IMDb-BEWERTUNG
7,6/10
5056
IHRE BEWERTUNG
Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuAn animated version of the epic Indian tale of Ramayana set to the 1920s jazz vocals of Annette Hanshaw.An animated version of the epic Indian tale of Ramayana set to the 1920s jazz vocals of Annette Hanshaw.An animated version of the epic Indian tale of Ramayana set to the 1920s jazz vocals of Annette Hanshaw.
- Regie
- Drehbuch
- Hauptbesetzung
- Auszeichnungen
- 7 Gewinne & 3 Nominierungen insgesamt
Annette Hanshaw
- Sita (singing)
- (Archivtonaufnahmen)
Aseem Chhabra
- Narrator - Shadow Puppet 1
- (Synchronisation)
Bhavana Nagulapally
- Narrator - Shadow Puppet 2
- (Synchronisation)
Manish Acharya
- Narrator - Shadow Puppet 3
- (Synchronisation)
Reena Shah
- Sita
- (Synchronisation)
Sanjiv Jhaveri
- Dave
- (Synchronisation)
- …
Pooja Kumar
- Surphanaka
- (Synchronisation)
Debargo Sanyal
- Rama
- (Synchronisation)
Alaudin Ullah
- Mareecha
- (Synchronisation)
- (as Aladdin Ullah)
- …
Nitya Vidyasagar
- Luv
- (Synchronisation)
- …
Nina Paley
- Nina
- (Synchronisation)
Deepti Gupta
- Kaikeyi
- (Synchronisation)
Empfohlene Bewertungen
10films42
I saw 32 films in just under 2 weeks at this year's Chicago International Film Festival & SITA SINGS THE BLUES was one of the very best on the entire schedule (& believe me, there were lots of contenders). Paley uses great technique (including four diverse styles of animation) to tell a poignant story that every woman who has ever been in love will certainly understand.
This is a great artistic accomplishment: creatively distilling intense personal pain into great art! BRAVO, Nina!!!
For more on this year's CIFF, see my blog: http://www.thehotpinkpen.com/?p=725
This is a great artistic accomplishment: creatively distilling intense personal pain into great art! BRAVO, Nina!!!
For more on this year's CIFF, see my blog: http://www.thehotpinkpen.com/?p=725
The vocalist in Sita Sings the Blues is Annette Hanshaw, a jazz vocalist 75 years ago, now probably unremembered by all but researchers. She is remembered now as one of the integral elements in Nina Paley's beautifully animated first film, produced on her laptop computer over a period of five years. For me, this is a landmark film in dissolving my resistance to animation.
The other elements so well integrated are the personal history of Nina Paley's broken marriage, the analogous situation of Sita's rejection by Rama in the Indian epic, Ramayana, and animated (in both senses) conversation about that epic.
I first enjoyed this in a press screening for the 2008 Seattle International Film Festival. Then I took visiting relatives, including a 9 year old granddaughter, to see it. All were delighted. This is that rare film that appeals both to children and adults.
The animated Sita reminded me of Betty Boop, but with a greater emphasis on the boobs. Time does march on.
The other elements so well integrated are the personal history of Nina Paley's broken marriage, the analogous situation of Sita's rejection by Rama in the Indian epic, Ramayana, and animated (in both senses) conversation about that epic.
I first enjoyed this in a press screening for the 2008 Seattle International Film Festival. Then I took visiting relatives, including a 9 year old granddaughter, to see it. All were delighted. This is that rare film that appeals both to children and adults.
The animated Sita reminded me of Betty Boop, but with a greater emphasis on the boobs. Time does march on.
Nina Paley is the kind of filmmaker that makes the auteur theory look dated. This isn't a case of a director putting her vision on the screen via a crew of technicians and a cast of actors. This IS her vision, down to all of the designs and animation, which she did over the course of five years (a dedication of time that recalls a director like David Lynch on Eraserhead or Inland Empire). It was all done on computer- reportedly only one intern helped animate some of a battle sequence- and it's being presented for free on the website for Sita Sings the Blues. And yet, if you have a chance (as I had) to see it on the big screen, it's one of the events of the year if you love animation and daring in film-making.
