[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

L'affaire Farewell

  • 2009
  • Not Rated
  • 1 Std. 53 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,9/10
7113
IHRE BEWERTUNG
Emir Kusturica and Guillaume Canet in L'affaire Farewell (2009)
The French intelligence service alerts the U.S. about a Soviet spy operation during the height of the Cold War, which sets off an unfortunate chain of events.
trailer wiedergeben2:21
1 Video
14 Fotos
DramaRomanceThriller

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuThe French intelligence service alerts the U.S. about a Soviet spy operation during the height of the Cold War, which sets off an unfortunate chain of events.The French intelligence service alerts the U.S. about a Soviet spy operation during the height of the Cold War, which sets off an unfortunate chain of events.The French intelligence service alerts the U.S. about a Soviet spy operation during the height of the Cold War, which sets off an unfortunate chain of events.

  • Regie
    • Christian Carion
  • Drehbuch
    • Eric Raynaud
    • Christian Carion
    • Sergey Kostin
  • Hauptbesetzung
    • Guillaume Canet
    • Emir Kusturica
    • Alexandra Maria Lara
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,9/10
    7113
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Christian Carion
    • Drehbuch
      • Eric Raynaud
      • Christian Carion
      • Sergey Kostin
    • Hauptbesetzung
      • Guillaume Canet
      • Emir Kusturica
      • Alexandra Maria Lara
    • 31Benutzerrezensionen
    • 71Kritische Rezensionen
    • 74Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Videos1

    Farewell
    Trailer 2:21
    Farewell

    Fotos13

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 8
    Poster ansehen

    Topbesetzung76

    Ändern
    Guillaume Canet
    Guillaume Canet
    • Pierre
    Emir Kusturica
    Emir Kusturica
    • Grigoriev
    Alexandra Maria Lara
    Alexandra Maria Lara
    • Jessica
    Ingeborga Dapkunaite
    Ingeborga Dapkunaite
    • Natasha
    Philippe Magnan
    Philippe Magnan
    • Mitterrand
    Aleksey Gorbunov
    Aleksey Gorbunov
    • Choukhov
    • (as Oleksii Gorbunov)
    Dina Korzun
    Dina Korzun
    • Alina
    Niels Arestrup
    Niels Arestrup
    • Vallier
    David Soul
    David Soul
    • Hutton
    Fred Ward
    Fred Ward
    • Reagan
    Willem Dafoe
    Willem Dafoe
    • Feeney
    Marc Berman
    • Jacques
    Christian Carion
    Christian Carion
    • Favier
    Evgeniy Kharlanov
    Evgeniy Kharlanov
    • Igor
    • (as Yevgeni Kharlanov)
    Lauriane Riquet
    • Ophelie
    Timothé Riquet
    • Damien
    • (as Timothe Riquet)
    Vsevolod Shilovskiy
    Vsevolod Shilovskiy
    • Gorbachev
    • (as Vsevolod Shilovsky)
    Vladimir Tolstoy
    • Chef du KGB
    • (as Vladimir Tolsty)
    • Regie
      • Christian Carion
    • Drehbuch
      • Eric Raynaud
      • Christian Carion
      • Sergey Kostin
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen31

    6,97.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10liberalgems

    A Mind-Boggling True Story!

    This is a very empowering, true-story about one man, Sergei Gregoriev, who probably did more to bring down the Communist government in Russia - and end the cold war - than any other person who ever lived! This man should be honored by a postage stamp in every Western country in the world and in every high school history textbook! What an incredibly brave human being!

    I gained a lot of insights from watching this amazing film. The Russians lost an estimated 26 million people during World War 2. That's 1 in 3 people that died in all of World War 2 did so within the borders of the Soviet Union! I can only imagine the trauma and paranoia that was inflicted on the survivors who later then came to power. It didn't help either that a monster was at the head of government (Stalin) from 1924 to 1953. And, you wonder why the Soviets had a such a mind-boggling intelligence apparatus established throughout the United States? Once this network of spies was dismantled, the Soviet leadership was blind! Out of fear they bankrupted themselves on military spending because they could no longer accurately assess what actual threats the United States posed to them!

