[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Trennung

Originaltitel: Disengagement
  • 2007
  • Unrated
  • 1 Std. 55 Min.
IMDb-BEWERTUNG
5,9/10
864
IHRE BEWERTUNG
Juliette Binoche in Trennung (2007)
Drama

Ein politisches Drama rund um Israels Rückzug aus dem besetzten Gazastreifen, in dem eine Französin israelischen Ursprungs ihre alte Heimat besucht, um ihre Tochter zu finden, die sie vor la... Alles lesenEin politisches Drama rund um Israels Rückzug aus dem besetzten Gazastreifen, in dem eine Französin israelischen Ursprungs ihre alte Heimat besucht, um ihre Tochter zu finden, die sie vor langer Zeit zur Adoption freigegeben hatte.Ein politisches Drama rund um Israels Rückzug aus dem besetzten Gazastreifen, in dem eine Französin israelischen Ursprungs ihre alte Heimat besucht, um ihre Tochter zu finden, die sie vor langer Zeit zur Adoption freigegeben hatte.

  • Regie
    • Amos Gitai
  • Drehbuch
    • Amos Gitai
    • Marie-Jose Sanselme
  • Hauptbesetzung
    • Juliette Binoche
    • Liron Levo
    • Jeanne Moreau
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    5,9/10
    864
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Amos Gitai
    • Drehbuch
      • Amos Gitai
      • Marie-Jose Sanselme
    • Hauptbesetzung
      • Juliette Binoche
      • Liron Levo
      • Jeanne Moreau
    • 12Benutzerrezensionen
    • 17Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Fotos5

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen

    Topbesetzung18

    Ändern
    Juliette Binoche
    Juliette Binoche
    • Ana
    Liron Levo
    Liron Levo
    • Uli
    Jeanne Moreau
    Jeanne Moreau
    • Françoise
    Barbara Hendricks
    Barbara Hendricks
    • Barbara
    Hiam Abbass
    Hiam Abbass
    • Hiam
    Dana Ivgy
    Dana Ivgy
    • Dana
    Tomer Russo
    Tomer Russo
    • Tomer
    Israel Katorza
    Israel Katorza
    • Israel
    Amos Gitai
    Amos Gitai
    • Dani
    Uri Klauzner
    Uri Klauzner
    • Uri
    Yussuf Abu-Warda
    Yussuf Abu-Warda
    • Youssef
    • (as Yussuf Abu Warda)
    Roni Weissman
    Roni Weissman
    • Yael Tidhar
    Luca Zamperoni
    Luca Zamperoni
    Verena Mundhenke
    Verena Mundhenke
    • Mimi
    Rachela Nisanov
    Kemal Asani
    Meir Shimoni
    Vered Rozenblat
    • Regie
      • Amos Gitai
    • Drehbuch
      • Amos Gitai
      • Marie-Jose Sanselme
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen12

    5,9864
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    2Nozz

    The best part is the ensemble of extras

    The movie starts with a long conversation that seems written solely to enable a character to complain that the Arabs of Palestine are not recognized as a distinct nation although (contends this character, who is never seen again) they have been one for hundreds of years. It continues with a long interlude of existential/claustrophobic drama in a large house in Avignon occupied by the fresh corpse of an old professor, his frequently and unaccountably merry daughter, and his adopted son from Israel, with whom the daughter flirts. This interlude fails perhaps because the actors seldom have a line in their native language and therefore can't summon up the mojo to give the cryptic relationships interest. Then it appears that according to the old man's will, to which the daughter unsuccessfully tries to forge a change, the daughter must now go visit her own abandoned daughter who lives in Gaza in a Jewish settlement which the son already has military orders to coincidentally, at the very same time, go help dismantle. The dismantling of the settlement, re-enacted up the coast at Nitzanim, looks reasonably realistic, at least if you judge by the news footage of the time. A fairly large troupe of bit players does justice to the soldiers and the settlers, and the camera conveys the atmosphere well. As the old man's daughter meets her own daughter and they, at least briefly, lose one another again during the evacuation, is their relationship supposed to symbolize something about the political situation? Or vice versa? What do the scenes in Gaza have to do with the matters raised in the Avignon scenes? A viewer is tempted to think that perhaps Gaza was introduced for no reason but to link an otherwise boring and incomplete movie to a hot item from the recent news pages.
    5TheLittleSongbird

    Mostly left me disengaged

    Will be honest off the bat about not caring for any of the films in Amos Gitai's "Border Trilogy" (the other two being 2004's 'Promised Land' and 2005's 'Free Zone'), seeing them mainly because they had interesting subjects and performers (Rosamund Pike, Natalie Portman and Juliette Binoche primarily) responsible for some great work.