It's a personal story of Paley's break-up with her boyfriend (who did it, savagely, over email), and put into a context of the story of the Ramayana, an ancient Indian story about a woman, Sita, and her bond with the blue-skinned Rama over a lifetime. At the same time Paley uses animation and music and documentary and the free-wheeling expression of cinema to make it unconventional. We see Indian drawing figures ala Monty Python animation discussing story points as they go along, which name is who's and what detail really happened, etc. And then there are musical segments put to Annette Hanshaw, a 1920's jazz singer, to illustrate Sita's journey through the turbulent ups and downs of romance.
Sita Sings the Blues is joyous entertainment. One can tell that Paley was exorcising some past strife, namely from her own break-up that we see in the film in a scraggly Dr. Katz style of animation, but what's most striking is how it's tragedy is never ever a downer. On the contrary this is a comedy in a fresh sense, where the absurdity keeps coming in little unexpected ways, like with the figures of the monkeys in battle, or how the discussing members talk over the details of the Sita cast members. And the musical numbers are just about the best one has seen all decade (which goes without saying the lack of competition, but still), as we see Sita sing her feelings and thoughts, sometimes in happiness and sometimes totally down in the dumps (re: her pregnancy and abandonment after being rescued).
There's a complex web of emotions that Paley navigates through, and she does it so confidently that it's hard not to marvel at her achievements here. It's an independent film in the best sense of the word, the truest sense, uncompromised by studio interference or for any kind of 'demographic'. It's a dark comic feminist musical fable that includes an intermission, a cast of hundreds (animated, not voiced), and it strikes up your heartstrings in the best possible ways. It's a post-modern breakthrough, and I can't wait to revisit it, oh, right about now I would say.
It's a personal story of Paley's break-up with her boyfriend (who did it, savagely, over email), and put into a context of the story of the Ramayana, an ancient Indian story about a woman, Sita, and her bond with the blue-skinned Rama over a lifetime. At the same time Paley uses animation and music and documentary and the free-wheeling expression of cinema to make it unconventional. We see Indian drawing figures ala Monty Python animation discussing story points as they go along, which name is who's and what detail really happened, etc. And then there are musical segments put to Annette Hanshaw, a 1920's jazz singer, to illustrate Sita's journey through the turbulent ups and downs of romance.
Sita Sings the Blues is joyous entertainment. One can tell that Paley was exorcising some past strife, namely from her own break-up that we see in the film in a scraggly Dr. Katz style of animation, but what's most striking is how it's tragedy is never ever a downer. On the contrary this is a comedy in a fresh sense, where the absurdity keeps coming in little unexpected ways, like with the figures of the monkeys in battle, or how the discussing members talk over the details of the Sita cast members. And the musical numbers are just about the best one has seen all decade (which goes without saying the lack of competition, but still), as we see Sita sing her feelings and thoughts, sometimes in happiness and sometimes totally down in the dumps (re: her pregnancy and abandonment after being rescued).
There's a complex web of emotions that Paley navigates through, and she does it so confidently that it's hard not to marvel at her achievements here. It's an independent film in the best sense of the word, the truest sense, uncompromised by studio interference or for any kind of 'demographic'. It's a dark comic feminist musical fable that includes an intermission, a cast of hundreds (animated, not voiced), and it strikes up your heartstrings in the best possible ways. It's a post-modern breakthrough, and I can't wait to revisit it, oh, right about now I would say.
