[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Jungs bleiben Jungs

Originaltitel: Les beaux gosses
  • 2009
  • 12
  • 1 Std. 30 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,4/10
4551
IHRE BEWERTUNG
Alice Trémolières and Vincent Lacoste in Jungs bleiben Jungs (2009)
Bande-annonce [OV] ansehen
trailer wiedergeben1:40
1 Video
3 Fotos
DramaKomödieRomanze

Eine Coming-of-Age-Geschichte über einen heranwachsenden Jungen und seine Bemühungen, sich in eine bunte Gruppe von Charakteren einzufügen.Eine Coming-of-Age-Geschichte über einen heranwachsenden Jungen und seine Bemühungen, sich in eine bunte Gruppe von Charakteren einzufügen.Eine Coming-of-Age-Geschichte über einen heranwachsenden Jungen und seine Bemühungen, sich in eine bunte Gruppe von Charakteren einzufügen.

  • Regie
    • Riad Sattouf
  • Drehbuch
    • Riad Sattouf
    • Marc Syrigas
  • Hauptbesetzung
    • Vincent Lacoste
    • Anthony Sonigo
    • Alice Trémolières
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,4/10
    4551
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Riad Sattouf
    • Drehbuch
      • Riad Sattouf
      • Marc Syrigas
    • Hauptbesetzung
      • Vincent Lacoste
      • Anthony Sonigo
      • Alice Trémolières
    • 11Benutzerrezensionen
    • 37Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 3 Gewinne & 8 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 1:40
    Bande-annonce [OV]

    Fotos2

    Poster ansehen
    Poster ansehen

    Topbesetzung52

    Ändern
    Vincent Lacoste
    Vincent Lacoste
    • Hervé
    Anthony Sonigo
    Anthony Sonigo
    • Camel
    Alice Trémolières
    • Aurore
    Julie Scheibling
    • Laura
    Robin Nizan-Duverger
    • Benjamin
    Baptiste Huet
    • Loïc
    Simon Barbery
    • Mohamed
    Camille Andreys
    • Meryl
    Noémie Lvovsky
    Noémie Lvovsky
    • La mère d'Hervé
    Valeria Golino
    Valeria Golino
    • La fille de la vidéo
    Irène Jacob
    Irène Jacob
    • La mère d'Aurore
    Emmanuelle Devos
    Emmanuelle Devos
    • La directrice
    Marjane Satrapi
    Marjane Satrapi
    • La vendeuse du magasin de musique
    Christophe Vandevelde
    Christophe Vandevelde
    • Le père d'Hervé
    Yannig Samot
    • Le beau-père d'Hervé
    François Guerrar
    • Le père de Camel
    • (as Hassan Guerrar)
    Frédéric Neidhardt
    • Le prof de SVT
    Nicolas Maury
    Nicolas Maury
    • Le prof de français
    • Regie
      • Riad Sattouf
    • Drehbuch
      • Riad Sattouf
      • Marc Syrigas
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen11

    6,44.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    7Troy_Campbell

    A guilty pleasure.

    This destined for cult status flick is essentially a French American Pie or Superbad. It has pubescent boys obsessed with sex, local girls who said lads have no chance with (or do they?) and uncomfortable situations aplenty. It doesn't do anything overly original, and the story arc is predictable, but that doesn't matter. It is bloody hilarious. Sure, it has patches of unfunny areas, but when it hits the mark you'll be cackling until tears roll down your cheeks.

    The awkward moments – like the boys getting caught perving on a neighbour - draw out a chuckle here and there, though the real hearty laughs are primarily induced from the smaller, subtler parts of the film benefitting from the nuanced comic performances delivered by its young, pimply cast. Vincent Lacoste makes Herve a naturalistic and relatable adolescent whilst Anthony Sonigo is more over-the-top as his ultra-libidinous mate Camel. There is also a side-splitting turn from Noemie Lvovsky as Herve's unabashed mother who has an unseemly, yet surprisingly never disturbing, interest in her son's sex life. The bit where she witnesses Herve snogging for the first time is one of many highlights – her reaction is completely and utterly priceless.

