[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

The Grandmaster

Originaltitel: Yi dai zong shi
  • 2013
  • 12
  • 2 Std. 10 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,6/10
37.891
IHRE BEWERTUNG
Tony Leung Chiu-wai and Ziyi Zhang in The Grandmaster (2013)
A story inspired by the life and times of the legendary kung fu master, Ip Man, and set in the tumultuous Republican era that followed the fall of ChinaÂ’s last dynasty, a time of chaos, division and war that was also the golden age of Chinese martial arts.
trailer wiedergeben2:11
10 Videos
99+ Fotos
Kung FuMartial ArtsActionBiographyDramaRomanceWar

Die Geschichte des Kampfkunstmeisters Ip Man, der Bruce Lee trainierte.Die Geschichte des Kampfkunstmeisters Ip Man, der Bruce Lee trainierte.Die Geschichte des Kampfkunstmeisters Ip Man, der Bruce Lee trainierte.

  • Regie
    • Wong Kar-Wai
  • Drehbuch
    • Wong Kar-Wai
    • Jingzhi Zou
    • Haofeng Xu
  • Hauptbesetzung
    • Tony Leung Chiu-wai
    • Ziyi Zhang
    • Jin Zhang
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,6/10
    37.891
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Wong Kar-Wai
    • Drehbuch
      • Wong Kar-Wai
      • Jingzhi Zou
      • Haofeng Xu
    • Hauptbesetzung
      • Tony Leung Chiu-wai
      • Ziyi Zhang
      • Jin Zhang
    • 163Benutzerrezensionen
    • 288Kritische Rezensionen
    • 73Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Für 2 Oscars nominiert
      • 68 Gewinne & 72 Nominierungen insgesamt

    Videos10

    Theatrical Trailer
    Trailer 2:11
    Theatrical Trailer
    Teaser Version
    Trailer 1:10
    Teaser Version
    Teaser Version
    Trailer 1:10
    Teaser Version
    Exclusive Clip
    Clip 0:57
    Exclusive Clip
    The Grandmaster: The Grandmaster According To RZA
    Clip 3:20
    The Grandmaster: The Grandmaster According To RZA
    The Grandmaster: Rain Fight (US)
    Clip 0:58
    The Grandmaster: Rain Fight (US)
    The Grandmaster: Train Fight (US)
    Clip 0:59
    The Grandmaster: Train Fight (US)

    Fotos673

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 668
    Poster ansehen

    Topbesetzung77

    Ändern
    Tony Leung Chiu-wai
    Tony Leung Chiu-wai
    • Ip Man
    • (as Tony Leung)
    Ziyi Zhang
    Ziyi Zhang
    • Gong Er
    Jin Zhang
    Jin Zhang
    • Ma San
    Chang Chen
    Chang Chen
    • Razor
    Cung Le
    Cung Le
    • Iron Shoes
    Qingxiang Wang
    • Master Gong Yutian
    Elvis Tsui
    Elvis Tsui
    • Mr. Hung
    • (as Jinjiang Xu)
    Song Hye-kyo
    Song Hye-kyo
    • Zhang Yongcheng
    Kar-Yung Lau
    Kar-Yung Lau
    • Master Yong
    • (as Chia Yung Liu)
    Chiu-Yee Tsang
    • Shorty
    Hoi-Pang Lo
    Hoi-Pang Lo
    • Uncle Deng
    Shun Lau
    Shun Lau
    • Master Rui
    Xiaofei Zhou
    Xiaofei Zhou
    • Sister San
    Mancheng Wang
    • Master Ba
    Ting Yip Ng
    Ting Yip Ng
    • Brother Sau
    Man Keung Cho
    • Cho Man
    Chi Wah Ling
    Chi Wah Ling
    • Foshan Martial Artist
    • (as Tony Ling)
    Tielong Shang
    • Jiang
    • Regie
      • Wong Kar-Wai
    • Drehbuch
      • Wong Kar-Wai
      • Jingzhi Zou
      • Haofeng Xu
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen163

    6,637.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    7Hellmant

    Extremely beautiful to look at but also also a tad too hard to follow and uninvolving.

    'THE GRANDMASTER': Three and a Half Stars (Out of Five)

    Critically acclaimed Kung Fu epic about legendary Chinese martial-arts master Ip Man. Ip Man was the Wing Chun grandmaster and his most famous student was Bruce Lee. This film chronicles the years leading up to his success as a martial arts teacher. It stars Tony Leung Chiu-Wai as Ip Man and Zhang Ziyi as Gong Er, his main love interest. Kar Wai Wong directed and co-wrote the movie (with Jingzhi Zou and Haofeng Xu). Wong is famous for directing and writing other popular Hong Kong period piece dramas like '2046' and 'IN THE MOOD FOR LOVE'. I'd rate this flick about the same as Wong's others; I thought it was extremely beautiful to look at but it's also a tad too hard to follow and uninvolving.

    The story focuses as much on Gong Er (Ziyi) as it does Ip Man and follows a love story between the two as they keep in contact for many years following a fight for Gong's family's honor. Ip Man had defeated her father, Gong Yutian (Wang Qingxiang) in a battle that was as much about philosophical ideas as combat. The film follows Ip Man's years during the Second Sino-Japanese War, in 1938, struggling through poverty with his family. It also focuses on Gong Er's attempt at vengeance against the man who murdered her father, Ma San (Zhang Jin).

    The story is told in a very disjointed way and it was really hard for me to keep up with what was going on in it. I often find these epic Hong Kong Kung Fu flicks to be dull anyway and wasn't too interested in seeing this one. It did get mostly good reviews from critics though and it's nominated for two 2014 Oscars (in Cinematography and Costume Design). It definitely deserves those award nominations and is very breathtaking to look at. I also think Zhang Ziyi is one of the more beautiful and sexy women in cinema today and she gives a great performance here. I'm not sure how I feel about Leung Chiu-Wai as an actor, he's not bad in this movie but I didn't really learn to care for his character much at all. The martial-arts scenes are grand and epic though and I'm sure fans of the genre will be more than pleased.

    Watch our movie review show 'MOVIE TALK' at: https://www.youtube.com/watch?v=jTUUB4nMD6M
    9CelluloidDog

    Under-appreciated Gem, more Arts House than Action

    The most under-appreciated films usually emerge later as gems, often 10, 20 or even 50 years later. For example, Citizen Kane didn't win an Academy Award but 20 years later, it was considered one of the greatest films made. The Passion of Joan of Arc (1928) was a critically acclaimed film when released but is really considered more of a gem today than 30-40 years ago. Like fine wine, films get better as they age. Once Upon in the West (1968) when released was celebrated in Europe but panned in the US. Twenty years alter, it is considered one of the greatest films ever made. The Grandmaster comes very close to these films.

    The three reasons this film is panned: 1) People want action, the figure Ip Man represents action and this film breaks from traditional kung fu movies but in the same vein as Crouching Tiger, Hidden Dragon. In essence, it is just as good as Crouching Tiger, Hidden Dragon. There is plenty of action but martial arts fans want Jet Li, Donnie Yen or Michelle Yeoh. Hence, they will never give this film an 8, 9 or 10. Action is great, but it's second-rate to the true martial artist fan. 2), People find it complex. The plot is quite simple, really. I suspect it's more about reading prose and not realizing it's poetry. Plot is about Ip Man rising to the best in the South and to be challenged by the northern martial artists but war stops everything. half of the movie is about tradition and honor, not about martial arts. Definitely not about good guy beats up bad guy which draws most people's attention and praise. 3) Ip Man and Gong Er fall in a type of forbidden, unrequited love. It's bounded more by cultural beliefs than personal beliefs. But to many, this subplot slows or kills the action plot. But love isn't complicated, or at least we shouldn't see it that way.

    On another final note, this film isn't about confrontation between the protagonist and antagonist. Rather, Ip Man doesn't really have an opposing challenge. His challenges are friends, as real martial artists become friends, as mentioned. They test each others' skills and build respect for each other, much like the test fight with Razor. It is the pretenders who fight, like Ma San. It is about honor and respect, not about violence.

    Movie fans who want a real martial artist star will prefer Donnie Yen in Ip Man (2008) which is artistically almost as good a film. In contrast, The Grandmaster is better written, better acted and better cinematography, but Ip Man with Donnie Yen has better fighting scenes. Keep in mind, Bruce Lee never made great films, they were rather B type films but people love his iconic charisma. Many will like the film for the star, not the quality.

    So like Crouching Tiger, Hidden Dragon, this film is mystical and really, martial arts is more a scenic subplot into a man and his world. Or what director Kar Wai Wong intended. Regardless, a question is that should one pan a film because of what it isn't? Or should one celebrate a film for what it is? A parent celebrates and loves each child, regardless of how different. How can we celebrate this film?

    1. It's slow but that gives a chance to watch the direction and cinematography which is exquisite. One doesn't rush through The Louvre, but savors the moment. It's quite masterful and poetic. 2. The screenplay and script. Brilliantly done. The dialogue is simple in appearance but every other line has a double meaning. Not since Once Upon a Time in the West has a simple dialogue taken on so many directions. The viewer has to focus on the words and what they mean. 3. There is beautiful scenes, significant cultural symbolism but it is broken down simplistically, most of the symbolism is cultural. It's not hard to understand, just place yourself in another world. It's not a simplistic film like Rocky. Quite the opposite but yet the plot is quite simple, if you realize it's not just about kung fu. Watching Master Gong Yutian practice in the snowy garden was magnificent. The brothel scenes with the martial artists was surprisingly a wealth of characters, costumes and sets. 4. Acting is strong with Ziyi Zhang leading and maybe overshadowing Tony Chiu Wai Leung. To some, that's not sensible: why not a film to showcase Donnie Yen with real moves? Bu Donnie isn't as somber an actor. We see the pain and modesty of Ip Man through Tony Chiu Wai Leung. The plain expressiveness of the actors casts a shadow over the difficult history, the winter months as Ip Man narrates. Ziyi represents the forbidden martial arts, the family secrets, the traditional view of outsiders. Hence she has an important symbolism. Ip Man represents the new, the invention of Bruce Lee and exposure of Wing Chun to the world.

    The ending was slightly out of place given the poetry of the film. We didn't need Ip Man to give his final quote, although it was snappy, it was out of place. Perhaps, just a fade from the photo shoot with the young Bruce Lee.

    Just watch and appreciate artistic quality. Real martial arts fans will appreciate the descriptions and dialog over different styles of martial arts. This film won't be really in a Top 100 list of greatest films, but it comes close and should be in a top 250-500 list of great films. Or one of the 50 best films of the decade. A gem. It just isn't a traditional martial arts fan film, rather an Arts House film.

    I'm not sure whether to give this film a 8.5, 9, 9.5…but seeing the relatively IMDb scores (6.5 at this time), I'm boosting it to its rightful place.
    10rblenheim

    Magnificent in its Original International Cut Version

    THIS IS A REVIEW OF THE INTERNATIONAL CUT, NOT THE 'HARVEY WEINSTEIN' American VERSION:

    It was finally time for the great iconoclastic Hong Kong director to turn to martial arts in his intense and atmospheric telling of the great grandmaster teacher, Ip man, and he doesn't disappoint.

    Wong Kar-wai brings the poetic beauty of his "In the Mood for Love" to this Chinese action genre and executes it with a precise rhythmic heightening reminiscent of Sam Peckinpah at his best, while bringing out the experience of living through the Japanese invasion of China during WWII.

    The cast is magnificent, especially Tony Leung as the Ip man and Ziyi Zhang as Gong Er who perfectly embodies a kung-fu mistress trying to avenge her father.

    A Wong masterpiece to put on a level with his finest work!

    PS: One particular reviewer earlier criticized the editing of this film which, to me, smacks of putting down the film for not being more conventional. Sometimes it is difficult to put aside expectations of what one wants a film to be in favor of what the actual film on the screen is. "The Grandmaster" is, in fact, brilliantly edited. Wong is, if nothing else, a perfectionist in taking years to mold his assembled footage into his own personal rhythmic poem, idiosyncratically emphasizing downbeats and rests as precise as a great composer. What you see here is Wong Kar-wai's personal vision, take it or leave it. I wouldn't change a frame, or a single edit. It strikes me as a perfect diamond by this exceptional, if eccentric, cinema artist.
    Gordon-11

    Great visuals but cumbersome plot

    This film tells the biography of a martial arts master, whose life is interrupted by love and war.

    "The Grandmaster" starts off very visually stunning, as Tony Leung and the adversaries fight in the rain in an epic style. The water movement is so stylish that the expectation I have for "The Grandmaster" is immediately lifted up. Throughout the film, the sets are lavish and the visuals are consistently captivating. However, I find the plot a bit confusing and the pace far too slow. The romantic subplot feels cumbersome and too restrained, even though I understand that is the intention to parallel Gong's unspoken feelings. I find the story boring as a matter of fact. Tighter editing, and maybe the last half an hour cut would make the story less cumbersome.
    moviesbest

    Art & Action blended at its best, first rate.

