IMDb-BEWERTUNG
6,3/10
6159
IHRE BEWERTUNG
Diese Geschichte basiert auf den Memoiren von Franks Freundin Hannah Goslar.Diese Geschichte basiert auf den Memoiren von Franks Freundin Hannah Goslar.Diese Geschichte basiert auf den Memoiren von Franks Freundin Hannah Goslar.
- Regie
- Drehbuch
- Hauptbesetzung
- Auszeichnungen
- 1 Nominierung insgesamt
Empfohlene Bewertungen
The movie has Anne Frank in the title, but it stars a different person. A friend of hers, who has her own journey and her own struggles ... and her own problems to survive. That being said, that should not deter you from watching this.
Nor the fact that it switches from good times to a harsh reality - which makes viewing this quite the hard task to say the least. Just when you see the girls/friends happy, you get taken away from that and shown concentration camps or other horrible things that (mainly) Jews had to endure back then.
Watching this - one can only hope that comparisons that are being made right now, are going to stop. I do not want to get too political, but when there is a pandemic, you should not compare yourself to people that were actually hunted and had to die for no reason at all - and not being able or having a choice in the matter.
But the movie was not made to be compared to nowadays. It was made to show how cruel or rather how horrible of a time it was back then ... and in that the movie succeeds.
Nor the fact that it switches from good times to a harsh reality - which makes viewing this quite the hard task to say the least. Just when you see the girls/friends happy, you get taken away from that and shown concentration camps or other horrible things that (mainly) Jews had to endure back then.
Watching this - one can only hope that comparisons that are being made right now, are going to stop. I do not want to get too political, but when there is a pandemic, you should not compare yourself to people that were actually hunted and had to die for no reason at all - and not being able or having a choice in the matter.
But the movie was not made to be compared to nowadays. It was made to show how cruel or rather how horrible of a time it was back then ... and in that the movie succeeds.
The movie was really good..... for what I could understand. I wish at the very least the subtitles were on and correct. Three were moments when there wasn't voice over or subtitles so guessing by body language you may figure it out. If you want to reach a wider audience I suggest at the very least have subtitles. Kind of frustrating.
Told from the perspective of Anne Frank's closest companion, Hannah Goslar (who is still alive at 93), this fictionalized movie jumps back and forth between their idyllic life in Amsterdam and what inevitably happened to them after the Nazis took them away. Of course, the latter scenes are necessarily harsh and provide the heartbreaking moments you fully expect from the outset. The problem is that Anne comes across as capricious in the pre-camp scenes while Hannah remains stoic and devoted. Director Ben Sombogaart's simplistic approach seems at odds with the touching story despite affecting performances from the two leads, Josephine Arendsen as Hannah and Aiko Beemsterboer, who bears a striking resemblance to the real Anne Frank.
Hanneli and Anne are best friends in Amsterdam, together with another small bunch of teenage girls. Unfortunately, they are Jews and are vilified on a daily basis by the Nazis. Still, they try to enjoy themselves, thinking about boys and trying to escape reality. If their daily life is not happy in 1942, worse is yet to come.
Apart from the lack of suspense, because everybody knows what happened to Anne and it's clear that Hanneli survived since she's telling the story, the big issue with this narrative is that you never really get to know Hanneli and Anne comes across as a big teaser and a silly teenage, obsessed with boys. Surely, Frank was not a saint and this should not be a hagiography, but the level of silliness and teasing is laid down too thick.
It doesn't help that the timeline shifts back and forward continuously, between the last happy days in Amsterdam and life in Bergen-Belsen and it helps even less watching the movie in the English version. Hanneli parents speak German to her and between then and she answers in English (Dutch in the original) so one may wonder what's going on in that family. There is no explanation about the fact that they were Germans escaping the persecution and Hanneli herself should have been speaking German.
More mess in the concentration camp, where a Hungarian woman's spoken part is not translated or subtitled, so you end up following a "dialogue" with Hanneli speaking English, someone answering in German, and someone else in Hungarian.
Apart from the lack of suspense, because everybody knows what happened to Anne and it's clear that Hanneli survived since she's telling the story, the big issue with this narrative is that you never really get to know Hanneli and Anne comes across as a big teaser and a silly teenage, obsessed with boys. Surely, Frank was not a saint and this should not be a hagiography, but the level of silliness and teasing is laid down too thick.
It doesn't help that the timeline shifts back and forward continuously, between the last happy days in Amsterdam and life in Bergen-Belsen and it helps even less watching the movie in the English version. Hanneli parents speak German to her and between then and she answers in English (Dutch in the original) so one may wonder what's going on in that family. There is no explanation about the fact that they were Germans escaping the persecution and Hanneli herself should have been speaking German.
More mess in the concentration camp, where a Hungarian woman's spoken part is not translated or subtitled, so you end up following a "dialogue" with Hanneli speaking English, someone answering in German, and someone else in Hungarian.
I took it as a nice surprise that they showed a different point of view than most of Anne's films. Here she is more sassy, she acts more playfully, ignoring the fact that something very bad is happening in her town, she wanted to have fun, have jokes, kiss boys (and maybe girls?) was a good point. What was missing was the budget to work better in some scenes. And I feel that the actresses had too little experience to show the full vividness of what it was like to be a teenager in 1942.
Wusstest du schon
- WissenswertesThe movie is based on the real-life friendship between Anne Frank and Hannah Goslar. Director Ben Sombogaart has stated that he frequently visited the real Goslar, who was in her nineties and living in Israel, to hear her story. She urged him to finish the movie as fast as possible, as she was in relatively poor health and desperately wanted to see it before her death. Despite delays in production due to the COVID-19 crisis, Sombogaart was able to show the finished movie to Goslar and her family, who all loved it.
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
- How long is My Best Friend Anne Frank?Powered by Alexa
Details
Box Office
- Weltweiter Bruttoertrag
- 1.837.162 $
- Laufzeit
- 1 Std. 43 Min.(103 min)
- Farbe
- Seitenverhältnis
- 2.35 : 1
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen