[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Lady Chatterley

  • 2006
  • 16
  • 2 Std. 48 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,7/10
4883
IHRE BEWERTUNG
Lady Chatterley (2006)
A French adaptation of the second version of D.H. Lawrence's erotic tale.
trailer wiedergeben2:12
1 Video
37 Fotos
Steamy RomanceDramaRomance

Eine französische Adaption der zweiten (und viel weniger bekannten) Version von D.H. Lawrences erotischer Geschichte.Eine französische Adaption der zweiten (und viel weniger bekannten) Version von D.H. Lawrences erotischer Geschichte.Eine französische Adaption der zweiten (und viel weniger bekannten) Version von D.H. Lawrences erotischer Geschichte.

  • Regie
    • Pascale Ferran
  • Drehbuch
    • D.H. Lawrence
    • Roger Bohbot
    • Pascale Ferran
  • Hauptbesetzung
    • Marina Hands
    • Jean-Louis Coulloc'h
    • Hippolyte Girardot
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,7/10
    4883
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Pascale Ferran
    • Drehbuch
      • D.H. Lawrence
      • Roger Bohbot
      • Pascale Ferran
    • Hauptbesetzung
      • Marina Hands
      • Jean-Louis Coulloc'h
      • Hippolyte Girardot
    • 46Benutzerrezensionen
    • 70Kritische Rezensionen
    • 80Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 11 Gewinne & 14 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Trailer
    Trailer 2:12
    Trailer

    Fotos37

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 31
    Poster ansehen

    Topbesetzung28

    Ändern
    Marina Hands
    Marina Hands
    • Constance
    Jean-Louis Coulloc'h
    Jean-Louis Coulloc'h
    • Parkin
    Hippolyte Girardot
    Hippolyte Girardot
    • Sir Clifford Chatterley
    Hélène Alexandridis
    • Mrs. Bolton
    Hélène Fillières
    Hélène Fillières
    • Hilda
    Bernard Verley
    Bernard Verley
    • Sir Malcolm
    Sava Lolov
    Sava Lolov
    • Tommy Dukes
    Jean-Baptiste Montagut
    • Harry Winterslow
    Fanny Deleuze
    • Tante Eva
    Michel Vincent
    • Marshall
    Colette Philippe
    • Mrs. Marshall
    Christelle Hes
    • Kate
    Jade Bouchard
    • La jeune bonne
    Joël Vandael
    • Field, le chauffeur
    Jacques De Bock
    • Le médecin
    • (as Jacques de Bock)
    Jean-Claude Leclère
    • Winter
    Ninon Brétécher
    • Emma Flint
    Léopold Canou
    • Bébé Flint
    • Regie
      • Pascale Ferran
    • Drehbuch
      • D.H. Lawrence
      • Roger Bohbot
      • Pascale Ferran
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen46

    6,74.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10vidopier

    A magnificent movie!

    I think DH Lawrence would be proud of this film...Pascale Ferran transformed this story we all imagine as an erotic cliché in a very sensible and sensitive movie. Because Lady Chatterley is not the story of a more or less sex-addict bourgeoise we have seen in so many rubbish erotic movies, inspired by the novel. It is much more about a woman who discovers the materiality of world threw a love story. She discovers also that "some people are not naturally made to command others" and in a way her love story with Parkin is a truly waking up to other people and life around her. She discovers her body and the world of the first industrial revolution has it used to be: unfair and unequal. Lady Chatterlay is not only an erotic story but also a very politic and subversive one. DH Lawrence is well known for being very critical about the British society of 1920's and the human side-effects of industrial development. Pascal Ferran perfectly understood the deep meaning of the novel. Moreover, she transmuted those ideas in a very french movie (but in fact the best french author cinema). The way she has filmed the two characters is very intimate but never silly, and that's a great achievement! In a way, her style is very closed to Piala's one. Harsh and poetic at the same time, precise and evocative, sensible and sensitive. This film is very precious!
    9christopher-underwood

    beautiful, believable and nothing short of a wonderful sexy surprise

    I didn't really expect too much from this movie and hearing the running time was just short of three hours, was fully prepared to leave after getting a flavour of it. How wrong I was, this is a very fine film and doesn't drag for a moment. It is beautiful, believable and nothing short of a wonderful sexy surprise. All the support acting is measured and helps provide a solid counterbalance for the central couple who gradually learn to let go their inhibitions and slide blissfully from lust to love. It is all very gradually done from Chatterley's first glimpse of the gamekeeper washing himself outside his hut and her consequent, and at the time seemingly over the top, need to sit to gather her senses, literally; to the powerful scene where she asks him to turn and display his erect penis and the wondrous scenes of the naked couple cavorting ecstatically in the pouring rain. All in all a fine mix of the wonders of nature, the manliness of the hand made, the power of sex and the need for love. The more overt political elements that Lawrence would probably have wanted put more to the fore are probably better dealt with here, kept more in the background. Brave film making, especially at a time when being so positive about 'sexual healing' seems so out of vogue.
    8Buddy-51

    Lush study of lust

    "Lady Chatterley" is a tale of repression, lust and sexual liberation set in post-World War I France. Despite its title, the movie isn't an adaptation of "Lady Chatterley's Lover," the taboo-shattering D.H. Lawrence novel that scandalized the world when it was published in 1928. The film is actually based on a Lawrence work entitled "John Thomas and Lady Jane" that came out the previous year. But the theme and storyline are just about as erotic and provocative as what we find in its more famous successor.

    This version features Marina Hands as the beautiful young wife of an aristocratic mine owner who's been rendered wheelchair-bound and impotent by injuries he sustained on the battlefield. Deprived of sex, Constance begins to fantasize about the husky gamekeeper who lives in the woods on the estate, and it's not long before the two of them have consummated their relationship. Jean Louis Coulloc'h is a particularly interesting casting choice as Parkin, for his scrappy features, thinning hair, linebacker's build and non-matinée-idol looks remove the story from the realm of dime-novel romance and into the arena of sheer physical attraction and lust. At least for awhile, that is, until the almost inevitable rush of feelings begins to overtake the couple, and the harsh realities of sexual mores, marital bonds and class distinctions that so define the era in which they live begin to make themselves felt.

    Co-written by Roger Bohbot and director Pascale Ferran, the movie is long (two-hours-and-forty-one minutes, to be exact!), episodic and deliberately paced, but the lush setting, understated human drama and moving performances keep us riveted for the duration.
    10gradyharp

    Sense and Sensuality: DH Lawrence's Masterpiece Glows in the Hands of the French!

    DH Lawrence's novels may be tough to translate to the screen, so much of his writing is dependent on the words on the page as they form images of extraordinary beauty and sensuality. His novels are quintessentially British and reflect on the dehumanizing effects of modernity and industrialization, confronting issues relating to emotional health and vitality, spontaneity, sexuality, and human instinct. During his lifetime he was even labeled a pornographer, but that was then and now is now, and under the gifted guidance of director/writer (with Roger Bohbot and Pierre Trividic) Pascale Ferran, Lawrence's exquisite tale of sexual awakening has found what for this viewer is the finest transition of the novel to the screen.

    The place is England after WW I and Sir Clifford Chatterley (Hippolyte Girardot) is the paraplegic wealthy husband of Constance/Lady Chatterley (a radiant Marina Hands). Quite apropos for the era, Constance tends to her impotent husband, does needlepoint, and takes walks to while away her boredom. On one of her walks she encounters the gamekeeper Parkin (Jean-Louis Coullo'ch), seeing a partially nude man for the first time in her life. The impact awakens her somnolent sexuality and she manages to visit Parkin daily, gradually allowing her lust to unfold. Parkin is 'below her class' but is a masculine, sensuous embodiment of everything Constance has never experienced. They slowly bond and both of them become passionately in love, finding lovemaking in Parkin's hut, in the woods, in the rain - wherever they encounter. Constance wants to have a baby and convinces Clifford that she can become impregnated and the resulting child would be 'Clifford's' by pact. Constance travels to London, the Riviera, and other ports, only to return home believing that Parkin has reclaimed his ex-wife. But there are many surprises that greet her and the manner in which the story resolves (in Ferran's hands) leaves us unsure of the future.

