[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesDie beliebtesten FilmeBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsFilm im Rampenlicht Indiens
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreNachrichten im Fernsehen
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    HilfecenterContributor zoneUmfragen
For Industry Professionals
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Connected

Originaltitel: Bo chi tung wah
  • 2008
  • 16
  • 1 Std. 50 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,6/10
2670
IHRE BEWERTUNG
Connected (2008)
ActionAdventureCrimeMysteryThriller

Ein Mann erhält einen beunruhigenden Anruf von einer Frau, die entführt wurde.Ein Mann erhält einen beunruhigenden Anruf von einer Frau, die entführt wurde.Ein Mann erhält einen beunruhigenden Anruf von einer Frau, die entführt wurde.

  • Regie
    • Benny Chan
  • Drehbuch
    • Alan Yuen
    • Benny Chan
    • Bing Xu
  • Hauptbesetzung
    • Louis Koo
    • Barbie Hsu
    • Nick Cheung
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,6/10
    2670
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Benny Chan
    • Drehbuch
      • Alan Yuen
      • Benny Chan
      • Bing Xu
    • Hauptbesetzung
      • Louis Koo
      • Barbie Hsu
      • Nick Cheung
    • 17Benutzerrezensionen
    • 28Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 4 Gewinne & 5 Nominierungen insgesamt

    Fotos82

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 76
    Poster ansehen

    Topbesetzung62

    Ändern
    Louis Koo
    Louis Koo
    • Bob
    Barbie Hsu
    Barbie Hsu
    • Grace Wong
    Nick Cheung
    Nick Cheung
    • Detective Fai
    Ye Liu
    Ye Liu
    • Senior Inspector Fok
    • (as Liu Ye)
    Louis Fan
    Louis Fan
    • Tong
    Eddie Cheung
    Eddie Cheung
    • Detective Cheung
    Beibi Gong
    Beibi Gong
    • Jen
    • (as Gong Beibi)
    Carlos Chan
    Carlos Chan
    • Roy Wong
    Flora Chan
    Flora Chan
    • Jeannie
    Ankie Beilke
    Ankie Beilke
    • Michelle
    • (as Ankie Black)
    Ken Hung
    Ken Hung
    • Joe
    Ying-Kwan Lok
    Ying-Kwan Lok
    • Headmaster
    • (as Felix Lok)
    Cho-Lam Wong
    Cho-Lam Wong
    • Phone Shop Customer Service Rep
    • (as Wong Cho Lam)
    Vincent Kok
    Vincent Kok
    • Man in the Convertible
    Raymond Ho-Yin Wong
    Raymond Ho-Yin Wong
    • Boss
    • (as Raymond Wong)
    Zuyang Sun
    Zuyang Sun
    • Detective Sin
    • (as Sun Zuyang)
    Daniel Whyte
    • Daniel
    Robbin Harris
    Robbin Harris
    • Robbin
    • Regie
      • Benny Chan
    • Drehbuch
      • Alan Yuen
      • Benny Chan
      • Bing Xu
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen17

    6,62.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    6gpxdlr

    Good Remake

    Benny did a good job. The 'hero' did his role as a regular working guy who got THAT phone call. The guns should have ran out of ammo at the airport shoot-out many times but no one reloaded. The Interpol leader was not good though, overacting his meanness to silliness to ridiculous. In CELLULAR, I like Jason S. better as the lead bad guy and, of course, Macy stood out in his role.
    8abubin

    A good remake from Hollywood to HongKong

    I do not usually watch HK movies due to it being filled with low quality commercial craps banking on famous celebrities.

    However, I was interested in this movie after seeing Barbie Hsu getting a nomination as Best Actress in HK film awards and knowing that it is based on Hollywood version "Cellular". I knew, I have to watch it.

    To my expectation, this movie did not disappoint. The directing and acting is pretty solid and Barbie Hsu does deserve the nomination. This one have more action than Cellular and to those who can relate to the HK culture of this movie will find this better than Cellular. There are movie subplots in this one than in Cellular which adds up a little more plot holes (or rather cheesy parts) but for the better.

    I also like the fact that the director decided to go with multilingual where some of the actors are allowed to speak their native tongue of Mandarin as to doing voice-over of Cantonese. It made the whole movie much more believable and watchable. The only part I really dislike is the voice-over for Louis Koo which was badly done and clearly is not his voice.

    Overall, this is one of the better movie I have watched from HongKong for a long long time. I cannot remember watching any action movie as good as this that does not sacrifice good acting and storyline.
    8DICK STEEL

    A Nutshell Review: Connected

    When we hear of remakes, we lament Hollywood raiding Asian content, repackaging and most of the time dumbing them down for mass consumption, often to dismal results. Some get A-list cast and crew attached, while others put whoever's the flavour of the moment to attempt to be the next scream or drama queen. With Benny Chan's remake of Hollywood's Cellular, I guess the remake street cuts both ways now, and while I had enjoyed the original with Chris Evans running around like a headless chicken, I embrace this version with Louis Koo in the leading role wholeheartedly as well.

    As with any self-respected remake, you take key premise and scenes and mirror them somewhat accurately, stamping your unique mark on them and providing some creative spin. But what Benny Chan did in addition to that, was to throw in lots of space, so much so that it doesn't get confined to just a particular location, but uses a wide berth which is Hong Kong, from the highlands to the airport, as the playground of choice. While it runs longer than the original, you'd suspect that it either has repetitive scenes, or moments of monotony which would drag it out, since the original was quite compact with wall-to-wall action. Connected has none of that, and still maintains enough moments of thrills and spills, even for those who had watched the original and likely to guess the twists and turns.

