Tagebuch eines Skandals

The bitter, cynical and lonely Barbara Covett (Judi Dench) is a tough and conservative teacher near to retirement that is loathed by her colleagues and students. In the loneliness of her apartment, she spends her spare time writing her journal, taking care of her old cat Portia and missing her special friend Jennifer Dodd. When Sheba Hart (Cate Blanchett) joins the high-school as the new art teacher, Barbara dedicates her attention to the newcomer, writing sharp and unpleasant comments about her behavior and clothes. When Barbara helps Sheba in a difficult situation with two students, the grateful Sheba invites her to have lunch with her family. Sheba introduces her husband and former professor Richard Hart (Bill Nighy), who is about twenty years older than she; her rebellious teenager daughter Polly (Juno Temple); and her son Ben (Max Lewis) that has Dawn Syndrome. Barbara becomes close to Sheba, but when she accidentally discovers that Sheba is having an affair with the fifteen year-old student Steven Connolly (Andrew Simpson), Barbara sees the chance to manipulate and get closer to Sheba, hiding the secret from the school headmaster. When Portia dies and Sheba does not stay with Barbara in the veterinary office to see Ben in a theater play, Barbara plots a Machiavellian revenge against Sheba, creating a scandal and consequent turmoil in their lives.

"Note on a Scandal" is a gem to be discovered by movie lovers. This tale of obsession, loneliness and Machiavellism is supported by a magnificent screenplay and awesome performances of Judi Dench and Cate Blanchett, two of the best actresses of the cinema industry in the present days. The story has drama, romance, passion, lust, obsession and eroticism disclosed in an adequate pace. The development of the lead characters is perfect, disclosing two lonely and obsessed women, one compulsive and loathed by everybody around her, and the other that is the object of desire of the old teacher, her husband and a young student. The result is one of the best movies that I have recently seen. My vote is nine.

Title (Brazil): "Notas Sobre Um Escândalo" ("Notes on a Scandal")

This is a story told through the proper subjective medium, film, with such painful, cynical candor for how Barbara has spent a life disabusing herself of any rose-tinted notion of life or people. The price? Absolute, utter loneliness. The dynamic human images we see our narrated by the day-by-day items in the diary she zealously keeps as a sanctuary, and an affirmation. The movie fixes on acts of indiscretion and disloyalty, entailing not just our scathingly wise narrator and her new teaching colleague Sheba, but Sheba's husband, the headmaster, a teacher infatuated with Sheba, and a 15-year-old student. Each believes their reasons are sincere, but are all entrenched in variations of self-deception. As Barbara says, in one of the most tellingly human things I've ever heard in a movie, "It takes courage to recognize the real as opposed to the convenient."

Dench and Blanchett, as Barbara and Sheba, share not only a gift for deep behavioral detail but a skill at withholding or telegraphing charm and beauty, as required. This may be one of the numerous reasons why they're as compelling as they are. It's definitely part of why this is some of their finest work. It's part of the drama's mechanism. Were Sheba not the breed of beauty she is, a naive, impressionable, coddled pixie, then we couldn't appreciate how intensely Barbara wants her. It's not exactly love so much as controlling, envious fixation on Sheba's stunning upper-class ease. And were Barbara not a teakettle of seclusion boiling through decades of disillusionment, we couldn't identify with how distorted the manifestation of that affection becomes.

That's the marvel of the movie: It's about the venomous influence of loneliness, viewed through a tale of two people in love. But unfortunately for both, not with one another. Sheba becomes smitten with a cute but cagey student. Played with what seems like natural hyper-confidence by Andrew Simpson, he sees an occasion in the way she looks at him. She has no clue of how defenseless she truly is. It's not only dishonest and unethical, she tells herself, it's totally ludicrous, but when he cups her face and says, "You're beautiful, Miss," she melts.

Barbara, meanwhile, fosters an obsession in her diary, relating thoughts precariously bordering on fantasy. Barbara's seclusion within the school is total, but Sheba is somebody who hasn't experienced her acidity. Barbara can smother someone with good turns and not be rejected. She helps Sheba win control of her students. "One soon learns that teaching is crowd control. We're a branch of social services." Sheba asks her to Sunday roast, where Barbara describes Sheba's family with characteristically rancorous humor. Dench's delivery of these delectably spiteful lines is an triumph in vocal meticulousness and tone that is its own prize. Even when this apparent ice queen drops minute words of vulnerability like "Is that why she hasn't returned my calls?" there's an extra intensity in how strongly we can all relate to the insecurities of her inner voice.

There are giftedly handled, extraordinarily candid scenes of rage, humiliation and disgrace, and cruel physical and emotional clashes of immense force. The teachers are somewhat caricatured, but that's because they're filtered through Barbara's misanthropic viewpoint. If it's her omniscient voice we're hearing, it's through her omniscient eyes we're seeing what she describes, and it's the figures who allow her access to their humanity who have profundity and delicacy in their depictions. A wholly earnest Dench brings to Barbara that frigid reserve that's somehow one with a despairing need for consolation and affection. Early on, Sheba is basically an alluring figurine, watched from afar. When our voyeuristic chronicler discovers Sheba's business with the student, Sheba grows immense dimension.

We start to see Sheba's own manner of advantaged lonesomeness…or just tedium. "Marriage, kids, it's wonderful," she presumingly explains, "but it doesn't give you meaning." Blanchett brilliantly uses her character's advantages to betray her. The grim lesson she's about to learn from Barbara seems belated, even valuable. People like Sheba, according to Barbara, and I'm sure you'll agree, think they know loneliness, but they know nothing of planning one's whole weekend around a laundry errand, or being so continually untouched that the inadvertent sweep of a stranger's hand ignites years of sexual longing.

What I adore about the film is this discerningly intricate moral kaleidoscope weaved in completely modern domestic terms. It's going on in your neighborhood, not just Islington. There are scandals like this every year, and we dismissively conjecture from what little we gather. The cunning concept here is that we're seeing it through the sieve of Barbara, and whose transgressions transcend contemporary know-it-all assumptions.

I enjoyed this movie a great deal. The acting was excellent across the board and the story about the relationship of two school teachers and what transpires between them is involving. The problem for me was that in reading the reviews for the film I found that the reviewers revealed way too much about the plot. I found this to be one of those times when it was best to know as little as possible going in since there was a chance that knowing plot points might signal later revelations. Simply put the reviewers said too much so after a certain point it became clear what was going to happen, The result was that I enjoyed the film less than I might have other wise. Take my advice ignore what people say about the film and just see it

Watching the emotionally intense black comedy, "Notes on a Scandal," you, too, may feel like its main character, Barbara, who reflects in one of her many voice-overs, "The opera has begun and I have a front-row seat." Directed by Richard Eyre ("Iris," "Stage Beauty" and the exceptional TV version of "Suddenly, Last Summer" with Maggie Smith and Natasha Richardson), "Notes" bravely wades into modern-day Grand Guignol as the tension between its two female stars heads inevitably toward a showdown.

Patrick ("Closer") Marber's melodramatic screenplay cleverly makes use of Barbara's voice-overs as she scribbles in her diary and makes jaded, bitter observations about the world around her. Abundant voice-overs usually point toward shortcomings in a drama, but here they provide irony and serve to enhance the dialog.

In her juiciest role since "Mrs Brown," Judi Dench brings an element of sympathy to Barbara, a closeted, self-loathing lesbian school teacher attracted to the new art teacher, Sheba, played by Cate Blanchett. Madly hoping to wrest the heterosexual Sheba from her husband and two children, one of whom has Down Syndrome, Barbara stumbles upon Sheba's sexual dalliance with a 15-year-old student. In a Machiavellian turn, Barbara hopes to manipulate Sheba by maintaining her secret . . . with strings attached. Need I add that all does not go well?

In fact, escalating histrionic fireworks ensue. Blanchett holds her own in this emotional and physical battle royal, capping her incredible year (2006) that also included outstanding performances in "Babel" and "The Good German." As Sheba's husband, Richard, Bill Nighy also comes through with a powerhouse performance. The moody score by Philip Glass is icing on the cake.

At a tidy 92 minutes, "Notes on a Scandal" is highly concentrated and vivid. The recently announced Golden Globe nominations include Dench, Blanchett and Marber, so we can expect Oscar nods as well.

NOTES ON A SCANDAL is a Judi Dench "triumph" of brilliant wit, pain and a satanic passion for a woman out of reach in Cate Blanchett. Her "Judas" to her supposed friend and fellow teacher is an acting performance which will land Ms. Dench right back in "Oscar country". Too bad it is in the same year as Helen Mirren's magnificent "Queen" as Dench gives a show here in NOTES ON A SCANDAL that leaves you quite breathless to the last and final scene and fade out.

Patrick Marber delivers a deliciously wicked, witty and crisply written script in NOTES, and it only enhances his reputation for giving an audience a story well developed and with characters that you can't take your eyes off on the screen. His writing in CLOSER was so brilliant and clever, but in NOTES ON A SCANDAL he hands Judi Dench and Cate Blanchett words that are zingers and with a strong blend of anger, pain and humor. Please, Patrick, gives us another film quickly! The "teacher/student" romance was well developed and the chemistry between the two actors was believable and very sexual, and one could understand the youthful passion delivered by a young man with a strong mind and body. I did at times have to listen carefully to the young actor's lines, but he delivered them like a pro.

In the weeks ahead, I anticipate a "roar from the crowd" for this very dark and witty Judi Dench performance and who knows, she may upset "The Crown" in the end come Oscar time.