    That being said, all three films have their merits but also a lot of faults. All three are examples of films that dealt with heavy, sensitive and brave subjects but could have done much more with them and handled them more compellingly and tactfully. Of the three, 2007's 'Disengagement' may be the best, being by far the best-looking and having a few moving, emotionally impactful moments that the other two lacked. Mostly though, the execution was wanting and it mostly left me disengaged.

    'Disengagement' does have good things. As said, it is the best-looking of the trilogy, which is saying a lot seeing as 'Free Zone' in particular was visual chaos. There were however some beautiful images here and also some harrowing ones that will stay with me for a while. The scenery again is atmospheric and evocative. Again, another attraction is the soundtrack. Not only is it very well-composed and full of atmosphere and sheer beauty, it really adds and even enhances the mood, giving an emotional wallop.

    Considering what they were given, the actors do a good job. Particularly Hiam Abbass on movingly dignified form and Jeanne Moreau. Operatic soprano Barbara Hendricks also impresses. Like 'Promised Land', the opening scene of 'Disengagement' was very promising, but the highlight story-wise is the poignant last 15-20 minutes.

    However, despite the great opening and ending the film in between is messy. 'Disengagement' is never as distasteful or gratuitously salacious as 'Promised Land' or as preachy and confusing as 'Free Zone', but a lot of it is long-winded and dull. Particularly the first half which often goes nowhere, goes on for much too long and relies on the interaction of the actors which is not always very natural. The Gaza scenes are a little less drawn out, but are hardly illuminating or insightful and get heavy-handed and far too one-sided. It can be hard to follow too and feels very disorganised, as well as the two halves being far too much of a disconnect to each other (having little to no relevance to each other), but doesn't feel incomplete like 'Free Zone' did.

    Script-wise, 'Disengagement' is very stilted, rambling and is one of the most bizarre for any film seen by me for a while. The character development is mostly very flimsy and extraneous, as aimless as the film's first half. There are exceptions to the acting, Binoche herself and Leron Levo, she trying too hard and he not enough. Once again, Gitai directs in a way that is suggestive of the concept of subtlety being completely alien to him.

    In conclusion, some good things and the best of "The Border Trilogy" but mostly left me disengaged. 5/10 Bethany Cox
    5SnoopyStyle

    strange way to get at the Gaza issue

    In Avignon, Ana (Juliette Binoche) is a flighty woman estranged from her husband. Her father lies in state. She's overjoyed when her adopted brother Uli joins her at the funeral. They try to forge their father's will. The attorney dismisses their forgery and produces the real will. It states that Ana must reconnect with her daughter whom she abandoned in a Gaza kibbutz as a teenager. She arrives just as the authorities are schedule to take down the Jewish settlements from the Gaza Strip.

    First, it takes a long time for the drama to start. It's not until the reading of the will after forty minutes that the drama really gets going. Before that, it's a slow meandering story. It's also a weird way to get at the Gaza issue. It seems a side entry into this important issue. Once there, it does some interesting things.
    7DICK STEEL

    A Nutshell Review: Disengagement

    For an Amos Gitai film, I thought this had the most impactive prologue amongst those that I've watched to date, which succinctly sums up the political themes that his films often explore. While it might have thrusted you right into the thick of (in)action, you'll soon realize that he has a tremendous ability to gift wrap his points amongst the most mundane and ordinary.

    A Dutch-Palestinian lady gets chatted up by a French Israeli man on a train. They share a cigarette moment, and soon realize that they have a lot more in common than they initially realized. The two strangers's chance meeting soon turn into lust/love at first sight, probably a nod in the direction that even amongst what would be perceived as the most irreconcilable groups of people, can find common ground and understanding, and kiss and make up. Only that there are those in the world like the authorities wielding some power, could make unreasonable demands to try and derail peace efforts, like that train soldier who might have stepped out of his boundary in asserting and demanding that he be listened to and complied with.