    The film is captured amidst the beauties of the natural world - flowers, trees, springs, brooks - and these aspects of the natural world are an influential part of Constance's sexual awakening. Yes, there are scenes of complete nudity and love making but they are photographed so well by Julian Hirsch that they become an integral part of the story. The musical score by Béatrice Thiriet finds the right quality of elegance and sensuality. If there is a problem with this nearly three-hour film it is in the editing by Yann Dedet and Mathilde Muyard that takes liberties with scene transitions that prove disruptive.

    But it would be hard to imagine two actors who could match the subtlety and sexual tension that Marina Hands and Jean-Louis Coullo'ch to this film. It is breathtakingly beautiful to experience DH Lawrence's story in the hands of the French crew and cast. Grady Harp
    9jamesowen-2

    Without compare

    As you enter the cinema, I think there are several instructions certain viewers must first take heed of, as regards this film.

    Firstly, face facts, it's French, so don't be surprised if there are hardly four lines of dialogue in the first thirty minutes. This works marvellously as an introduction into the repressed yet sensual world of the characters, but if you know you're likely to get bored without having everything immediately explained, then please save yourself the bother.

    Secondly, it ain't all about the sex. If you're seeking XXXX thrills, again, don't bother.

    Finally, Lady Chatterley is based upon the second (earlier) version of the book, NOT the famously explicit and more widely published rewrite Lawrence ultimately settled on. Don't be expecting the clunky politics that isn't very relevant in the 2000's, instead enjoy a tale of love and freedom, of hope that two very different people can become a reason for one another's happiness within this overbearing world we're all inevitably a part of.

    As for the film itself, acting honours go to Marina Hands for an exquisite portrayal of Constance, truly from her performance every emotion can be felt without a hint of exaggeration. It's delightful stuff. Jean-Louis Coullo'ch's Parkin/gamekeeper is a good fit, for what really is the less starry role, and he handles everything, including a touching confessional scene, with an admirable strength and gentleness.

    Underpinning everything is the lavish production, sound and photography to make an audience feel as part of the forest setting, a tranquillity that intimates so much of what the story is trying to say.

    This is superb stuff.

    Mehr wie diese

    Lady Chatterley
    6,8
    Lady Chatterley
    Lady Chatterley's Liebhaber
    5,1
    Lady Chatterley's Liebhaber
    The Door in the Floor - Tür der Versuchung
    6,6
    The Door in the Floor - Tür der Versuchung
    Antares
    6,1
    Antares
    Aquele Querido Mês de Agosto
    6,9
    Aquele Querido Mês de Agosto
    Kapurush - Der Feigling
    7,6
    Kapurush - Der Feigling
    Lady Chatterleys Liebhaber
    6,6
    Lady Chatterleys Liebhaber
    Intimacy
    6,0
    Intimacy
    Emanuela 77
    5,2
    Emanuela 77
    Nathalie Granger
    6,7
    Nathalie Granger
    Other People's Children
    6,8
    Other People's Children
    Meine Schwester
    6,4
    Meine Schwester

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      This movie is based on an alternate draft of D.H. Lawrence's novel unpublished until after his death. It's why the gamekeeper is called Parkin instead of Mellors.
    • Patzer
      When the chauffeur is bringing Lady Chatterley home at the end the car is being driven on the right. In England one drives on the left.
    • Alternative Versionen
      After the film had played in theaters, an "Extended European" version was released on home video and some streaming channels that was an hour longer.
    • Verbindungen
      Referenced in Rembob'Ina: Les 30 ans d'Arte (2022)
    • Soundtracks
      Valse triste, Op.44
      Composed by Jean Sibelius

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ19

    • How long is Lady Chatterley?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 4. Oktober 2007 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • Belgien
      • Frankreich
    • Offizieller Standort
      • Official site (Spain)
    • Sprache
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • Леді Чаттерлей
    • Drehorte
      • Château de Montmery, Ambazac, Haute-Vienne, Frankreich(Wragby Hall, Lady Chatterley's home)
    • Produktionsfirmen
      • Maïa Films
      • ARTE
      • Saga Film
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 687.414 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 32.814 $
      • 24. Juni 2007
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 3.200.383 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      2 Stunden 48 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Seitenverhältnis
      • 1.66 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Lady Chatterley (2006)
    Oberste Lücke
    What was the official certification given to Lady Chatterley (2006) in Canada?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.