    For the uninitiated, Barbie Hsu plays Grace Wong, an engineering genius, worked into the plot such that it would be reasonable for someone of her calibre to craft a makeshift phone from spare parts. Compared to the more elderly version of the damsel-in-distress played by Kim Basinger, Hsu brings forth a more energetic interpretation, not to mention a younger one too as it provides some background rooting for a hint at possible romance, since she's a single mom, and Louis Koo's single dad character, despite them spending the bulk of their screen time apart from one another. Koo plays Bob, a debt collector whose relationship with his young son is on the brink of disaster given his string of broken promises, but gets a call out of the blue requesting for urgent help.

    While Chris Evans may have started off his character quite cock-sure of himself, Koo's Bob here is pretty much mild mannered and timid, until such unusual circumstances bring out the tiger in him when he begins to find some courage to assert himself, in the face of irritants like a salesman from hell, and a loud mouthed convertible driver. There are little nuances put into Bob that credit has to go to Louis Koo for making it more three-dimensional, in having a guy rely on extraordinary luck to see him through challenge after challenge, of being quite clueless and one step behind for the most parts, not to mention a moments of internal tussle he suffers to decide whether to risk it all for the strange caller, or to ignore the desperate plea for help in order to save his own relationship with his son.

    Apple for apple comparison, the remake counterparts held their own in contribution to the movie. While we don't have a Jason Statham as the no-nonsense baddie henchman, we do get a more charismatic Liu Ye as the chief villain, and in spite of hiding his face behind shades most of the time, he does send enough fear to the opposition, and makes quite a fine villain, although not particularly a memorable one. There are enough material here to have three concurrent narrative points of view running along, with that of the captive, the seeker, and the meddler, where NicK cheung's off duty cop PC2004 (a moniker for the year the original Cellular was released) had more to chew on, compared to his Hollywood counterpart.

    The action scenes here were a little throwback to the 80s Hong Kong cop shows where heroes and villains get to duke it out in old school fashion in the final act, without police intervention until the show's literally over, but there were a couple of stunts that raised a few eyebrows. An indestructible Nissan March tearing through the streets of Hong Kong might seem a scene from Mr Nice Guy where a truck full of Pepsi got ripped through, but one of my personal favourite sequence, though short, was a full follow through of the characters right into an unexpected glass panel.

    If you've not seen the original, then you might just want to start with the remake instead. It surpasses in its intensity, frustration, and the leads, while almost never sharing the same scene together, individually made themselves very believable as the damsel-in-distress, and the knight in shining armour. Benny Chan adds a whole lot of fresh air to his filmography with this effort, even if it's from remake territory and adopting the same way to close the credits, but does an excellent job out of it.
    7Wizard-8

    Serviceable remake of a serviceable original

    When it comes to the idea of remaking foreign movies, most people on these shores tend to think of Hollywood studios remaking non-American movies. But in actual fact, sometimes it's foreign studios that remake Hollywood movies, and the Hong Kong movie "Connected" is a remake of the Hollywood movie "Cellular". I have seen the original "Cellular", and I remember it being okay. This foreign remake gets the same grade from me. Its strengths include there being a lot of exciting action and suspenseful moments, and also that there certainly aren't any boring sections. And the makers did not follow the original Hollywood movie down to the letter, giving this remake some fresh elements. However, the script does have some flaws, among them being that some twists are pretty predictable, and also the fact that the characters could have ended the conflict much earlier had they just used a little more intelligence. There are also some goofy comic relief touches that while may play well to an Asian audience, may seem strange and off-putting to western audiences. Also, while the movie never looks seriously cheap, it's obvious the budget was more limited than the Hollywood original, leading to some obvious corners being cut. So the movie is not a masterpiece... but it's also not bad. If you liked the original movie enough that the idea of seeing a foreign perspective of the same story sounds interesting, give this remake a look.
    10Phoenixfire2024

    Great movie

    I never watched the original but connected is an amazing thriller it had me on the edge of my seat from beginning to end the acting is great and the ending is perfect Chinese cinema is way better than Hollywood

    Highly recommended

    Mehr wie diese

    Ching yan
    6,8
    Ching yan
    Cold War
    6,6
    Cold War
    Accident - Mörderischer Unfall
    6,6
    Accident - Mörderischer Unfall
    Abgehört - Trau niemals einem Cop
    7,1
    Abgehört - Trau niemals einem Cop
    Connected
    6,6
    Connected
    Invisible Target
    6,7
    Invisible Target
    Hon zin 2
    6,5
    Hon zin 2
    Connected
    6,7
    Connected
    So duk
    6,6
    So duk
    Call of Heroes
    6,4
    Call of Heroes
    Speed
    3,1
    Speed
    San ren xing
    5,9
    San ren xing

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Chan described the film as the most demanding film in his career, as he and co-screenwriters Alan Yuen and Xu Bing tried to make the film appeal to Chinese audiences. The director first filmed Barbie Shu's scenes before filming Louis Koo's portion.
    • Verbindungen
      References Batman hält die Welt in Atem (1966)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ19

    • How long is Connected?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 25. September 2008 (Hongkong)
    • Herkunftsländer
      • China
      • Hongkong
    • Offizielle Standorte
      • Official site
      • Official site (Japan)
    • Sprachen
      • Kantonesisch
      • Mandarin
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Xin Đừng Gác Máy
    • Drehorte
      • Hong Kong, China
    • Produktionsfirmen
      • Emperor Motion Pictures
      • China Film Group Corporation (CFGC)
      • Warner China Film HG Corporation
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 35.000.000 CN¥ (geschätzt)
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 10.365.850 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 50 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Connected (2008)
    Oberste Lücke
    By what name was Connected (2008) officially released in Canada in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.