    Sergei Gregoriev, knew how his government would react to such a threat and he sacrificed everything to make it happen. I don't think he would be happy with the gangster capitalism that took Communism's place. But at least there are no more brutal wars fought in desperately poor countries, which have cost millions of lives because of the Cold War! Future generations will thank you for your sacrifice, Sergei Gregoriev!
    7jr-832-233403

    Reasonably well made. Lacks some finish.

    I had some previous knowledge of the Farewell-affair, so i came in knowing pretty much what to expect. On the whole they seemed to pull it off pretty well. The one thing that did grate me though were the scenes with Ronald Reagan in them. The acting and dialogue in those are way under par for the movie and seriously impacted my enjoyment of the rest of it.

    But yeah. If you want the reverse Snowden then this is the movie for you. The pacing is all right. It is not horribly complicated, as far as spy thrillers go.

    A tense dropoff here, an escape here, some exposition of character motivation, some family drama, a whiff of secrecy and an outcome which is never in doubt.
    9cambridgefilmfest

    "Farewell"

    FAREWELL is an elegant depiction of Cold War espionage based on true events that proved catalytic to the demise of the Soviet Union. Pierre Froment (Guillame Canet), a French businessman who is 'above suspicion' due to his amateur status, is compelled to deliver high level intelligence from reckless, disillusioned KGB veteran Sergei Grigoriev (Emir Kusturica) to Reagan's cabinet via François Mitterrand, thereby crippling Soviet intelligence.

    Whilst Froment and Grigoriev convincingly resemble weary bureaucrats, scenes in the White House lack credibility - perhaps an attempt at satire by Carion, they are nevertheless rendered redundant by the sombre refinement of the film. Cultural boundaries between East and West deliver brief comic reprieve, and signal the imminent disintegration of an already stagnant regime.

    Suffused with nostalgia, we observe Brezhnev-era Moscow cast in the lurid yellow light of street-lamps, or bleached white by lens flare, with an effortless attention to detail - Muscovites stand in endless queues on street corners as Soviet vehicles roam empty boulevards flanked by Socialist realist statues. Subterranean scenes add a noir aesthetic, reflecting the shades of deception throughout - in the words of Grigoriev; "I live in lies and solitude".

    Kusturica gives a shatteringly affecting performance, conveying Grigoriev's wistful patriotism and hope for his son's future with a rare eloquence. Carion creates real suspense and accommodates subtle plot twists, but there are no cheap thrills here- the film defies the brash conventions of its genre. Understated, fluid camera-work and dedicated performances deliver a film of classic style and depth. 5 out of 5

    Cambridge Film Festival Daily
    9film_ophile

    The Very Moving Emir Kusturica

    We just returned from seeing this film as part of the Annual French Film Festival at Boston's Museum of Fine Arts, 7/10/10. In the U.S., we have an expression sometimes used to express one's admiration for a certain talented actor/actress who is riveting to watch on screen.I will use this expression here w/ regards to the lead actor, " I could watch Emir Kusturica read the phone book". It is his performance more than any other single factor, that causes me to think very highly of this film.It is a rare thing to watch a film about a real life hero without seeing a film that is also maudlin, clichéd or too simplistic.

    But in "Farewell" I felt that the story was compelling,and the screenplay was well written,economical, completely believable and well acted.There were no unnecessary scenes and the whole thing mostly made sense, as sad as that sense was.The cinematography was crummy, but you can't have everything.Besides,I was so mesmerized by K's performance that I didn't really care that much about the cinematography, because my eyes were always focused in on him.As I exited the theater I felt like I had just been hit by a truck, and I am still feeling this film.
    10gradyharp

    A Brilliant Though Densely Dark Film: A Study of the Cold War

    Serguei Kostine's book 'Bonjour Farewell' serves as the source of the historical moments of one of the most important fractures in the Cold War in 1981 - the act of valor of Sergei Gregoriev - and the script for this very important and controversial film was written by Eric Reynaud and Christian Carion who also directed this stunning film (he is best remembered for his brilliant 'Joyeux Noël' which incidentally starred many of the actors in this film). It is a disturbing movie to watch, a film that was condemned by the Russian government, disallowing filming in Moscow - except for some undercover camera work for an apparent Coca-Cola commercial, and refusing to allow Russian actors to take part in the project. It reveals the brutality of the Communist regime of the time, a period Russia would prefer to remain occult

    The story is somewhat convoluted, a fact that makes it even more revealing of the nature of espionage work at the time. Sergei Gregoriev (Emir Kusturica) passes secret documents to French spy Pierre Froment (Guillaume Canet) living in Moscow with his wife (Alexandra Maria Lara), documents so important that Froment must take extraordinary risks to pass them to the US Government. In the US President Reagan (Fred Ward) must balance the importance of these documents with the balance of relationships with the French government under François Mitterrand (Philippe Magnan) it is a tense struggle for power and at the crux of it is Froment and the ultimately captured Gregoriev who is tortured to reveal his French espionage contact. The rush to finish at the end of the film is breathtaking and heartbreaking. There is a conversation between Froment and the US Feeney (Willem Dafoe) that places the soul of the Cold War years in perspective.

    Every aspect of this film is involving - the acting is first rate from everyone involved, the pacing is in the fashion edge of the seat direction, and the sharing of the innermost secrets of espionage is information we all should study. A reenactment of the Reagan/Gorbachev era as well defined as any film has dared to show us. Not only is this excellent filmmaking, but it is also information about a man's (Sergei Gregoriev) sacrifice that deserve honor.

    Grady Harp

    Mehr wie diese

    Tage des Ruhms
    7,0
    Tage des Ruhms
    Diplomatie
    7,1
    Diplomatie
    La prochaine fois je viserai le coeur
    6,4
    La prochaine fois je viserai le coeur
    Frankie
    5,6
    Frankie
    Bad, Bad Things
    6,1
    Bad, Bad Things
    Der Richter und der Mörder
    7,3
    Der Richter und der Mörder
    Am großen Weg
    7,3
    Am großen Weg
    Pläsier
    7,5
    Pläsier
    Les brigades du Tigre
    5,8
    Les brigades du Tigre
    Barfuß auf Nacktschnecken
    6,1
    Barfuß auf Nacktschnecken
    Der Brief an den Kreml
    6,2
    Der Brief an den Kreml
    36 - Tödliche Rivalen
    7,1
    36 - Tödliche Rivalen

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Alexander Avdeev (Russian ambassador in France who became Russian Culture Minister and who had been expelled from France in 1983 because of Farewell) blocked most Russian actors to play in this movie, including Sergey Makovetskiy and Nikita Mikhalkov, because he did not want to back a movie about a Russian traitor. He also blocked authorizations to film in Moscow, while most of the plot takes place in Moscow. Christian Carion had to pretend to film a Coca Cola advertisement for the few images of the city.
    • Patzer
      In the Soviet Union, motorists would typically keep their windscreen wipers in their glove compartments for fear of having them stolen, as they were hard to come by. Yet in the movie, every single car has its wipers attached.
    • Verbindungen
      Featured in En bonne intelligence (2010)
    • Soundtracks
      Awakening
      Written by Cyril Morin

      Massive Music/Some Players

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ

    • How long is Farewell?
      Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 23. September 2009 (Frankreich)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Offizielle Standorte
      • Official site
      • Production Notes
    • Sprachen
      • Französisch
      • Englisch
      • Russisch
    • Auch bekannt als
      • Farewell
    • Drehorte
      • Helsinki, Finnland
    • Produktionsfirmen
      • Nord-Ouest Films
      • Le Bureau
      • Pathé
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 17.500.000 € (geschätzt)
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 7.406.706 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 53 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Emir Kusturica and Guillaume Canet in L'affaire Farewell (2009)
    Oberste Lücke
    By what name was L'affaire Farewell (2009) officially released in Canada in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.