    Writers Riad Sattouf (who also directed) and Marc Syrigas deserve plenty of credit too; their script has some undoubtedly memorable dialogue and interactions. A canteen scene where an inexplicably-cool blind boy chats up a naive girl offers one of the finest pick-up lines put to celluloid. Not to mention the deadpan reactions from Herve's group when they hear the school bully has died. It are these moments where the film shines and makes you forget about its numerous faults - the cultural differences to Australia make for some oddities – elsewhere in the movie.

    A guilty 90 minutes indeed.

    3.5 out of 5 (1 - Rubbish, 2 - Ordinary, 3 - Good, 4 - Excellent, 5 - Classic)
    mmunier

    Boys will be boys and girls will or won't help them

    Teenagers saga, topic visited many time by film makers, for me this one is fresh funny and sincere. I won't draw comparison with others as I feel it stands OK on its own. I left France 40 years ago and my teenage day was quite different on the ethnicity mix and the freedom of sexual expression that exists today. Yet I could associate so well with my own teenagers' experiences. Although the movie does deal a lot with sexual issues; and why not if it's about teenagers growing up. The film also deals with other relevant issues. I'm a little taking aback by the tittle chosen for English language "French Kissers". In my view it reduces the expectation of the potential viewer to something a little more trivial than what this movie is about. I even read a comment that explained why it was so named! My learning and understanding of the expression "french kiss" is somehow fairly specific and I could not relate to it appropriately further than a play on word. I wish I had the skill to translate meaningfully what "Les Beaux Gosses" conveys. I'm not happy with "the beaut kids" or " the great kids" but it's around this idea. And the idea in "beau gosse" is someone who think he or she's ready to put one over you but smoothly with a smile, weather or not it will happen. If I had to put a title in English for it I probably would have called it LOL, yes because this film is not threatening anyone and does touch people in a way they most likely will relate with it on way or the other, but whatever you will laugh out loudly. If you don't I don't envy you!
    8Chris Knipp

    Sex-crazed adolescence, French style

    The French title of this coming-of-age comedy is Les beaux gosses, "The Good-Looking Boys," and that's the first joke: these boys aren't all that good-looking. But first-time director (and comic book artist) Sattouf and his co-writer Marc Syrigas take the warm-hearted stand that adolescence is a goofy time for pretty much everybody. Hervé (Vincent Lacoste) is tall and scrawny and his Arab sidekick Camel (Anthony Sonigo) is short and has ridiculous long-in-back Seventies hair that signals his rock-star aspirations. The hair styles are iffy, the physiques are far from ideal, the clothes are mismatched, and they have acne. And the pimples aren't just painted on. But it doesn't matter. Hervé and Camel do okay, and the actors who play them are quite appealing.

    Hervé goes up to Aurore (Alice Trémolière), one of the prettiest girls in his school, and asks her for a date, and she laughs. Aurore usually has a little entourage of blond, well-groomed boys around her. Before long however she sneaks off with Hervé and they kiss. Hervé may not be a relationship Aurore wants to acknowledge, but he's fine to practice on. And they go further.

    American viewers may take Les beaux gosses for a knock-off of a Hollywood youth pic, and it has nothing radically new to offer in its plot line of a kid who scores and then gets his heart broken. The American market is saturated with this kind of stuff. But for francophone viewers, there are nuances in the story-line and the dialogue that get lost in translation. Imagine Heathers done into French. Like Heathers, French Kissers adopts and teases teenage slang. Hervé absorbs French rap lingo, which pops out with hilarious inappropriateness. He thinks rap is good seduction music, and at one point, trying to be casual, he addresses his school's black program supervisor as "nigga." In fact the humor is not so much in what the boys are doing as in the way they talk about it.

    Overall Les beaux gosses is more a mockery than a knockoff of Hollywood testosterone, and feels somewhat remote from the excesses of Judd Apatow-sponsored features, though it has something in common with "Freaks and Geeks" -- but with more, much more x-rated stuff. The antics of Hervé, Camel, and their pals are blithely vulgar. There is so much gross-out and crude stuff here it ceases to gross out or seem crude. The specifics of masturbation (and the overuse of socks) and other aspects of teeanage sex are never avoided, and the American Pie/Superbad-style dirty talking and acting is as vivid as it is fresh.

