[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

In ihren Augen

Originaltitel: El secreto de sus ojos
  • 2009
  • 12
  • 2 Std. 9 Min.
IMDb-BEWERTUNG
8,2/10
235.210
IHRE BEWERTUNG
BELIEBTHEIT
837
6
Ricardo Darín, Soledad Villamil, and Javier Godino in In ihren Augen (2009)
Tráiler [OV] ansehen
trailer wiedergeben1:18
3 Videos
99+ Fotos
Dunkle RomanzeEine TragödieErotischer ThrillerJuristischer ThrillerPsychologischer ThrillerPsychologisches DramaSuspense-MysteryWer ist dasZeitraum: DramaDrama

Ein pensionierter Rechtsberater beschließt, einen Roman zu schreiben, um endlich Licht in einen seiner letzten ungelösten Mordfälle sowie die unerwiderte Liebe zu seiner Vorgesetzten zu brin... Alles lesenEin pensionierter Rechtsberater beschließt, einen Roman zu schreiben, um endlich Licht in einen seiner letzten ungelösten Mordfälle sowie die unerwiderte Liebe zu seiner Vorgesetzten zu bringen - beides Dinge, die ihn seit Jahrzehnten verfolgen.Ein pensionierter Rechtsberater beschließt, einen Roman zu schreiben, um endlich Licht in einen seiner letzten ungelösten Mordfälle sowie die unerwiderte Liebe zu seiner Vorgesetzten zu bringen - beides Dinge, die ihn seit Jahrzehnten verfolgen.

  • Regie
    • Juan José Campanella
  • Drehbuch
    • Eduardo Sacheri
    • Juan José Campanella
  • Hauptbesetzung
    • Ricardo Darín
    • Soledad Villamil
    • Pablo Rago
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    8,2/10
    235.210
    IHRE BEWERTUNG
    BELIEBTHEIT
    837
    6
    • Regie
      • Juan José Campanella
    • Drehbuch
      • Eduardo Sacheri
      • Juan José Campanella
    • Hauptbesetzung
      • Ricardo Darín
      • Soledad Villamil
      • Pablo Rago
    • 378Benutzerrezensionen
    • 283Kritische Rezensionen
    • 80Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Am besten bewerteter Film #165
    • 1 Oscar gewonnen
      • 53 Gewinne & 43 Nominierungen insgesamt

    Videos3

    Tráiler [OV]
    Trailer 1:18
    Tráiler [OV]
    The Secret in Their Eyes
    Trailer 1:23
    The Secret in Their Eyes
    The Secret in Their Eyes
    Trailer 1:23
    The Secret in Their Eyes
    The Secret In Their Eyes: Why Didn't You Take Me With You
    Clip 1:00
    The Secret In Their Eyes: Why Didn't You Take Me With You

    Fotos124

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 118
    Poster ansehen

    Topbesetzung31

    Ändern
    Ricardo Darín
    Ricardo Darín
    • Benjamín Espósito
    Soledad Villamil
    Soledad Villamil
    • Irene Menéndez Hastings
    Pablo Rago
    Pablo Rago
    • Ricardo Morales
    Carla Quevedo
    Carla Quevedo
    • Liliana Coloto
    Javier Godino
    Javier Godino
    • Isidoro Gómez
    Bárbara Palladino
    • Chica Piropo
    Rudy Romano
    • Ordóñez
    Alejandro Abelenda
    • Pinche Mariano
    Mario Alarcón
    Mario Alarcón
    • Juez Fortuna Lacalle
    Guillermo Francella
    Guillermo Francella
    • Pablo Sandoval
    Sebastián Blanco
    • Pinche Tino
    Mariano Argento
    Mariano Argento
    • Romano
    José Luis Gioia
    • Inspector Báez
    Juan José Ortíz
    • Agente Cardozo
    Kiko Cerone
    • Molinari
    Fernando Pardo
    • Sicora
    Maximiliano Trento
    • Guardia Comisaría
    Sergio Santana
    • Jacinto Cáceres
    • (as Sergio López Santana)
    • Regie
      • Juan José Campanella
    • Drehbuch
      • Eduardo Sacheri
      • Juan José Campanella
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen378