    Alas the movie failed to keep the pace with its wonderful opening, and for the most parts the build up to the finale sagged heavily under very dire straits stemming from an uninteresting plot which failed to capitalize on the Israeli man Uli (Liron Levo) whom we got introduced, but shifted its attention to the more illustrious Juliette Binoche's Ana, Uli's half sister whom he is meeting in France because of their father's demise, and to discover just what his will entailed. The story found it necessary to go through an entire backstory for nothing, only for us to know little red herring nuggets of information such as Ana's estranged relationship with her separated husband whom we do not see on screen, and that slightly incestuous (well, not exactly) temptations that both Uli and Ana go through, with the latter being the temptress.

    It tried to address issues like staying with someone who you don't love, only out of convenience, which Ana confessed to be doing, because she's a lazy soul. But in fact her character flits into mood swings one end to the other, that it's not tough to understand how unappealing she can get, good looker or not. Things start to pick up slightly midway through the film when the actual seed of the story was sown, with the reading of the deceased's will, having to instruct Ana to travel to Gaza to pass on her dad's inheritance to her abandoned daughter Dana (Dana Ivgy) in person.

    So begins a road trip for the siblings, which is convenient anyway because Uli was beginning to fade away like a side show, and his return to Israel gives him a chock load of things to do, since he's a police officer, and have been given orders, together with the army, to clear Gaza of its Israeli settlers since Israel has pulled out of the Gaza Strip. Ordering your fellow men off their plot of land and homes are never easy, and this story arc provides that "action packed"moment in Disengagement. The other thread would be of course Ana's quest in locating her daughter, like finding a needle in the perennial haystack, made more difficult because she doesn't speak the language of her countrymen. The story arcs tangent off at this point, but you know there'll definitely be moments for a collision course later in the film.

    Through Uli's eyes we see how their evacuation operation gets carried out, having to be compassionate, yet stern in a thankless job that involves ejecting by any means possible the settlers who are protesting their rights. One involves grabbing the people and forcing them onto chartered buses to take them back to the mainland, and on the other having heavy machinery either bulldoze everything insight, or the utilization of cranes to literally lift homes off the soil. One can imagine if one is forced away from your home at the snap of a finger, and that is definitely something difficult to swallow.

    Disengagement unfortunately is like a self-fulling prophecy, having the middle portion starkly dragging against the powerful prologue and finale. If only it could find a better gel to stick both ends together in a more engaging fashion.
    5erica-3

    An extremely bad script

    The excellent Israeli director Amos Gitai has used this time a script to provide a vehicle for great names like Juliette Biboche, Barbara Hendricks, Jeanne Moreau, but has little to do with any real situation. An Israeli policeman travels to Avignon to attend the funeral of his stepfather. He sleeps on the street amid the homeless but wears a suit for the funeral! His beautiful step sister Ana who has not seen her daughter since early childhood and has not kept any contact with her, discovers that the daughter lives in a settlement in Gaza. Quite strange, the late father of Ana did visit his granddaughter occasionally! Instantly Ana travels to Gaza, succeeds to penetrate the sealed-off territory from which religious settlers were to be evacuated and wanders amid these settlers until she founds her daughter. The film has some beautifully filmed moments depicting the confusion, religious frenzy of settlers and cold blood of the policemen involved, but otherwise is very close to the usually sold kitch.

    Mehr wie diese

    Die Verlobten
    7,6
    Die Verlobten
    Alila
    6,2
    Alila
    Die Legende vom heiligen Trinker
    7,1
    Die Legende vom heiligen Trinker
    Spiegelbild im goldenen Auge
    6,7
    Spiegelbild im goldenen Auge
    Martin Eden
    7,0
    Martin Eden
    Hemingway
    8,1
    Hemingway
    Flee
    7,9
    Flee
    High Tide
    6,4
    High Tide
    Laila in Haifa
    5,4
    Laila in Haifa
    Esther Kahn
    6,7
    Esther Kahn
    Elektra
    7,6
    Elektra
    Dogs don't wear pants
    6,7
    Dogs don't wear pants

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Liron Levo replaced Itay Tiran and Lior Ashkenazi.

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ15

    • How long is Disengagement?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 25. September 2008 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • Deutschland
      • Italien
      • Israel
      • Frankreich
    • Offizielle Standorte
      • Juliette Binoche: The Art of Being - Official Fansite
      • Official site (France)
    • Sprachen
      • Hebräisch
      • Englisch
      • Französisch
      • Italienisch
      • Arabisch
    • Auch bekannt als
      • Disengagement
    • Drehorte
      • Gaza Strip, Palestine
    • Produktionsfirmen
      • Agat Films & Cie
      • Agav Films
      • Agav Hafakot
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 423.380 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 55 Min.(115 min)
    • Farbe
      • Color

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.