    Les beaux gosses also goes into lots of detail about who people are and what they do; the movie's great virtue is its specificity, despite its focus on generic (and amorphous) "ado" problems. A gay lit teacher isn't just suspected of being gay; he's in a magazine as a gay role model and a student asks him to autograph a copy. Emmanuelle Devos has an unusual turn as a haughty school administrator. Hervé's very French single mom (played by director Noemie Lvovsky) takes a humorous interest in his jack-off activities, and also follows him to his girlfriend's party. She's a millstone, but always a benign one.

    There is, of course, at least one threateningly perfect boy, Loïc (Baptiste Huet), but he turns out to be far from perfect when a weird accident happens at a gym class whose tumbling sessions also give Hervé a bloody nose. Hervé, Aurore, Camel, and friends Benjamin (Robin Nizan-Duverger) and various others are messy, confused, hormone-crazed, and even sexually vague. Hervé's relationship with his mother is borderline incestuous and with Camel, as they act out and try out, has its homoerotic phases.

    It's this cornucopia of absurd over-the-top-ness and richness of detail that explains Les beaux gosses' successful inclusion in Director's Fortnight at Cannes and its rave views after its summer 2009 French release. It was shown as part of the FSLC/uniFrance-sponsored Rendez-Vous with French Cinema at the Walter Reade Theater and the IFC Center in New York in March 2010.
    4jordondave-28085

    More drama than comedy and unfunny comedy at that

    (2009) The French Kissers/ Les beaux gosses (In French with English subtitles) DRAMA/ COMEDY

    Co-written and directed by Riad Sattouf that center on teenager. Hervé (Vincent Lacoste) and his best friend, Camel (Anthony Sonigo) both of them hoping they too are able to"french kiss" with some of their female peers as well. And as soon as one of them realizes Hervé wanting to do this. That she was only doing it to lead him on. And then down the line, one of them does want a serious relationship with him, her name is Aurore (Alice Trémolières) to which they start out as friends and she invites her and her single mother to a party.

    Although, the subject matter is reminiscent to "American Pie" movies somewhat because their are some humiliating situations, I did not find many of the scenes sometimes pointless and unfunny. The ending was somewhat satisfying but was not enough to save the entire movie that left me with some unanswered questions that was never addressed.
    9doomgen_29

    A sincere and naturalistic look at junior high first romance

    First off, let me point out that this movie is by no means a french halfassed version of "super bad" (which I do love)or "American Pie", not that this movie is better (well actually it is way better than "American pie"!), it's just different, it's almost documentary style, but not as much as "The class", by the end of the movie, which is quite wonderful, because it miraculously mixes the bleakness of men's condition and the natural optimism and resilience of a young man who knows he has his life in front of him, you care for the characters, you hurt with them, way more than in American movie I've seen recently about similar subjects. I think the reason why is the sincerity of the director, who tackles every subjects, such as every day racism, misogyny, masturbation, the relationship between a adolescent and their parents, with a candour that would be deemed unacceptable by American audiences, anyway I guess. So this movie is extremely funny, the hero even has a Micheal Cera quality to him, but with less mannerisms, and it's impossible not to identify with the two main characters. So in conclusion,it is both a funny, beautiful and deeply nostalgic film about the transformation of a child into a man, if you will. Try not to miss it, but unless you live in France...well, wait for the DVD then !

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      In 2021, director Riad Sattouf, turned lead actor Vincent Lacoste's experiences making the film into a comic book titled "Le Jeune Acteur" ("The Young Actor")
    • Verbindungen
      Featured in At the Movies: Summer Special 2009/10 (2009)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ16

    • How long is The French Kissers?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 1. Juli 2010 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Offizielle Standorte
      • Official blog
      • Official site
    • Sprachen
      • Französisch
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • The French Kissers
    • Drehorte
      • Paris, Frankreich
    • Produktionsfirmen
      • Les Films des Tournelles
      • Pathé
      • Studio 37
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 3.498.408 € (geschätzt)
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 7.969.540 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 30 Min.(90 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.