'Sita sings the Blues' is an independent animated movie that re-tells the Ramayana using mainly 2D animation and some immensely refreshing screenplay. The premise unfolds in three parallel tracks – one, with an American couple living in New York with the husband getting a project in Trivandrum in India; two, three Indians (yes yes, actual Indians!) voicing three shadow like caricatures bickering and debating about the events that Ramayana is popular for and a third, sort of, platonic/musical track is the animation piece where Sita breaks into one of Hanshaw's classics every time a relevant situation presents itself. Like 'Daddy wont you please come home' when she is abducted by Ravana or 'Who's that knockin' when Rama arrives at Ravana's door with his 'vaanar-sena' to rescue her. The moments and the way these songs lend themselves to the scenes are absolutely brilliant.
What also becomes obvious is how unassuming and non-philosophical the whole thing is. Even the dialog between the caricatures in Ramayana is so simple and regular, that one can't help but giggle when the evil Kaikeyi says to Rama on his banishment – 'Don't let the door hit your ass on the way out!' Is that not what she really would have felt like saying anyway? This is seriously funny stuff.
What also gets your attention quickly is the absolutely gorgeous artwork. Be it the drawings that are set to a very 'Rajasthan painting' like motif or the 2D animated waist wiggle that Sita gets into whenever she thinks of her beloved Rama and voices out classics from Hanshaw's collection. There is also one brilliant piece just after intermission (and may I add, that was the best intermission I have ever seen in an animated piece!) by Todd Michaelsen called 'Sita's Fire' are plain awesome. The way these various types of art pieces blend into one another with such finesse without taking away from the main plot is an effort that can only be described as – genius.
But then 'Sita sings the Blues' is more than just eye catchy drawings, a narrative that holds you in place and a much contemporary way to retell the epic with the most unlikely Jazz legend for the songs! It is about demystifying the way Ramayana has been told for so many centuries in our country. We have Rama as a brave warrior who, despite being a just King and a righteous man, falls short of being the perfect husband and father. In 'Sita sings ' not only is he portrayed as extremely human and intensely flawed, but even the 'God' factor is finally skinned out which, I thought, was such a refreshing thing to do. For so many decades there have been murders, riots, rapes and looting in India using Rama's name as the only rationale. It was definitely about time someone gave that a bottom line and presented a much more mature, albeit said in a kindergarten level intellectual sequence, and realistic way to see and use the teachings from this epic. Something that actually helps the American woman in the parallel story track to do once she gets her hands on the Ramayana. What also makes you reflect on your own knowledge of the story is how Ravana, the villain of the piece, is hinted at being the actual good guy in the story! A thought that had never occurred to me. Sure, he abducted Sita against her will but hey, was that not all he had done to wrong Rama? He didn't touch her person. He didn't force himself on her in Lanka. Heck, he didn't even make Herculean attempts to find Rama and finish him off. A thought that throws more light on Ravana's much ignored and definitely much clichéd personality in our modern history.
I strongly urge everyone to see this beautiful masterpiece of a movie not just to appreciate the artistic value it so boldly embodies but to also understand the subtleties with which it tells us how to get our priorities straight without being preachy.
The only 'drawback', if I really had to pick, would be the slightly feminist seeming climax. Maybe it is just me but again, maybe it was a tongue in cheek ploy at looking at how Hindu mythologies have always worked. I am unsure. But somehow I felt it could have been choreographed in a less assertive manner.
Nevertheless, this now is officially in my 'all time favorites' list!
What also becomes obvious is how unassuming and non-philosophical the whole thing is. Even the dialog between the caricatures in Ramayana is so simple and regular, that one can't help but giggle when the evil Kaikeyi says to Rama on his banishment – 'Don't let the door hit your ass on the way out!' Is that not what she really would have felt like saying anyway? This is seriously funny stuff.
What also gets your attention quickly is the absolutely gorgeous artwork. Be it the drawings that are set to a very 'Rajasthan painting' like motif or the 2D animated waist wiggle that Sita gets into whenever she thinks of her beloved Rama and voices out classics from Hanshaw's collection. There is also one brilliant piece just after intermission (and may I add, that was the best intermission I have ever seen in an animated piece!) by Todd Michaelsen called 'Sita's Fire' are plain awesome. The way these various types of art pieces blend into one another with such finesse without taking away from the main plot is an effort that can only be described as – genius.