    8,2235.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Zusammenfassung

    Reviewers say 'The Secret in Their Eyes' is acclaimed for its intricate blend of crime thriller, romance, and drama, exploring themes of love, loss, vengeance, and corruption. The film is praised for sophisticated storytelling, compelling characters, and masterful direction by Juan José Campanella. Key elements include complex narrative structure, emotional depth, and impactful performances by Ricardo Darín and Soledad Villamil. Cinematography and technical aspects, like the memorable stadium scene, are highlighted. However, some find the pacing slow and certain plot elements far-fetched. Despite mixed opinions, the film is widely regarded for its emotional resonance and thought-provoking themes.
    KI-generiert aus den Texten der Nutzerbewertungen

    Empfohlene Bewertungen

    9monty_lnct

    this is what we call.............................flawless

    One of the most perfect movie i have ever seen.This type of movie come once in a while,and remains with you for a long time.

    The best thing of the movie is cinematography that makes movie so beautiful.They use camera so well and scenes are shot so beautifully especially soccer match scene.They give a very realistic feel to movie. the scene of the crime is shown very realistic.

    Great acting by all the actors.all characters are very well portrait by actors.

    The story of the movie is so emotional and deeply involving and have very well written dialogues. this movie kept me so engaged with all the perfect twists and pace. this movie have everything crime,romance,drama,thriller and have some moments that makes you laugh.

    Direction of the movie is flawless,this movie is almost perfect in all the departments.I hardly found any mistake in the movie.

    This movie deserves at least three Oscar nomination this year for screenplay ,cinematography and best movie in foreign language.

    This movie is a masterpiece and will be remembered among greatest movies ever made(at least by me).

    I give this movie 10/10
    9claudio_carvalho

    How to Live an Empty Life?

    The retired justice officer Benjamín Espósito (Ricardo Darin) decides to write a novel based on the Morales Case of twenty-five years ago and has difficulties to find the right beginning. He visits his former chief Irene Menéndez-Hastings (Soledad Villamil) in the tribunal to show his draft. In the 70's, Benjamín has an unrequited love for his new-hired chief Irene that belongs to an upper-class. Benjamin is assigned to investigate the murder of Liliana Coloto (Carla Quevedo), a beautiful woman recently married with Ricardo Morales (Pablo Rago) that had been brutally raped and murdered. Benjamin and his alcoholic partner Pablo Sandoval (Guillermo Francella) feel touched with the grief of Ricardo and go further in their investigation. Benjamin observes that a man named Isidoro Gómez (Javier Godino) is staring Liliana in many pictures and he becomes the prime-suspect. Meanwhile the tension between Ricardo and Irene increases along the days but Ricardo does not understand the signs of her eyes. Twenty five years later, Ricardo is still haunted by his love for Irene and for the unsatisfactory resolution of the Morales Case.

    "El Secreto de Sus Ojos" is a film awarded with the Oscar of Best Foreign Language Film of the Year with a dramatic story that perfectly entwines crime, thriller and a subtle romance in an adequate pace. The direction of Juan José Campanella is tight and the screenplay is wonderful, unfolding two lead stories – the brutal murder of a young woman and the repressed love of a subaltern for his chief – with many subplots. The acting is top-notch, with excellent dialogs and many funny lines but never vulgar. The cinematography and the camera work are magnificent and there is one specific scene very impressive with the camera approaching to the stadium in the middle of a soccer game between Huracán and Racing. My vote is nine.

