
    • (Synchronisation)
    Greg Chun
    Greg Chun
    • Houtu
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    • …
    Cam Clarke
    Cam Clarke
    • Zhurong
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    Todd Haberkorn
    Todd Haberkorn
    • Kun
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    • …
    Kyle Hebert
    Kyle Hebert
    • Neighbour
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    • Regie
      • Xuan Liang
      • Chun Zhang
    • Drehbuch
      • Daniel Chuba
      • Xuan Liang
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen42

    7,07.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    8BabelAlexandria

    The Chinese/South Korean Ghibli?

    We really enjoyed this movie for its striking animation, fantastic and beautiful worlds, and likable characters. Although the original language and mythological themes are Chinese, the animation was done by Studio Mir, based in South Korea, which also worked on the Legend of Korra. Almost all of the Chinese animated epics deal with how the characters (often gods, spirits, or demigods) relate to heaven; in Big Fish & Begonia, the alternative universe is under the earth, or, more precisely, under the sea. We also noticed a lot of allusions to Studio Ghibli, above all Spirited Away, especially in some of the characters (for example the steward of souls was like a male version of the witch who runs the bathhouse). Plus the strong female lead character whose story is nevertheless closely tied to a romantic interest.
    9d-57774

    An Amazing Movie

    I heard about Big fish & begonia (Da Hai) in 2013 and I was shocked by the 5-minute trailer at that time. At first sight I thought it was a Ghibli movie again, but then I learned about that the core story got some inspiration from some ancient Chinese proses, such as "A Leisurely Tour" by Chuang-tzu and ShanHai Jing. As a Chinese, I know I can't describe my feeling perfectly in English, but I just want to say that Big Fish & Begonia (Da Hai) is a very moving and wonderful movie which can make me cry every time. It tells a story about salvation, love and growth. It's totally Chinese, from these good pictures to the touching story. I hope one day the movie can be released in some other countries, so that more and more audience can enjoy its beauty and be moved by it.
    8akimboteen

    fantastic fusion of arts

    I am truly impressed. I cried a lot while watched this piece of art. I can't write it detailed how beautiful was the story, music and the picture as well (because of my bad English), and the music followed those. I feel like i've become more just because i watched this animation movie. I would hardly recommend to everyone.
    6gollerandreas

    Less Miyazaki, more Chinese please

    I had the chance to see "Big Fish and Begonia" in the cinema yesterday. I was a little bit disappointed. Liang created a beautiful fantasy world and quite an original story background. Also the animations look fantastic. There are indeed many things to like about this movie. So it's all the more of a shame that the story is not very well told. Cuts between scenes always seems to come at the wrong moment and a lot of the characters and dialogues are redundant in regard to the main story. A lot of the movie is just a chain of depictions of cute little details in Liang's fantasy world. It feels a little bit like he tries so hard to be Miyazaki that he forgets all about the plot. Because of this, it's hard to get a feel for the movie. Which is a shame because it had a lot of potential. I hope that Liang's future works will try less to be Miyazaki and dare to be more Chinese. Although this movie may not be great, it might well be the start of a new age in Chinese animation cinema. I recommend this movie to people who are hugely into Chinese cinema and/or animation films. Otherwise, wait for something more worthwhile.
    6Riley-H

    A Milestone of Chinese Animation

    I have not watched a film made in China for quite a long time even if I am Chinese myself. Our film industry still has a long way to go. However, I am deeply impressed by the creative story and the perfect combination of 2D and 3D animation of DaYuHaiTang, and I personally consider the film as a revolutionary art piece.

    Through the story, the film emphasize the relationship of our life and our dreams. It encourages us to stick to what we eager for, to what we believe, even when the environment is against us. In the movie, Kun is the symbol of our dreams. It grows, it flies, and its life is tightly related to the one who raises it. We are born to achieve something, if the goal in our life isn't achieved eventually, our life is meaningless. Be brave and go ahead, that's what the film wants to teach us.

    The movie contains many Chinese traditional elements, which has seldom been seen before. I am also glad to see that Chinese animation has finally started to focus on how to move audience emotionally. However, there are many shortcomings as well. The film has a good story, but it failed to tell it well. The plot goes too fast at the beginning, and too slow at the end. Besides, a lot of redundant words can be found during conversations. Maybe the film crew should do something about that in their next movie.

    The film did a great job, but it's the audience in the cinema that let me down. I was shocked to see many people laughing mockingly at the characters at some meaningful scenes just because it seems funny to them. Some people are even insulting the film and the characters on the Internet as well. In my opinion, whether a film is good or not, it is an art piece, and it is the result of the film crew's diligence and creativity. We should talk about the strong points and drawbacks of the film objectively, not insulting it without thinking deeply. The poor moral quality of the audience can be seen in those rude remarks. The Chinese animation industry is developing rapidly, it's the audience ability to appreciate films that failed to keep up.

    Mehr wie diese

    Jiang Ziya
    6,6
    Jiang Ziya
    Monkey King: Hero Is Back
    6,7
    Monkey King: Hero Is Back
    Bao lian deng
    6,9
    Bao lian deng
    Deep Sea
    6,7
    Deep Sea
    Prince Nezha's Triumph Against Dragon King
    7,7
    Prince Nezha's Triumph Against Dragon King
    Kûkai
    6,2
    Kûkai
    Der König der Affen
    8,1
    Der König der Affen
    Omae umasoudana
    7,4
    Omae umasoudana
    Calabash Brothers
    8,1
    Calabash Brothers
    Ein Brief an Momo
    7,2
    Ein Brief an Momo
    Song ni yi duo xiao hong hua
    6,7
    Song ni yi duo xiao hong hua
    Lu Over the Wall
    6,8
    Lu Over the Wall

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Upon its 2016 release, it became China's second-highest-grossing locally produced animated feature of all time.
    • Zitate

      Lingpo: What brings you to the Island of Souls?

      Chun: There's a soul I'm looking for: the soul of a human boy

      Lingpo: What time was it he died?

      Chun: It was two days before the wheat harvest.

      Lingpo: You need to be sure of the date. Otherwise you're searching for a needle in a haystack. So many die every day.

      Chun: I'm sure. It was my birthday.

      Lingpo: I know what you're trying to do, girl, and it goes against the laws of nature!

      Chun: I don't care. I've got to save him!

      Lingpo: The punishment is harsh for those who defy nature, no matter who you are, so you *should* care.

      Chun: But I owe him, for saving my life.

      Lingpo: How very touching. I've been stuck here for 800 years, and I'm still not done paying penance for my sin!

      Chun: But you didn't...!

      Lingpo: Don't interrupt! Let me tell you what real tragedy is. Meeting someone you care about so much you forget yourself and make a mistake. So then you go back and try to fix it and make things right again, and then you learn that fixing it's impossible.

      [chuckles]

      Lingpo: We can never undo the wrongs we've done. This I know.

      Chun: You're saying you won't help me?

      Lingpo: I'm saying I pity you. Besides, resurrecting someone from the dead doesn't come cheap.

      Chun: What would it cost?

      Lingpo: No less than a lovely girl's loveliest features: your eyes.

      Chun: [winces]

      Lingpo: [laughing] Now she's scared.

      [chuckles]

      Lingpo: Don't want to give up your pretty eyes, eh? All right, I'll take half your life instead.

      Chun: If that'll save him, take it.

    • Soundtracks
      It's Cold Without Your Love
      Composed by Kiyoshi Yoshida

      Lyrics by Xuan Liang

      Performed by Lala Hsu

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is Big Fish & Begonia?
      Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 8. Juli 2016 (China)
    • Herkunftsland
      • China
    • Offizielle Standorte
      • Funimation Films (United States)
      • Official site
    • Sprache
      • Mandarin
    • Auch bekannt als
      • Big Fish & Begonia
    • Drehorte
      • Peking, China
    • Produktionsfirmen
      • B&T
      • Horgos Coloroom Pictures
      • Huoerguosi ENLIGHT MEDIA
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 30.000.000 CN¥ (geschätzt)
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 85.557.721 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 40 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
      • Dolby Atmos
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Bigfish & Begonia: Zwei Welten - Ein Schicksal (2016)
    Oberste Lücke
    What is the Spanish language plot outline for Bigfish & Begonia: Zwei Welten - Ein Schicksal (2016)?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.