[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
IMDbPro

Eine fatale Entscheidung

Originaltitel: Le petit lieutenant
  • 2005
  • Unrated
  • 1 Std. 50 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,9/10
2690
IHRE BEWERTUNG
Eine fatale Entscheidung (2005)
Bande-annonce [OV] ansehen
trailer wiedergeben1:42
1 Video
10 Fotos
DramaKriminalität

Ein Polizeianfänger aus dem provinziellen Le Havre meldet sich freiwillig für das unter Hochdruck stehende Pariser Morddezernat und wird einer Kommissarin mittleren Alters zugeteilt.Ein Polizeianfänger aus dem provinziellen Le Havre meldet sich freiwillig für das unter Hochdruck stehende Pariser Morddezernat und wird einer Kommissarin mittleren Alters zugeteilt.Ein Polizeianfänger aus dem provinziellen Le Havre meldet sich freiwillig für das unter Hochdruck stehende Pariser Morddezernat und wird einer Kommissarin mittleren Alters zugeteilt.

  • Regie
    • Xavier Beauvois
  • Drehbuch
    • Xavier Beauvois
    • Guillaume Bréaud
    • Jean-Eric Troubat
  • Hauptbesetzung
    • Nathalie Baye
    • Jalil Lespert
    • Roschdy Zem
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,9/10
    2690
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Xavier Beauvois
    • Drehbuch
      • Xavier Beauvois
      • Guillaume Bréaud
      • Jean-Eric Troubat
    • Hauptbesetzung
      • Nathalie Baye
      • Jalil Lespert
      • Roschdy Zem
    • 23Benutzerrezensionen
    • 51Kritische Rezensionen
    • 71Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 5 Gewinne & 8 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 1:42
    Bande-annonce [OV]

    Fotos10

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 3
    Poster ansehen

    Topbesetzung72

    Ändern
    Nathalie Baye
    Nathalie Baye
    • Commandant Caroline "Caro" Vaudieu
    Jalil Lespert
    Jalil Lespert
    • Antoine Derouère
    Roschdy Zem
    Roschdy Zem
    • Solo
    Antoine Chappey
    • Louis Mallet
    Jacques Perrin
    Jacques Perrin
    • Le juge Serge Clermont
    Bruce Myers
    • L'Anglais
    Patrick Chauvel
    • Le lieutenant Patrick Belval
    Jean Lespert
    • M. Derouère, le père d'Antoine
    Annick Le Goff
    • Mme Derouère, la mère d'Antoine
    Bérangère Allaux
    • Julie Derouère, la femme d'Antoine
    Mireille Franchino
    • Mireille, la logeuse
    Yaniss Lespert
    • Alex Derouère, le frère d'Antoine
    • (as Yanis Lespert)
    Xavier Beauvois
    Xavier Beauvois
    • Nicolas Morbé
    Philippe Lecompt
    • Armurier
    Pierre Aussedat
    Pierre Aussedat
    • Commissaire
    Rémy Roubakha
    • Marchand
    Riton Liebman
    • Jean (Alcooliques Anonymes)
    Jérôme Bertin
    Jérôme Bertin
    • Alain (Alcooliques Anonymes)
    • Regie
      • Xavier Beauvois
    • Drehbuch
      • Xavier Beauvois
      • Guillaume Bréaud
      • Jean-Eric Troubat
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen23

    6,92.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    9dgissin

    As Close to Real Life as Movies Get

    Extremely realistic. So much so that it's almost miserable to watch. We see a young and inexperienced police detective adjust to the aspects of his new job - from working through a pistol stoppage on the range, to knocking on doors looking for information about a murder, interviewing people who barely speak his language and trying to integrate with his new coworkers. We also see an experienced police veteran working through the problems that prolonged living in a stressful environment have produced as she returns to work after a two-year sabbatical. She takes the young Antoine with her throughout the course of a murder investigation, and the illustration of the dichotomy between them is nearly perfect. Avoided are the cliché kicking down of doors, Miami Vice / Hawaii 5-0-style firefights, Joe Friday detectives and "arch villains" that typically plague police films. The overall feeling that I had throughout the movie was monotony and despair as I identified with Antoine's feelings of separation, anxiety and of being overwhelmed. We see equally Commandant Vaudieu's sobriety struggle in scenes where her section is gathering at a bar after work for drinks while she orders a glass of mineral water. It's not a happy movie, it's not even entertaining, but it is realistic, extremely well played, and it is a moving, gritty drama that does for PJs what La Chambre des Officiers did for soldiers. It humanises them.
    8rkrcmar

    Very realistic

    I saw the movie being a French police officer.

    Usually I don't like movies about French police for they are mostly very unrealistic.

    There however we have a story about what could be a regular case in one of the most important Crime Units in the city of Paris. With regular police work done by regular police detectives.

    The actors are playing in a such realistic manner that they just could be real cops caught in their everyday work.

    The movie is sad, very sad and hard. I don't think you would apply to become a police officer after seeing it ...
    7emeiserloh

    One of the best of the year (so far)

    Le Petit Lieutenant makes Eastern Promises look like the mediocre knock off it is. "Eastern..." has nothing substantial to offer beyond a couple of signature scenes and is ultimately forgettable after the echo of its posturing and violence subside (can't really understand why the critics adore Cronenberg so much), and it is no more evident than when I compare his film to another that works so much better, like Le Petit Lieutenant (an 8 1/2 out of 10)

    Both are dramas that operate fully within the "crime genre," but whereas there is very little that is original or compelling beyond the dramatic pretense of Eastern Promises, the French film is rich with characterizations and direction that lend depth to its realistic story. Whereas "Eastern..." creates slick, hip Hollywood scenes that tease and gratify our primal senses without really engaging any of its real dilemmas, "Petit..." draws us in (via a casual documentary like style) to the life of a young detective just out of cadet school who is becoming familiar with his co-workers and line of work on the streets of Paris. It is through him and his interactions with everything around him that we begin to experience something more dramatic, almost without realizing it, until the tragedy of common (rather than postured) occurrence invades our psyche, and plays out amidst a suspense created by the tension of anxiety, anguish, and inner strength of his chief inspector (a woman), portrayed with great humanity by Nathalie Baye.

    Like all Hollywood movies, Eastern Promises offers the semblance of real drama at the beginning, only to abandon its stories and characters as it lapses into the improbability and titillation we have all grown accustomed to at the cinema. The french film, on the other hand, demonstrates its concern for the people it has given life to by engaging our own humanity rather than our anticipation of the next thrill that lies around the corner....

    your cinewest correspondent
    10Chris Knipp

    Out of a familiar genre something fresh and touching

    There's nothing very original about a rookie police officer from the provinces fresh out of police academy on his first assignment in Paris tackling a homicide case, yet director Xavier Beauvois; his star, the experienced Nathale Baye (who got a César for Best Actress for this role); and the other actors, some rookies, others veterans, have made something so fresh, exiting, and touching out of this material you almost feel as if nobody made a flic (cop) flick in France before – though of course such things are a longtime specialty there. Beauvois' Le Petit lieutenant simply shows that the French really know how to make movies. It doesn't matter how familiar the genre is, they can create something with texture and authenticity out of it.

    For me the rich feel Beauvois brings to his seemingly conventional material begins with the fact that there's no background music – it gives events on screen an unadorned quality – and with the way Beauvois, who's still in his thirties, puts his own basic experience into the story. Antoine (Jalil Lespert), the "petit lieutenant," the rookie, grew up in Normandy dreaming of being a cop in Paris where the great crimes are solved, he says – inspired by watching movies too. Beauvois grew up in Normandy himself, dreaming the same kind of dreams, watching movies, only the dreams were dreams of going to Paris where the great movies are made. Make the simple equation: Crimes+movies=crime movies and you've got a director who's making a parable about his own life.

    Caroline Vaudieu (Baye), the Inspector who chooses Antoine for her crime unit, is returning to work on the street again from a long period of the alcoholism that blighted both Beauvois' father's and his own life. Twelve-step recovery and addiction are felt and understood in the film. The AA meetings Caroline attends are in real AA meeting rooms with real alcoholics on screen. Caroline and Antoine are linked in ways that are felt, not contrived. She lost her son to meningitis nine years ago and Antoine's the age her son would be if he'd lived. Antoine's elementary school teacher wife has stayed in Normandy and now he has a room in Paris. He and Caroline share lonely lives; both are making a new start. And the casting is close to home in multiple ways: Beauvois, who also acts in the film as one of the crime team, Morbé, has cast Jalil's actor father Jean and brother Yaniss as his father and brother and his actress wife Bérangère Allaux as his wife.

    The opening scenes of Antoine's graduation from police academy and being embraced and congratulated by his family, and the elaborate procedure by which the assignments are handed out to the new graduates, are moments that in other hands might seem routine, but here they fairly bristle with authenticity. Such realism takes time to achieve. Eventually Le Petit lieutenant is going to become exciting, even hair-raising, but it doesn't have the BANG! BANG! opening sequences dear to US directors, nor are those openings about Antoine simply routine: they're the beginning of an extended portrait of Antoine and his new life in Paris. This movie is fundamentally humanistic and it doesn't hurry because we need to get to know Antoine and the team he works with, feel the boredom and routine that are big parts of any cop's life, acquaint ourselves with the details of their personalities.

    Somehow I don't think a rookie in an American cop movie would tell his dad that the extraction of a brain in his first witnessed autopsy made him think of Mozart and say "It's strange, I thought: 'Mozart was made of this too.'" There's no "need" for that moment; but it makes all the difference. It's of such moments that good movies are made.