    Title (Brazil): "O Segredo dos Seus Olhos" ("The Secret of Your Eyes")
    9bicgus1

    Extraordinary Film

    Last night I went to watch this flick, and I must say that all in all, I ended up quite surprised because of it's impressive quality. Taking into account that I was already expecting superior film, indeed, it came out to be even more outstanding than I thought, mainly because of the rare combination of noir genre with very precise and measured funny moments and especially an incredibly faithful description of the Argentine system of justice and the characters that compose it. This last element is just perfect. The movie keeps your attention all the time -no decays at all- and the set design is also great, to such extent that it left me wondering what the tricks of the trade employed to achieve such similarity are. Foreign watchers might not fully understand some great details that are mainly local, but anyway they will surely enjoy the thrilling aspects of the film. It would be enough for them to say that almost all this locale's are just true, no matter how incredible they might look.
    9inkel

    One of the greatest movie I saw

    I am one of the people who always criticized Argentinian movies, because most of the times the scripts makes no sense or the story is slow or some scenes pointless, but El Secreto de sus Ojos is a master piece.

    The ambiance, the photography, the script, the acting (I cannot stand Guillermo Francella but in this movie he completely shut my mouth, wonderful acting), everything makes this one of the greatest Argentinian movies I ever saw.

    On a side note, as a reply to dardo766 I have to tell you that it may be childish for you the language in that scene, but actually is very common here all the swearing you are complaining. I think one of the greatest things of the movie is the dialogs, with or without swearing, it is very local and this might be the only flaw of the movie.
    10sanarg

    This is what movies should always be

    This is it. A film that you can't get your eyes off until lights are back on... and then it's still difficult to stand up. A thriller, with lovable main characters, that makes you smile and think. A movie about a crime and a love. It has one of best chase scenes I've ever seen, involving what seems to be real complex camera work, something that could've been part of a Lord of the Rings movie maybe (at least that is what it looked like from my seat). Simply amazing. The acting is perfect. The pace is perfect. The ending couldn't be better (and we have seen so many great films that spoil it all at the end!).

    Just go see it and enjoy what cinema should always be. It's a 10 out of 10.

    Mehr wie diese

    Wild Tales - Jeder dreht mal durch!
    8,1
    Wild Tales - Jeder dreht mal durch!
    Nine Queens
    7,9
    Nine Queens
    Glorreiche Verlierer
    7,2
    Glorreiche Verlierer
    Vor ihren Augen
    6,3
    Vor ihren Augen
    Gran Torino
    8,1
    Gran Torino
    Das Leben der Anderen
    8,4
    Das Leben der Anderen
    Argentinien, 1985 - Nie wieder
    7,6
    Argentinien, 1985 - Nie wieder
    Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
    8,1
    Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
    Trainspotting - Neue Helden
    8,1
    Trainspotting - Neue Helden
    Die Brücke am Kwai
    8,1
    Die Brücke am Kwai
    Million Dollar Baby
    8,1
    Million Dollar Baby
    12 Years a Slave
    8,1
    12 Years a Slave

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Director Juan José Campanella was not happy with the English translation of the title. The original title was intentionally ambiguous, since the Spanish word "sus" could mean "their", but also "his" or "her".
    • Patzer
      The young Benjamín Esposito is left-handed - you can see it when he is writing some notes at the office, regarding Isidoro's letters. Old Esposito is, on the contrary, right-handed (check out the very beginning of the movie, when he's starting to write his essay).
    • Zitate

      Pablo Sandoval: A guy can change anything. His face, his home, his family, his girlfriend, his religion,his God. But there's one thing he can't change. He can't change his passion...

    • Verbindungen
      Featured in The 82nd Annual Academy Awards (2010)
    • Soundtracks
      Tema de Liliana
      Written by Emilio Kauderer

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ20

    • How long is The Secret in Their Eyes?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 28. Oktober 2010 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • Argentinien
      • Spanien
    • Sprache
      • Spanisch
    • Auch bekannt als
      • El secreto de sus ojos
    • Drehorte
      • Estación Retiro, Retiro, Buenos Aires, Bundesdistrikt, Argentinien(interiors)
    • Produktionsfirmen
      • Tornasol Films
      • Haddock Films
      • 100 Bares
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 2.000.000 $ (geschätzt)
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 6.391.436 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 167.866 $
      • 18. Apr. 2010
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 35.079.650 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      2 Stunden 9 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.