[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Lachsfischen im Jemen

Originaltitel: Salmon Fishing in the Yemen
  • 2011
  • 6
  • 1 Std. 47 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,8/10
68.437
IHRE BEWERTUNG
Ewan McGregor and Emily Blunt in Lachsfischen im Jemen (2011)
An expert is approached by a consultant to help realize a sheik's vision of bringing the sport of fly-fishing to the desert and embark son an upstream journey of faith and fish to prove the impossible, possible.
trailer wiedergeben2:31
19 Videos
59 Fotos
Feel-Good-RomanzeSchrullige KomödieDramaKomödieRomanze

Ein Fischereiexperte wird von einem Berater angesprochen, ihm bei der Realisierung der Vision eines Scheichs zu helfen, das Fliegenfischen in die Wüste zu bringen. Er begibt sich auf eine Re... Alles lesenEin Fischereiexperte wird von einem Berater angesprochen, ihm bei der Realisierung der Vision eines Scheichs zu helfen, das Fliegenfischen in die Wüste zu bringen. Er begibt sich auf eine Reise stromaufwärts von Glauben und Fischen, um das Unmögliche möglich zu machen.Ein Fischereiexperte wird von einem Berater angesprochen, ihm bei der Realisierung der Vision eines Scheichs zu helfen, das Fliegenfischen in die Wüste zu bringen. Er begibt sich auf eine Reise stromaufwärts von Glauben und Fischen, um das Unmögliche möglich zu machen.

  • Regie
    • Lasse Hallström
  • Drehbuch
    • Simon Beaufoy
    • Paul Torday
  • Hauptbesetzung
    • Ewan McGregor
    • Emily Blunt
    • Amr Waked
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,8/10
    68.437
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Lasse Hallström
    • Drehbuch
      • Simon Beaufoy
      • Paul Torday
    • Hauptbesetzung
      • Ewan McGregor
      • Emily Blunt
      • Amr Waked
    • 181Benutzerrezensionen
    • 229Kritische Rezensionen
    • 58Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 6 Nominierungen insgesamt

    Videos19

    No. 2
    Trailer 2:31
    No. 2
    No. 2
    Trailer 2:30
    No. 2
    No. 2
    Trailer 2:30
    No. 2
    No. 1
    Trailer 2:31
    No. 1
    Salmon Fishing in the Yemen
    Trailer 2:32
    Salmon Fishing in the Yemen
    Salmon Fishing In The Yemen: I Am Your Mother
    Clip 1:00
    Salmon Fishing In The Yemen: I Am Your Mother
    Salmon Fishing In The Yemen: Man Of Faith
    Clip 1:30
    Salmon Fishing In The Yemen: Man Of Faith

    Fotos59

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 53
    Poster ansehen

    Topbesetzung26

    Ändern
    Ewan McGregor
    Ewan McGregor
    • Dr. Alfred Jones
    Emily Blunt
    Emily Blunt
    • Harriet
    Amr Waked
    Amr Waked
    • Sheikh Muhammed
    Kristin Scott Thomas
    Kristin Scott Thomas
    • Patricia Maxwell
    Catherine Steadman
    Catherine Steadman
    • Ashley
    Tom Mison
    Tom Mison
    • Capt. Robert Mayers
    Rachael Stirling
    Rachael Stirling
    • Mary Jones
    Tom Beard
    Tom Beard
    • Peter Maxwell
    Jill Baker
    Jill Baker
    • Betty
    Conleth Hill
    Conleth Hill
    • Bernard Sugden
    Alex Taylor-McDowall
    • Edward Maxwell
    Matilda White
    • Abby Maxwell
    Otto Farrant
    Otto Farrant
    • Joshua Maxwell
    Hamish Gray
    Hamish Gray
    • Malcolm
    Clive Wood
    Clive Wood
    • Tom Price-Williams
    Nayef Rashed
    Nayef Rashed
    • Rebel Leader
    Peter Wight
    Peter Wight
    • Tory Grandee - Angus Butler
    Waleed Akhtar
    • Essad
    • Regie
      • Lasse Hallström
    • Drehbuch
      • Simon Beaufoy
      • Paul Torday
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen181

    6,868.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    8napierslogs

    Brings humour and faith to science, politics and romantic comedies

    A rich sheik has decided that he would like to bring the faith and sport of fly-fishing to Yemen. British fisheries expert, Dr. Alfred Jones (Ewan McGregor), thinks it's a joke. But the PM likes the idea of positive Anglo-Yemeni cooperation and the 2 million potential voters who fish. Dr. Jones still thinks it's a joke. The sheik transfers $50 Million over to his consultant's firm, and thus the project begins.

    Dr. Jones still thinks it's a joke. And that is where the film shines. The filmmakers don't really treat it as if it's a true story and keep the humour sharp throughout. It's more closely related to a light-hearted romantic comedy rather than a sharp-edged political memoir. But again, this is where it shines, because it's so much better than a light-hearted romantic comedy. McGregor nails his serious character, allowing us to experience his whimsical sense of humour beneath his scientific demeanor. It's a character that I instantly connected with and it has never been better written or portrayed as it was here.

    To me, the second best character was Sheikh Muhammed (Amr Waked). (Although at this point most people would prefer to mention the foul-mouthed press secretary by Kristin Scott Thomas). The sheikh splits his time between the desert of Yemen and the beautiful flowing streams through the mountains and glens of Scotland. He wants to bring the serenity and faith that fly-fishing brings to his people in the Middle East. Dr. Jones fishes but he is not religious. The sheikh found this a very confusing dichotomy in his character until they both realized that faith is not the same thing as religion.

    "Salmon Fishing in the Yemen" is very funny and approaches political satire level. We know, and Dr, Jones knows, that fish do not survive in the desert. So obviously this is all a big joke, but as we also all know, money and power outweigh common sense. But it starts becoming clear that this might actually work after we realize that the sheikh is driven by faith – not religion, nor money. And the media comes in and creates war heroes and emotions out of nothing. As I said, the film is very funny but it doesn't skewer the politicians or media as much as we would want them to. At that point it becomes a romantic comedy.

    The genre shouldn't really matter though because it's so cute and charming, and enjoyable on every level. I'm assuming the book focuses more on the political and engineering maneuvers required to bring salmon to Yemen; here we just stuck with the characters. But I loved these characters.
    8DICK STEEL

    A Nutshell Review: Salmon Fishing in the Yemen

    With a title like Salmon Fishing in the Yemen, it's either a story about the impossible, or that which deals with fishing. It's thankfully the former which makes it a little more engaging and less of a focus on what could be a solitary activity, and a romance-comedy-drama that centers about the theme of hope, even though this British film has plenty of elements to keep one entertained, especially the good ol British wit and humour that comes fast and furious when the need calls for it.

    Directed by Lasse Hallstrom whose last film was an adaptation of Nicholas Sparks' Dear John, Salmon Fishing in the Yemen is based on the novel by Paul Torday, that tells the unlikely romance that sparked between Dr Fred Jones (Ewan McGregor) and investment consultant Harriet Chetwode-Talbot (Emily Blunt) while working on a theoretically possible project funded by a rich Yemeni Sheikh Muhammad (Amr Waked). Dr Jones, the bureaucrat stuck in a dead end job and happily coasting along in spite of having useless superiors, is the initial skeptic, preferring the status quo than to question and set challenges for himself, being the expert on fishing and a mean fly-fisher himself, while Harriet is that can-do go-getting consultant who doesn't take no for an answer, herself in a sub story arc involving a British soldier sent to the frontlines in Afghanistan.

    Together, they work under a programme mooted by the Sheikh to bring salmon fishing to his country, which of course has plenty of detractors especially from extremists who see this as a waste of resources spent on infidel activities involving the West, especially so since Kristin Scott-Thomas' thrash talking Bridget Maxwell, the publicist for 10 Downing Street, sees it as opportunity to raise the Anglo-Yemeni friendship and profile. The character of Bridget Maxwell is probably the one bringing in most of the laughs for her potty mouth ways, with expletives almost always finding their way into her communications, verbal, over the internet, or otherwise, and you'd wonder just how the Prime Minister's Office could have survived one PR disaster after another.

    Most of the narrative circled around the friendship and relations formed between the trio of Dr Jones, Harriet and the Sheikh, developing bonds that wouldn't have existed if not for this 50 million pounds project. It's not as if it is about those with plenty of oil money and finding themselves not knowing what to do with it, but about the spreading of far larger ideals that go into community bonding. And the romantic tale almost felt like an after thought into the second half, finding it irresistible not to have now fellow colleagues fall in love because it's a waste of good looking talent not to. There isn't any threat in the film to put things in a spin other than the battle against nature and elements that get systematically addressed, and extremists who don't get air time lest this film gets spun into a war on terror story, aside from an assassination and sabotage attempt.

    It's been too long since Ewan McGregor played an Englishman, and one with impeccable manners at that, which is something his character will strike you from the onset, minding his Ps and his Qs, with the penchant for the prim and the proper. The subplot involving a slowly estranged wife was something seen coming since it stood in the way of a possible relationship with Emily Blunt's Harriet, and essentially is a weak point in the narrative that could have been done without, since it added little emotional depth to the plot. Harriet on the other hand had an equally tit-for-tat plot arc that also didn't do wonders for the story, and together they made it feel as if there was a need to throw each character into their respective romance (or lack thereof) arcs with someone else until work got in the way. It didn't help of course when Kristin Scott-Thomas was in her element being cast against type.

    ultimately it's a feel good movie about hope and that leap of faith, so long as someone is funding a dream to fruition or failure. The more important central arc of fulfilling the titular dream was the most engaging, with sub plots being nothing more than a distraction that didn't offer any emotional depth, and padded the story to a feature length one. Thankfully there's comedy thrown in now and then, otherwise this would really have been like a solo fishing trip and attempt that calls for plenty of patience for something to finally bite.
    8dhanson2k

    Best Film at Toronto

    There's a line in the movie that goes, "We need a good story about the Middle East that doesn't have explosions." This is it! Hilarious and touching, Ewan, Emily, and Amr are fantastic. Ewan plays this homely, heads-down British government biologist to a T. Amr is a promising newcomer. And Emily is always amazing. I saw this at the opening in Toronto and the audience loved it. No wonder it was the first one sold at the festival. A big of an underdog, a lot of other people thought it was the best they saw too. Maybe they should change the name to something catchier. That's my only suggestion. I hope this changes how people view the middle east, even in a small way.
    9pschofield-292-682589

    Excellent feelgood gentle humour movie

    OK I had read the book and did'nt know quite what to expect from the film. It is different great in its own way. Its a very British film with all the gentle humour irony and brilliant acting you would expect. Kristin Scott Thomas steals it for me as the pushy Press Secretary to the Prime Minister and really deserves recognition as supporting actress. The scene where she is getting her kids off to school and her comments to her son are hilarious in street talk. Emily Blunt is delicious and Ewan McGregor plays his most understated but elegant role yet. Loved the scene with his wife Mary in the bedroom with him wearing flannel blue striped pyjamas Great casting, great acting, great script,great photography. What's not to like,oh the salmon were fantastic , don't actually know if any were hurt in the filming, but bet if they were they tasted great! Lovely movie
    8EUyeshima

    Fly-Fishing and Romance Mix in a Charming Tale of Fulfilling Dreams Against the Odds

    This one did snag me with a lure most appealing. Be forewarned that this 2012 romantic dramedy is idiosyncratic and full of whimsy, which should come as no surprise as the director is Lasse Hallström whose most successful films ("Chocolat", "The Cider House Rules", "My Life As a Dog") turn on flights of fancy. Besides, it's certainly not every romantic comedy that encompasses hydro-engineering, environmentalism, Middle East tensions, and British populism. What holds these disparate subjects together is the pipe dream one Yemeni sheikh has to bring salmon fishing to the wadis of his homeland. Adapted by Simon Beaufoy ("Slumdog Millionaire") from a popular 2006 Brit-lit book by Paul Torday, the story primarily concerns the two people who get caught up in Sheikh Muhammad's dream - tweedy fisheries expert Dr. Alfred Jones, Fred to his friends, and super-efficient public relations consultant Harriet Chetwode-Talbot.

    They are enlisted by Patricia Maxwell, the hell-on-heels press officer for the British prime minister who is desperate for a feel-good distraction from the bloodshed occurring in Afghanistan. She is immediately drawn to the human interest angle of the salmon fishing story as well as the revelation that there are at least two million anglers in the U.K. Fred thinks the idea is ridiculous and for good reason – the plan is to build a dam (which looks as big as Hoover Dam), construct an elaborate irrigation system, and stock the waters with 10,000 North Atlantic salmon, all for the hefty price tag of fifty million pounds. Alas, Fred gradually succumbs to the deeply spiritual nature and ecological sensibilities of the sheikh's quest as well as Harriet's quiet persistence and demure charms. Complicating matters is the fact that Fred is unhappily married, while Harriet is getting serious with a handsome soldier who gets shipped to Afghanistan.

    Given the attractive leads, the romantic sparks are not surprising, but their cautious relationship and soulful connection provide much of the movie's unforced charm. The more fanciful events in the last half-hour do bring a level of incredulity for which Hallström has become renowned, and the terrorist subplot is woefully underdeveloped relative to the love story. However, the actors in exchange deliver nicely turned performances with Ewan McGregor ("Beginners") at his most modestly suppressed as Fred. Usually cast in brittle or saucy roles, Emily Blunt ("The Young Victoria") brings unfettered charm to Harriet without sacrificing her steely intelligence. Kristin Scott Thomas ("The English Patient") easily steals all her scenes as Maxwell with acidic panache, while Amr Waked ("Syriana") brings a charismatic calm to the sheikh. Kudos should go to Terry Stacey ("50/50") for his handsome cinematography which captures London, Morocco (subbing for Yemen), and especially Scotland in postcard-worthy tableaux.

    Mehr wie diese

    Meine beste Freundin, ihre Schwester und ich
    6,7
    Meine beste Freundin, ihre Schwester und ich
    Der Plan
    7,0
    Der Plan
    Wild Target - Sein schärfstes Ziel
    6,7
    Wild Target - Sein schärfstes Ziel
    Sunshine Cleaning
    6,8
    Sunshine Cleaning
    Madame Mallory und der Duft von Curry
    7,3
    Madame Mallory und der Duft von Curry
    Der Duft von wildem Thymian
    5,8
    Der Duft von wildem Thymian
    Fast verheiratet
    6,2
    Fast verheiratet
    Ein tolles Leben
    5,6
    Ein tolles Leben
    Der Jane Austen Club
    6,7
    Der Jane Austen Club
    Victoria, die junge Königin
    7,2
    Victoria, die junge Königin
    Yves Saint Laurent: Opium
    6,4
    Yves Saint Laurent: Opium
    Schiffsmeldungen
    6,7
    Schiffsmeldungen

    Verwandte Interessen

    Omar Epps and Sanaa Lathan in Love & Basketball (2000)
    Feel-Good-Romanze
    Jeff Goldblum, Bill Murray, Willem Dafoe, Cate Blanchett, Bud Cort, Anjelica Huston, Michael Gambon, Noah Taylor, Matthew Gray Gubler, Seu Jorge, and Waris Ahluwalia in Die Tiefseetaucher (2004)
    Schrullige Komödie
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Will Ferrell in Anchorman - Die Legende von Ron Burgundy (2004)
    Komödie
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romanze

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Ewan McGregor had to learn how to fly fish for his role as Dr. Alfred "Fred" Jones.
    • Patzer
      There are a couple scenes where Ewan McGregor goes to his koi pond and feeds them bits of bread. Koi eat vegetation, algae and small fish/crustaceans. But never bread. It holds no nutrition for them. As a Dr. specializing in fish, bread is the last thing he would feed them.
    • Zitate

      Dr. Alfred Jones: I don't know anyone that goes to church anymore.

      Harriet: I don't think I do.

      Dr. Alfred Jones: On Sundays we go to Tesco's.

    • Alternative Versionen
      For the American theatrical release, references to the supermarket chain Tesco were dubbed over and replaced with Target.
    • Verbindungen
      Featured in The Tonight Show with Jay Leno: Folge #20.101 (2012)
    • Soundtracks
      Mairi's Wedding
      Mairi's Wedding (Lewis Bridal Song) (c) 1937 by Hugh S. Roberton

      Used by permission of Roberton Publications, a part of Goodmusic Publishing Ltd

      Arranged by Jim Sutherland

      Mike Kearney - Vocals

      Austen George - Guitar, vocals

      Claire Nelson - Banjo, vocals

      Jim Sutherland - bass and percussion

      Master Owner: Courtesy of Yemen Productions

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ20

    • How long is Salmon Fishing in the Yemen?Powered by Alexa
    • Is this film based on a book?

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 17. Mai 2012 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • Vereinigtes Königreich
      • Vereinigte Staaten
      • Marokko
    • Offizieller Standort
      • Official Facebook
    • Sprachen
      • Englisch
      • Arabisch
      • Mandarin
    • Auch bekannt als
      • Salmon Fishing in the Yemen
    • Drehorte
      • Ouarzazate, Ouarzazate Province, Marokko
    • Produktionsfirmen
      • UK Film Council
      • BBC Film
      • CBS Films
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 9.047.981 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 225.894 $
      • 11. März 2012
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 34.564.651 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 47 Min.(107 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
      • Datasat
      • SDDS
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.