But then 'Sita sings the Blues' is more than just eye catchy drawings, a narrative that holds you in place and a much contemporary way to retell the epic with the most unlikely Jazz legend for the songs! It is about demystifying the way Ramayana has been told for so many centuries in our country. We have Rama as a brave warrior who, despite being a just King and a righteous man, falls short of being the perfect husband and father. In 'Sita sings ' not only is he portrayed as extremely human and intensely flawed, but even the 'God' factor is finally skinned out which, I thought, was such a refreshing thing to do. For so many decades there have been murders, riots, rapes and looting in India using Rama's name as the only rationale. It was definitely about time someone gave that a bottom line and presented a much more mature, albeit said in a kindergarten level intellectual sequence, and realistic way to see and use the teachings from this epic. Something that actually helps the American woman in the parallel story track to do once she gets her hands on the Ramayana. What also makes you reflect on your own knowledge of the story is how Ravana, the villain of the piece, is hinted at being the actual good guy in the story! A thought that had never occurred to me. Sure, he abducted Sita against her will but hey, was that not all he had done to wrong Rama? He didn't touch her person. He didn't force himself on her in Lanka. Heck, he didn't even make Herculean attempts to find Rama and finish him off. A thought that throws more light on Ravana's much ignored and definitely much clichéd personality in our modern history.
I strongly urge everyone to see this beautiful masterpiece of a movie not just to appreciate the artistic value it so boldly embodies but to also understand the subtleties with which it tells us how to get our priorities straight without being preachy.
The only 'drawback', if I really had to pick, would be the slightly feminist seeming climax. Maybe it is just me but again, maybe it was a tongue in cheek ploy at looking at how Hindu mythologies have always worked. I am unsure. But somehow I felt it could have been choreographed in a less assertive manner.
Nevertheless, this now is officially in my 'all time favorites' list!
Featured in last year's edition of Animation Nation, I finally got a chance to watch this masterpiece by filmmaker Nina Paley when she released it on the Internet under the Creative Commons License. And it is without a doubt that this piece of animation is well worth every minute of your time, especially when the visuals just arrests your attention from the get go, and has some wonderful music and songs by 1920s jazz singer Annette Hanshaw, who provides the titular Sita with her singing voice.
Based on the epic Indian tale of Ramayana, focusing on the love triangle between Rama (voiced by Debargo Sanyal), his virtuous wife Sita (Nina Paley herself), and the adversary in the form of Ravana (Sanjiv Jhaveri) who lusts after Sita and kidnaps her, I have gotten a glimpse of this storyline when it got featured in films such as Swades and the more recent Delhi-6. Essentially the extracts in those film featured how Ravana kidnaps Sita for her beauty, and wanted to make her his wife, only for her to hold out enough for Rama to find them, and to kill Ravana in an ensuing war.
The story here expands that tale a lot more, starting with how Rama got banished from his kingdom by his father the King, and together with Sita, roams a forest until her kidnap, their reunion, and how Rama decided to banish her given his incessant suspicion that she may not have been pure, and got violated. It's a sad love story in a way, and this film provided just enough to pique your interest in wanting to read up more.
It's quite amazing how Paley herself directed this piece of magic, and adopted various animation styles to tell a story, and a musical, and has a separate tale set in the modern day to parallel that of the epic tale. I am speechless by how wonderful the opening credits got designed, fused perfectly with the song playing in the background. Her choice of the Annette Hanshaw tunes were a wonderful touch that fit the story to a T, and this can only be attributed to some astonishing creativity and innovation that Paley had demonstrated, and I can't help but to want more.