    Antoine's on night duty at first and when his team goes out he's made to stay behind to man phones. He gets drunk to celebrate his initiation, which is good for camaraderie (and for the rounding out of Antoine's character) but hard for Inspector Vaudrieu, who must stand by drinking nothing but soda water. As the film, knowing about alcoholism, makes us aware, the alcoholic is only one drink away from relapse, and such times are hard for Caroline. She has to leave the bar and go home early. Later naively the rookie admits to her he used to smoke the occasional joint and surprisingly, she shares one with him. There are inevitable hints from the outside that they might have an affair, but given the feelings, that would be incest. What's clear is that though not much time has passed, they've become close.

    The first homicide is a homeless person in the Seine – petty stuff. But there are connections with another crime and the investigation turns serious. Eventually a failure of responsibility of one of the men leads to dire consequences. When the action really heats up, it's a shock that hits you in the stomach. The "dull, routine" establishing sequences have lulled you and made you forget that violence might be coming. They've also made you understand and care about the characters in an authentic-feeling way so that when somebody is at risk, you take it quite personally and the whole final section of the movie as its focus shifts more and more to Inspector Vaudrieu is tinged with overwhelming sadness.

    Nothing that happens in Le Petit lieutenant is out of the ordinary. What's exceptional is the way the screenplay is written to make you care. There's excitement, tension, violence. But it's brilliantly yet understatedly contextualized. The awareness communicated is that cops' frequently numbing work can also be thrilling, important – and heartbreaking. Hollywood sends that message out too, but too often in tired language. Because Beauvois' team clearly cared about their work they've been able to show us cops that do so too.

    (NYC March 2006.)
    8jim-314

    rich character studies in the form of police procedural

    This movie starts out looking like a fairly conventional police procedural and ends up something much richer and subtler. It's full of nice little surprises that subvert our expectations of this sort of movie as we've come to know it from the Hollywood model. In fact, it's a wonderful example of how the American model can be molded into something more complicated. One example of that is the relationship between the "little lieutenant" and his attractive, middle-aged alcoholic supervisor. It's largely a filial-maternal relationship, but with subtle erotic undertones that keep us guessing at what might (or might not) develop between the two characters. In fact, little about the plot or the characters turn out the way you expect, and that's a fine thing. The movie also has a script written with exceptional skill and economy. We see only one scene between the lieutenant and his wife, and we hear a few additional comments about his marriage in other scenes, but from these brief bits we get a picture of a complex and problematic relationship that tells us as much as we need to know about the couple. While nothing about this movie is flashy, I haven't been able to get it out of my mind since I saw it earlier this week. It's thought provoking and I recommend it highly.

    Mehr wie diese

    Von Menschen und Göttern
    7,2
    Von Menschen und Göttern
    Place Vendôme - Heiße Diamanten
    6,2
    Place Vendôme - Heiße Diamanten
    36 - Tödliche Rivalen
    7,1
    36 - Tödliche Rivalen
    Todesschlaf
    7,2
    Todesschlaf
    Jim's Story
    6,8
    Jim's Story
    Tödliche Bekenntnisse
    7,3
    Tödliche Bekenntnisse
    Public Enemy No. 1 - Todestrieb
    7,4
    Public Enemy No. 1 - Todestrieb
    Wir waren Zeugen
    6,9
    Wir waren Zeugen
    In der Nacht des 12.
    7,0
    In der Nacht des 12.
    Die Idioten
    6,7
    Die Idioten
    Le fil
    6,6
    Le fil
    Public Enemy No. 1 - Mordinstinkt
    7,5
    Public Enemy No. 1 - Mordinstinkt

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Xavier Beauvois, the director, decided finally not to use background music for this movie. It gives a special atmosphere to the movie.
    • Patzer
      Reflected in window as Vaudieu and Solo exit the church.
    • Zitate

      Mireille, la logeuse: [after Antoine introduces himself as Lieutenant Derouère] These days, it's "Lieutenant" and "Captain." It's too much like the Army. Not that I don't like the Army, but "Monsieur l'Inspecteur"... It makes me think of Maigret...

    • Verbindungen
      Referenced in Mozart der Taschendiebe (2006)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 6. Juli 2006 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Offizieller Standort
      • Cinema Guild (United States)
    • Sprachen
      • Französisch
      • Polnisch
      • Russisch
    • Auch bekannt als
      • The Young Lieutenant
    • Drehorte
      • 118 Rue des Pyrénées, Paris 20, Paris, Frankreich(shelter where Antoine gets stabbed)
    • Produktionsfirmen
      • Why Not Productions
      • StudioCanal
      • France 2 Cinéma
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 216.724 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 16.871 $
      • 10. Sept. 2006
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 3.984.265 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 50 Min.(110 min)
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.