The Triangle - Als Ausweg bleibt nur der Tod

Flowers! If it's one thing you'll take away from this movie, it's gonna be the flowers. They feature so prominently and are used as plot devices, you'll become an expert in identifying with daisies and black tulips by the time the movie ends.

Set in Amsterdam, Daisy tells the frustrating love triangle story between 1 girl and the 2 men in her life. One a professional hit-man eking out a living, the other an Interpol agent. Featuring a Pan-Asian cast (Korean, Hong Kong) and crew (director Andrew Lau from Hong Kong, writer from Korea, and a Thai post production team), I could imagine the headaches in coordination.

Park Yi (Jung Woo-sung) is a hit-man who found a soft spot for painter Hye-young (played by the pretty Jeon Ji-hyun). It's love at first sight in the meadows of daisies, where her clumsiness caught his attention. However, being shy and ever mindful of the dangers of his professional career, he can only admire her from afar, do little (or perhaps big) things for her in an anonymous fashion, but the one that takes the cake is sending her potted daisies everyday without fail at 4:15pm. He becomes her guardian angel from afar, shielding her and keeping her safe from harm.

Hye-young is in love with this mysterious stranger. She is constantly waiting for him to appear, but I really wonder how difficult could that be given the almost punctual daisy delivery. Nonetheless, she's terribly moved, and touched by this sole act. However, as the stars would have it, interpol detective Jeong Woo (Lee Sung-jae) chances upon Hye-young at a town square during one of his undercover missions, and he too is captivated by her. In a similar fashion, because of his profession, he is doubtful if he should make the first move.

Which is where the audience would find it frustrating. The lady obviously would fall for the wrong guy (then again, it's the "good" guy), Park Yi being infuriated by Jeong Woo's pursuit, but yet still refuses to step out and identify himself, and Jeong Woo being the opportunist in grabbing the free anonymous identity unwittingly. It's almost as if you wanna give everyone a slap to wake them all up.

That aside, it is precisely this tension that keeps you intrigued. And it is wickedly fun to watch the two male leads finding it tough to fall in love without jeopardizing their careers, or their loved one. But fret not action fans, there are enough cat-and-mouse revelations and unsaid camaraderie in the mould of Infernal Affairs, as well as ample gunfights, although I felt the ending could have been scripted tighter.

What rocks is the clever editing. Telling the story in a non-linear timeline (no worries, it ain't that bad, you'll still be able to follow the narrative) from the points of view of all the leads, keeping you in suspense, and culminating in a three way split screen showcasing all their emotions in a single converging event, which I thought was extremely well-done.

It's a beautiful film in terms of landscapes of lush meadows and busy city squares, with plenty of classical music to sooth the soul. As with romance movies, all the leads are eye candy - the girls will have a field day with the two handsome male leads, while the guys have to make do with a somewhat pudgy-faced (argh! OK lah, at certain angles) Jeon Ji-hyun.

If you're into a romance movie with an equal balance in the action/tension department, then Daisy would be your choice. If you prefer a more conventional weepy, then the other Korean movie making its debut here at the same time, You are My Sunshine, would be your alternative. And yes, I totally dig the ending scene, which I thought only the Koreans do it best? Kinda reminded me of the JSA one.

I saw the Korean version of Daisy first. It came across as a simple love story that flowed nicely from start to finish. I saw it 3 times as I waited for my copy of the director's cut to arrive.

Then I got the DC and watched it. Wow! I think this is the first REAL director's cut I've ever seen. Amazing how detailed the editing is in both versions! The DC is laid out like a hardcore thriller, with the love story in the background. It moves at a slower pace than the Korean version.The variations between both versions are so drastic, it seems like two totally different movies. I thought I would be worn out watching the movie again, toughing it out just to look for the added scenes. That wasn't the case. It really felt like I was watching a whole new movie.

While the DC is 20 minutes longer than the Korean version, you'll be hard-pressed to pinpoint where or what has been changed. 2 seconds chopped off here. A second added there. An entire scene added here. Another erased there. In both versions, scenes have been added, omitted or chopped up and reordered. In some scenes, entire lines of dialogue were replaced or reordered - while the scene itself was untouched. Even simple sound effects were added/omitted from each version - having a major impact on the mood of the film, and sometimes even changing the outcome of a scene. What comes across as a tender moment in the Korean version is a sad, somber one in the DC. The endings of both versions leave room for interpretation. As far as I can tell, both versions end a LOT different, and were intended that way.

I'm assuming most people will be acquiring the director's cut of the film, and will find the movie pretty decent, but a little long and boring. If that's the case, look for the Korean version. Same movie, but different feel. I think there's a deluxe 3-DVD version that contains both cuts of the film - not sure.

The versions compliment each other so well that as a pair, I'll watch Daisy more often than I do any of my other favorite Korean movies. Alone, I'd say the Korean version is a nice love story that I'd watch once in awhile. The director's cut, I'll watch maybe once or twice, then never again, as I find the pacing dull. But they just go so well together! For what I consider the best experience, I'd say watch the Korean version first. Then watch the director's cut to help fill in the gaps of the story that you were curious about.

The editing is the real star of the film.

A young Korean artist lives in Amsterdam. She is a bit of a loner and has never had a serious relationship, insisting that she is "waiting" for the right person. She works in the public square, drawing portraits for passersby but, for herself, she also indulges in painting her favorite flowers, daisies. But, all of a sudden, she has a secret admirer. Flowers are delivered to her residence every day at 4:15, usually daisies, yet she can not catch the sender in the act. This is because, unknown to her, her beau is a Korean hit-man, and he wishes to remain hidden, for now. One day in the square, however, another attractive Korean man sits for the artist and happens to be carrying a pot of daisies. She concludes that he is her shy hero and, also, the man she has been waiting to find. This second gentleman, too, has a secret; he is an Interpol agent. The assassin can see everything that transpires in the square, due to having an apartment close by. Naturally, he is disturbed that another man has entered the young girl's life. How will this shadowy love triangle play out? This is a beautiful picture to watch. The setting in Amsterdam and the surrounding countryside is very, very lovely. Add in three most attractive young Korean actors and, visually, any viewer has a stunning panorama in front of them. The story is quite nice, too, being a mixture of drama and action, with a dash of the unexpected. Costumes are very fetching and the production values, high. In short, anyone searching for a quality foreign film with a compelling story and great scenery would find this movie a wonderful choice for a diverting evening. Should you have someone's hand to hold during the view, so much the better.

Again, I'm late 6 years to watch a good Asian movie. This makes me think why cinemas in my country only play Hollywood summer blockbusters when there are many better non Hollywood movies out there. Anyway... This movie really reminds me of HK Chow Yun Fat's The Killer (1987). There is a romantic killer and disable girl as his love interest. By then, the girl was blind after the shoot out and in Daisy, the girl can not speak after the gun fight. Both killers are decent man and have a good self consciousness (I doubt there is really a gun for hire out there like our lead actor). But that's all of the resemblance. The tone of Daisy is drama, so action is not very intense. Even at the end, when the final show down between the killer and the villains, the intensity is not very high. But one thing differ this movie from its predecessor, it's Jun Ji Hyun. She's really a good actress, capable of drawing our sympathy, feel her love and pain even though she does not speak nearly for half end of the movie. When she discovered the truth about the man whom she really loved, deep down in our heart we really wish happiness for her, even though some of us maybe know what's coming. Definitely 8/10

The cast are good. The setup is interesting. However I cannot stop feeling that there is something missing in this movie. It lacks couple things that would make the audience believe in the story. The main problem, I believe, is the characters lack depth. The constant flashbacks waste a lot of time telling the same story three times. Therefore, although the movie is fairly long, there are not enough scenes for each character to develop and show us their personalities. The setting is also unbelievable as well. A bunch of Koreans in Netherland, especially one working as a cop and one working as an assassin, does this feel like a credible story?

The movie is somewhat entertaining, the actors and actress did a good job, the cinematography is pleasing but I just feel disappointed that all these good effort did not add up to a good movie.