The shadow puppet narrators (Aseem Chhabra, Bhavana Nagulapally and Manish Acharya) stole the show each time they're on, as they sound just like your good pals who can't wait to give you the lowdown on what they know about this tragic love triangle. They're hilarious and never at any point felt deliberately so, with that very natural feel about the way they want to tell a story.
I would have loved to experience this in a big screen theatre setting, but I guess that would not come anytime soon. So the next best alternative was to download the highest resolution version available to watch this astounding piece as well as to admire the striking attention to details that Paley so lovingly and respectfully put into the characters. You would do yourself a favour and watch how Sita Sings the Blues, as it's a definite must-watch in my books!
Based on the epic Indian tale of Ramayana, focusing on the love triangle between Rama (voiced by Debargo Sanyal), his virtuous wife Sita (Nina Paley herself), and the adversary in the form of Ravana (Sanjiv Jhaveri) who lusts after Sita and kidnaps her, I have gotten a glimpse of this storyline when it got featured in films such as Swades and the more recent Delhi-6. Essentially the extracts in those film featured how Ravana kidnaps Sita for her beauty, and wanted to make her his wife, only for her to hold out enough for Rama to find them, and to kill Ravana in an ensuing war.
The story here expands that tale a lot more, starting with how Rama got banished from his kingdom by his father the King, and together with Sita, roams a forest until her kidnap, their reunion, and how Rama decided to banish her given his incessant suspicion that she may not have been pure, and got violated. It's a sad love story in a way, and this film provided just enough to pique your interest in wanting to read up more.
It's quite amazing how Paley herself directed this piece of magic, and adopted various animation styles to tell a story, and a musical, and has a separate tale set in the modern day to parallel that of the epic tale. I am speechless by how wonderful the opening credits got designed, fused perfectly with the song playing in the background. Her choice of the Annette Hanshaw tunes were a wonderful touch that fit the story to a T, and this can only be attributed to some astonishing creativity and innovation that Paley had demonstrated, and I can't help but to want more.
The shadow puppet narrators (Aseem Chhabra, Bhavana Nagulapally and Manish Acharya) stole the show each time they're on, as they sound just like your good pals who can't wait to give you the lowdown on what they know about this tragic love triangle. They're hilarious and never at any point felt deliberately so, with that very natural feel about the way they want to tell a story.
I would have loved to experience this in a big screen theatre setting, but I guess that would not come anytime soon. So the next best alternative was to download the highest resolution version available to watch this astounding piece as well as to admire the striking attention to details that Paley so lovingly and respectfully put into the characters. You would do yourself a favour and watch how Sita Sings the Blues, as it's a definite must-watch in my books!
Wusstest du schon
- WissenswertesThere are two cats in the film - Lexi and Bruno. Lexi is the striped cat that Nina and Dave had in San Francisco. Bruno is the black cat that Nina has in her apartment in New York. According to Nina Paley's Director's Commentary, Bruno does, in fact, sleep in Nina's armpit, as shown at the end of the movie.
- PatzerThe musicians are shown playing with the left and right hands reversed. The clarinet, like all woodwinds, is played with the left hand at the top. The violin is held with the left hand and bowed with the right. But in the movie, the clarinet player has the right hand at the top, and the violin is held with the right and bowed with the left.
- Crazy CreditsSita Body Double - Ducky Sherwood Beloved Cult Leader - Mike Caprio Temple Construction Supervisor - Thomas Matthew Swain Kitty Trainer - Ari Kangas Duck Wrangler - Duck Studios Chameleon Handler - Elizabeth Paley
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
- How long is Sita Sings the Blues?Powered by Alexa
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsland
- Offizielle Standorte
- Sprache
- Auch bekannt als
- Sita peva bluz
- Produktionsfirma
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Budget
- 290.000 $ (geschätzt)
- Weltweiter Bruttoertrag
- 12.619 $
- Laufzeit1 Stunde 22 Minuten
- Farbe
- Sound-Mix
- Seitenverhältnis
- 1.85 : 1
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen