[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
IMDbPro

Aaltra

  • 2004
  • 6
  • 1 Std. 32 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,9/10
3011
IHRE BEWERTUNG
Aaltra (2004)
Buddy KomödieSchwarze KomödieDramaKomödie

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuIn this pitch black comedy the rivalry between two neighbors escalates into an all out war. Through a maintenance error on a tractor they both end up, paralyzed, in a wheelchair. It seems th... Alles lesenIn this pitch black comedy the rivalry between two neighbors escalates into an all out war. Through a maintenance error on a tractor they both end up, paralyzed, in a wheelchair. It seems they are doomed to stay together. They no longer focus their rage on each other but on the m... Alles lesenIn this pitch black comedy the rivalry between two neighbors escalates into an all out war. Through a maintenance error on a tractor they both end up, paralyzed, in a wheelchair. It seems they are doomed to stay together. They no longer focus their rage on each other but on the manufacturer of the tractor, located far up north in rural Finland. So get ready for a hila... Alles lesen

  • Regie
    • Benoît Delépine
    • Gustave Kervern
  • Drehbuch
    • Benoît Delépine
    • Gustave Kervern
  • Hauptbesetzung
    • Benoît Delépine
    • Gustave Kervern
    • Michel de Gavre
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,9/10
    3011
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Benoît Delépine
      • Gustave Kervern
    • Drehbuch
      • Benoît Delépine
      • Gustave Kervern
    • Hauptbesetzung
      • Benoît Delépine
      • Gustave Kervern
      • Michel de Gavre
    • 18Benutzerrezensionen
    • 22Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 4 Gewinne & 5 Nominierungen insgesamt

    Fotos2

    Poster ansehen
    Poster ansehen

    Topbesetzung63

    Ändern
    Benoît Delépine
    Benoît Delépine
    • L'employé
    Gustave Kervern
    Gustave Kervern
    • L'ouvrier agricole
    • (as Gustave K/Vern)
    Michel de Gavre
    • Le paysan
    Gérard Condejean
    • Le Chinois
    Isabelle Delépine
    • L'épouse
    Pierre Ghenassia
    • Le patron
    Fred Martin
    • Le collègue
    Jan Bucquoy
    • L'amant
    Pierre Carles
    • Le médecine
    Céline Normand
    • Infirmière
    Martine Peigné
    • Infirmière
    Carine Liénard
    • Infirmière
    Nathalie Carpentier
    • Infirmière
    Dodo Avrel
    • Le kiné
    Jean-Michel Carlier
    • Ambulancier bavard
    Laurent Galvez
    • Ambulancier muet
    Vincent Belorgey
    Vincent Belorgey
    • Agent SNCF
    Christine Grulois
    • La guichetière
    • Regie
      • Benoît Delépine
      • Gustave Kervern
    • Drehbuch
      • Benoît Delépine
      • Gustave Kervern
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen18

    6,93K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    7stensson

    Laughing stuff

    Belgian film is having a great period and Aaltra is another proof of that. It's rather back to the basics. It's so basic that the actors for long periods don't speak. They even don't have any mimic during these periods. Still much is said all the time.

    This is about the neighbors hating each other. Hate gets them into an accident and they both end up in wheel chairs. They begin to need each other and the silent and in many ways literally unmoving friendship starts.

    This is a black comedy where you after a while start to laugh, not at the two friends but at the circumstances around them. That's probably also the message.
    7F Gwynplaine MacIntyre

    Roll 'em!

    'Aaltra', made on a budget of about ninepence (and showing every penny of it) is a harsh and unsentimental comedy about a couple of paraplegics who go on a road trip from Belgium to Finland by means of hitch-hiking in their wheelchairs. The fact that the two travelling companions are bitter enemies only adds to the bizarre hilarity.

    Both travellers are intentionally depicted as unlikeable. The filmmakers rather daringly go against audience sentiment, deliberately undermining any sympathy that the physical handicap of the main characters would give them. One of the two handicapped men is shown asking passers-by to help him across the road ... and then he tries to snatch their wallets while they assist him! Elsewhere, there is a great deal of pratfall comedy at the expense of the two paraplegics.

    The entire film is shot in stark, washed-out monochrome. I suspect that this was a necessity due to the very low production budget, but the filmmakers have cleverly turned this to the advantage of the narrative. The whole film looks like some stark minimalist seriocomedy by Samuel Beckett. Imagine Vladimir and Estragon in wheelchairs, on their way to see Godot. Or two Hamms without a Clov.

    There are some bizarre continuity lapses: these seem to be down to the low budget. And there is also a very gratuitous insertion of a naked woman; I suspect that the distributor insisted upon this, in order for the film to get a larger audience. 'Aaltra' is not to all tastes, but I laughed heartily and the filmmakers show real ability. I'll rate this movie 7 out of 10.
    bob the moo

    Thin plot but clever look at the way the two characters are treated (and act)

    A commuter and a farmhand get in one another's way often, causing tensions and frustrations between them. When the farmhand causes the commuter to miss his train, lose his job and arrive home early to find his wife having an affair, the commuter and the farmhand get into a fight around the farm equipment and end up badly injured – both ending up paralysed from the waist down. Seemingly stuck with one another, they set out on a trip to Finland to seek out the manufacturer of the equipment that put them in this state.