    When Wong Kar Wai announced he will start to make a movie about Ip Man, a few followed, all made and shown with success before Wong complete his. Knowing that a WKW movie is never straightforward story-telling, I know his will be different from all others but wonder how different will it be compared to his "Ashes of Time". I will not write anything about the story or the script as I believe it will take some joy away from anyone who is going to watch it. I watched the original first released version. I am dumbfounded, especially with Zhang Ziyi(Crouching Tiger, Hidden Dragon, Memoirs of a Geisha, 2046)and Tony Leung's action. They are not Jet Li or Michelle Yeoh but in this movie, they fought so convincingly well that you will think they really know Wing Chun(a type of Chinese Kung-fu). For those who find Wong Kar Wai's past movies too stylish, artistic or difficult to understand, this one is different and most suitable for the general audience but without lacking in style or arts. If there is any complaint, it will be from fans of Tony Leung who may feel that he is overshadowed by Zhang, especially in the action scenes. Just like her Crouching Tiger movie, I believe she acted so well, so much so that the director kept more of her scenes for the final movie.(She is nominated for best actress in the coming China-equivalent of the Oscar). Never have I seen any movie in the past where an actress did so well in both action and drama scenes in the same film. Another actor deserved a mention is Taiwanese Zhang Chen; he is equally as compelling as Zhang in both action and drama here although his screen time is short. Tony Leung did not give me any surprise aside from the action scenes. As for the cinematography, editing and the rest, I think others have already raved enough. Go watch it before reading too much. This is what I call a real movie. It's meant to be seen, not read.

    Mehr wie diese

    Die verlorene Zeit
    7,0
    Die verlorene Zeit
    2046 - Der ultimative Liebesfilm
    7,4
    2046 - Der ultimative Liebesfilm
    Die Biografie des Rowdys Afei
    7,4
    Die Biografie des Rowdys Afei
    As Tears Go By
    7,0
    As Tears Go By
    Glücklich vereint
    7,7
    Glücklich vereint
    Chungking Express
    7,9
    Chungking Express
    Der Klang der Liebe
    8,1
    Der Klang der Liebe
    Hao Jiu Bu Jian
    7,4
    Hao Jiu Bu Jian
    One-Tenth of a Millimeter Apart
    6,9
    One-Tenth of a Millimeter Apart
    The Hand
    7,4
    The Hand
    Fallen Angels
    7,5
    Fallen Angels
    My Blueberry Nights
    6,6
    My Blueberry Nights

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      The project was announced almost 10 years before its final release, due to director Wong Kar-Wai's endless perfectionism. Several other motion pictures about the Ip Man that were conceived after this announcement (most famously Ip Man (2008) and Ip Man 2 (2010)) were all released in the meantime.
    • Zitate

      Gong Er: Remember when I told you that there is nothing to regret in life? It's all bullshit. If life had no regrets it would be really boring.

    • Alternative Versionen
      The original version released in Asia removes a portion of Yi Xintian's subplot. The rain fight sequence between Xintian and Ip Man shown in the trailer, for example, was removed. However, Wong Karwai then recut the movie for a special Berlin Film Festival screening by incorporating the missing scenes back, but editing out several scenes from the original version including a fight sequence between Ip Man and a Hong Kong challenger. Both versions are missing crucial segments that made all three main characters' journey feel incomplete. The actual finished movie was rumored to be 4 hours long. Wong Karwai mentioned he had no intention of releasing the 4 hour version.
    • Verbindungen
      Featured in Die Oscars (2014)
    • Soundtracks
      Stabat Mater
      Written by Stefano Lentini

      Performed by The City of Rome Contemporary Music Ensemble

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ20

    • How long is The Grandmaster?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 27. Juni 2013 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • Hongkong
      • China
      • Frankreich
      • Niederlande
      • Vereinigte Staaten
    • Offizielle Standorte
      • Official site
      • Official site (Japan)
    • Sprachen
      • Mandarin
      • Kantonesisch
      • Japanisch
    • Auch bekannt als
      • Nhất Đại Tông Sư
    • Drehorte
      • Foshan, Guangdong, China
    • Produktionsfirmen
      • Block 2 Pictures
      • Jet Tone Production
      • Sil-Metropole Organisation
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 38.600.000 $ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 6.594.959 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 132.617 $
      • 25. Aug. 2013
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 73.933.255 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      2 Stunden 10 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
      • Dolby Atmos
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Tony Leung Chiu-wai and Ziyi Zhang in The Grandmaster (2013)
    Oberste Lücke
    What is the Hindi language plot outline for The Grandmaster (2013)?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.