    This sat on my harddrive for several months before I got around to watching it and, if you read the plot summary and know that it is a black & white and in French, you will perhaps understand why. Unsure of what to expect I settled down to it – thinking it unfair that I neglect it in favour of "easier" American blockbusters etc. What I found was an unspectacular but clever look at how disabled people are treated and viewed. The road trip aspect is not much more than a frame to allow this to happen and indeed even the conclusion is making the point in an amusing way. In regards narrative then it doesn't really satisfy because of this being the weaker aspect but I found the look at disability to be enough to cover this.

    The writer and director do well to avoid sentimentality or preaching and they are very even handed across the telling. We see people being overly kind, people ignoring them, people picking them and so on. Fairly we also seeing them taking advantage of goodwill and being just as big a pair of jerks as able-bodied people can be. It sounds simple to say it but the film does do a good job with this theme and, although not hilarious, it did produce some dark laughs along the way. Writer and director Delépine and de Kervern do a good job in the two lead roles and also work very well with a limited budget.

    Overall then not a perfect film but a cleverer one that I initially gave it credit for. The narrative is not a lot more than a frame to allow the dark comic look at the treatment of the two characters but in this regard it works well enough while the examples of treatment are fair and well delivered.
    9nlbe

    Briljant scenes

    Overall this movie is so much better and funny then any comedy I have seen for the last few years. Jokes are cynical and sarcastic sometimes, black humour style often, however they are super original !

    Maybe the plot/scenario, especially the end, is not the strongest part of the movie, but over 30 superb scenes make well up for this and make it overall a great movie in its genre.

    It also intends to make you reflect on your position towards handicap persons and the way they are generally treated in our society. Whereas they are in most cases reflected as the person in need for help, the current directors/actors (same) simply exploit this situation. They were right to do so :).
    9sarbryt

    Surreally real and very funny

    To me this film epitomises the surreal underbelly of everyday life. I don't think it constitutes a "spoiler" to say that the film portrays in a strangely endearing way the boyish pigheadedness of grown men and the strength this and their devotion to their obsessions can give them. It also portrays the bleak loneliness of the island each man can become if he's not very lucky and the unlikely ways in which this loneliness can be alleviated.

    Visually, I enjoyed the painterly quality of the over lighting of many scenes, which allows moments of reflection and, in the tradition of true art, encourages the viewer to see everyday objects or scenes in a new light. Again, I don't think it spoils anything as it's merely a brief passing scene, to suggest you look out for example for the tall thin man in the wheelchair at the railway station, disappearing into the light after passing one of the main protagonists in a doorway - it reminded me of the paintings of Francis Bacon among others. Even grim events can have a visual beauty, or at the least an arresting quality about them, and this is a film that has the courage to flaunt the fact and doesn't shy away from what is at first sight mundane or ugly. And as it highlights the hidden beauty of many ugly things so it also highlights the humour that can accompany the most unfortunate events. Even dreadful people have stories worth telling.

    As regards the humour, it is indeed black and cynical but at the same time, and as is reinforced by the ending, it actually leaves the viewer (or this one at any rate) with a warm feeling and a sense almost of admiration for the sheer dogged tenacity and survival instinct of the two main protagonists. Moreover, the humour marinated in my mind so that next day, when trying to recount some of the scenes to friends, I found myself crying with laughter so that I was barely coherent, and seeing even more humour than I had noticed at the time.

    This is not an unpolished piece of work; it is in fact skillful and deceptively subtle. A more obviously polished style would have sat uncomfortably with the spirit of the piece. It works on more than one level, rewarding anyone who can view it completely clear of any assumptions, prejudices or unnecessarily prudish criteria. It doesn't waste time being polite, it just tells it like it is. Remember you're just watching it. It's only fiction and art and you don't need to approve or disapprove. Just experience and hopefully enjoy.

    I can't wait for it to be available on DVD so I can share it with my friends.

    Mehr wie diese

    Louise Hires a Contract Killer
    6,5
    Louise Hires a Contract Killer
    Saint Amour - Drei gute Jahrgänge
    6,0
    Saint Amour - Drei gute Jahrgänge
    13 Tzameti
    7,3
    13 Tzameti
    Mammuth
    6,1
    Mammuth
    Der Tag wird kommen
    5,9
    Der Tag wird kommen
    Schau mich an!
    6,8
    Schau mich an!
    Ich lasse mir nichts mehr gefallen
    6,9
    Ich lasse mir nichts mehr gefallen
    9 mois ferme
    6,4
    9 mois ferme
    Avida
    5,6
    Avida
    Die Krise
    6,8
    Die Krise
    La promesse
    7,7
    La promesse
    Die siebente Saite
    7,5
    Die siebente Saite

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      There is a real Finnish tractor company called Valtra.
    • Zitate

      L'Anglais à la moto: It's people like you that give fucking people in wheelchairs a bad fucking name!

    • Verbindungen
      Featured in TCM Guest Programmer: Patton Oswalt (2013)
    • Soundtracks
      Sunny
      Written by Bobby Hebb

      Performed by Bouli Lanners and Gabs

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 4. Mai 2006 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • Belgien
      • Frankreich
    • Offizieller Standort
      • Official Site
    • Sprachen
      • Englisch
      • Finnisch
      • Französisch
      • Deutsch
      • Niederländisch
    • Auch bekannt als
      • Arga män (utan ben) : En roadmovie
    • Produktionsfirmen
      • La Parti Productions
      • Moviestream
      • OF2B Productions
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 6.083 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 32 Min.(92 min)
    • Farbe
      • Black and White
    • Sound-Mix
      • DTS
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.